¡@¡@No. 166 [No. 153(5)]

¦ò»¡¤ë¥úµÐÂĸg

¡@¡@¡@¡@¦è¤ÑĶ¸g¤TÂô´²¤j¤Ò¸ÕÂEĤ¤Ö­ë©ú±Ð¤j®v¦Úªk½å©^¡@¶@Ķ

¦p¬O§Ú»D¡C¤@®É¦ò¦b¤ýªÙ«°¦ËªLºëªÙ¡C»P¤jÐl¯ì²³¡C¦Ó¬°»¡ªk¡C®ÉªÙ§Q¥±¡C¤j¥Ø°®³s¡C«e¸Ú¦ò©Ò¡C¤­Åé§ë¦a¡C§¦ò¨¬¤w¡C¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Úµ¥¤µªÌ¤£§Ô¨£¦ò¤J©ó¶ê±I¡C¦Ó©ó¦¹®É¡C¥ý¤J·À«×¡Cº¸®É²³¤¤¡C¦³¤@Ðl¯ì¡C¦X´x¦V¦ò¡C¦Ó§@¬O¨¥¡C¥@´L¡CªÙ§Q¥±¤j¥Ø°®³s¡C¦³¦ó¦]½t¡C¤µ©ó¦ò«e¡C¥ý±ý¤J·À¡C°ßÄ@¥@´L¡C¬°¸Ñ²³ºÃ¡Cº¸®É¥@´L¡C§iÐl¯ì¨¥¡C¦¼¤µ¿ÍÅ¥¡C§^¬°¦¼»¡¡CªÙ§Q¥±¡C¤j¥Ø°®³s¡C³g½Qèµ¥¡C½Ñº|Â_ºÉ¡C©Ò§@¤w¿ì¡C±ë¦æ¤w¥ß¡C¤£¨ü«á¦³¡C«D°ß¤µ¤é¥ý±ý¤J·À¡C©ó¹L¥h¥@¡C¥_¦L«×¤º¡C¦³¤@¤j«°¡C¦W¤ê½å¥Û¡Cªø¤Q¤G¥Ñ¦¯¡C¼sÁï¥çº¸¡C©¼¦³°ê¤ý¡C¦W¬°¤ë¥ú¡C¹Ø¥|¸U·³¦³¤Ñ²´±J©R³q¡C¨­¦âºÝÄY¡C½Ñ¬Û¨ã¨¬¡C¥ú©ú·ÓÄ£¡C¦p¤Ñº¡¤ë¡C©Ò©¹¤§³B¡C¤£°²¿OÀë¤é¤ë¤§©ú¡C¬G¸¹¤ë¥ú¡C²Î»â¥|¬w¤»¸U¤K¤d°ê¤g¡C®É¥@Â×¼ô¡C¤H¥Á¦wÁô¡Cª÷»È¬ÃÄ_¡C¶¼­¹¦çªA¡C¶H°¨¨®­¼¡C±x¬Ò¬Õº¡¡C©ó«°¥|ªù¡C¬Ò¦³¼Ó»Õ¡C¤á¼ø°aµ¡¡C­Ñ¥Î²³Ä_¦Ó¬°ÄY¹¢¡Cµó«Ñ¹D­¯¡C±½Åx²M²b¡C½Ý¥ß¼l¼n¡CÄ_»\¯u¯]Äí¯_¡C´_¦³¨H­»Öà­»ÑêÀȤ§­»¡C·L­·®É°_¡C§j¨ä­»®ð¡C©P¹M°ê«°¡C¨®°¨¦æ¤H¡C¤£»D©®ð¡C³B³B´_¦³ªáªG¾ð¤ì¡C¦h¼¯Ã¹¾ð¡C­{¥§­{Åo¾ð¡CµLÀu¾ð¡C¨©¦h¾ð¡C®Pù¾ð¡C«Òù­{¾ð¡CÀsªá¾ð¡C¥½­Ñù¾ð¡Cªü©³¥Ø¦÷¾ð¡C¼½¦\ù¾ð¡CÁcÆ{­Z²±¡CÆxÄMªÙ§Q¡C­{³®ÀW¦÷¡C­Ñ­pù³¾µ¥¡C©ó½Ñ¾ð¶¡¡C§@·L§®­µ¡C©ó«°¤º¥~¡C¬y¬u¯D¦À¡C±`¥X¦nªá¡CÀu²Úùªá¡C­Ñ¥À¨ºªá¡C©b¦\§Q­{ªáµ¥¡C¦p¬O´I¶Q¡CºØºØ¸ËÄY¡C¦ò§iÐl¯ì¡Cº¸®É¤ë¥ú¤Ñ¤l¡C©ó¥«¸vµó«Ñ¤Î«°¥|ªù¡C°ï»Eª÷»È¬ÃÄ_¶H°¨¨®­¼¶¼­¹¦çªAª×¨ãÂåÃĺغزøÄY¤§ª«¡C§YÀ»ª÷¹ª¡C§i¥O²³¤H¡C¤ë¥ú¤Ñ¤l¡C¥HºØºØ°]ª«¡C´¶¬I¤@¤Á¡CÀH·N©Ò¶·¨DªÌ¬Ûµ¹¡Cº¸®É«nĺ³¡¬w¡C¤@¤Á²³¥Í¡C¬Ò¦Ü¤ý«°¡C¨D¨ä©Ò¬I¡CµL¤£Âר¬¡C±o¤j´I¶Q¡CµL¤@³h¥F¤Î®{¦æªÌ¡Cº¸®É¤ë¥ú¤Ñ¤l¡C´_¦Û«ä±©¡CÁö½Ñ²³¥ÍµL¦³³h¥F¡C¹ï§Ú©Ò¥ÎµS¥¼»ôµ¥¡C´_¥H²Ó§®¦çªA¡C³Ì¤W¬ÃÄ_¡CÀY«aÄí¯_¡Cª×¨ã¶¼­¹µ¥¡C¬I½Ñ²³¥Í¡C´I¶Q²øÄY¡C¬Ò¦p¤ë¥ú¤Ñ¤l¨­¡C«°¨¶®c·µ¡C¼Ó»Õ¶éªL¡CºØºØÄY¹¢¡C¦pÉ{§Q¤Ñ¡C¦³¤C¤Q¤G¦Ê¤d¨º¥Ñ¥L¤H¡C±`¤î¦¹«°¡C¦³¤G¤d¤­¦Ê¤j¦Ú¡C¦³¤G»²¬Û¡C¤@¦W¤j¤ë¡C¤G¦W«ù¦a¡C®e»ªºÝ¥¿¡CºÖ¼w²E«p¡C´¼¼z²`»·¡C°ª¤~³ÕÃÑ¡CùÚ¥H¤Qµ½¡C¤Æ½Ñ²³¥Í¡C¬O®É¤j¤ë¡C©ó©]ºÎ¯v¡C¦Ó§@¤@¹Ú¡C¤ýÀ¹¤Ñ«a¡CÅܶ·Ϧâ¡C´_¦³°­¨Ó¡C´N¤ýÀY¤W¡C¹Ü«a¦Ó¥h¡C§@¬O¹Ú¤w¡C¼~´qÅåÄß¡C®£¦³¤£²»¦Ó¦Û«ä±©¡C§Ú¤ý·O·]¡C´f¬I¤@¤Á¡C¨DªÌ¤£¹H¡C¥²¦³´c¤H¡C¨Ó¤^¤ýÀY¡C§@¬O©À¤w¡C§Y¥Î¤CÄ_¡C³y¤@Ä_ÀY¡C¦p¦³¤^ªÌ¡C¥H¦¹¥N¤§¡C®É«ù¦a»²¬Û¡C¥ç§@¤@¹Ú¡C¨£¤ë¥ú¨­¡C¥|Åé¤À´²¡C§Y¥l±Cùªù¡C¥e¹Ú¤¿¦N¡C±Cùªù¤ê¡C¦¹¹Ú¬Æ´c¡C¥²¦³»·¤H¡C¨Ó¤^¤ýÀY¡C«ù¦a»D¤w¡C´dª_·P¶Ë¡C¤ª¦ó§Ú¤ý¡C¦³´µ¤jº×¡Cº¸®É¤@¸U¤T¤d¤­¦Ê¿Ë¦ì¤j¦Ú¡C­Ñ§@´c¹Ú¡C¼l¼n­Ë¦a¡Cª÷¹ª¤£»ï¡C®¦·R§OÂ÷¡C´d³Ú­úª_¡C¦p¬O¹Ú¤w¡C¦@¬Ûij¤ê¡C¤ý­Y¤£¦N¡C¤@¤Á²³¥Í¡C½Ö¬°±ÏÀÙ¡C§Úµ¥¤ª¦ó¦Ó±o¦wÁô¡C®É¤ë¥ú¤Ñ¤l¡C¤S§i¤j¦Ú¡CºÉ§Ú¹Ø©R¡C¬I©ó²³¥Í¡C¤£±o¶¡Â_¡Cº¸®É­»¾K¤s¤¤¡C¦³¤j±Cùªù¡C¦W¤ê´c²´¡CÁo©ú¦h´¼¡Cµ½¸Ñ§Þ³N¡Cª¾¤ë¥ú¤Ñ¤l¡C©ó«°¥|ªù¡C¤j¶}¬I·|¡CÀ»¹ª«Å¥O¡C´¶§i¥|¤è¡C¨DªÌ¨Ñµ¹¡C¦ÓµL¥F¤Ö¡C§Ú¤µ©¹©¼¡C¤^©ó¤ýÀY¡C§@¬O»y¤w¡C¤U­»¾K¤s¡C¤s¦³¤Ñ¤H¡Cª¾±Cùªù¨Ó¤^¤ýÀY¡C´dµh¶Ë¼Û¡C­W«v­W«v¡C¦¹¤ý¤ßÃh·O·]¡C§Q¼Ö¸s¥Í¡C¦p­Y©R²×¡C¥@¶¡Á¡¯§¡C§@¬O»y®É¡C¤Ñ¦a©ü¶Â¡C¤é¤ë¤£²{¡C¬u¤«¬\°®¡C¼É­·¨ò°_¡C§j¬â¨«¥Û¡C¾ð¤ìºR§é¡C¤j¦a¾_°Ê¡C¦³¦p¬O¤£²»¤§¬Û¡C¥h«°¤£»·¡C¦³¤@¥P¤H¡C¨­¨ã¤­³q¡C¦WÀ±Àã[¤f*¿£]«Ú©ÍÅo¡C»P¤­¦Ê²²ÄÝ¡C±`¥H·O·]¡CÅ@©À²³¥Í¡C¨£¦¹¼x²»¡C¬ÆÃh¼~´o¡C§i¼¯ÎÔ[¤f*¿£]­{¤ê¡C¥²¦³¨aº×¡CÁ{©ó¥Á¥D¡C§Úµ¥¤ª¦ó¦Ó¬°±ÏÅ@¡CµêªÅ¤¤ºò¨ºÃ¹²³¤Î½Ñ¤Ñ¤H¡C¬Ò±x¤U²\¡C¦p­°·L«B¡C¤@¤Á¤H¥Á¡C¤ßÃhÅå©Æ¡C®É´c²´±Cùªù¡C±N±ý¦Ü«°¡CÅ@«°¤Ñ¤H¡C¸Ú¤ë¥ú¤Ñ¤l«e¡C¤µ¦³´c¤H¡C±q­»¾K¤s¨Ó¡CÃh±þ®`¤ß¡C±ý¤^¤ýÀY¡C¤£±oÅ¥¤§¡C©y«O·R¦Û¨­¡C©T¦w¸tÅé¡C¤ý¬J»D¤w¡C¤ß¥Íä\ÅD¡C¼Û¨¥µ½«v¡C¥O§Ú¶êº¡ÀȪiù»e¡C®É´c²´±Cùªù¡C§Y¤J¤ý«°¡C¦uªù¤Ñ¤H¡C¨£±Cùªù¡C¯«±¡Áà´c¡C¹j¦íªù¥~¡C²×¤£©ñ¤J¡C®É¤ë¥ú¤Ñ¤l¡Cª¾©¼¨Ó¦Ü¤£©ñ¤J«°¡C§Y§i®_¦Ú¤j¤ë¡C¦³±Cùªù¡C±q­»¾K¤s¨Ó±ý¨£©ó§Ú¡C¥O©¼ªù¥q¤£±o»Ùê¡C¤j¤ë¨ü±Ð¡C¥Õ¦uªù¤Ñ¤H¡C§Y¥O©ñ¤J¡C¤j¤ë¨£¤w¡C°Ý±Cùªù¤ê¡C¦¼¨Ó¦Ü¦¹¡C¦³¦ó©Ò¨D¡C±Cùªù¨¥¡C§Ú»D¤ë¥ú¤Ñ¤l¡C·O·]¦³±¡¡C³]¤j¬I·|¡C­Y¦³©Ò¨D¡C¤@¤ÁµL§[¡C¤µ¨Ó¦Ü¦¹¡C±ý¤^¤ýÀY¡C¤j¤ë§i¨¥¡C±Cùªù¡C¤ýÀYÁw¦å©Ò¦¨¡C²×ÂkÄêÃa¡C¦¼¤µ¤^±o¡C¦³¦ó©Ò¥Î¡C§Ú¦³¤CÄ_ÀY¡C´_¦³ºØºØª÷»È¬ÃÄ_¡C­Ñ©^¬I¤§¡C¤D¥O¤l®]¥Ã±o¤j´I¡C±Cùªù¨¥¡C§Ú¥»¤^ÀY«D¬°¬ÃÄ_¡C®É¤G¤j¦Ú¡C³Úª_«B²\¡C´dµh¼~´o¡C§Úµ¥¤ª¦ó±o§K´µ®`¡C®É±Cùªù¡C§Y¸Ú¤ý«e¡C¨£¤w³»Â§¡C¦í¥ß¤@­±¡C¦X´x¥Õ¨¥¡C»D¤ý·O·]´¶¬I¤@¤Á¡C§Ú¤µ»·¨Ó¡C¥u¤^¤ýÀYÄ@««·O·]¡CÅw³ß¥¬¬I¡C¦Ó»¡ÔU¨¥

¡@µÐÂħӨDµL¤W´¼¡@¡@¦w¦í³Ì³Ó²M²bªk
¡@Ä@««·O·]³t±ËÀY¡@¡@¶êº¡Àȫתiù»e¡@

®É¤ë¥ú¤Ñ¤l¡C§Y°_¦X´x¦Ó»¡ÔU¨¥

¡@¤÷¥À©Ò¥Í¤£²b¨­¡@¡@¦¼¨D§ÚÀYÅw³ß±Ë
¡@º¡º¸¥»Ä@ºÙ¤ßÂk¡@¡@¥O§Ú³t¦¨µÐ´£ªG¡@

»¡¦¹ÔU¤w¡C¥Õ±Cùªù¨¥¡C¤Å¶û§ÚÀY¡C°©ÅèÁw¦å¡C¥Ö¦×¬Û³s¡CµL¦³²M²b¡C¦Ó§Y¬I¤§¡Cº¡¦¼¥»Ä@¡C®É±Cùªù¡C¤ß¤jÅw³ß¡C¤ý±ýºIÀY¡C§Y¥hÀY«a¡C¬O®É«nĺ³¡¬w¡C¤@¤ÁÀY«a±x¬Ò¸¨¦a¡C¤H¦UÅå´q¡C»²¬Û¤G¤H¡C¤£§Ô¨£¤ý±Ë±ó¨­©R¡C§Y©ó©¼³B¡C¦ÛºÉ¨ä¹Ø¡C¥Hµ½®Ú¤O¡C¥Í¤j±ë®c¡C®ÉµÐ¼¯©]¤e¡C©óµêªÅ¤¤¡C°ªÁn°Û¨¥¡C­W«v¤Ñ¤l¡C¤µ±N©R²×¡C´_¦³¦Ê¤d»õ¤H¡C©b¸Ú¤ý®c¡C³Úª_¤U²\¡C¶Ë·R§OÂ÷¡C¤ý§Y»¡ªk¡C¦w¼¢¥Oµo¹D¤ß¡C±Cùªù¨¥¡C¤ý­Y±ËÀY¡C©y©ó²b³B¡C¤ý§Y§i¨¥¡C§Ú¦³¤@­b¡C¦W¼¯¥§Ä_ÂáCªáªG­Z²±¡C¬y¬u¯D¦À¡CºØºØ²øÄY¡C³Ì¬°²Ä¤@¡C©ó´µ±ËÀY¡C¦¼·N¤ª¦ó¡C±Cùªù¨¥¡C©y³t©¹©¼¡C¤ý§YÄâ¼C¡C©¹©¼­b¤¤¡C¥ß¤½³¾ð¤U¡C§i±Cùªù¨¥¡C§Ú¤µ±ËÀY¡C¦¼¨ÓºI¤§¡C±Cùªù¤ê¡C¤ý¤£¦ÛÂ_¡C¥O§Ú«ù¤b¡C«D¥¬¬I¦æ¡C®É¦³Å@­b¤Ñ¤H¡C¨£¬O¨Æ¤w¡C´dª_®÷²\¡C§i±Cùªù¤ê¡C¦¼¤j´c¤H¡C¤ë¥ú¤Ñ¤l¡C·O·]¤@¤Á¡C´¶§Q¸s¥Í¡C¦ó¥H¦¹³B¡C®`¤Ñ¤l©R¡C¤ý§i¤Ñ¤H¡C²ö§@¬O¨¥»Ùê³Ó¨Æ¡C§Ú©ó¹L¥hµL¶q¥Í¤¤¡C¬°¤j°ê¤ý¡C©ó¦¹­b¤º¡C¤d«×±ËÀY¡C®É½Ñ¤Ñ¤H¡C¬ÒµL»Ùê¡C©õÀÙ¾jªê¡C±Ë¨­©Rµ¥¡C¶W©ó·O¤ó¥|¤Q§T¡C©¼®É¤Ñ¤H¡C¥ç¤£»Ùê¡C¦¼©ó¤µ¤é¡CµoÀH³ß¤ß¡C·íÀò³Ó§Q¡C¤ë¥ú¤Ñ¤l¡C´_§i¤ÑÀs¤K³¡¤@¤Á½å¸t¡C§Ú¤µ±ËÀY¡C¤£¨D½ü¤ý¡C¤£¨D¥Í¤Ñ¡C¤£¨DÅ]¤ý¡C¤£¨D«ÒÄÀ¡C¤£¨D±ë¤ý¡C¬°¨DµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡C¥O¥¼¨ü¤ÆªÌ°j¤ß¨ü¤Æ¡C¤w¨ü¤ÆªÌ³t±o¸Ñ²æ¡C±o¸Ñ²æªÌ¶êÃÒ±I·À¨s³º©¼©¤¡C¤SÄ@©R²×¤§«á¡CªÙ§Q¦p¥Õªã¤l¡C©ó¼¯¥§Ä_Âíb¡C«Ø¤@¤j¶ð¡C¥O¤@¤Á²³¥Í¡C§«ô¨Ñ¾i¨£»DÀH³ß¡C©R²×¤§«á¡C¬Ò±o¥Í¤Ñ¡CµoµÐ´£¤ß¡C¥X¥Í¦º¬É¡Cµo¬OÄ@¤w¡C±Cùªù¤ê¡C¤ý±Ë¤º°]¡C¬Æ¬°µ}¦³¡C©ó¥¼¨Ó¥@¡C³t¦¨¦ò¹D¡C§@¬O»y®É¡C¤ý¥H­º¾v¡CôµL¼~¾ðªK¡C§Y°õ§Q¼C¡C¦ÛÂ_¨äÀY¡Cº¸®É¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡C¤»ºØ®¶°Ê¡C©óµêªÅ¤¤¡C¤Ñ¤HÆg¨¥¡Cµ½«vµ½«v¡C¤µ¤ë¥ú¤Ñ¤l·í±o¦¨¦ò¡C´_«BÀu²Úùªá¡C²Ú¯Ç¼¯ªá¡C­Ñ¥À¨ºªá¡C°Òªûùªá¡C¤Î¨H­»¡DÖà­»¡DÑÐÀȤ§­»¡CºØºØ¨Ñ¾i¡C§Y¥HÑÐÀÈ­»¤ì¡CµI¿N¿òÅé¡C¦¬¨äªÙ§Q¡C©ó¼¯¥§­b¤Î¥|Åü¸ô¡C¦U°_¤@¶ð¡CùڮɨѾi²{¦b¥¼¨Ó¡C¤@¤Á²³¥Í¡C©ó¦¹­b¤¤¡C¦æ¦í§¤ª×¡C¤Î©ó¶ð«e¡C¤§¨Ñ¾i¡C©R²×¤§«á¡C¥Í¤»±ý¤Ñ¡C¤Î±ë¤Ñ¤W¡Cº¸®É¦ò§i½ÑÐl¯ì¡C©¹©õ¤ë¥ú¤Ñ¤lªÌ¡C¤µ§Ú¨­¬O¤j¤ë«ù¦a¤G»²¬ÛªÌ¡C¤µªÙ§Q¥±¤j¥Ø°®³s¬O¡C´c²´±CùªùªÌ¡C¤µ´£±C¹F¦h¬O¡C¥Ñ¬O¦]½t¡C¥ý©ó¦ò«e¡C¦Ó½Ð¤J·À¡C®É½ÑÐl¯ì¡C»D¦ò©Ò»¡¡C¬Ò¤jÅw³ß¡C«H¨ü©^¦æ¡C§¦ò¦Ó°h

¦ò»¡¤ë¥úµÐÂĸg

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

| ¦ò±Ð¦p¨Ó©v | ¥xÆW½×¾Â | ¹q¤l®Ñ¤U¸ü | ªk®v Wiki | ªûù¥§ | ¦ò±Ð | ¥°¾Ð½×¾Â | 

¡@

¦ò±Ð