¡@¡@No. 492

¦ò»¡ªüÃø°Ý¨Æ¦ò¦N¤¿¸g

¡@¡@¡@¡@«áº~¦w®§°ê¤TÂæw¥@°ªÄ¶

ªüÃø»¡¡C»D¦p¬O¡CªüÃø¥Õ¦ò¨¥¡C¦³¤H¨Æ¦ò±o´I¶Q¿Ó°¸ªÌ¡C¦³°I¯Ó¤£±o¿Ó°¸ªÌ¡C¤ª¦ó¤£µ¥­C¡CÄ@¦ò¤Ñ¤¤¤Ñ´¶¬°»¡¤§¡C¦ò§iªüÃø¡C¦³¤H©^¦ò±q©ú®v¡C¨ü§Ù¤£¥¢¡Cºë¶i©^¦æ©Ò¨ü¡C´Â¼Ç§«ô®¥·q¿U¿OÂN§Ù¤£¹½¡C¤ß±`ÅwªYµ½¯«¾ÖÅ@©Ò¦V¿Ó°¸¦Ê¨Æ¼W­¿¡C¬°¤ÑÀs°­¯«²³¤H©Ò·q¡C«á¥²±o¹D¡C¬Oµ½¨k¤lµ½¤k¤H¯u¦ò§Ì¤l¤]¡C¦³¤H¨Æ¦ò¤£­Èµ½®v¡C¤£¨£¸g±Ð«H·N¤£°í¡C¥ç¦³§Ù¦W¹H¥Ç¥¿«ß¡C¬JµL§Î¹³¥ç¤£¿N­»µM©ú§@§¡CùÚÃh½QÑ}´c¤f½|Ûà¡C¤»ÂN¤£«ù±þ¥Í½ì¤â¡C¤£·q¦ò¸g«ùµÛÂøª«¹úæפ§¤¤¡C©ÎµÛ©d¤l§É¤W¤£²b¤§³B¡C©Î«ù±¾¾ÀµL¦³§É§¤´×»Õ¡C»P¥@®ÑµL²§¡C­Y¦³¯e¯f¤F¤£©À¦ò¡C«K©I§Å®v¤R°Ý¯¨ªÁ¡C½Ð¤^¨¸¯«¡C¤Ñ¯«Â÷»·¤£±oµ½Å@¡C§¯¾y¤é¶i´c°­¤Ùªù¡C¥O¤§°I¯Ó©Ò¦V¤£¿Ó¡C²{¥@¸o¤H«D¦ò§Ì¤l¡C¦º¤Jªd²p¦Ê¬r±°ªv¡C»î¯«µh»Å¤£¥i±o¨¥¡C·M¤H[¹Ú-¤i+µn]ê{¤£¯à¦Û«ä¡C¥ý¦æµL¥\ÁÙ«è¤Ñ¦a¡C³d¸t©S¤Ñ°gÂÕ¤Dº¸¡C¬Æ¬°·Mè¹E¬°¤T¶î©Ò¨£ºó¿£¡C¤Ò¤H±o¹D¬Ò±qµ½¥Í¡C¸g§Ù¦Û±s¤ß¨­¤f¡Cµ½¬°¤jñZ¤£¬È¤M§L¡Cµ½¬°¤j²î±o´çªe²W¡C¦³¯à¦u«H«Ç¤º©M¦w¡C²{¥@¦³¼yºÖ°l¦ÛµM¡C¦æ¤§±o³ø«D¯«±Â»P¡C­Y¤H¤£«H¤£«ù¸g§Ù¡C«á¥ÍÂà¼@¡Cµ½´c³v¤H¦p¼v°l§Î¡C¤Å§@ª°ºÃ¡C¦Û¼Z´c¹D¡C¨D²æ¨}Ãø¡C¿Í«H¤£¥Ç¡C©Ò¦b±`¦w¡C¦ò»y¦Ü¸Û²×¤£´Û¤H¡C¦ò¥@Ãø­È¤H¨­ÃøÀò¡C¦¼¤µ¨Í¦ò±JºÖ¤§¤j¡C·í©À³ø®¦¯Z«Åªk±Ð¡C¼s¬°ºÖ¥Ð¦æ¤§±o«×¡C©Ò¾AµL¼~¡CªüÃø´_¥Õ¦ò¨¥¡C¤H¤£¦Û¤â±þ±Ð¤H±þªÌ¡C¨ä¸o¤ª¦ó¡C¬°µL¸o­C¡C¦ò¨¥¡CªüÃø¡C±Ð¤H±þªÌ­«©ó¦Û±þ¡C¦ó¥H¬G¡C©Î¬O¥£±A¤U½â¤§¤H§@µL±þ·N¡C©Î¬°¤ýªÌ¿¤©x©Ò¨£¹G«P¡C¤£¦Û·N¥X¬°¤§©Ò¨Ï¡C±Ð¤H±þªÌ¦Óª¾¬G¥Ç¡C³±¿Ñ´Ý®`´_¸o¥L¤H¡C´ÛªÉ¤T´LÁÙ­t¦ÛµM¡C¨ä¸o²ö¤j«è¹ï¬Û³ø¡C¥@¥@¨ü¬o¥¼¦³Â_µ´¡C²{¥@¤£¦w¦º¤J¦aº»¡C¨ü¬rµhµõ¡C±q¦aº»¥X¬°¯b¥Í¡C±O³Î¥Ö°©¥H¦×Àv¤H¡C¬Ò¥Ñ«e¥@´Ý±þ¼É°f«g¸é²³¥Í³±¿ÑÃh®`¡CµL¦³·O¤ß¡C¨£¤H±þªÌ¥N¨äÅw³ß¡C¥H¥Î§Ö·N¹L©ó¦Û±þ¡C¸o²`¦p¬O

ªüÃø´_¥Õ¦ò¨¥¡C¥@¶¡¤H¤Î¦ò§Ì¤l¡C»´©ö¨ä®v´c·N¦V®v¦}¹D¼w¤HªÌ¡C¨ä¸o¤ª¦ó¡C¦ò¨¥¡CªüÃø¡C¤Ò¬°¤HªÌ·í·R¼Ö¤H¼w¡CªY¼Ö¤Hµ½¤£¥i¶ú¤§¡C´c·N¦V®v¹D¼w¤HªÌ¡C¬O´c·N¦V¦òµL²§¤]¡C¹ç«ù¸U¥Û©¸ÁÙ¦Û®g¨­¡C¬°µh¤£¡CªüÃø¨¥¡C¬Æµh¬Æµh¥@´L¡C¦ò¨¥¡C¤H«ù´c·N¦V¹D¼w¤H»P¨ä®vªÌ¡Cµh¼@©¸®g¨­¤]¡C¬°¤H§Ì¤l¤£¥i»´ºC¨ä®v´c·N¦V¹D¼w¤§¤H¡C¹D¼w¤§¤H·íµø¤§¦p¦ò¡C¤£¥i¶úÁ½¡C¤H¦³§Ù¼wªÌ¡C·P°Ê½Ñ¤ÑÀs°­¯«¡C²ö¤£·q´L¡C¹ç¨­§ë¤õ¤¤§Q¤M³Î¦×¡C·V¤Å±o¶úÁ½¬Oµ½¤§¤H¨ä¸o¤£¤p¡C·V¤§·V¤§

ªüÃø´_¥Õ¦ò¨¥¡C®vªÌ¬°¥i±o¨þ³Ü§Ì¤l¡C¥H¤p¸o¦¨¤j¡C±oµL¸o­C¡C¦ò¨¥¡C¤£¥i¤£¥i¡C®v§Ì¤§¸q¸q·P¦ÛµM¡C·í¬Û«H«pµø©¼­Y¤v¡C¤v©Ò¤£¦æ¤Å¬I©ó¤H¡C¥°±R§«ß°V¤§¥H¹D¡C©M¶¶©¾¸`¤£¬Û«è³^¡C§Ì¤l»P®v¤G¸q¯u¸Û¡C®v·í¦p®v¡C§Ì¤l·í¦p§Ì¤l¡C¤Å¬Û½ÚÁ½·V²ö§t¬r¡C¤p«è¦¨¤jÁÙ¦Û¿N¨­¡CÆ[¥@´c¤HÅ]¤ñ¥C½ú¡C®v¤£¦p®v¡C§Ì¤l«D¦p§Ì¤l¡C¦ý¦@¬°´c¤£©À¦æ¹D¡CªqÃaµ½ªÌ³g¼}«U·~¡C¤£­pµL±`¿n°]¦Û³à¡C¦º¼Z´c½ì¾j°­¯b¥Í¡C¥¼¹Á¦³¬O¬Ûµø­Y¤û¡C©ó¥@¦ó¨D©À³ø¦ò®¦¡C·í«ù¸g§Ù¬Û²v¥H¹D¡C¹D¤£¥i¤£¾Ç¡C¸g¤£¥i¤£Åª¡Cµ½¤£¥i¤£¦æ¡C¦æµ½¥¬¼wÀÙ¯«Â÷­W¡C¶W¥X¥Í¦º¡C¨£½å¤ÅºC¨£µ½¤ÅÁ½¡C¤£¥H¤p¹LÃÒ¤H¤j¸o¡C¹Hªk¥¢²z¨ä¸o²ö¤j¡C¸oºÖ¦³ÃÒ¥i¬È¥i¬È¡CªüÃø´_¥Õ¦ò¨¥¡C¥½¥@§Ì¤l¥Í¬OÅ]¬É¡C¦h¦³¦]½t¡C¦³©~®a¤§¨D¨­¤f¤§²Ö¡C¤ª¦ó¦æ¤§¡C¦ò¨¥¡C¬°¦ò§Ì¤l¡CÁö¦³¦]½t«ù§Ù¤Å¥Ç¡C¸Û«H¬È·V·qÂk¤T´L¡C§µ¨Æ¤G¿Ë¤º¥~ÂÔµ½¡C¤£©À»¥[¦ð-¤G+¢È]¤ß¤f¬ÛÀ³¡Cµ½Åv¤è«K¶i°hª¾®É¡C¥i±o§@¥@¶¡¨Æ¡C¤£±o¬°¥@¶¡·N¡CªüÃø¥Õ¦ò¡C¦ó¿×¥@¶¡¨Æ¡C¦ó¿×¥@¶¡·N¡C¦ò¨¥¡C¬°¦ò§Ì¤l¡C¥i±o¦ô³c§Q·~¥­¤æ¯¯¤Ø¬I¦æ¥H²z¡C¤£±oªüªP¥©´Û¥H«I©ó¤H¡C¸®°e²¾±p±B«Ã¶ù°ù¡C¬O¬°¥@¶¡¨Æ¤]¡C¥@¶¡·NªÌ¡C¬°¦ò§Ì¤l¡C¤£±o¤R°Ý½Ð²Å©GÆL©Ç¯¨ªÁ¡C¸Ñ«µ¬È§Ò¤£¦N¡C¨ü¦ò¤­§ÙªÌ¡C¬OºÖ¼w¤§¤HµL©Ò¬ÈÁסC¦³©Ò¬I¦æ·í±Ò¤T´L¡CµL©¹¤£¦N¡C§Ù¼w¤§¤H¹DÅ@¬°±j¡C½Ñ¤ÑÀs°­¯«µL¤£·q¥ñ¡C§Ù¶Q«h´L©Ò©¹±`¦w¤£¹F¤§ªÌ¦Û§@ähê¡Cµ½´c¥Ñ¤ßº×ºÖ¥Ñ¤H¡C¦p¼v°l§Î¦pÅTÀHÁn¡C¤ÑµL¤£ÂЦaµL¤£¸ü¡C§Ù¦æ¤§¼wºÖÀ³¦ÛµM¡C¤Ñ¯«¾ÖÅ@·P°Ê¤Q¤è¡C»P¤Ñ°Ñ¼w¥\¾±ÄÞÄÞ¡C²³¸t¶Ø¼ÛÃø¥iºÙ¶q¡C´¼¤h¹F©R¨S¨­¤£¨¸¡Cµ½ª¾¦ò±Ð¥i±o«×¥@¤§¹D¡CªüÃø»D¦ò©Ò»¡¡C«K¾ã³P¸ÆÀY¸£µÛ¦a¡C°ßµM¥@´L¡C§Úµ¥¦³ºÖ¡C±oªñ¦p¨Ó¦ÕÀ\ªk¨ý¡C´¶®¦·O¤j·]©À¤@¤Á¡C¬°¿³ºÖ¥Ð¥O±o²æ­W¡C¦ò»y¦Ü¸Û¦Ó«HªÌ¤Ö¡C¬O¥@¦h´c²³¥Í¬Û¶A¡C¦h«H°­¯«­I¥¿¦V¨¸¡C¤Ñ°ó¬ÒªÅ¦aº»¶ëº¡¡C¬Æ¥iµh«v¡C­Y¦³«HªÌ©Î¤@­Y¨â¡C©`¦ó¥@­ä¤D·í¦p¦¹¡C¦ò·À«×«á¸gªk¿W¦s¡C¤Ö¦³¦æªÌ¤H¥ÁÂà°°¡Cº¥¾P²_´À±N°I·À¨o¡C¶ã©Iµh«v´_¦ó«îÌ|¡C°ßÄ@¥@´L¡C¬°½Ñ±ß¾Ç¡C¯d¯«Åã¤Æ¥¼¥i¯ëªd¬§¡CªüÃø¦]¶i¹|¤ê

¡@¦ò¬°¤T¬ÉÅ@¡@¡@®¦¼s´¶·O¤j
¡@Ä@¬°±ß¾ÇÃþ¡@¡@¥¼¥i¨úªd¬§
¡@µh¨o¥¼¹FªÌ¡@¡@ê{ê{¤£§O¯u
¡@ªk¹ª¾_¤T¤d¡@¡@¤ª¦ó¤£±o»D
¡@¥@¿B½Ñ´c¤H¡@¡@¦ÛÁÙ¼ZÄA­Ë
¡@¤£«H¥@¦³¦ò¡@¡@¦Û§@²³¸o¥»
¡@©RºÉ©¹¦aº»¡@¡@¤M¼C¸Ñ¨ä¨­
¡@¯¨ªÁ¦n±þ¥Í¡@¡@÷i´ö¯F¨ä¤¤
¡@ÔÙÌü©ê»É¬W¡@¡@¤j¤õ¬Û¿NµM
¡@½ÚÁ½²M°ª¤h¡@¡@ÅK¹_©Þ¨ä¦Þ
¡@¶Ã°sµL§¸`¡@¡@¬v»É¨U¨ä¤f
¡@­Y¥ÍÁÙ§@¤H¡@¡@èïcµL¸q¤è
¡@¤£±þ±oªø¹Ø¡@¡@µL¯f±`±d±j
¡@¤£µs«á¤j´I¡@¡@¿ú°]ùÚ¦ÛÄÇ
¡@¤£ÔÙ­»²b¼ä¡@¡@¨­ÅéÂAÐlªâ
¡@¦Ü¸Û¤£´Û¶B¡@¡@¬°¤H©Ò«H©Ó
¡@¤£¾K±oÁo©ú¡@¡@²³¤H©Ò´L·q
¡@¤­ºÖ¶Wªk¥X¡@¡@¤Ñ¤H¦P¾©Ãþ
¡@©Ò¥Í»õ¸U­¿¡@¡@¯u¿Í¬Æ¤À©ú
¡@è·M¤£§O¹D¡@¡@½ª¸t·´¥¿Ä±
¡@¦º¤JµL¾Üº»¡@¡@ÀY¤WÀ¹ÅK½ü
¡@¨D¦º¤£±o¦º¡@¡@¶·ªØ¤wÅܧÎ
¡@¥Ù´u¬Û³e¨ë¡@¡@ÂßÅé¬Û´ÝºI
¡@ïÚïÚ¤£¹F¨Æ¡@¡@´c´c¬Û²o©ë
¡@®iÂಳ®{½ì¡@¡@¸VÃ~¤»¯b§Î
¡@¬°¤H©Ò±O³Î¡@¡@¥H¦×Àv±J«è
¡@µL¹D¼Z´c¹D¡@¡@¨D²æ¬Æ¬°Ãø
¡@¤H¨­¬JÃø±o¡@¡@¦òªkÃø±o»D
¡@¥@´L¬°²³¯§¡@¡@¦w¦í¤§¯S´L
¡@¼Å¿ò¥ÌÅSªk¡@¡@±ß¾Ç´¶©^¦æ
¡@«s§Ú²{²`¼z¡@¡@·]©À¸s¥Í¬G
¡@¶}®©¥Ü¹D¦a¡@¡@¦æªÌ±o«×²æ
¡@ºÖ¤H¦b¦V¦V¡@¡@¨£¿Í¼Ö¤£¥Í
¡@¦ÛÂk¦w¤¯¸t¡@¡@´ÞºØ¤£¦º¸ô
¡@®¦·OµL¹L¦ò¡@¡@¯«§®²{«Â¥ú
¡@Ä@¨Ï¤@¤Á¤H¡@¡@±oªA¥ÌÅS¼ß
¡@¼z²î¨ì©¼©¤¡@¡@ªk¿k­Ò¤T¤d
¡@©¼§ÚµL§Ú·Q¡@¡@²³¯§Âàªk½ü
¡@§Úµ¥»X¹Å¼y¡@¡@±o±Ë¤Q¤G½t
¡@Åw³ß½]­º«ô¡@¡@¦ÛÂk³ÌµL¤W¡@

ªüÃø½]­º¹|¤w¡C½Ñ·|¤j²³±o¤£°jÁÙ¡C¤ß·N¶}¸Ñ¡C¹¬¨º¤jñZ§ÓµL¤W¹D¡C¥ÌÅS¤§­µ­»âÀ¤Q¤è¡C¥Ü²{¹D¦a¬°§@¾ô±ç¡C°ê¤ý¦Ú¥Á¤ÑÀs°­¯«¡C»D¦ò©Ò»¡¡CªüÃø©Ò¹|¡C¥B´d¥B·P¡C¥B¼Û¥B³ß¡C½]­º¦ò¨¬¤Î§ªüÃø¡C¨ü±Ð¦Ó¥h¦ò»¡ªüÃø°Ý¨Æ¦ò¦N¤¿¸g

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

| ¦ò±Ð¦p¨Ó©v | ¥xÆW½×¾Â | ¹q¤l®Ñ¤U¸ü | ªk®v Wiki | ªûù¥§ | ¦ò±Ð | ¥°¾Ð½×¾Â | 

¡@

¦ò±Ð