­º­¶

¦ò±Ð¸t²³¦]½t¶°

 

¤¦¤¯µ³¯å½sµÛ

 

¤@¡B¦Ü¸Û·PÀ³ «H¤k±o¹D

¤G¡B·M¸Û±o¹D ´Û¤HºG³ø

¤T¡BºØºÖ«Ø¦x ¥ÛÅܤѮc

¥|¡B¼sºØºÖ¥Ð Às¤ýÄmÄ_

¤­¡BºÜ¸Û§®v ¤£¥i§Ñ¥»

¤»¡B¤f·~¦p¤s ¸t¨S¤@¨¥

¤C¡B¤H¥ÍµL±` ¹Úı«i¬I

¤K¡B´c·N´Û¹¬ áÇ°ü¸o³ø

¤E¡Bªý¤H«Ø¦x ­W³øµLÃä

¤Q¡B­×ºÖ¥B½w ¤û®¬¤W¥Í

¤Q¤@¡B·´Á½¤f·~ ²{¨üºG³ø

¤Q¤G¡B¨Ñ¦òÂN¹¬ ²³¤¢­¸ªÅ

¤Q¤T¡B»zÁ½­W³ø ½H¨à©D¸¹

¤Q¥|¡B¨­¯à³q¥Û °ê¤ýÅåÄß

¤Q¤­¡B¥¢¨¥§@ª¯ ¤ñ¥C·~³ø

¤Q¤»¡B¨Ñ¹¬ºÖ¼w ¤£¥i«äij

¤Q¤C¡B¤Ò¤H¥Í¤Ñ °ê¤ý±o¹D

¤Q¤K¡B¨¸«ä°h¹D ªø²_¥Í¦º

¤Q¤E¡B·´Á½´c³ø ¦p¼vÀH§Î

¤G¤Q¡B±J·~Ãø®ø ùº~¾D¨a

¤G¤Q¤@¡B§Ù¼w­°Às ¾j°­¶D­W

¤G¤Q¤G¡B§ï³y©R¹B ¤Ò°ü½æ¨­

¤G¤Q¤T¡BÄUµ½±ó´c ¸t¼wÄË­»

¤G¤Q¥|¡B¼¼ÆQ¤s¥ß ¤@¥»¸U§Q

¤G¤Q¤­¡BºÜ¸Û¨Ñ¦ò ¥|Ä@¦¨´N

 

¤@¡B¦Ü¸Û·PÀ³  «H¤k±o¹D

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¼¯¶FùªÌ¦Ñ¦~­×¡A¨ü¨Ñ¤H·M»¡ªk·T¡F

¦Û¹ÄµLª¾¥Í­W´o¡A®¥²â¦¹»yÃÒªì¬y¡C¡v

 

¤¤¦L«×¼¯ºÜªû°êªº­º³£¤ýªÙ«°¥~¡A¦³¤@®yµÛ¦Wªº¦ò¦x¡X¡X¡uªQ¦x¡v¡A³q±`¦í¦³¸t²³¦Ê¾l¦ì¡C

 

¶ZÂ÷ªQ¦x¤£»·ªº§ø²ø¤¤¡A¦³¤@¦ì°@¸ÛªºÀu±C¦i¡X¡X¦b®a¾Ç¦òªº¤k©~¤h¡B«H¤k¡C³o¦ìÀu±C¦i«D±`ªºÁo©ú¡A¦o»{¬°¡G¡u¦ò¸g©Ò»¡ªº±Ð²z¡A¬O­×¦æ¾Ç¦òªº³~®|¡A³q¹F¤F¦ò²z¡A¤~¯à°÷±o¨ì®©¹D¦¨´N¡C§_«h¡Aª¼­×½M½m¡A¤Ï©Û´cªG¡C¡v©Ò¥H¡A¦o¸g±`¥HºÜ¸Û®¥·qªº²M²b¤ß¡AÀµ½Ðªk®v¶}¥Ü¦òªk¡C

 

Àu±C¦i¨C¤Ñ¨Ñ¾i¤@¦ì¤ñ¥C¡A¥Ñ¡uªQ¦x¡vªº¦í«ù¦w±Æ²³¹¬À³¨Ñªº¦¸§Ç¡A¨Ì¦¸«e©¹Àu±C¦iªº®aùØ¥h±µ¨ü¨Ñ¾i¡C¨C¤Ñ¦b¨Ñ¹¬¤§«á¡A¦oÁ`¬O¦Ü¸Û¦a®¥½Ðªk®v¶}¥Ü¦òªk¡A¨D°Ý¸g¸q¡C¹¬¹Î¤¤¦³¨Ç¹ï©ó»D¡B«ä¡B­×¤T¼z¾Ç²ß¤£¬Æ²`¤Jªº¤ñ¥C¡A®É±`¤£´±»´²vªº«e©¹¨ü¨Ñ¡C

 

¼¯¶Fù¤ñ¥C¡A¬O¤@¦ì¤@µL©Òª¾¡X¡X·s¥X®aªº¦Ñ¤H¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥¿¦n½ü¨ì¥L¥hÀ³¨Ñ¡C³o¦ì¦b±ß¦~¤~¥X®aªº¦Ñ¤ñ¥C¡A®É±`Å¥¨ì¦x¤¤ªº¹¬²³»¡¡G¡u³o¦ìÀu±C¦i«D±`Ãø±o¡A¦o¤£¦ýºÜ¸Û¨Ñ¾i¤TÄ_¡A¦Ó¥Bºë³q¤@¯ëªº¦ò¸g±Ð²z¡C¡v¦]¤§¨Ï¥L·P¨ìÁx©Ä¡A¤£´±«e©¹¨ü¨Ñ¡C¥i¬O¡A¦x¤¤±`¦íªº¦w±Æ¡A¤S¤£±o¤£¥h¡C¦Ñ¤ñ¥CÃhµÛ´m´m¬ÈÄß»P¼~´oªº¤ß±¡¡A®}½wªº¨B¦æ«e¥h¡A¤º¤ß«h·P¨ì¶i°h¨âÃø¡Aµ²ªG¨ì¹FÀu±C¦iªº®aùØ¡A¤w¸g¶W¹L¬ù§ôªº®É¶¡¤F¡C

 

Àu±C¦i¬Ý¨£³o¦ì¦Ñ¤ñ¥C¡A«D±`Åw³ßªº»¡¡G¡u¤µ¤Ñ³o¦ìªø¦Ñ¡A¦~°ª¼wÊo¡A¦æ¨B¸Ô§Ç¡A»P²³¤£¦P¡C¡v¦o·t¦Û·Q¹D¡G¡u³o¦ì¦Ñ¤ñ¥C¡A¤@©w¬O±o¨ì¦¨´Nªº¸tªÌ¡A¥L©Ò»¡ªº¸Ü¤@©w¤]¬O¦Ü¬°Ä_¶Qªº§®ªk¡A§Ú­n¯S§O·V­«ªº²âÅ¥¡A¤£¥i¥¢¥h³o¦¸¨Dªkªº¦n¾÷·|¡C¡v©ó¬O¦o´N¯S§Oªº¨Ñ¾i¦Ñ¤ñ¥C¡C

 

¨Ñ¾i§¹²¦¤§«á¡AÀu±C¦iÀH§Y¼Å³]°ª®y¡A®¥½Ð¦Ñ¤ñ¥C¤W®y»¡ªk¡CÀu±C¦iºÜ¸Û®¥·qªº¦b®y«e¤­Åé§ë¦a¡A¥nÀY¨Dªk¡A¤£´±¥õµø¡C¤@µL©Òª¾ªº¼¯¶Fù¡Aµn®y¤§«á¡A¬J®£·W¤SºF·\¡A¥L²´¨£Àu±C¦i«D±`®¥·qªº¸÷¦bªk®y¤§«e¡A¤£¸T§CÁn¦Û¹Ä¡G¡u¤H·MµLª¾¡A¹ê¦b­W´o¡I¡vÀu±C¦iÅ¥¨ì³o¨â¥y¸Ü¡Aµø¬°µL¤W¦ÜÄ_¡A¦p¤JÁI©w¦üªº¡C¦Ñ¤ñ¥C¶XÀu±C¦i¤@¤ß±Mª`ªº®É­Ô¡A§Ö³t¦a¶]¦^ªQ¦x¡C

 

Àu±C¦i·V­«ªºµ½¦Û«ä±©³o¨â¥y¸Üªº¶ø§®¤§³B¡G¡u·MµL©Òª¾¡A´N¬O¤Q¤G¦]½tªº®Ú¥»¡A¥Ñ¦¹­W¥»¡A¥Í¦º´`Àô¤£Â_¡A¥H­P¨ü½Ñ­W´o¡A¬G¨¥¬Æ­W¡C¡v¦p¦¹¤ÏÂЫ䱩¡A¥ß§YÃÒ±o¥|¸t¤¤ªºªìªG¡X¡X¶·ªû¬§¹D¡X¡X¤Z¤Òªì¤J¸t¹D¤§ªk¬y¡C

 

Àu±C¦i±o¹D¤§«á¡A«æ¦£¶}¤F®wÂëǡA¨ú¥X¤@¥óÄ_¦ç¡A­n°µ¬°µªÁ®¦®vªºÂ§ª«¡C¦ý¬O¡Aªk®y¤Wªº¦Ñ¤ñ¥C«o¤£¨£¤F¡A¦o¨ì³B¥h§ä³£§ä¤£¨ì¡A¤£¸TÃhºÃ¦Ñ¤ñ¥C¬O¥H¯«³q­¸¦^¥h¤F¡C©ó¬O¡AÀu±C¦i´N±a¬ÝÄ_¦ç¡A¨Ó¨ì¡uªQ¦x¡v­n«ô¨£¦Ñ¤ñ¥C¡C¥i¬O¡A¦Ñ¤ñ¥C¦^¨ì¦xùØ¡A¤ß¤¤ÅåÄߤ£¤w¡A²`©È¬I¥D°l¨Ó§ä¥L¡A´NÃö³¬¼d©Ð¤§ªù¡AÁפ£¨£¤H¡C

 

¼¯¶Fù¤ñ¥Cªº®v³Å¡A¬O¤@¦ì¦³¯«³qªºªüùº~¡A¥L¬Ý¨£Àu±C¦i°l¨Ó¬Æ«æ¡A¥H¬°¼¯¶Fù¥Ç¤F¤°»ò¹L¥¢¡A§Y¤J©wÆ[¹î¡A±oª¾Àu±C¦iÃÒ±o¶·ªû¬§¹Dªº¦n®ø®§¡A§Y©I³ê¥Lªº®{§Ì¼¯¶Fù¥X¨Ó¨ü¬I¡A¨Ã¥B¬°¥L­Ì»¡©ú±J¥@©Òµ²¨Óªºªk½t¡A¤µ¤w¦¨¼ô¡C¼¯¶Fùť¨ì®v³Å©Ò¶}¥Üªºªk»y¡A¹y®É°£¤F¤º¤ßªº·Ð´o¡B¼~Äß¡A¤£¥Ñ±oÅw³ßµL¶q¡A¤]ÃÒ±o¶·ªû¬§¹D¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¯u¤ßºÜ·N¤Z¦¨½å¡AªkÃÄ¡¼°£µ²¨ÏÄA¡F

®©¹D¬Ò¦]ºÃ©ÀÂ_¡A¦æ«ù¿w§Ó«H¬°¥ý¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¡u¼¯¶Fù¡v¡A¬O¦L«×±ë»y¡AĶ¬°¡u·M¶wµLª¾ªº¦Ñ¤H¡v¡C¤Z¬O¤@µL©Òª¾ªº¦Ñ¤H¡A³£ºÙ¥L¬°¡u¼¯¶Fù¡v©Î¡u¼¯¶F¿c¡v¡C

 

¡]¤G¡^¦ò¸g»¡¡G¡u¦òªk¶·¦V®¥·q¤¤¨D¡C¡v¤@µL©Òª¾ªº¼¯¶Fù¡A¬°¤°»ò·|¨ÏÁo©úªºÀu±C¦i®©¹D©O¡H§¹¥þ¬O¥Ñ©ó³o¦ìÀu±C¦iªººÜ¸Û«H¤ß©Ò­P¡C

 

¡]¤T¡^¾§®a»¡¡G¡u¸Û«hÆF¡A¤£¸ÛµLª«¡C¡v¾Ç¦ò¤]¬O¤@¼Ë¡AºÜ¸Û®¥·q¡A¨ã¨¬«H¤ß¡A¨S¦³¥ô¦óÃhºÃ¡A§Y¯à·PÀ³¦¨´N¡C

 

¤G¡B·M¸Û±o¹D  ´Û¤HºG³ø

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u·M¤H±ý¾Ç±o¦¨¥P¡A´c¬r¹A¤Ò뫺إСF

³Ò§@º¡¦~µn¥j¾ð¡A³ê­¸§YÅDÀòª@¤Ñ¡C¡v

 

¡uÂøÄ´³ë¸g¡vùئ³³o»ò¤@­Ó¬G¨Æ¡G

 

±q«e¦³¤@­Ó«D±`·M¶wªº¤H¡A¦ý¬O¥Lªº¡u¤ß¡v«o·¥¬°¸ÛÀµ¡A¥LÅ¥¤H®a¶Ç»¡¡A¾F°ê¦³¤@ºØ¥P¤ô¡A¤H³Ü¤F¤§«á¡A¥i¥H±o¹D¦¨¥P¡C¥L²`·P¤H¥Íªº¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºµ¥¦UºØµh­W¡A¦]¦¹¡A¥L·Q¾Ç¹D¦¨¥P¡A¥i¥H±o¨ì³p»»¦Û¦b¡C¥Ñ©ó¥L°í«H¤£ºÃ¡A¦Ü¤ßÀµ¤Áªº±ý¨D±o¹D¦¨¥P¡A©ó¬O¦V¤H°Ý¸ô¡A¨M¤ß«e©¹¾F°ê¥h¨D¥P¤ô¡C

 

·í¥L¨ì¹F¾F°ê¤§«á¡A«K¦V¤H±´¸ß¥P¤ôªº©Ò¦b¦a¡A¤j®aÅ¥¨ì¥Lªº°Ý¸Ü¡A¥ý¬Oı±o¸Ò²§¡AÄ~¦Ó·t¯º¥Lªº·MèµL´¼¡C¦ý¥L¤£¦]¨ü°d¦Ó¥Í°h§Ó¡A¤Ï­Ë¦n¹³«Ü¦³§â´¤¦üªº¤£ÅU¤@¤Á¡AºÜ¸Û«i²r«e¶i¡A¤@¤ß¥u¬O¨D´M¥P¤ô¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¤Ñ§Ö¶Âªº®É­Ô¡A¥L¹J¨ì¤@­Ó¥HºØ¥Ð¬°·~ªº¹A®a¡A«K¦V¹A®aªº¥D¤H¨D¦í¤@±J¡C¥D¤H°Ý¥L»¡¡G¡u¥ý¥Í­n©¹¨ºùØ¥h¡H¿ì¤°»ò¶Q¨Æ¡H¡v¥L¦Ñ¹êªº¦^µª¥D¤H»¡¡G¡u§ÚÅ¥»¡¶Q°ê¦³¤@ºØ¥P¤ô¡A¤Z¤H¤@³Ü´N·|¦¨¥P¡F§Ú·Q¾Ç¥P¡A©Ò¥H¯S¦a¨ì¶Q°ê¨Ó´M§ä¥P¤ô¡C¡v

 

¥D¤H¨£¥L·M¶w¸Û¹ê¡A·Q·M§Ë¥L¡A§Q¥Î¥L¨Ó°µ­W¤uÁÈ¿ú¡A©ó¬O¤ßÃh¤£µ½ªº¦V¥L»¡¡G¡u§Ú¤£¦ýª¾¹D¥P¤ôªº©Ò¦b¦a¡A¦Ó¥BÁÙª¾¹D¥P¾ð¡A¤Z¤H¥u­nª¦¤W¥P¾ð¡A´N·|­¸¤W¤Ñ¥h¦¨¥P¡C¡v

 

·M¶wªº¤HÅ¥¤F«D±`°ª¿³ªº»¡¡G¡u¦n·¥¤F¡I½Ð±z¦Ñ¤H®a§i¶D§Ú¥P¤ô©M¥P¾ðªº¦a¤è¡A¦n¶Ü¡H¡v

 

¥D¤H»¡¡G¡u¥i¥H°Ú¡I§A¦pªG¯à¦b§Ú³o®aùØ°µ¤@¦~ªº­W¤u¡A§Ú´N±a§A¥h¦¨¥P¡C§_«h¡A§Y¨Ï§A¨«¹M¥þ°ê¡A¤]¨D¤£¨ì¥P¤ô¡C¡v

 

·M¶wªº¤H¦^µª»¡¡G¡u³o¼Ë«Ü¦n¡I§ÚÄ@·N¬°±z¦Ñ¤H®a¤u§@¡A¥H¹SÁ±z¦¨¥þ§Ú¦¨¥Pªº¬ü·N¡C¡v©ó¬O¡A¥L´N¬°¹A¤Ò°µ¦UºØ­W§Ð¡C¥Ñ©ó¥L¤@¤ßºÜ¸Ûªº§Ó¨D¦¨¥P¡AµL½×¥ô¦ó­W§Ð¡A¥L³£¯à¥H­W¬°¼Öºë¸Ûªº¶Ô³Ò¤u§@¡A¨S¦³µ·­½«è¨¥¡C

 

´c¬rªº¹A¤Ò¡A¥u¤£¹L¬O§Q¥Î¥L°µ­W§ÐÁÈ¿ú¦Ó¤w¡A¨º¦³¤°»ò¥P¤ô©M¥P¾ð©O¡H

 

¥ú³±¯ö­\¡AÂàÀþ¤§¶¡¡A¤@¦~«Ü§Ö¦a´N¹L¥h¤F¡C¤@¦~¬Jº¡¡A³o­Ó·M¶wªº¤H¡A´N¦V¨ä¥D¤H­n¨D³Ü¥P¤ô¡Bª¦¥P¾ð¡C

 

¨º­Ó¬½¤ßªº¹A¤Ò¡A´N±a¥L¨ì²`¤sùØ¥h¡A«üµÛÅɱV¤Wªº¤@´Ê¥j¾ð»¡¡G¡u³o´Ê´N¬O¥P¾ð¡A§Aª¦¨ì³Ì°ªªºªKÀY¤W¥h¡A§Ú¥s§A­¸¡A§A´NÀ³Án­¸ÅD¤@¸õ¡A«OÃҥߨèÄ˪Ŧ¨¥P¡C¡v

 

¥i¼¦³o¦ì·M¶wªº¸Û¹ê¤H¡A²@µLÃhºÃªººÜ¸Û¬è릨¥P¡A¥L¿í·Ó¥D¤Hªº«ü¥Ü¡Aª¦¨ì¥j¾ðªº³»ºÝ¡C

 

¥D¤H¦b¾ð¤U¡A°ªÁn³Û¡u­¸¡v¡A¥L¥ß§Y±q¾ð¤W­¸¨­ÅD¤JªÅ¤¤¡A©~µM­¼ªÅ¦Ó¥h¡A¯uªº¦¨¥P±o¹D¤F¡C

 

¥D¤H«o¬Ý±o´h¦í¤F¡A¥L¤ßùØ·t¦Û·Q¡G¡u§Ú§Q¥Î³o­ÓÄø¤Hªº¤O¶q¡A¨Ó¼W²£¹A§@¡A¬G·NÄF¥L¦³¥P¾ð¥i¥H¦¨¥P¡A¥»·QÅý¥LºL¦º¦bÅÉ¥Û¤W¡A¨S®Æ¨ì³ºµM¯uªº¦¨¥P­¸¤F¡C§Ú¯u·Q¤£³q¡A³o¨s³º¬O¤°»ò¹D²z©O¡H­ø¡I§Úª¾¹D°Õ¡I³o´Ê¥j¾ð¡A¥i¯à¯uªº¬O¥P¾ð¡X¡X¸t¾ð¡C¡v

 

©ó¬O¡A³o­Ó¹A¤Ò´N«D±`±R·q³o´Ê¥j¾ð¡Aµø¤§¬°¦ÜÄ_¡C¥L¦^¨ì®aùØ¡A¤´©À©À¤£§Ñ³o´Ê¸t¾ð¡A¦]¬°¥L¤]·Q­n¦¨¥P­¸¥h¡C

 

¹L¤F´X¤Ñ¡A¹A¤Ò´N±a¬Ý¥Lªº¨à¤l¡A¨Ó¨ì¥j¾ð¤U¡C¨à¤lÅý¥L¤÷¿Ë¥ýª¦¤W¾ð¡AµM«á°ªÁn³Û¹D¡G¡uª¨ª¨¡I­¸§r¡I¡v³o¦ì¹A¤Ò¥ß§YÀ³Án¡AÁa¨­¦V¤ÑªÅ¤@¸õ¡A¥uÅ¥±o¡u°Ú³é¡X¡X¡v¤@ÁnºG¥s¡A¥ß§Y¥ÑªÅ¤¤ºL¸¨¦bÅÉ¥Û¤W¡A¯»¨­¸H°©¦º¤F¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u³g°ýµL¹D¥@ºÙÁo¡AªG³øÀvÁٹꤣªÅ¡F

´cÄ^´Û¤H¦h¦ÛÀÅ¡A¦p§Î·P¼v·~¦]¦P¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¬K¬î¥ª¶Ç»¡¡G¡u¦h¦æ¤£¸q¡A¥²¦ÛÀÅ¡C¡v¦ò¸g¤]»¡¡G¡uµ½´c¤§³ø¡A¦p¼vÀH§Î¡C¡v

 

¡]¤G¡^²{¥@¨ü³ø¡A¨ä¸o©|»´¡A±N¨Ó¦b¤T´c¹Dªº­W³ø¡A¤~¬OÄY­«¡C

 

¡]¤T¡^®`¤H¡A´N¬O®`¦Û¤v¡C¦]ªG³øÀ³¡A²@Â礣²n¡C

 

¤T¡BºØºÖ«Ø¦x  ¥ÛÅܤѮc

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¯ª¶M¥Õ¥ÛÂí®a¬Ã¡A¥¬¬I¥Í¤ÑºÖ¼Ö¤H¡F

¼o¦x¹A¤Ò¯Ñ¬G§}¡A®c·n¤U¬É»¡«e¦]¡C¡v

 

¦³¤@¦ìªøªÌ¡A·Qµo¤ß¿³«Ø¤@®y¦ò¦x¡A¨Ñ¦ò¦w¹¬¡C¥L§â«Ø¦xªº§÷®Æ³£Äw³Æ»ô¥þ¡A¶È¯Ê¬W¤Uªº¤@¶ô¡u¦a°ò¥Û¡v¦Ó¤w¡I

 

¾F©~¦í¦³¤@¦ì¦Ñ¤H¡A¥LÁöµM¤£¬O¦ò±Ð®{¡A«oª¾¹DÀ°§U¥L¤H§¹¦¨«Ø¦x¡A¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡C©ó¬O¡A§Y±N¥LªºÂí®a¤§Ä_¡X¡Xìê¦ç¥Õ¥Û¡A¼Ö®½¥X¨ÓÃÙ§U«Ø¦x¡A¨Ï²øÄYªº¦ò¦x§Ö³t±o¥H§¹¦¨¡C

 

³o¦ì¦Ñ¤HÁ{²×¤§«á¡A¤W¥Í¨ì¡uÉ{§Q¤Ñ¡v¥h¡A¦í¦b¤CÄ_©Ò¦¨ªº®c·µ¤¤¡A¦³«Ü¦h¤Ñ¤k¨Í©^¥L¡A¨É¨ü¦ÛµMªº¤ÑºÖ§®¼Ö¡C

 

®É¶¡¸g¹L«Ü¤[¡A¨º®y²øÄYªº¦ò¦x¡A¤]¦]¦~¤[¥¢­×¦Ó­Ë¶ò¡AÅܦ¨¼o¼V¡C¨º¶ôìê¦ç¥Õ¥Û¡A·íµM¤]®I¨S¦b¦a¤U¤F¡C

 

«á¨Ó¦³¤@­Ó¹A¤Ò¡A¦b¼o¦xªº¯î¦a¤W¶}¾Á¡A·í¥LÅX¤û²p¦a®É¡A²pÀY«o¸I¨ì¦a°ò¥Û¡A§«Ãª¨ì¥Lªº¯Ñ²p¡C©ó¬O¡A¹A¤H·Q§ä¤H¨ÓÀ°¦£¾E²¾³o¶ô¥ÛÀY¡A¥H§K§«Ãª¯Ñ§@¡C¹A¤H­è¶}©l¿³°_²¾¥Ûªº©ÀÀY¡A¤Ñ®c©¿µM·n°Ê°_¨Ó¡C

 

¦]¬°¤Ñ®c¾_°Ê¡A¨Ï±o¤Ñ¤H·P¨ìÅå³Y¡A·Q°l´M¾_°Êªº­ì¦]¡AÀH§Y¥Î¥Lªº¤Ñ²´Æ[¹î¡Aª¾¹D¬O¤U¬É¡]¤H¶¡¡^¼o¦xªº¯î¦a¤W¡A¹A¤H·Q­n²¾¨«¥L±q«e¥¬¬Iªº¨º¶ô¥Õ¥Û¦Ó¤Þ°_ªº¡C

 

¤Ñ¤H¤ß·Q¡G¡u§Ú¦]¬°¥¬¬I¨º¶ô¥ÛÀY¡AµL·N¤¤±o¥Í¤Ñ¤W¡A¨É¨ü¤ÑºÖ¡F¦pªG¨º¶ô¦a°ò³Q¹A¤H±¸±¼²¾¨«¡A´N·|·l®`§Úªº¤ÑºÖ¡A§ÚÀ³¸Ó­n¦Û±Ï¡Aªý¤î¹A¤H²¾°Ê³o¶ô°ò¥Û¡C¡v

 

©ó¬O¡A¤Ñ¤H´NÅܤƦ¨¤@­Ó¦Ñ¯Î¡A¨Ó¨ì¹A¤Òªº­±«e¡A°Ý¹D¡G¡u§A¬°¤°»ò­n±¸±¼³o¶ô¥ÛÀY¡H¡v

 

¹A¤H¦^µª»¡¡G¡u³o¶ô¥ÛÀY¦b³oùØ¡A¤£¦ýªýê§Úªº¯Ñ²p¡A¦Ó¥B´î¤Ö¦¬¦¨¡C¬°¤F¦h¨D¤@ÂIÁ¡§Q¡A¦h°µ¤@ÂI¯ÑºØ¡A¥i¥H¦h±o¤@ÂI¦¬¦¨¡C©Ò¥H¡A§Ú¨MµM­n§â³o¶ô¥ÛÀY±¸±¼¡A¼W¥[§Úªº¯Ñ¦a¡C¡v

 

¦Ñ¯Î»¡¡G¡u§A¶}¾Á³o¶ô¯î¦a¡A¨¯¨¯­W¦Þªº¤u§@¡A¤@¦~¯à¦³¦h¤Ö¦¬¤J©O¡H§Ú°eµ¹§A¶Àª÷¤­¦Ê¨â¡A½Ð§A«O¦s³o¶ô¥ÛÀY¡A¤£±o²¾°Ê¥¦¡A§AÄ@·N¶Ü¡H¡v

 

¹A¤HÅ¥¤FÅåÀb¸U¤Àªº»¡¡G¡u§Ú¤@½ú¤l¤]¨S¦³¨£¹L³o»ò¦hªº¶Àª÷¡C±z±q¤°»ò¦a¤è¨Ó¡A¬°¤°»òÃö¤ß³o¶ô¥ÛÀY©O¡H¡v

 

¦Ñ¯Î§YÅܦ^¤Ñ¤H¤§¨­¡A§i¶D¹A¤Ò»¡¡G¡u§Ú¥H«e¤]¬O¥»¦a¤H¡A³o¶ô¯î¦a¡A´N¬O¥j¥Nªº¦ò¦x¡C¨º®É¡A¦]¬°¾F©~¥¿±N¿³«Ø¦ò¦x¡A¥þ³¡§÷®Æ³£Äw³Æ»ô¥þ¡A¦ý¯Ê¤Ö¤@¶ô¥­¥Û¡A°µ¬°¤ì¬Wªº¦a°ò¥Û¡C§Ú§â¯ª¥ý¯d³Å¤U¨Ó¡Aµø¬°¦ÜÄ_ªºìê¦ç¥Õ¥Û¡A²@¤£¦Ò¼{¦a®½¥X¨Ó«Ø¦x¡C¯u¨Ï§Ú®Æ·Q¤£¨ì¡A¥¬¬I¤@¶ô¥ÛÀY«Ø¦x¡A³ºµM·|¦³¤jºÖ³ø¡A¨Ï§Ú¤W¥Í¤Ñ¬É¡A¦í¦b¤CÄ_©Ò¦¨ªº¤Ñ®c¡A¨É¨ü¤ÑºÖ§®¼Ö¡C¤µ¤Ñ¦­±á¡A§Úªº¤Ñ®c©¿µM¾_°Ê¡A§Úı±o©_©Ç¡A´N¥H¤Ñ²´Æ[¹î¡Aª¾¹D§A°Ê¤F¤ß©À¡A±N­n±¸±¼³o¶ô¦a°ò¥Û¡C³o¶ô¥Õ¥Û¬O§Ú¥Í¤Ñªº®Ú·½¡A¦pªG³Q§A±¸±¼¡A·|·l®`§Úªº¤ÑºÖ¡A©Ò¥H§Ú¯S¦a«e¨Óªý¤î§A¡A¤£­n²¾°Ê³o¶ô¥Õ¥Û¡C¡v

 

¹A¤ÒÅ¥»D¤F¤Ñ¤Hªº¸Ü¡A¦V¥L¦X´x¡A¨Ã¥B·PÁÂ¥L»¡¡G¡u­ì¨Ó¦¹¦a¹L¥h¬O¦ò¦x¡A¤µ¤é©|¥B¬°¤Ñ¤HªººÖ¥Ð¡C§Ú¬°¤F³g¨úÁ¡§Q¡A®t¤@ÂI´N¥Ç¤F¤j¸o¹L¡I²{¦b¬JµMª¾¹D¤F¡A¨M©w¤£´±»´Á|¦k°Ê¤F¡C¡v¤Ñ¤HÅ¥¨ì¹A¤H³o¼Ë»¡¡A«D±`Åw³ß¡A«Ü¦w¤ßªºªð¦^¤Ñ®c¥h¡C

 

¹A¤H«ä±©¹D¡G¡u±q«e¤H¦æµ½¡A¶Èµo¤ß¥¬¬I¤ù¥Û¡A§U¤H­×«Ø¦ò¦x§¹¦¨¡A¦]¦¹´N±o¥Í¤ÑªººÖ³ø¡C¦p¦¹µ}¦³ªÎ¬üªº¤jºÖ¥Ð¡A¼½¤U¤@´ÊºØ¤l¡A´N¯à±o¨ì¦¬¦¨µL¶q¸U»õ­¿ªººÖªG¡C§Ú¬O¹A¤Ò¡AÀ³¸Ó­n¦n¦n¸gÀç³o¶ôºÖ¥Ð¡A§óÀ³¸Ó­n¨è°©»Ê¤ß¡A¥Ã»x¤£§Ñªº°O¦í¡C¡v

 

©ó¬O¡A¹A¤Ò³{¤H´N«Å»¡¡u¬I¥Û¥Í¤Ñ¡v³o¥ó¨Æ¡A¤j®a«Ü¬Û«H¥Lªº¸Ü¡Aª¾¹D­×«Ø¦ò¦x¡A¦³µL¶qµLÃ䪺ºÖ¼w¡C¦]¦¹¡Aµo¤ß¼sºØºÖ¥Ð¡A¤£¤[¥H«á¡A´N§â²øÄYªº¦ò¦x­««Ø°_¨Ó¡AÄ_¶ðÄÞµM¡A¦z¥ß¶³ªí¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¿³­×¦ò¦x¼wµLÃä¡A¤ù¥Û¯àÁܨɺ֤ѡF

­Y¦³¦Ü¤ß¯u¬I¨Ñ¡A·í¥Í·¥¼ÖÃÒª÷¥P¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^³o­Ó¬G¨Æ¡A¥X©ó¡uºÖ³ø¸g¡v¤Î¡u¸g«ß²§¬Û¡v¤¤¡C

 

¡]¤G¡^É{§Q¤Ñ¤@±Þ©]¡A©è¤H¶¡¤@¦Ê¦~¡C¦¹¤Ñªº¤Ñ¤H¡A¥i¨É¤Ñ¹Ø¤d·³¡A´N¬O¤H¶¡¤T¤Q¤»¸U¤­¤d¦~¡C

 

¡]¤T¡^¥¬¬I­×«Ø¦ò¦x¡A¯à±o¨ì¦p¦¹¤jºÖ³ø¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¼sºØºÖ¥Ð¡A¦@Ãҵд£¦òªG¡C

 

¥|¡B¼sºØºÖ¥Ð  Às¤ýÄmÄ_

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡uªü¨|¤ý©º®ü¤£±q¡A¤Àª÷³y¹³¤ñ»´Às¡F

¿³²KºÖ¼w­×¤d¤é¡AÄmÄ_ºÙ¦Ú¥n­º®¥¡C¡v

 

¶Z¤µ¤G¤d¦h¦~«e¡A¦L«×ªü¨|¤ý¥Ñ©ó¥LºÖ¤O¯S§O®í³Ó¡A²Î¤@¤F¥þ¦L«×¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡Aªü¨|¤ý¥l¶°¸s¦Ú¡A°Ý¹D¡G¡u²{¦b¤Ñ¤U¡AÁÙ¦³¤°»ò¦a¤è¤£ÄÝ©ó§Ú¡H½Ö´±¤£ªA±q§Ú¡H¡v¸s¦Ú¦PÁn¦^µª»¡¡G¡u¥þ¦L«×³£³Q¤j¤ý²Î¤@¤F¡A¨S¦³¤@­Ó¤£ºÙ¦ÚªA±q¤j¤ý¡C¡v

 

¨ä¤¤¦³¤@¦ì¤j¦Ú¡A¯¸°_¨Ó»¡¡G¡u±Ò«µ¤j¤ý¡I¥H¦Ú©Òª¾¡A¤j®ü¤¤ªºÀs¤ý¡A¤£ÄÝ©ó¤j¤ý¡C¦]¬°Às¤ý¦V¨Ó¤£»º¨Ï¨Ó°Ý­Ô¤j¤ý¡A¤]¨S¦³¥ô¦óÄ_ª«¶i°^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥L¤£ÄÝ©ó¤j¤ý¡C¡v

 

ªü¨|¤ý·Q¦ÒÅç¦Û¤vªººÖ¼w¡B«Â¤O¡A¬O§_¯à°÷ÄàªAÀs¤ý¡A¦]¦¹µo°Ê¤F¤d­¼¸UÃMªº§L±N¡AºVÄÁÀ»³a¡A±ÜºX®i´­ªº¨Ó¨ì®üÃä¡Cªü¨|¤ý¼FÁn¦V¤j®ü©I³Û»¡¡G¡uÀs¤ý¡I§A¦b§Úªº°ê¬É¤º¡A¬°¤°»ò§Ü©Ú¤£¨Ó¨£¥»¤j¤ý¡H¡v¥LÁöµM¦A¤T¦a©I³Û¡AÀs¤ý«o¦wµM¤£°Ê¡Aµø­YµL¸@¡C

 

ªü¨|¤ý°Ý¸s¦Ú»¡¡G¡u¦³¤°»ò§®ªk¡A¥i¥H¨ÏÀs¤ý¤£±o¤£¥X¨Ó¡H¡v

 

³o®É¡A¦³¤@¦ì´LªÌ¡A¸[§iªü¨|¤ý»¡¡G¡u®É¾÷­Y¨ì¡A´N¥i¥H¨ÏÀs¤ý¥X¨Ó¡C²{¦b¦]¬°Às¤ýªººÖ¼w¡A¦b¤j¤ý¤§¤W¡A©Ò¥H¥L¤£¥X¨ÓÂkªA¡C¤j¤ý¦pªG¤£¬Û«HÀs¤ýªººÖ¼w¤ñ¸û¤jªº¸Ü¡A¥i¥Î¶Àª÷¤G¤ç¡A¤À§O¶ì³y¨â´L¤ý¹³¡A¤@¤ç³yÀs¤ý§Î¹³¡A¤@´L³y¤j¤ý§Î¹³¡C¨â´Lª÷¹³³y§¹¦¨¤§«á¡A¦pªk¥[«ù­×ªk¡A¤ñ¶q¨ä»´­«¡A´N¥i¥H©ú¥Õ½ÖªººÖ¼w¤j¡C¸û­«ªº¤@´L´N¬OºÖ¼w¤j¡C¡v

 

ªü¨|¤ý´N¨Ì·Ó´LªÌªº¿ìªk©R¤H¥h³y¹³¡A³y¦¨¥H«á¡AºÙÅ窺µ²ªGÁÙ¬OÀs¤ýªº¹³­«¡A¤H¤ýªº¹³»´¡C

 

´LªÌ»¡¡G¡uÀs¤ýªººÖ¼w¡A¶W¹L©ó¤j¤ý¤§¤W¡A©Ò¥H¥Lªº¹³¸û­«¡C¤j¤ýªººÖ¼w¤£°÷¡A©Ò¥H¤ñÀs¤ýªº¹³»´¡C­Y·Q»´ªÌÅÜ­«¡A¥²¶·­×¼w°öºÖ¡A¤~¯à¦pÄ@¡C¡v

 

ªü¨|¤ýÅ¥»D´LªÌªº¶}¥Ü¤§«á¡Aª¾¹D¦Û¤vªººÖ¼w²LÁ¡¡A²`·PºF·\¡A¦]¦¹§óµo«i²rºë¶i¤§¤ß¡A¼sºØºÖ¥Ð¡C±q¦¹¨C¤Ñºë¶i­×«ùÅã±K¦òªk¡A¤S¤j¥nÀY¡]¤j§«ô¡^¼Æ¤d«ô¡A§Y¨Ï¤â¤w¿i¯}¡A¤´µMºÜ¸ÛªºÂ§«ô¤T¤Q¤­¦ò¡C

 

ªü¨|¤ýªºµo¤ß¡Aµ}¦³Ãø±o¡A¥L§â¨p¤Hªº°]²£¡A¥þ³¡°µ¬°¨Ñ¾i¤TÄ_»P¥¬¬I³h½a¡C¤S¦b¦U¬Ù¥««Ø¦x°_¶ð¡A¼s³y¦ò¹³¡A¦LÃئò¸g¡A¤£­p¨ä¼Æ¡C¦p¦¹ºØºÖ¡A¨Ï¨Ñ¦b±K¾Â¤WªºÀs¤ýª÷¹³¡A¦V¥L¦±¨­¦X´x¡C

 

´LªÌ»¡¡G¡u³o¼ËªººÖ¼wÁÙ¤£°÷¤j¡A­n¨ÏÀs¤ý¹³¦V¤j¤ý³»Â§¡A¥þ¨­¥ñ¦a¡A¤j¤ýªººÖ¼w¤~°÷¤j¡C¡v

 

©ó¬O¡Aªü¨|¤ý§ó¥[µo¤j¤ß¡A¨Ã±µ¨ü­CªÙ´LªÌªº«ü¾É¡A¨úªüìG¥@¤ý©ÒÂ꺦òªûªÙ§Q¥|¤É¡A¯»¸H¤CÄ_¥½¡A¦Ó³y¤K¸U¥|¤dÄ_¶ð¡C¤S¨üÅ@ªk¯«ªº¨ó§U¡A±N¦¹Ä_¶ðªÙ§Q¡A¤À¹MÀF¯B´£¡A¦P®É¦w¸m¨Ñ¾i¡C¦¹¥~¡A§ó¬£»º°ª¹¬«e©¹¦U°ê¥h«Å´­¦òªk¡A¨Ï¦òªk¹Mº¡©ó¥þ¥@¬É¡C

 

¦p¦¹¡A¤T¦~¤£Â_ªººë­×¦òªk¡A¼sºØºÖ¥Ð¡C¨ì¤F³Ì«á¡A³sªü¨|¤ý¦Û¤vºÎı¥ÎªºªEÀY¡A¤]®³¥h½æ±¼¡A¨Ó¨Ñ¾i¤TÄ_¡C³o®É¡AÀs¤ýªºª÷¹³¡A¥ß§Y¥ñ¦a¦Vªü¨|¤ý³»Â§¡C

 

´LªÌ´N¦Vªü¨|¤ý»¡¡G¡u²{¦b¥i±N¨â´Lª÷¹³¡A¦AºÙÅç¨ä»´­«¡C¡v¯u¬O¤£¥i«äij¡A¤H¤ý¹³¤w¸g¶W¹LÀs¤ý¹³ªº­«¶q¤F¡C´LªÌ»¡¡G¡u¤j¤ý¥i¥H©ºªAÀs¤ý¤F¡C¡v

 

ªü¨|¤ý«D±`°ª¿³¡A«K¦p«e¦¸¤@¼Ë¡A±a»âµÛ¤j­x¨Ó¨ì®üÃä¡C³o®É¡AÀs¤ý¥ß§YÅܤƦ¨¤@¦ì«C¦~±Cùªù¡A¨Ó¨ìªü¨|¤ýªº­±«e¡Aªø¸÷°Ý­Ô½Ð¦w¡A¨Ã°^Äm³\¦h¬ÃÄ_¡A¦ÛºÙ¤p¦Ú¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡uºÖ¼zÂù­×¥¿ªk¤ý¡AÄÄ´­¸t±ÐÅã«Â¥ú¡F

±¶¦¨Ä_¶ðÀF¯B¹M¡AÄǯq¤H¤ÑºÉ¦ò·í¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^ºÖ¼w©M´¼¼z¡A¬O¦¨´N¦ò¹Dªº®Ú¥»¡A¬G¦ò¬°ºÖ¼z¨â¨¬´L¡C­Y­n¤H®¥·q«HªA¡A¦Û¤v»Ý­n°ö´Ó¬Û·íªººÖ¼z¡C

 

¡]¤G¡^¥¬¬I±o¤jºÖ¡A­×«ù¶}´¼¼z¡C°ö´ÓºÖ¼zªº¤H¡A¥²¶·­n¦Ü¤ß¨Ñ¾i¤TÄ_¡A©PÀÙ½a­W¡Fºë¶i­×«ùÅã±K¦òªk¡C

 

¡]¤T¡^§«ô¡u¤T¤Q¤­¦ò¡v¡A¥\¼wµL¶q¡C¨Ì·Ó¡u¨M©wÏi¥§¸g¡vªºÄb®¬ªk¡A­×«ù§«ô½Ñ¦ò¡A¯à®ø·À¤@¤Á´c·~¡C

 

¤­¡BºÜ¸Û§®v  ¤£¥i§Ñ¥»

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¶ê­µ´¶¹M§®´­´§¡A¤E¤QùÚ¨F­Ñ¾_«Â¡F

¦ò§i¥Ø³sÁÙ³Ó³Z¡AºÜ¸Û§©À¥»®vÂk¡C¡v

 

¦òªû»¡ªkªºªk­µ¡A¹Mº¡¤Q¤è¡A¯à°÷¨Ï¤Q¤è¥@¬ÉµL¶qµLÃ䪺¦UÃþ²³¥Í¡A¦P®ÉÅ¥»D¨ì¦ò»y¡C©Ò¥H¡A¦òªû»¡ªk¡A¶ê­µ¹M¹ý¡C

 

¥ØÞ¥³s´LªÌ¡A¦b¦òªûªº¤j§Ì¤l¤¤¡A¸¹ºÙ¯«³q²Ä¤@¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥ØÞ¥³s·t¦Û«ä±©¡G¡u¦òªû¨C¦¸±ý»¡¤jªk¤§»Ú¡A¦ò¨­§Yµo¥X²»¥ú¡A¹M·Ó¤Q¤è¥@¬É¡AµL¶qµÐÂij£¨Ó¶°·|¡A®¥²âªk­µ¡C¦ò¥ú¯à°÷¹M·Ó©ó¤Q¤è¥@¬É¡A¦òªû»¡ªkªºÁn­µ¡A¬O§_¤]¯à°÷¹M§G©ó¤Q¤è¥@¬É©O¡H¡v

 

©ó¬O¡A¥ØÞ¥³s´LªÌ´N¥H¥Lªº¯«³q¤O¡A¦VªÅ¤¤­¸Ä˦ӥh¡A¤@«b¨º¶¡¡A¨ì¹F¶·À±¤s³»ªºÉ{§Q¤Ñ¬É¡C³o®É¡A¦òªû»¡ªkªºÁn­µ¡A¤´µM¦b¥Lªº¦ÕÃä¡C

 

¥L¤S¦A­¸ÄË¡A¸g¹L¤F«n¤³¡¬w¡B¦è¤û¶P¬w¡BªF³Ó¯«¬w¡B¥_­Ñ¿c¬wµ¥¥|¤j³¡¬wªº¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¦òªûªºÁn­µÁÙ¦b¥Lªº¦ÕÃä¡C

 

ÄÀ­{¥@´L¦­¤wª¾¹D¥ØÞ¥³sªºµo¤ß¡A¬O·Q±´´ú¦p¨Ó¶ê­µªº»·ªñ¡C³o®É¡A¦òªû´N¥H¦òªº¯«¤O¨ó§U¥ØÞ¥³s¡A¨Ï¥L¦Û¦b­¸ÄË¡A´Â¦V®P±C¥@¬Éªº¦è¤è­¸¥h¡A¸g¹L¤F¤E¤Q¤EùÚªe¨F¼Æ¨º»ò¦hªº¦ò¥@¬É¡A¦³¤@­Ó¥@¬É¦W¬°¡u¥ú©ú¼l¡v¡A¨ä¤¤¦³¤@´L¦ò¡A¬O¸Ó¥@¬Éªº±Ð¥D¡A¦ò¸¹¡u¥ú©ú¤ý¦p¨Ó¡v¡A¥¿¦b»¡ªk¡A±Ð¤Æ²³¥Í¡C

 

¥ØÞ¥³s¨Ó¨ì¥ú©ú¼l¥@¬É¤§«á¡A¦A¦¸¸ÕÅ¥¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦òªºªk­µ¡AÁÙ¬O¹³¦b¦Û¤v¨­Ãä¦üªº¡AÅ¥±o«Ü²M·¡¡C

 

¥ú©ú¼l¥@¬Éªº¦ò¨­°ª¤j¡A¦ò§¤¦b·à¤lªk®y¤W¡A§¤¹³©|¦³¤@¤d¤»¦Ê¨½°ª¡C¥ú©ú¤ý¦òªº½¬µØ®y¤U½ÑµÐÂÄÅ¥²³¡A¨ä¨­¥ß¹³°ª¹F¤K¤d¨½¡C

 

¥ØÞ¥³s¹B¥Î¯«¤O¡A­¸Ä˦b¤@®y¥ú©úÄ£¥Øªº°ª¤s¤W¡AÅ¥¦ò»¡ªk¡C²rµMÅ¥¨ì¦p¹p»ï¦üªºÁn­µ»¡¡G¡u©_©Ç¡I¤°»ò¦a¤è¨Ó¤F¤@°¦¤pÂΡA³ºµM¨­²{¤ñ¥C¬Û¡A¦b§Ú­Ì³o­Ó²Ú¤W¦æ¨«©O¡H¡v

 

¥ú©ú¤ý¦ò§i¶D½Ñ¦ìµÐÂÄ»¡¡G¡u§A­Ì¤£À³¸Ó¥Í¦¹»´ºC¤ß¡A¥L¬OªF¤è®P±C¥@¬ÉÄÀ­{¦È¥§¦òªº¤W­º§Ì¤l¡A¯«³q²Ä¤@ªº¥ØÞ¥³s´LªÌ¡C¡v

 

¦¹®É¡AÄÀ­{¥@´L¥H¯«³q¤O¡]¦n¹³¥´µL½u¹q¦üªº¡^¡A§i¶D¥ØÞ¥³s»¡¡G¡u¥ØÞ¥³s¡I³o­Ó¥ú©ú¼l¥@¬ÉªºµÐÂÄ¡A¨­°ª¤­¦Ê¥Ñ¦¯¡]¤@¥Ñ¦¯¤Q¤»¨½¡^¡A¦Ó§Aªº¤H¨­·L¤p¡A¥L­Ì§â§A¬Ý¦¨¤pÂΦüªº¡C§AÀ³¸Ó¤Æ²{¯«ÅÜ¡A¨ÓÂà¥L­Ìªº»´ºC¤§¤ß¡C¡v

 

¥ØÞ¥³s©ó¬O´N¨ì¥ú©ú¤ý¦òªº®y«e¡A¥HÀY­±±µ¨¬Â§¦ò¡AÀô¶¥ú©ú¤ý¦ò¤C©P¡AµM«á¨Ì·ÓÄÀ­{¥@´Lªº±Ð¾É¡Aä\¨­µêªÅ¡A¥ß§YÅܦ¨¨­°ª¥|¤d¸U¤V¡A¨Ã¥B¨­©ñ¦Ê¤d¥ú©ú¡A¥ú¤¤¥X²{µL¶q½¬µØ¡C¨C¤@½¬µØ®y¤W¡A³£¦³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b«Å»¡§®ªk¡C

 

©¼°ê½ÑµÐÂIJ³¡A¬Ý¨£¥ØÞ¥³s¨­²{¯«³q·ç¬Û¤§«á¡A«D±`Åå©_¡A¤j®a³£¦X´x®¥·q¡A«w¥Íµ}¦³Ãø±o¤§¤ß¡A¸[¥Õ¥ú©ú¤ý¦ò»¡¡G¡u³o¦ì´LªÌ¡A¬°¤°»ò·|¨Ó¨ì§Ú­Ì³oùØ©O¡H¡v

 

¥ú©ú¤ý¦ò§i¶D½ÑµÐÂÄ»¡¡G¡u¥ØÞ¥³s´LªÌ¬°¤F­n¸Õ»D¥Lªº¥»®vÄÀ­{¦p¨Óªºªk­µ¡A©Ò¥H¨Ó¨ì³oùØ¡C¡v

 

¥ØÞ¥³s¸[¥Õ¥ú©ú¤ý¦ò»¡¡G¡u§Ú¨Ó¨ì³o»ò»»»·ªº¥@¬É¡A¤£ª¾¹D­n«ç¼Ë¤~¯à¦^¥h¡A±©Ä@¦p¨Ó·O·]¡AÀ°§U§ÚªFªð®P±C¥@¬É¡C¡v

 

¥ú©ú¤ý¦ò»¡¡G¡u¥H§A¥ØÞ¥³sªº¯à¤O¡AÁa¸g¤@§T¡A¤]¤£¯à¦^¨ì®P±C¥@¬É¡C¦ý¬O¦³¤@­Ó§®³Z¡A´N¬O¤£¥i§Ñ¥»¡C§AÀ³¸Ó¦Ü¤ßÆ[·Q§Aªº¥»®v¡A¤ß¤£Â÷®v³Å¡AºÜ¸Û³»Â§¡AºÙ©À¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦òªº¸t¸¹¡A«K±o¦wªð¡C¡v

 

¥ØÞ¥³s¨Ì·Ó¥ú©ú¤ý¦òªº±Ðªk¡A¦Ü¤ßÆ[·Q¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A­±¦VªF¤è¡AºÜ¸Û³»Â§¡AºÙ©À¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¡C¤@©À¤§³¼¡A«K¦^¨ì®P±C¥@¬É¤F¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u­«¹D´L®vÅã±K¦P¡A¤Q¤è½Ñ¦ò­Ñ±À±R¡F

·M·ö§Ì¤l¤ß§Ñ¥»¡A´cÄ^ªd²p­W¤£²×¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¥»¬G¨Æ¸Ô¸ü©ó¡u»y±K¸g¡v¡A¥D­n¤º®e¬O«jÀy­×¹D¾Ç¦òªº¤@¤Á¦æ¤H¡A¥²¶·¡u´L®v­«¹D¡v¡A¤£¥i§Ñ¥»¡C

 

¡]¤G¡^¾Ç¦òªº¤@¤Á¦¨´N¡A¥þ³¡¨Ì¾a®v³Å¡C®v³Å¦n¹³¹q¿OªºÁ`¶}Ãö¡A§Ì¤l¦pªG¤£®¥·q®v³Å¡AÁ`¶}Ãö§Y¦Û°ÊÃö³¬¡A¤£¯à±o¨ì¦¨´N¡C

 

¡]¤T¡^§Ñ¥»¡B¤£·q´Lªø©Î¤£¦u§Ù«ßªº¤H¡A¤£½×¥L»D«ù¤F¦h¤Ö¦òªk¡A²{«eÃø¥H¤J¹D¡A«á¥@·í¨ü¸o­W¡A·~³øµL¶q¡C

 

¤»¡B¤f·~¦p¤s  ¸t¨S¤@¨¥

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¨¥©Û­WªGÄ^·^¦]¡A³¬¤f¦p°×¦ü¤ì¤H¡F

´c¬r¬Û®v¬o¤lº×¡A¤£²»»·±óÂ÷¤ý¿Ë¡C¡v

 

ÄÀ­{¥@´L¡A¦b¹L¥h¦]¦a­×µÐÂĦ檺®É­Ô¡A´¿¸g·í¹L¦L«×ªiù©`°êªº¤ý¤Ó¤l¡A¦W¥s¼}¾z¡C

 

¼}¾z¤Ó¤l¥X¥Í«á¡A«Kª¾¹D¦Û¤vªº±J©R¡AµL¼Æ§T¥H¨Óªº¤@¤Áµ½´c­W¼Ö¡A¥H¤Î¹Ø¥Ý¬üÁ൥¨Æ¡A³£°O±o«Ü²M·¡¡A¦n¹³´Nµo¥Í¦b²´«e¦üªº¡C¦]¦¹¡A¥L¹ï´c³ø¤ß¦s©Æ¬È¡A¤@¦V¹è¨¥¡C

 

¤Ó¤l¤Q¤T·³ªº¨º¤@¦~¡A©¿µM¤j¬°ÂàÅÜ¡A§Y®É³¬¤f¤£»y¡A¦pŤ¡B¦pª¼¡B¦p°×¦üªº¡A¦n¹³¤ì°¸©Mªd¤H¤@¯ë¡C

 

°ê¤ý¥u¦³³o»ò¤@¦ì¤Ó¤l¡A¦Ó¥B´¶¨üÁ|°ê·q·R¡A¤£¤[´N­nÄ~©Ó¤ý¦ì¡C°ê¤ý²´¨£¤Ó¤l¡AÁö¥Î¦ç­¹¡A¤£»¡ÄÈ´H¡AÁö¦³¦Õ¥Ø¡A¤£¦sµøÅ¥¡A¥»¨Ó¬O­ÓÁo©ú´¼¼zªº¤H¡A¦p¤µ«oÅܦ¨©M¥Û¤H¤@¼Ë¡C°ê¤ý«D±`ªº´d¶Ë¡B¼~¼{¡A©ó¬O½Ð±Ð¦³¾ÇÃѪº±Cùªù±Ð®{¡A°Ý¥L­Ì»¡¡G¡u¤Ó¤l¬°¤°»ò¤£¯à»¡¸Ü¡H¡v

 

¬Û®v­J¶Ãªº¦^¸[»¡¡G¡u¤Ó¤lªº¬Û»ªÁöºÝ¥¿¡A¥i¬O¨­Âú׬o¡A±ý®`¤÷¥À¡A¦M°ê·À©v¡C¥L©Ò±a¨ÓªºÄY­««á±w¡A¤£¤[±N¦Ü¡C¡v

 

¬Û®v¤S»¡¡G¡u°ê¤ý¤§©Ò¥H¨S¦³¥Í¨|¨ä¥Lªº¤Ó¤l¡A³£¬O¦]¬°³o­Ó´c¤l§«Ãªªº½t¬G¡CÀ³¸Ó§â¥L¬¡®I¡A¤~¯à«O°ê¦s©v¡A¦A¥Í¶Q¤l¡C§_«h¡A°ê¤ý©M°ê®a¡A³£«D±`¦MÀI¡C¡v

 

°ê¤ýÅ¥«H¬Û®vªº§¯¨¥¡A¬°¦¹²`·P¼~·T¡A§¤ª×¤£¦w¡A©ó¬O¥l¶°¿Ë«H¦Ñ¦Ú¡A¦@ij¦¹¨Æ¡G¡u¨s³º¬O±N¤Ó¤l»·±ó²`¤s¡AÁÙ¬O§â¥L¨I·Ä©óªe¤ô¤¤¡H¡v

 

¦³¤@¦ì¤j¦Ú«Øij»¡¡G¡u§Ú­Ì¥i¦b¯î­¥³¥¥~¡A³y§@¤@­Ó²`§|¦a«Ç¡A±N¤Ó¤lÃö¸T¦b¨ä¤¤¡C¥t¥~¬£¤­­Ó¤H¡A·ÓÅU¥Lªº°_©~¶¼­¹¡C¡v°ê¤ý±Ä¯Ç¤F³o­Ó·N¨£¡A¦]¬°¤ñ¸û¦X¥G¤÷¤l¿Ë±¡¡C

 

¦¹®É¡A¤Ó¤l«D±`´d·]¤j²³ªººÃ´b¡A¦ý¬J¤wÂê¤f¤£»y¡A§Y¥ô¥Ñ¥L­Ì©Ò¬°¡A¤£°_­p¸û¤§¤ß¡C

 

¤Ó¤lªº¥À¦Z¡AÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§«á¡A¤Q¤À´d¶Ë¡A¦oÝ´¯Ý¬y²\»¡¡G¡u§Ú¨à©RÁ¡¡A¤~·|¾D¹J³oºØ¨a¬o¡I¡v¦o¦Û¹ÄµLÅv¨î¤î¡A¥u¦n§â¤Ó¤lªº¦çªA¡B¯]Ä_Äí¯_µ¥¤é±`¥Îª«¡A¥þ³¡¸Ë½c¹B©¹¦a«Ç¡A§ó¬D¿ï¤F¤­­Ó¨}µ½ªº®c¤H¡A©JÅñ¥L­Ì¦n¦nªº¦ø­Ô¤Ó¤l¡C

 

°ê¤ý¬£¨®§â¤Ó¤l¸ü©¹­¥³¥¡A·í®É¨º¶¡¦a«Ç©|¥¼§¹¦¨¡C¼}¾z¤Ó¤l¦b¨®¤W¡A§@¬O«ä±©¡G¡u¤÷¤ý©M¥À¦Z¡A³£¥H¬°§Ú¯u¬O­Óè°×¡A©M¤ì¥Û¨S¦³¨â¼Ëªº¤H¡C®í¤£ª¾§Ú¤§©Ò¥H¤£»¡¸Ü¡A¬O¬°¤F­n²æÂ÷¤f·~¡A¦w¨­Á׺סC¦p¤µ¤Ï¦Ó¦]¦¹³Q¨¸¤H»z®`¡A¦pªG¦A¤£¥[¥HªÈ¥¿¡A«K·|¦M®`¨ì§ó¦hªº¤H¡C¡v

 

©ó¬O¡A¤Ó¤lÀH§Y¦Û¨úÄí¯_Ä_¯]µ¥¹¢ª«¡A¦w¸Ô¦Û¦bªº¨«¨ì¤ôÃä¥h¯D¨­¡CµM«á¡A¬ïµÛ°®²bªº¦çªA¡A¨Ø±¾Äí¯_Ä_¯]¡A¨Ó¨ì±¸§|³y¦a«Çªº¦a¤è¡A°Ý¤u¤H»¡¡G¡u§A­Ì·F»ò³y³o­Ó¦a«Ç¡H¡v

 

¤u¤H­Ì»¡¡G¡u°ê¤ý¦³¤@­Ó¤Ó¤l¡A¦W¥s¼}¾z¡Aâڰ׍è¡A¥L¦~¤w¤Q¤T·³¡A©|¤£¯à»¡¸Ü¡A§Ú­Ì³y§@³o­Ó¦a«Ç¡A¬O­n§â¥LÃö¸T¦b³oùØ¡C¡v

 

¤Ó¤l»¡¡G¡u§Ú´N¬O¼}¾z¡C¡v

 

¤u¤H­Ì¤£¬Û«H¡A¶]¨ì¤Ó¤lªº¨®¤W¥h¬d¬Ý¡A¤Ó¤l¤w¸g¤£¦b¨®ùØ¡C¤j¹Ù¨à¤S¦^¨ì³y¦a«Çªº¦a¤è¡A¥J²ÓÆ[¹î¤Ó¤lªº«Â»ö¡B¨¥»y¡B¦æ°Êµ¥¡A³£©M±`¤H¤@¼Ë¡A¨Ï¥L­Ì²`·P¸Ò²§¡C

 

¤Ó¤l§Y°Ý¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¸Ô²ÓÆ[¹î§Úªº§ÎºA¡B®e»ª¡B¨¥»y©M¦æ°Ê¡A¬O¤£¬O¹³¨º¯ë¨¸¤H©Ò»¡ªº¡y¥~»ªºÝ¥¿¡A¤ºÃh¤£²»¡A±ý®`¤÷¥À¡A¦M°ê·À©v¡z©O¡H¬°¤°»ò§A­Ì¤]¦p¦¹°g¶Ã¡A¬Û«H¥L­Ìªº¨g¦k¤§¨¥¡A¦Ó³y¦¹¦a«Ç¨ÓÃö¸T§Ú©O¡H¡v¤Ó¤l¯«±¡¦w¸Ô¡A½Í¦R¤å¶®¡A¦Ó¥B©Mħ¸Û¼°¡A¤j®a¥ý¬OÅåºÃ¡AÄ~¦Ó´qÄß¡A¥ñ¦a«s¨D³j¸o¡C

 

¤Ó¤l»¡¡G¡u©^¥O¦æ¨Æ¡A¨S¦³¸o©S¡C¡v¨Ã¹ïÄU½Ð¤Ó¤l¦^®cªºÀH±q¤H­û»¡¡G¡u§Ú¬J¤w³Q±ó¡A´N¤£Ä@·N¦A¦^®c¤¤¤F¡C¡v

 

ÀH±q¤H­û¥ß§Y­¸©b¦^®c³ø§i¡A°ê¤ý©M¤ý¦ZÅ¥¤F¤§«á¡A¥ß¨è­¼¨®«e©¹ªï±µ¡C

 

°ê¤ý©|¥¼¨ì¹F¤§®É¡A¼}¾z¤Ó¤l¦Û©À¡G¡u¦p¤µ¤w¸g²æÂ÷¤ý®cªº§ô¿£¡A¥¿¦n¦b¦¹¡A¤@¤ß¾Ç¹D¡C¡v

 

¨S¦h¤[¡A°ê¤ý©M¤ý¦Z´N¾r¨®¨Ó¨ì¡C°ê¤ý»·»·¦a»»¨£¤Ó¤lºÝ¨­ÀR§¤©ó¾ð¤U¡A¼}¾z¬Ý¨ì¤÷¤ý©M¥À¦Z¿Ë¦Û»YÁ{¡A»°¦£°_¨­ªï±µ¡A®¥·q§@§¡C°ê¤ý©M¤ý¦Z¡A¬Ý¨£¤Ó¤lÁ|¤î¦w¸Ô¡A¥X¨¥¤å¶®¡A¤£¸T¿³¾Ä²ö¦W¡AªY³ßµL¤ñ¡A§Y®É¶Ê«P¤Ó¤l¦^®c¡C

 

¼}¾zÅå©Æªº°hÁ׼ƨB¡A¦X´x¦Ó¹ï¤÷¤ý©M¥À¦Z»¡¡G¡u¼}¾z¥X¥Í¦Ü¤µ¤Q¤T¦~¡A§Úªº¦h¥Í©¹¨Æ¡A¤@¤Á·~³ø¡A³£ºÉ¦b²´«e¡A°O¾ÐµS·s¡A¨S¦³¤@¥ó§Ñ¥¢¡C¤H¤§©Ò¥H¾D¨ü¦aº»µh­W¡A³£¬O¥Ñ©ó¡y¤f·~¡z³y¥X¨Óªº¡C¤@¥Í¤¤¦pªG¦³¤@¨¥¥¢ÀË¡A´N·|¾D¨ü¤d¸U¦~ªº¸o³øµh­W¡C§Ú²`¬È¦aº»ªº¸o³øºG­W¡A©Ò¥H¥X¥Í¥H«á¡A´N«Ü¤Ö¶}¤f»¡¸Ü¡A¦p¦¹¸g¹L¤Q¤G¦~¡C·í§Ú·Q¨ì¡yº×±q¤f¥X¡z³o¤@¥y¸Ü®É¡A§ÚÁöµM¹è¨¥¡A¦ý«D¨s³º¡A¤£¦p¡yµL¨¥¡z¡A¤~¯àÂ_µ´º×®Ú¡C©Ò¥H¡A§Ú´NÂê¤f¤£»y¡A¥H§K¦A³y¬O«D¤f·~¡C¡v

 

¼}¾z¤S»¡¡G¡u¤÷¤ý¥À¦Z¡I§Ú©ó©¹©õ¡A´¿¸g¬O¤@­Ó°ê¤ý¡A¦W¥s¶·©À¡C§Ú¥H¥¿ªkªv°ê¡A©^¦æ²³µ½¡C±þ¤H¤¿¾¹¡A¸Tµ´¤£¥Î¡F´f¬I¤¯·R¡A±ÏÀÙ§x½a¡C·í®É«Ü¦hªº¤p°ê¤ý¬Ý¨£¶·©À¤ýªº¤j·O´d¡B¤j³ß±Ë¡A¤@­P·P®¦À¹¼w¡A¯u¸Û¨ÓÂk¡C¶·©À¤ý¬°¦¹¤j®b»««È©Û«Ý¦U¤p°êªº°ê¤ý¡C¼p®v¬°¤F·Ç³Æ¦UÃþ¨ÎõW¬ü­¹¡A¥²¶·±O±þ¤û¦Ïµ¥¤»¯b¡A¦]¦¹¸[¥Õ¶·©À°ê¤ý¡C¶·©À¤ý¥»¨Ó¤¯·O¤£±þ¥Í¡A¦ý¬O¬°¤F´Ú«Ý¹Å»«¡A¨Æ«D±o¤w¡A§YÂIÀYªí¥Ü»¡¡G¡y¦n§a¡I¡z¥Ñ¦¹¤@¨¥¤§¥¢¡A¦º«á§Y¼Z©ó¤j¦aº»¡AÀvÁÙ±þ¥Íªº¦å¶Å¡C¤»¸U¾l·³·í¤¤¡A¾D¨ü·ÎµN­éµõµ¥¸o³ø¡AºG­WÃø§Ô¡I©I±Ï¨S¦³¤HÅ¥¨ì¡A¨D¦º¤£±o¦º¡A½Ö¯à¤À¾á§ÚªººG­W©O¡H¨üºÉ¦aº»ºØºØ»Å¦D¤§­W¡A¸o³øºÉ¤F¡A¤~¦A¦¸±o¥Í¬°¤H¡C³o¬O§Ú¦b¹L¥h¥@¡A¦]¤@¨¥¦Ó¨üµL¶q¼@­Wªº¨Æ¹ê¸g¹L¡C

 

§Ú¼}¾z¡A¬°¤F­n¥Ã»·Â_µ´¤@¤Áµh­W¡A©Ò¥H¨M¤ß¥X®a¾Ç¦ò¡C¦]¬°§Ú¨C·í¾Ð¤Î¡y¦]¤@¨¥¦Ó¨ü¤jµh­W¡zªº·~³ø¨Æ¹ê¡A´N·|¤ß´HÁxµõ¡A§N¦½ª½¬y¡A±©®£­«ÁÐÂÐÂá¡A¥Ñ©ó¬ÈÄߦaº»ªºµh­W¡A©Ò¥H¤~³¬¤f¤£¨¥¡C¡v

 

°ê¤ýª¾¹D¼}¾z¤Ó¤lªº¤ß§Ó°í©w¡A¤]´N¦P·N¥L¥h¥X®a­×¹D¡C¼}¾z¤Ó¤l¤@¤ßºë¶i¡A²Ö¿n¥\¾±¡A¹E¦Ü¦¨´N¦ò¹D¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡uº×±q¤f¥X·~¦p¤s¡A¤@»y©Û·^»Å­WÁ}¡F

©I±ÏµL»DÃø±o¦º¡A¤ß´HÁxµõ¬ÈÀvÁÙ¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^ÄÀ­{¥@´L¦b¥»¬G¨Æ¤¤«ü¥Ü§Ú­Ì»¡¡G¡uº×±q¤f¥X¡A¤@¨¥¤£·V¡A§Y©ÛµL¶q¼@­W¡C¡v§Ú­Ì©ó¤é±`¨¥»y¤¤¥²¶·¦h¥[ÂÔ·V¡C

 

¡]¤G¡^¤f·~¦p¤s¡A³Ì¬°¥i©È¡I¤Q´c·~¤¤¡A¤f´c·~§Y¦û¥|ºØ¡C¦ò¸g»¡¡G¡u³y¤f·~ªº¤H¡A±N¨Ó·|¨ü¨ì¯Ñ¦Þ¦aº»ªººG³ø¡C¡v¤f·~¥i¤£·V¥G¡H

 

¡]¤T¡^¦pªG¦³¤H¦b¦ò±Ð¤¤¡A·h§Ë¹¬¡B¥§¡]¥X®a¤H¡^ªº¬O«D¡A¦¹¤Hªº¸o·~§ó¬°ÄY­«¡C½Ð¸Ô¾\¡uÆg¹¬¥\¼w¸g¡v«Kª¾ºG³ø¦p¦ó¤F¡C

 

¤C¡B¤H¥ÍµL±`  ¹Úı«i¬I

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u´¦³¾¦]¤òº×Ây¤M¡A¼ù¤û·R§À©RÃø°k¡F

¸ÁÆC»e«á¨­¥ý¦º¡A°]Ä_¿n¦hªP­W³Ò¡C¡v

 

¦³¤@¦ìªø¹Ø¹D¤H¡A¥Lªº®a°]µL¶q¡A¦ý«o¤£¬O¬°´I¤£¤¯¡A¥L¸g±`´²°]¥¬¬I¡A±ÏÀÙ³h½a»P©Þ°£²³¤H¤§­Wªºµ½¨Æ¡C

 

¥L¦³¤@¦ìª¾¤vªºªB¤Í¡A¬Ý¨ì¥L§J¶Ô§J»üªº»E°]¡A¦Û¤v«o¨S¦³¤@ÂI¨É¨ü¡A§â¨¯¨¯­W­W±o¨Ó¤£©öªº®a°]¡AºÉ®³¥h¥¬¬I¨Ñ¾i¤TÄ_»P±ÏÀÙ³h§xªº¤H¡A²`²`¦a¬°¥L¥i±¤¡A©ó¬O«K¹ï¥L»¡¡G¡u§A§â®a°]®³¥h¨Ñ¾i¤TÄ_¡A°µ¥¬¬I±ÏÀÙªº¥\¼w¡A¦ü¥G°µ±o¤Ó¦h¤F§a¡I¡v

 

¹D¤H¦^µª»¡¡G¡u¤£¦h¡I¤£¦h¡I§ÚÅ¥»D¨ì¦òªûªº±Ðªk¡A³£ÂÔ°O¦b¤ß¡A¤£´±¤@¤é¦³©Ò§Ñ¥¢¡C¦ò»¡¡G¡y¤H¦Û±qµL©l¥H¨Ó¡A¦b¤»¹D½ü°j¤¤¡A¾D¨ü¥Í¥Í¦º¦º©¹¨Óªºµh­W¡A¨ä¤é¤l¦h±oÃø¥H­p¼Æ¡C¡z¦pªG¥H¦¹­pºâ¡A§Ú²{¦b©Ò°µªº¥¬¬I¡A¥­§¡¤@¤ÑÁ٥Τ£¨ì¤@¤å¿ú¡A³o¼ËÁÙºâ¦h¶Ü¡H

 

¦òªû»¡¡G¡y°²¦p¦³¤H¯à°÷±o¨ì´¶¤Ñ¤Uªº¤@¤Á°]Ä_¡A©|¤£¦pÅ¥»D¤@¥y¦òªkªºÄ_¶Q¡C¡z

 

§Ú²`«H¦òªûªº·O°V¡A©Ò¥H¼s¦æ¥¬¬I¡A±ÏÀÙ§x­W¡C¦]¬°¿n»E°]²£¡A¤£¦ý¤£¯à°÷¤F²æ¥Í¦ºµh­W¡A¦Ó¥BÁÙ·|¦]°]·Sº×¡C¬JµM¦p¦¹¡A¤£¦pºÉ±N®a°]¥¬¬I°µ¥\¼w¬°§®¡C¡v

 

ªø¹Ø¹D¤H±µµÛ¤Ï°Ý¥LªºªB¤Í»¡¡G¡u§A¦³¨S¦³Å¥»¡²`¤s¤¤¦³¤@ºØ´¦³¾¡A¨eªº¦Ð¤ò«D±`¬üÄR¡A©Ò¥H¯S§O·R±¤¥¦¡A¸U¤@³QÂø¯ó©Î¨ä¥LªºªF¦èÖߦí¡A¨e«K¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A²`©È·l¶Ë¤F¬üÄRªº¦Ð¤ò¡Cµ²ªG¡A©¹©¹¦]¦¹¦Ó»´©ö¦a³QÂy¤H®·¾à¡A¤£¦ý¬üÄRªº¦Ð¤ò³Q©Þ±¼¡A¬Æ¦Ü©Ê©R¤]¤£«O¡C

 

´¦³¾¬°¤F·R±¤¨eªº¦Ð¤ò¦Ó¾D±þ¨­¤§º×¡A·R°]¦p©Rªº¤H¡A»P¦¹´¦³¾¦³¤°»ò¨â¼Ë©O¡H

 

¼ù¤û¤]¦]¬°·R±¤¨e¬üÄRªº§À¤ò¡A¦Ó³Q¤H©Ò±þ¡C¥@¤W¦³¤£¤Öè¤H¡A¥uª¾¹D©é©R¦aÀÄ°]¡A³g±oµLÅä¡A«o¤£ª¾¹Dº×Ãø¤éªñ¡A­Õ¤£¤Î¦­Ä±¿ô¡AµL±`¤@¨ì¡A«h¡y¸U¯ë±a¤£¥h¡A±©¦³·~ÀH¨­¡C¡z¦¹®É¡A©Ò¦³ªº°]ª«¡AºÉ¬ÒÅܦ¨¥L¤H¨É¥Î¡C¬JµM¦p¦¹¡A¤£¦p¦b¥Í«e¼sºØºÖ¥Ð¡A§K±o«á±wµL½a¡C¡v

 

¹D¤H¤S»¡¡G¡u¦³¨Ç¿Ë±­ªB¤Í­Ì³d©Ç§Ú´²°]¥¬¬I¡A¤£¯d¨Ç®a°]µ¹¤l®]¡C¨ä¹ê¡A¨à®]¦Û¦³¨à®]ºÖ¡A¥Î¤£µÛ§Ú­Ì¾Þ¤ß¡C§Ú¦A»¡¤@­ÓÄ´³ë¡G

 

»e¸Á¤Ñ¤Ñ­¸¥h±Ä¨úªá¯»»e¡A¨¯¨¯­W­WªºÆC¦¨¿}»e¡A­À¬°¥®¸Áªº¹}®Æ¡Cµ²ªG°½»eªº¤H¡A¥Î·Ï¤õâÀ¨`¡A§â»e¸Á²Î²ÎÅXÂ÷¸Á±_¡A¤£¦ý³Q°½¥h¤F¥þ³¡ªº¸Á»e¡A¨Ã¥B³sºÛ±_¤¤ªº¸Á§Z¤]³Q±þºÉ¡C»e¸ÁªºÆC»e¥lº×¡A»P¤HÃþªº¿n°]¥l±w¡A¤S¦³¤°»ò¨â¼Ë©O¡H

 

§Ú¤§©Ò¥H´²°]¥¬¬I¡A»·Â÷¦â±ý¡A´N¬O¬°¤F»·Â÷¨aº×¡C¥@¤H¤é©]©b¦£¡A³Ò¤ß³Ò¤O¡A¥þ³¡³£¬O¬°¤F¿ú°]¡A­nª¾¹D¤H¥ÍµL±`¡A¤@¥¹©RºÉ³u¥@¡A©Ò¦³ªº°]ª«¡Aµ·²@³£¤£¯à°÷±a¥h¨É¥Î¡C¦pªG¬°µÛÀç¨D°]ª«¡A¦Ó¥H¤£ªkªº¤â¬q¨ú±o¡y¤£¸q¤§°]¡zªÌ¡A³o­Ó¸o·~¡A§ó¬OµL¥i°kÁתº¡C³o­Ó¤H¦º«á¡A¤£¦ý·|¦b´c¹D¤¤¨ü½Ñ¼@­W¡A±N¨ÓÁÙ­nÀv¶Å¡AÁٺɤH®aªº°]ª«¡A¨Ã¥B³s¨ä§Q®§¡A¤]­n¨Ì·Ó¦~¥N¥I²M¡A©Ò¨üªº·~³ø¶VºC¡AªG³ø¶V¥[ÄY­«¡C¡v

 

ªø¹Ø¹D¤H§ó¾G­«ªº»¡¡G¡u¤H¥Í¦b¥@¡A¦n¹³­¼§¤¤@°¦ªd²î¦bªe¤¤¡Aªd²î¸I¨ì¤ô¡A«Ü®e©öÃa±¼¡A¨º¬O¦Ü¬°¦MÀIªº¡AÀ³¸Ó´«¤W¦Ëµ­´çªe¡C¡v¡]¦Ëµ­¤ñ³ë¡G¦òªû©Ò»¡ªººØºØ¥X­Wµ½ªk¡C¡^

 

ªø¹Ø¹D¤H¤Sĵ±§¤j®a»¡¡G¡u¤H¨­¦n¹³ªd²î¤@¼Ë¡A¤H©RµL±`¦M¯Ü¡A´Â¤£«O¤i¡AÀ³¸Ó­n¦n¦n­×¦æ¾Ç¦ò¡A¿Ëªñ¨Ñ¾i¤TÄ_¡A¥¬¬I¡B±ÏÀÙ³h­W¡A¼sºØºÖ¥Ð¡A§OÅýÄ_¶Qªº¥ú³±ªÅ¹L¡C¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡uádzgÀò³ø­W³h½a¡A¥¬¬I­×ÂNºÖ¼wÂסF

µ½´cÀH§Î°l¤ì¼v¡A¤É¨I¸ô²§¦Û¤ß³q¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¥»¬G¨Æ©Ò»¡ªºªk¸q¡A¸Ô¸ü©ó¡u¤T¼z¸g¡v¤¤¡C

 

¡]¤G¡^¦ò¸g¤¤±`±`½Í¨ì¤@¨Ç¦u°]¥£¡A¦]¬°¨S¦³ºØºÖ¥Ð¡A¤S©ñ¤£¤U°]²£¡A©Ò¥H¦º«á¼Z¸¨¦b¯b¥Í¹D¤¤¡AÅܧ@²r¤ü¡B¬r³D¡A¤é©]¦uÅ@¨äÂê«¡A¤£¯à¸Ñ²æ¡C

 

¡]¤T¡^¥¬¬I¬OµÐÂĤ»«×¤§­º¡A¼s¦æ¥¬¬I¡A¤~¯à°÷¶êº¡ºÖ¼z¡C¦pªG¨S¦³¬I±ËºØºÖ¡A«Ü¥i¯à·|¦]¦¹¦Ó³à¥¢¤H¨­¡A©ÎªÌ¥X¥Í©ó³h½â¤§®a¡A¬ÆÃø¸Ñ²æµh­W¡C

 

¤K¡B´c·N´Û¹¬  áÇ°ü¸o³ø

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡uµJ¨­¾j°­¸¡¦p¤s¡A¸U§T¤d¥Í¼@­WÁ}¡F

áÇ°üµLª¾¦æ·t­p¡A¬I¹¬Â©ª«´c¤ßÆZ¡C¡v

 

«n¦L«×¼¯ºÜªû°êªº°ê¤ý¡X¡XÀW±C®Pù¤ý¡A¬O¦òªûªº¤jÅ@ªk¡C¥L¬°¤F®¥½Ð¦òªû»¡ªk¡A¯S¦b¤ýªÙ«°¥~«Ø¥ß¤@®y´IÄR°ó¬ÓªºÁ¿°ó¡A¦W¥s¡u¦ËªLºëªÙ¡v¡C³o®y¦ËªLºëªÙ¡A´N¬O¥@¬É¤W³Ì¦­¿³«Øªº¦ò¦x¡A¦òªû§Y¦b³o®yºëªÙ¤¤¡A»¡ªk«×²³¥Í¡C

 

ªÙ§Q¥±»P¥ØÞ¥³s´LªÌ¡A¬O¦òªûªº­º®y¤j§Ì¤l¡A³o¨â¦ì´LªÌ¨C·í¨ü­¹ªº®É­Ô¡A¥²¥ý¹B¥Î¯«³q·O¤O¡A¥hÆ[¹î¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¤T´c¹D¤¤ªº¸o­W²³¥Í¡A¬Ý¥L­Ì¬O§_¦³±Ï«×ªº¦]½t¡AÆ[¹î§¹²¦¤§«á¤~¶i­¹¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¥ØÞ¥³s´LªÌ¬Ý¨ì¤@­Ó®£©Æ¤S¥i¼¦ªº¾j°­¡A¦oªº¨­Åé¦n¹³³Q¤õ¿U¿N¹Lªº¤ì¬W¡A¨{¤lµS¦p¤s¥C¨º¼Ë¤j¡A«|³ï«o²Ó±o¦p°w¤Õ¨º¼Ë¤p¡A¥ô¦óªF¦è³£Ã`¤£¤U¥h¡A¥Ñ©ó·~¤OªºÃö«Y¡A­¹ª«¤@¨ì¼LÃä¡A³£Åܦ¨¤õ¬´¡A¤£±o¶¼­¹¡C¾j°­ªº¤f¤¤¡A¤S·|¦R¥X²r¯Pªº¤õ¿V¡A¿NÄê¤F¦Û¤vªºÃC­±¡C¦oªºÀY¾vµw±o¹³¿û¤M¡A¸I¨ì¨­Åé³£·|¬y¦å¡A¥þ¨­ªº¤ä¸`¤]·|¥X¤õ¦Û¿N¡A¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡C

 

¥ØÞ¥³s¬Ý¨£³o­Ó¾j°­¡A´N¨ì¦oªº­±«e°Ý¦o»¡¡G¡u©p¬O³y¤F¤°»ò¸o·~¡A¨ü¨ì³oºØ´dºGªº­W³ø¡H¡v

 

¾j°­¦^µª»¡¡G¡u´LªÌ¡I¦³¤Ó¶§·ÓÄ£ªº¦a¤è¡A³£¤£»Ý­nÂI¿OÀë¡C¥Ø«eÄÀ­{¥@´L¡A¥¿¦b¤H¶¡»¡ªk¡A¦òªûªº¤j¶êÃè´¼¡A¯à·Ó¹ý¤Q¤è¤@¤Á²³¥Í¡C©Ò¦³²³¥Íªº¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¡A¥Ñ¨­¡B¤f¡B·N¤T·~©Ò³yªº¦UºØ¸o·~¡A¦òªû³£ª¾¹D±o²M²M·¡·¡¡A¤@ÂI¤]¤£·|°¾®t¿òº|¡C§Ú¹L¥h³y¤°»ò¸o·~¡A§A¦Û¤v¥h½Ð°Ý¦òªû¡C§Ú²{¦b°§´÷±o¨S¦³¤O®ð¡A½Ð­ì½Ì§Ú¤£¯à¦^µª§Aªº°ÝÃD¡C¡v

 

©ó¬O¡A¥ØÞ¥³s´LªÌ´N¦^¨ì¦òªû»¡ªkªº¦a¤è¡A­n½Ð°Ý¦p¨Ó¡A¦³Ãö³o­Ó¾j°­³y¸o·~ªº¦]¥Ñ¡C

 

³o®É¡AÄÀ­{¥@´L¥¿¦bºt»¡¨s³º§®ªkªº±Ð¸q¡C¦òªû»¡ªk¶êº¡¤§«á¡A¬Ý¨£¥ØÞ¥³s¦^¨Ó¡A¦òªû°Ý¥L»¡¡G¡u¥ØÞ¥³s¡I§A¤µ¤Ñ¤S¦³¤°»ò·sµo²{¡A¬Ý¨ì¤°»ò²§¨Æ¡H¡v

 

¥ØÞ¥³s¦^µª»¡¡G¡u§Ú¨£¨ì¤@­Ó¾j°­¡A¨­ÅéµJ¿U¡A¥|¤è¹£¨«¡A¥s­W³s¤Ñ¡C³o­Ó¾j°­ªº¥Í«e¡A¨s³º³y¤F¤°»ò¸o·~¡A¨ü¦¹µh­W¡H·q½Ð¥@´L·O´d¶}¥Ü¡I¡v

 

¦òªû§i¶D¥L»¡¡G¡u±q«e¡A¦bªÙ½Ã«°¤º¡A¦³¤@­Ó¦³ºÖªº¤H¡A¥L¶±¤F«Ü¦h¤u¤H¡A±Mªù¸gÀç¥Ì½©¥Äªº¥Í·N¡A«á¨Ó¦¨¬°¤j´I»¨®a¡C·í®É¡A¦³¤@¦ìÃÒ±o¹@¤ä¦òªGªº¥X®a¤H¡A¥¿¦b¦U¦a¼s«×²³¥Í¡A¯f¤¤·P¨ì«Ü´÷¡A¦³¤HÄU¥L¶¼¥Ì½©¥Ä¡C©ó¬O¡A³o¦ì¥X®a¤H´N±aµÛ¥Lªº²Ú¡A¨Ó¨ì³o­ÓºÖ¤Hªº®aªù«e¡A¨D¨ú½©¥Ä¡C³o­Ó¦³ºÖªº¤H¡A¹D¼w­×¾i«Ü¦n¡A¤]«Ü´Ü·q¥X®a¤H¡AÅw³ß¼Ö¬I¡C¥i¬O¥L¨­¦³«æ¨Æ¡A°¨¤W´N­n¥Xªù¡A¨S¦³®É¶¡¬°¥LÀ£¨ú¥Ì½©¥Ä¡A¿Ë¤â©^¬I¨Ñ¾i¡A¥u¦nÀµ¤Áªº¥æ¥N¥Lªº©d¤l´I¨º©_»¡¡G¡y´I¨º©_¡I©p¥N§ÚÀ£¥Ì½©¥Ä¨Ñ¾i³o¦ì®v³Å¡C¡z¥Lªº¤Ó¤ÓµªÀ³»¡¡G¡y¦n¡A§A©ñ¤ß¡I§Ú·|¥¬¬I¥Lªº¡C¡z

 

¤V¤Ò¥Xªù¥H«á¡A´I¨º©_·t¦Û¦¤¹D¡G¡y§Ú®a¥Ì½©¥Ä¡A¦V¨Ó¤£¬I±Ëµ¹¤H¡A²{¦b¦pªG¯}¨Ò¡A®£©È¥H«á·|¦³«Ü¦hªº¤H¨Ó¯Á¨ú¡C°Z¤£¬O¦Û§ä³Â·Ð¡H¡z¦oªºáǧ[¤ß¡A¨Ï¦o¥Í°_¤F´c©À¡A«K¦V¨º¦ì¥X®a¤H¯Á²Ú¡A±N¤p«K©ñ¦b²Ú¤¤¡AµM«á¦A©ñ¤@ÂI¥Ì½©¥Ä¦b¤W­±¡A´N³o¼Ë°eµ¹¥X®a¤H¡C

 

³o¦ì¥X®a¤H±µ¨ì²Ú®É¡A´Nª¾¹DáÇ°ü©Ò°µªº¸o¦æ¡A«K±N©ª«¶É±ó©ó¦a¡A¨ú¤ô¬~²Ú¡AµM«á®³ªÅ²Ú¦^¥h¡C

 

³o­Ó©Ç°ü´I¨º©_¡A¹L¤F¤£¤[´N©R²×³u¥@¡A¼Z¸¨¦b¾j°­¹D¤¤¡A±`¨üÄÈ´÷¤§­W¡A¨Ã¦³·~¤õ¿N¨­¡C¦o¤@©À¤§®t¡A¨ü¦¹¼@­W¡A¸g¾ú¸U§T¡]¤@§T¤Q¤T¸U¥|¤d¤T¦Ê¤K¤Q¥|¸U¦~¡^¡A©|¤£¯à¤F²æ¾j°­¤§µh­W¡C¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u´c¹D¥Í¤¤¦U¦³¦]¡AáÇ©Û¼@­W¥¢¤H¨­¡F

¦ÛµMºG³øÃø°k²æ¡A¸U¥@½â´Ý§@¨ª³h¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G.

 

¡]¤@¡^¦ò¸g»¡¡G¡u¹ï©ó¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¡A¤@©ÀºÜ¸Û®¥·q¤§¤ß¡A§YÀòºÖµL¶qµLÃä¡C¡v¤S»¡¡G¡u¦pªG¦³¤H¡A¤@©À»´ºC¤ß¡A¤£®¥·q¤TÄ_¡A¦Ó¥Í½ÚÁ½ªÌ¡AÀò¸o¤]¬OµL¶qµLÃä¡C¡v

 

¡]¤G¡^¦³¤H»¡¡G¡u¤£ª¾ªÌ¤£¸o¡v¡A³o¥y¸Ü¬O¤j¿ù»~¡C´I¨º©_§Y¦]¬°¡uµLª¾¡v¡A¤~³y¤U³oÄY­«ªº¤j¸o·~¡C

 

¡]¤T¡^¥j¼w»¡¡G¡u¯à°Ê¤d¦¿¤ë¡A¤£°Ê¹D¤H¤ß¡C¡v¦pªG¦³¤HµLª¾¡A¯dÃø¡BÂZ¶Ã¹¬¥§¤§¹D¤ßªÌ¡A¨ä¸o·~§ó¬OµL¶qµLÃä¡C

 

¤E¡Bªý¤H«Ø¦x  ­W³øµLÃä

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¤ßÃh·Ð´o¤f©Û¬o¡A°¸µo¶¢¨¥¨ü­Wªø¡F

·~¤õ¿N¨­Ãø§Ô­@¡A©¯¥Íµ½©ÀÀò²M²D¡C¡v

 

¤C¦aµÐÂĤƨ­ªºªü¿®±C¹F¦hÀs¤ý¡A¥L¦³¤@¤Ñ¡A®¥½Ð¦òªû¨ìÀs®c¥h±µ¨ü¨Ñ¾i¡A¦òªû´N±a»â¤­¦Ê§Ì¤lÀH¦PÀ³¨Ñ¡C

 

Às¤ý¤ý®cªº«e­±¡A¦³¤@­Ó¤j¦À¡A¦W¥sªü¿®¹F¦À¡C¦À¤¤¦³¤K¥\¼w¤ô¡A»P¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¤CÄ_½¬¦À¤¤ªº¤K¥\¼w¤ô¤@¼Ë¡A¤Z¬O¦³½tªº¤H¡A¥u­n³Ü¤U¤@ºw¤ô¡A´N¯àª¾¹D¦Û¤v¹L¥hªº©¹¨Æ¡AÃÒ±o±J©R´¼¡C¦òªûªº§Ì¤l¡A¤j³¡¥÷³£¬OÃÒ±o¤»³q¦Û¦bªº¤jªüùº~¡A¥u¦³¤@¤Ö³¡¥÷¥¼±oªG¦ì¡A¦Û±q¶¼¤F¡u¤K¥\¼w¤ô¡v¤§«á¡A¤@«ß±o¨ì±J©R³q¡Aª¾¹D¦g¥@ªº©¹¨Æ¡C

 

¦òªû¬°¤F­n¨Ï¤j®aª¾¹D¦]ªG·~³øªºÄY­«¥i¬È¡A¦bªü¿®¹F¦Àªº®ÇÃä¡A©R¤­¦Ê§Ì¤l¶¼¤K¥\¼w¤ô¤§«á¡A¦U­Ó¦Û§Ú¤¶²Ð¡AÁ¿­z¦Û¤v¹L¥h¥@¦]ªG·~³øªº¥v¹ê¡A¥Î¥Hĵ±§¤@¤Á²³¥Í¡C

 

´LªÌù´d´£»¡¡G¡u¹L¥h©ë¯d®]¦ò¯Iºn¤§«á¡A«Ü¦h¦ò§Ì¤l¡A³£µo¤ß¿³«Ø¤S°ª¤S¤jªº¶ð¦x¡A¨Ñ¦ò¦w¹¬¡C¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¥X¥Í¬°¤H¡A¦í®a´N¦b¦ò¦xªºªþªñ¡C

 

§Ú¬Ý¨£µo¤ß¿³«Ø¦ò¦xªº·í¨Æ¤H¡AÄ@¤O§»¤j¡A¬ðµM¥Í°_µL©ú·Ð´o¡A¶ú§ª¥L¤Hªºµo¤ß¡A©ó¬O¤ßÃh´c·N¡A¤f¦R§N¨¥¡A¦V·í¨Æ¤H»¡¡G¡y³o¶µ¤uµ{¤Ó¤j¡A³o®y­â¶³°ª¶ð¡A¥H¤Î¼s¤j·µ¦t¡A¦h»ò³Ò¤ß¶O¤O¡A­n¨ì¤°»ò®É­Ô¤~¯à°÷§¹¦¨©O¡H¤£¦pÁY¤p¤@ÂI¡A¥\¼w¤]¥i¥H§ÖÂI¦¨¿ì¡A¬J¤£»Ý¦h¶Oª÷¿ú¡A¤S¬Ù¤F¤£¤Ö³Ò¤O¡C¡z¨ºª¾¡yº×±q¤f¥X¡z¡I¥Ñ©ó³o´X¥y¶¢¸Ü¡A§Y¦]¦¹¦Ó¥Ç¤W´c·~¡A¾D¨üµL¶qµLÃ䪺¼@­WºG³ø¡C

 

¤£¤[¡A§Ú´N©R²×¤F¡C§Ú¦º«á§Y¼Z¸¨¦aº»¡A³Q·Ð´o¯P¤õ¿U¿N¡Aµh­W±o²ª½µLªk§Ô¨ü¡A¤é©]ºG©I¨D±Ï¡A«o¨S¦³¤H¥i¼¦§Ú¡C

 

«á¨Ó¦Û¤vÀË°Q¡Aª¾¹D³o¬O¥Ñ¤f·~³y¥X¨Óªº¨aº×¡C§Ú©¿µM¤ß¥ÍºF·\¡AÄb®¬¤f·~¡A±o¦¹¤@©À®¬¹Lªºµ½®Ú¡A¦aº»ºG³ø«K§i²×¤î¡C§Ú±q¦aº»¥X¨Ó¤§«á¡A¦AÂà¥Í¬°¤@­Ó¨­Åé¸G¤p¡B­±»ªÁà­®¡B§ÎºA²Ê´cªº¤H¡A®É±`¨ü¤H¹½´c¡BÃÕ»¦©M»´½â¡A±q¦¹¥Í¥Í¥@¥@³£¾D¨ü¦p¦¹ªººG­W¡A¸g¹L¼Æ¸U¦~¡AµLªk±o¨ì¸Ñ²æ¡C

 

«á¨Ó¡A­{¸­¦ò¦í¥@ªº®É­Ô¡A§Ú³s³o­ÓÁà­®ªº¤H¨­¤]¥¢±¼¤F¡A¼Z¸¨¦b´c¹D¤¤¡AÅܦ¨¤@°¦¥O¤H¹½´cªº¯Q¾~¡C¦]¬°³y¤f·~ªºÃö«Y¡AµL½×­¸¨ì¤°»ò¦a¤è¡A³£³Q¤Hµø¬°¤£¦N²»¡C§Ú¶ã¥sªºÁn­µ·S¤H¼¨´c¡A¨ü¤H©G½|¡A¨ì³B³Q¤HÅX»°¡B­h«Ý¡C

 

³o®É­Ôªº§Ú¡AÁöµM¬O¤@°¦³¾Ãþªº¯Q¾~¡A¦ý¦]¹L¥h¨ü¦aº»ºG³ø®É¡A´¿¥H¤@©À®¬¸oªº¤ß¥ú¡A°µ¬°µ½®Ú¡A¦]¦¹§Ú¯à°O±o¹L¥h³y¤f·~ªº¸o´c¡C§Ú¤Ñ¤Ñ¦bªiù©`°ê¤j¸ô®ÇÃ䪺¾ð¤W¡A»»±æ­{¸­¥@´L©ñ¥XªºµL¶q¥ú©ú¡A»·³Ó©ó¤é¥ú¡C«Ü¦h¤ñ¥C¸t²³¡A³£¦b¶¦ò§«ô¡A®¥²âªk­µ¡C§Ú¤]ÀH¤H§¦ò¡AÅ¥»D¦òªk¡A¨Ã¥B¤f¤¤µo¥X´d«sªºÁn­µ¡A¦V¦òÄb®¬¡A¨D¦ò«s·]¡C

 

­{¸­¥@´L¦bªiù©`¦U¦a¹C¦æ¤Æ«×²³¥Í¡A§Ú¤]¸g±`¸òÀH¦b¦òªûªº«á­±´d»ï¡AÀµ¨D¥@´L·O´d¡A­ã³\§ÚÄb®¬¡A¥H®ø·À¸o·~¡A¨Ï§Ú¦­¤é²æÂ÷´c¹Dªº­W³ø¡C

 

§ÚºÜ¸Û¦Ü¤ßªºÄb®¬¡A±o¨ì­{¸­¦p¨Óªº·O´d¥[«ù¡A¤£¤[´N²æÂ÷¤F´c¹D¡A¦A±o¨ì¤H¨­¡A¦Ó¥B¹J¨ì¥¿µ¥¥¿Ä±ªºÄÀ­{¦òªû¡BµL¤Wªº¾É®v¡A©ó¬OÀH¦ò¥X®a¾Ç¹D¡A±o¨ì¤»³q¦Û¦bªºªüùº~ªG¡C

 

¦^·Q¹L¥h¦]¬°¤@®É¥X¨¥¥¢À˦ӾD¨üµL¶q¼@­W¡A¨Ï§Ú¤ß¥Í®£Äß¡A¦]¦¹²`²`¤F¸Ñ¤f·~¦p¤s¡A¦pªG¤£¬O§Úªº¦Ü¤ß¨D«sÄb®¬¡A§Úªº¤f·~¡A¤£ª¾¹D­n¨ì¦ó®É¤~¯à²æÂ÷´c¹Dªºµh­W©O¡H¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¤@»y¾D¬o­W¸U¦~¡A¶¢¨¥¤£À˸oµLÃä¡F

¬O«D­Y¦V¹¬¥§³y¡A»õ§T´d«s§óºG¼¦¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^³o­Ó¬G¨Æĵ±§§Ú­Ì³y¤f·~·P¾DºG³øªº¥i©È¡C§Ú­Ì¬JµMª¾¹D¡uº×±q¤f¥X¡v¡A´NÀ³¸Ó­n¦u¤fÅ@¤ß¡A²ö»¡¶¢¨¥¡A§ó¤£¥i½ÚÁ½¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¡C¦pªG¦³¤H¼g¤å³¹·´Á½¤TÄ_¡A¨ä¸o´c§ó¬°ÄY­«¡C

 

¡]¤G¡^¼Z¸¨¦b¯b¥Í¡B¾j°­¡B¦aº»¤T´c¹D¨üºG­Wªº¡A¤j³¡¥÷¬O¹L¥h³y¤f·~ªº¤H¡C¡u¤fº×¡v¦p¦¹ÄY­«¡A¥i¤£·V¥G¡H

 

¡]¤T¡^¤TÄ_ªù¤¤ºÖ¥i¨D¡A¦ý¤]®e©ö³y¸o·~¡C¦]¬°µLª¾¦Ó¤£©¯³y½Ñ´c·~¡A«á¨Óª¾¿ù·Q­n®¬§ïªº¤H¡AÀ³¥ß¨è¦V¦ò«eµoÅSÄb®¬¡A§Y¥H¥|¤OÄb®¬¡A§V¤O¬~²M·~»Ù¤§«á¡A±N¨ÓÁÙ¬O¯à°÷¦¨´N¦ò¹D¡C

 

¤Q¡B­×ºÖ¥B½w  ¤û®¬¤W¥Í

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¨D¼W°]²£¨Æ³Ò¦£¡A­×ºÖµLªÅ¥B½wªø¡F

½tºÉ©Ü¤ò­ÝÀ¹¨¤¡A«×¥S»¡ªk²æ¤û¬o¡C¡v

 

±q«e¡A¦³¨â¥S§Ì¡C­ô­ô±Mªù¸gÀç¨Æ·~¡A°]´IµL¶q¡C§Ì§Ì·R¹D¾Ç¦ò¡A¥X®a­×ºë¶i¦æ¡A±o¨ì¸tªG¡A¦¨´N¤»³q¦Û¦bªºªüùº~¹D¡X¡X´LªÌ¡C

 

´LªÌ¬°­n«×¥Lªº­M¥S¥XÂ÷­W®ü¡A±`¨ì¥L­ô­ôªº®aùØ¡A«ÜÀµ¤ÁªºÄU¥S¾Ç¦ò¡A­×ºÖ°µ¥\¼w¡C´LªÌ»¡¡G¡u­ô­ô¡I¤H¥Í¥u¦³¼Æ¤Q¦~ªº¹Ø©R¡A§A«o°µ¤F¤d¦~ªº¨Æ·~­pµe¡C¦ò¸g»¡¡G¡y¤H©RµL±`¡A¥@¶¡°]ª«¡A¤@¤Á¬ÒªÅ¡C¡z¤@¥¹µL±`¨ìÁ{¡AÁa¦³®a°]¤d¸U»õ¡A¶Àª÷¦¨¤s¡A³£µL¥Î³B¡C¤×¨ä¿n»W¿ú°]¡A¤£¦ýµLªk¤F²æ¥Í¦ºµh­W¡A¦Ó¥B·|¦]¦¹¦Ó³y§@ºØºØ´c·~¡A¥H­P¼Z¸¨©ó´c¹D¤§¤¤¡C

 

­ô­ô¡I¤H¥ÍµL±`¡A§A¤w¸g¦³¤d¸Uªº°]²£¡A¤£­n¤Ñ¤Ñ¬°¿ú°]¦Ó³Ò¸L¡AÀ³¸Ó­n³t³tÂk¨Ì¦òªk¹¬¤TÄ_¡A­×¾Ç¦òªk¡AºØºÖ­×¼w¡A°µ¬°¨Ó¥Í«á¥@ªººÖ¼z¸ê³¡C¡v

 

¥Lªº­ô­ô»¡¡G¡u§Ì§Ì¡I§A»¡ªº¸Ü©TµM¤£¿ù¡A¥i¬O¡A§Ú²{¦b¥¿­n¼W³]¤u¼t¡A±À¥X·s²£«~¡A¦£±o³s¦Y¶º³£¨SªÅ¡A¨º¦³®É¶¡ÅU¤Î¾Ç¦ò°µ¥\¼w©O¡HÁÈ¿ú­nºò¡A­×ºÖ§@¥\¼w¥B½w¤@¨B¡A¥H«á¦A»¡§a¡I¡v´LªÌªº­ô­ô¡A¨C¦¸³£¥H¡u·~°ÈÁc¦£¡v¬°ÂǤf¦Ó¥[¥H±ÀÃã¡A¨Ï´LªÌ¥¢±æ¦ÓÂk¡A¹ê¦b·Q¤£¥X§ó¦nªº¿ìªk¡C

 

®É¶¡¸g¹L¤£¤[¡A´LªÌªº­ô­ô©¿µM¿©±w­«¯f¡A©RºÉ³u¥@¤F¡C´LªÌ²`²`¬°¥L¥i¼¦¦Ó´d¶Ë¡I

 

«á¨Ó¡A´LªÌ·Qª¾¹D¥L­ô­ô¦º«áªº¯«Ãѧë¥Í©ó¦ó³B¡A§Y¥Î¥Lªº¹D²´Æ[¹î¡A¤Ñ¡B¤Hµ½¹D¤§¤¤¡A´M¤£¨ì¥L­ô­ôªº§ë¥Í³B¡F¦aº»¡B¾j°­¹D¤¤¡A¤]§ä¤£¨ì¡C³Ì«á¡A¦b¯b¥Í¹D¤¤¡A¬Ý¨£¥Lªº­M¥S¡A©Ü¤òÀ¹¨¤¡A§ë¥Í¬°¤@°¦¤j¤û¡C³o®É¡A¦³¤@­ÓÅX¤û¨®ªº¤u¤H¡AÅX»°¨ºÀY¤j¤û¡A©ìµÛº¡¸ü³fª«ªº¨®¤l»°¸ô¡A¦]¬°¹D¸ô±T¹ò¡A¨®½ü³´©óÄêªd¤§¤¤¡A¤j¤û©é©R±Ã¤ã¡A¾r¨®ªº¤u¤H¡A¤£¦ý¤£¥Í¼¦¼§¡A¤Ï¦Ó¥ÎÃ@¤l²r©â¡A¤j¤ûµh­WÃø§Ô¡A¥u¦³¡u¼N¡X¡X¡vÁn¹Ä®ð¤£°±¦a³Ý®§¡A¦n¹³¬O¡u¦Û¹ÄµLªk²æÂ÷¦p¦¹ºG­W¡v¦üªº¡C

 

´LªÌ¬Ý¨£­M¥S§ë¥Í¬°¤û¡A¦p¦¹ªºµh­W¡A¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡C©ó¬O¥L´N¥H¯«³q¤O¨Ó¨ì¤ûªº®ÇÃä¡A§â¥L­ô­ô¥­®É©Ò»¡ªº¸Ü¡A»¡µ¹¤ûÅ¥¡G¡u§ÚÁÈ¿ú­nºò¡A­×ºÖ°µ¥\¼w¡A¥H«á¦A»¡§a¡I¸Õ·Q¬°¿ú°]¦Ó¦£¸L²×¥Í¡Aµ²ªG´þ¨ý¦p¦ó¡H¡v

 

¤j¤ûÅ¥¤F´LªÌªº¸Ü¡A¥ß¨è§CÀY¬y²\¡A¸U¤À²ÛºF¡A´N¦¹µ´­¹¦º¤`¡C¤û¨®ªº¥D¤Hı±o«Ü©_©Ç¡A¨º­Ó¥X®a¤H¡A¨ì©³¥Î¤°»òªk³N§â§Úªº¤j¤û©G¦º¡H©ó¬O²³¤H´N§â´LªÌ°l¦^¡A¤j¥[³d°Ý¡C

 

´LªÌ¦V¥L¸ÑÄÀ»¡¡G¡u³oÀY¤j¤û¬O§Ú­ô­ôªº«á¨­¡A¥L¥Í«eè¤ß«ü±æ¼W²£ÁȤj¿ú¡A§ÚÄU¥L­×¾Ç¦òªk¡AºØºÖ°µ¥\¼w¡A¥L³£»¡¡G¡yÁÈ¿ú­nºò¡A­×ºÖ¥B½w¡C¡z¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¤H©RµL±`¡A­W¡BªÅ¡BµL§Ú¡A©l²×°õ°g¤£®©¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L©¿µM±o¨ì«æ¯f¡AµLªkÂåªvÀH§Y¦º¤`¡C¥Ñ©ó¥L¥Í«e¤£ªÖ¾Ç¦ò¡A¤S¥¼°µ¥\¼wºØºÖ­×¼z¡A©Ò¥H¦º«á´N§ë¥Í¬°¤û¡A¨ÓÀv¶ÅÁÙ·~¡A¦]¦¹ºG¨ü¦p¦¹¸o³ø¡C

 

§Úªº­ô­ô³u¥@¤§«á¡A§Ú¬°¤F¥i¼¦¥L¡A¥Î§Úªº¯«³q¹D²´¡AÆ[¹î¥L¥Í©ó¦ó³B¡Hª¾¹D¥L§ë¥Í¬°¤û¡C¦]¦¹§Ú´N¨Ó¨ì¦¹¦a¡A»P¥L½Í¸Ü¡A«P¨Ï¥L¿ô®©¡C¥L¦Û«ë¥Í«e¤£Å¥§Úªº¸Ü¾Ç¦ò¡B­×ºÖ¡B°µ¥\¼w¡A¥H­P¦º«á§ë­L°µ¤û¡A¨ü¦¹ºG­Wªº·~³ø¡CºF·\¤§¾l¡A´Nµ´­¹¦Ó¤`¡C¡v

 

²³¤HÅ¥§¹´LªÌªº¸Ü¡Aª¾¹D¥L¬O¤j¸t¤H¡A¹ï¥L«D±`®¥·q¡A¤j®a¤]³£¤F®©¨ì¤H©RµL±`¡A¦]ªG·~³øªº¥i©È¡A©ó¬O´N¬°¤j¤û¶W«×¡C¤j¤û¥õ¥M´LªÌªººÖ¼w¡A«Ü§Ö¦a´N¤F²æ¯b¥Í¹D¡A¤W¤É¤Ñ¬É¤F¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¤H©RµL±`¥@¨Æ¦P¡A®a°]²£·~±xÂkªÅ¡F

¥¼´¿ºØºÖ­×½Ñµ½¡A¸U§Tè³h§x­WÂE¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¬°¨Æ·~¦Ó¦£¸L¡A¥¼´¿ºØºÖ­×¼w¡Aµ²ªG©RºÉ³u¥@¡A§ë¥Í¬°¤û¡A¨ü½Ñ­W³ø¡C

 

¡]¤G¡^¦ò¸g»¡¡G¡u¸U¯ë±a¤£¥h¡A°ß¦³·~ÀH¨­¡C¡v¤H¥Í¤£¥i¡u¼o¹ì§Ñ­¹¡v¡A§ó¤£¥i¤£­×ºÖ¼w´¼¼z¡C

 

¡]¤T¡^­×«ù¦òªk¡A¼sºØºÖ¥Ð¡A¤~¬O§A¥Ã¤[¨ü¥Î¤£ºÉªºªk°]¡C

 

¤Q¤@¡B·´Á½¤f·~  ²{¨üºG³ø

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¤³¨äÂ÷Á½¸t½å¤H¡A¹ð¿ÏµLÅ¥¤Ï­¿½Q¡F

±¶·P´c½HÀY¦Ü¨¬¡A§Y®É¼Zº»­WÃø³¯¡C¡v

 

ÄÀ­{¥@´Lªº¤Q¤»¦ì¤j§Ì¤l¤¤¡A´¼¼z²Ä¤@ªºªÙ§Q¥±´LªÌ¡A»P¯«³q²Ä¤@ªº¥ØÞ¥³s´LªÌ¡A¬O³Ì¦nªºªB¤Í¡A³q±`³£µ²¦ñ¦b¤@°_¹C¤Æ¡A¤£·|¤À¶}³æ¿W¥X¦æªº¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A·í¡u¤G´LªÌ¡v¦b¥~¹C¤Æ¡A¨ì¤F§Ö­n¶À©üªº®É­Ô¡A¤Ñ®ð©¿µMÂàÅÜ¡A¤U¤F¤£°±ªº¤j«B¡A¡u¤G´LªÌ¡v´N¶i¤J¸ôÃ䪺¤@©Ò¥Ë½`¤¤¥hÁ׫B¡C¨ì¤F¤Ñ©ü¶Â®É¡A«B¤£¦ý¨S¦³°±¡A¦Ó¥B¶V¤U¶V¤j¡A¥L­Ç¤S¨S¦³«B¨ã¡A¦]¦¹¤£¯à¨«¸ô¦^¥h¡A¥u¦n¦b³o¥Ë½`¤º¹L©]¡C

 

¦³¤@­Óªª¤û¤k¡A¦o¥ýÁ׫B¦b³o©Ò¥Ë½`¤º«á¤èªº²`·t¤§³B¡CªÙ§Q¥±©M¥ØÞ¥³s¤G¦ì´LªÌ¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¤w¦³ªª¤û¤k¥ý¦b¥Ë½`¤ºÁ׫B¡A¦]¬°Án»D¤H¤£¤J©w®É¡A»P¤Z¤ÒµL²§¡C

 

³o­Ó·~»Ù²`­«ªºªª¤û¤k¡A¬Ý¨£¨â¦ì¤ñ¥C¡]¥X®a¤H¡^¶i¤J¥Ë½`¤º¹L©]¡A¦o¤ß¤¤§Y°Ê¤F¨¸©À¡A¿W¦ÛªÅ«ä¦k·Q¡A·t¥Ç¸o¦æ¡C¡u¤G´LªÌ¡v¦]¥¼¤J©w¤§¬G¡A·íµM¤£ª¾¹D³o«U¤k°_´b¥Ç¸o¤§¨Æ¡C

 

¤Ñ©ú®É¤À¡A¤j«B¤]°±¤î¤F¡AªÙ§Q¥±»P¥ØÞ¥³s¤G¦ì´LªÌ´N±q¥Ë½`¤º¥X¨Ó¡C¹L¤F¤@·|¨à¡Aªª¤û¤k¤]±q³o©Ò¥Ë½`¤º¨«¥X¨Ó¡C

 

³o®É¡A¦³¤@­ÓÃa¤H¡A¦W¥s¤³¨äÂ÷¡C¥L¬O¤@­Ó¤£ª¾¦]ªG¡A»´ºC¸t½å¡A¤ßÃh¨¸¨£¡A²Ê¼É½Q§ª¡A³ßÅw«Å»¡´c¨¥¬r»yªº¤H¡C¥L¬Ý¨£ªÙ§Q¥±©M¥ØÞ¥³s±q¥Ë½`¤º¥X¨Ó¡A¹L¤£¦h¤[¡A¤S¦³¤@­Óªª¤û¤k¥X¨Ó¡A¦Óªª¤û¤kªºÁy¦â¤£¥¿¡A¦]¦¹¨ì³B¶Ã³y¸tªÌªºÁÁ¨¥»¡¡G¡uªÙ§Q¥±©M¥ØÞ¥³s¦b¥Ë½`¤º¡A«Á²]ªª¤û¤k¡C¡v

 

¤³¨äÂ÷¤S¼s¦V½Ñ¤ñ¥C¥H¤Î©Ò¦³ªº¥X®a¤H¡A«Å´­´c¬rªºÁÁ¨¥¡C³o®É¡A½Ñ¤ñ¥C±©®£¥L¨ü¨ì·´Á½¸tªÌªº¸o´cºG³ø¡A«K©¾¨¥ÄU¿Ï¤³¨äÂ÷»¡¡G¡u§A¤£¥i½ÚÁ½¤G´LªÌ¡C¡v½Ñ¤ñ¥C¬°¤F´d·]¥LªºµLª¾¡A¦A¤T¾G­«ªºÄU¿Ï¡u²öÁ½´LªÌ¡v¡A§K±o¾D¨ü´c·~ªº¼@­WºG³ø¡C¨ºª¾³o­Ó¸oÄ^²`­«ªº¤³¨äÂ÷¡A¤£¦ý¤£¯Ç©¾¨¥¡A¤Ï¦Ó½Q¤ß¶ú§ª¡A§ó¥[¤j¸v´c¨¥«Å´­¡A¦n¹³µoºÆªº¨g¤H¤@¼Ë¡C

 

¦³¤@¦ìªøªÌ¡A¦W¥s¡u±C¦÷¡v¡A¥L¬O¡u¤G´LªÌ¡vªº®{§Ì¡A´¿¸gÅ¥»D¡u¤G´LªÌ¡vªº±Ðªk¡AÃÒ±o¤TªGªü¨º§t¸t¦ì¡C¥L©R²×¥H«á¡A§Y¤W¤É±ë¤Ñ¡A°µ±ë¤Ñªº¤Ñ¤H¡AºÙ¬°¡u±C¦÷±ë¡v¡C

 

³o¦ì±C¦÷±ë¤Ñ¤H¡A¥L¦b¤Ñ¤Wª¾¹D¤³¨äÂ÷³o­Ó¤¿®{¡A¨ì³B·´Á½¥Lªº®v³Å¡X¡Xi¡u¤G´LªÌ¡v¡A¯S¦a±q¤Ñ¤W¨Ó¨ì¤H¶¡ÄU¿Ï¤³¨äÂ÷¡C¤Ñ¤H§Y¥H¯«³q¨Ó¨ì¤³¨äÂ÷ªº©Ð¤¤¡C

 

¤³¨äÂ÷¬Ý¨£¦³¤H¬ðµM¥X²{¦b¥Lªº©Ð¶¡¡Aı±o«Ü©_©Ç¡A«K°Ý¹D¡G¡u§A¬O½Ö¡H±q¤°»ò¦a¤è¨Ó¡H§Ú¨S¦³¶}ªù¡A§A«ç»ò¶i¨Óªº¡H¡v

 

¤Ñ¤H»¡¡G¡u§Ú¬O±C¦÷±ë¡A±q±ë¤Ñ¨Ó¡C§Ú¦b¤Ñ¤W¡A¥H¤Ñ¦ÕÅ¥¨ì§A¦b½ÚÁ½´LªÌªÙ§Q¥±©M¥ØÞ¥³s¡A©Ò¥H§Ú¯S¦a¨ÓÄU§A¡A§Æ±æ§A±q¤µ¥H«á¡A¤£­n¦A»¡¤G´LªÌªºÃa¸Ü¡A§K±o³y¤f·~¡C¡v¤Ñ¤H¦A¤TÄU¿Ï«ô°U¡A¥L³£¤£ªÖ±µ¨ü¡A¤Ï¦ÓÃտؤѤH»¡¡G¡u§A»¡§A¬O±C¦÷±ë¡AÃÒ±oªü¨º§tªGªº¤H¡C¦òªû»¡¡G¡yªü¨º§tªÌ¡A¦W¬°¤£ÁÙ¡C¡z§A¦ó¥H¦A¨Ó§Ú³oùØ¡H³o»ò»¡¡A¦òªû©Ò»¡ªº¸Ü¤]¬Oµê°°ªº¤F¡C¡v

 

¤³¨äÂ÷³o¥y¸Ü­è­è¥X¤f¡A¨­¤W§Y®É¥Í¥X«Ü¦h¬r½H¡A±qÀY¨ì¸}¡Aº¡¨­³£¬O¦p¨§¤l¤j¤pªº¬r½H¡C¦ý¥L¤´µM¤£®¬®©¡A¤Ï¦Ó¨ì¦òªûªº®y«e¡A¦V¦òªû§iª¬»¡¡G¡uªÙ§Q¥±¡B¥ØÞ¥³s«ç»ò¥i¥H«Á²]ªª¤û¤k¡H¡v¦òªûÄUªý¥L»¡¡G¡u§A¤£¥i¶ÃÁ½¥L­Ì¡C¡v¥LÅ¥¨ì¦òªûªº¸Ü¡A§ó¥[½QÑ}©Á«ã¡A¦]¦¹¨­¤Wªº¬r½H¡A¤S¦A¼W¤j°_¨Ó¡C

 

¤³¨äÂ÷¦A¦¸¨ì¦òªû®y«e¥h½ÚÁ½¡u¤G´LªÌ¡v¡A¦òªû¤SÄU¿Ïªý¤î¥L»¡¡G¡u§A¤£¥i½ÚÁ½¤G´LªÌ¡C¡v¥Lªº´c©ÊÃø§ï¡AÁÙ¬O·Ó±`·´Á½¡C©ó¬O¡A¥Lªº¬r½H´N·U¥[Âà¤j¡A¦p®±ÀYª¬¡C

 

¤³¨äÂ÷²Ä¤T¦¸¦V¦òªû·´Á½¡u¤G´LªÌ¡v¡A¦òªûÄUªý¥LµL®Ä¡A¥Lªº¬r½H´NÅܦ¨¹³²}¥Ê¨º»ò¤j¡A¦Ó¥B¨­¤ß¨`¼ö±oµLªk§Ô¨ü¡A©ó¬O¶]¨ì§N¤ô¦À¤¤¥h®û¤ô¡A¦À¤ô¥ß¨èÅܦ¨¼ö¤ô¡C

 

¤³¨äÂ÷¦]¬°¬r½H·U¨Ó·U¤j¡A¨­Åéµo¼ö¡AÃø¥H§Ô¨ü¡A¦]¦¹±`§â¨­Åé®û¦b¤ôùØ¡C¥i¬O¬r½H®û¤ô®û¤[¤F¡A´N·|¯}Äê¡A½H©´ºÉ¼ì¡A¥ß§Y©R²×¡A¼Z¤J©ó¤K´H¤j¦aº»¤¤ªº²Ä¤»âxªiù¡X¡X«C½¬µØ¦aº»¡AºG¨ü¤d¸U»õ¦~ªºµL¶q¼@­W¡C

 

³o­Ó®É­Ô¡A½Ñ¤ñ¥C½Ð¥Ü¦òªû»¡¡G¡u¥@´L¡I¬O¤°»ò¦]½t¨ÏªÙ§Q¥±©M¥ØÞ¥³s¤G¦ì´LªÌ¡A¤]·|²`¨üÃa¤Hªº·´Á½©O¡H¡v

 

¦òªû§i¶D½Ñ¤ñ¥C»¡¡G¡u¦b¹L¥hµL¶q§T¤¤¡AªÙ§Q¥±©M¥ØÞ¥³sÁÙ¬O¤Z¤Òªº®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H¬Ý¨£¤@¦ì¥X®a¤H±q¥Ë½`¤¤¥X¨Ó¡A«á­±¤]¦³¤@¦ìªª¤û¤k¨«¥X¨Ó¡C©ó¬O¥L­Ç´N»´¤f«Å´­·´Á½»¡¡G¡y³o­Ó¥X®a¤H¦b¥Ë½`¤¤¡A«Á²]ªª¤û¤k¡C¡z¥Ñ¦¹½ÚÁ½¥X®a¤Hªº¸o·~¦]½t¡A¥L­Ç¥ß§Y¨ü¨ìºG³ø¡A§ó¼Z¤J¤T´c¹D¤¤¡A¨üºÉµL¶q¼@­W¡C²{¦b¥L­Ç¡]ªÙ§Q¥±»P¥ØÞ¥³s¡^ÁöµM³£±o¨ì¸tªG¡A¦¨´N¤»³q¦Û¦bªº¤jªüùº~¹D¡A¦ý¥L­Ç¥H«e©Ò³yªº¤f·~¡A©|¥¼·ÀºÉ¡A©Ò¥H¥L­Ç¦¨¹D¤§«á¡A¤]¨ü¨ì¤¿®{ÄY­«ªº½ÚÁ½¡C¡v

 

ºØ¦Ë±oµ«¡AºØ½¬±oáAºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡AºØ¤f·~¨ü´c³ø¡A³o¬O¤@©wªº¹D²z¡A¤@ÂI¤]¤£·|°¾®t¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¤¿®{³ß¼½¬O«D¥Ð¡A¤@»y¯à¦¬¸o¸U¤d¡F

·´Á½¹¬¥§²`´cÄ^¡AµLÃä¼@­W¥Ã³sºø¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^´c¯óºØ¼½©ó¨}¥Ð¡A«Ü§Ö´N·|½¯©µ¹M¦a¡C­Y§â¤f·~ºØ¤l¼½©óºÖ¥Ð¹¬¤¤¡A§Y¦ÛµM·P¥Í·~ªGµL¶q¡C

 

¡]¤G¡^¥@«U´c¤H¡A¨C³ß§åµû¹¬¥§¬O«D¡A¤j¸v·´Á½¥X®a¤H¡A¥H¬°¬O½ì½Í¡C®í¤£ª¾½ì½Í³y¤f·~¡AºØ¼½¤fº×´c¦]©ó¨}¥Ð¡A¦ÛµM·|¨ü¨ìµL¶qµLÃ䪺´c·~ªG³ø¡C¦¹¤§¿×¡G¡u©Ò³y·~¤£¤`¡AªG³øÁÙ¦Û¨ü¡v¬O¤]¡C

 

¡]¤T¡^¥»¬G¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡G¼½§Ë¹¬¥§¬O«D¡A·´Á½¥X®a¤Hªº¸o·~²`­«¡C§Ú­Ì¬Jª¾¤fº×¤§¸oÄ^ÄY­«¡AÀ³¸Ó­n¦h¥[ÂÔ·V¡A¤Á¤Å¥ô·N§åµû¹¬¥§¬O«D¡A¥H§KºG¾D¼@­W¡C

 

¤Q¤G¡B¨Ñ¦òÂN¹¬  ²³¤¢­¸ªÅ

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¬éªûÂN¨Ñ»¡©ú¥ý¡A¤£½Ð³h¨à²³¥b¤d¡F

¦ò¥O·s¹¬¯«¤O©¹¡A¥_¬w¨ú­¹¬ü¦p¤Ñ¡C

¥@´L¥Ü©õ¦]½t¨Æ¡A¤­¦Ê¼pÀY©^¸t½å¡F

¤é¤[«w¥Í½Ñ¹½´c¡Aµo¤ßÄb®¬ºÖ¾D·^¡C¡v

 

ÄÀ­{¥@´L¦b¦L«×¬é¶éºëªÙ»¡ªkªº®É­Ô¡A¨C¤é³£­n¥X¥h¦æ¤Æ¦«²Ú¡C¦òªûªº±Ðªk³Ì¬°¥­µ¥¡AµL½×´I¶Q³h½â¡A³£¤@¼Ë¦æ¤^¡A¥­µ¥¨ü¬I¡A¨Ï¤j®a³£¯à°÷±o¨ì¥­µ¥ºØºÖ¥Ðªº¾÷·|¡C

 

¨C·í¦òªû²v»â²³§Ì¤l¤J«°¤^­¹ªº®É­Ô¡A´N¦³¼Æ¦Ê¦W¤^¤¢¡A¸òÀH¦b¦òªûªº«á­±¡C¨º¨Ç¤^¤¢¡A¥õ¥M¦òªûªººÖ½®¡A³£¤£·|¦³ÄȾjªºµh­W¡C¦]¦¹¡AªÙ½Ã«°¤¤ªº³h¨à¤^¤¢¡A¹E¼W¦h¦Ü¤­¦Ê¤H¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¤^¤¢¸sªº»â³S¡A¤ß¥ÍºF·\¡A¥L¦V¤^¤¢¤j²³»¡¡G¡u§Ú­Ì¤j®a³£¬O¸o­Wªº¤H¡A²{¦bÁöµM¨Ì¥M¦òªû©M¸t¹¬­ÌªººÖ¼w¡A±o¨ì¬I¥D­Ìªºµo¤ß±ÏÀÙ¡A©µ«ù³h½âªº¥Í©R¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì±N¨Óªº§x­W·|§ó¥[ÄY­«¡A¦]¬°¸t¹¬­Ì¦«²Ú¨ü¨Ñ¾i¡A¥L­Ì¦³­×«ù¦òªkªººÖ¼w¡A°j¦Vµ¹²³¬I¥D®ø¨a¼WºÖ¼z¡C¦Ü©ó§Ú­Ì¡A¨C¤Ñ¥u¬O¥Õ¦Y¤H®a±ÏÀÙªº¶º¡C¹ê¦bºF·\¡IºF·\¡I¡v

 

²³¤^¤¢Å¥¨ìÀY¥Øªº¸Ü¡A³£¦³¦P¼Ëªº¿ô®©¡A¥Í°_ºF·\ªº¤ß¡C·í®É¦³´X­Ó¤^¤¢´£Ä³»¡¡G¡u¦pªG³o¼Ë¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¨ì¦òªûªº®y«e¥h¡AÀµ¨D¦òªû·O´dÄá¨ü¡A¤¹³\§Ú­Ì¥X®a·í¤ñ¥C¡A¥H«K¦pªk­×¦æ¡A³o¼Ë¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¡v¤j®a¤@­PÆg¦P³o­Ó´£Ä³¡C©ó¬O¤@¦P¨Ó¨ì¦òªûªº®y«e¡A½Ð¨D¥X®a­×¦æ¡C

 

¦òªû§i¶D²³¤^¤¢»¡¡G¡u§Úªº±Ðªk¬O¥­µ¥ªº¡AµL¤À½å·M¶Q½â¡F§Úªº±Ðªk¬O²M²bªº¡A¦n¹³²b¤ô¯à°÷¬~°£«¯Â©¡A±ó¦Ã¦¨²b¡A¦^´_¥»¯u¡AµL¤@¼o±ó¡C¡v²³¤^¤¢²âÅ¥¦òªûªº¶}¥Ü¡A¬Ò¤jÅw³ß¡A«H¤ß°í©T¡A¤O¨D¸òÀH¦òªû¥X®a­×¦æ¡C

 

¦òªû¤¹³\»¡¡G¡u§A­Ì§ÓÄ@¥X®a­×¦æ¡Aµ½½t«Ü¦n¡A¤£ºÞ¸o´c¦p¦ó²`­«ªº¤H¡A¥u­n¯à°÷¦Ü¤ßÄb®¬¡A§ï¹L¦Û·s¡A¿í¦u§Ù«ß¡A§Ú³£·|¤¹³\¥L­Ì¥X®a·í¤ñ¥Cªº¡C¡v©ó¬O¡A²³¤^¤¢´N¦b¦òªûªº®y«e¡A«c°£Å½¾v¡A¨­©Ü¦p¨Óªk¦ç¡A¥X®a¬°¤ñ¥C¡C¦òªû§ó¬°¥L­Ì»¡ªk¡A¨Ï¨äºë¶i¥Î¥\¡A±q¦¹®§·À³g½Qèµ¥®Ú¥»·Ð´o¡A¦ÓÃÒ±oªüùº~¹D¡A¦¨¬°¤­¦Êªüùº~¡C

 

²³¤^¤¢¥X®a·í¤ñ¥C¤§«á¡A¦b¦L«×ªÀ·|¤W³y¦¨ÅF°Ê¡C«Ü¦h»¨¶QªøªÌ¥H¤Î¤@¯ë¥Á²³¡A³£°_¤F§ÚºC¤§¤ß¡C¥L­Ì¯É¯Éij½×»¡¡G¡u¦òªû¬°¦ó³s³o¨Ç¤U½â½úªº¤^¤¢¡A¤]¤¹³\¥L­Ì¶i¤J¹¬¹Î¤¤°µ¤ñ¥C©O¡H§Ú­Ì¤µ«á­×ºÖ·~¡B®¥·q¨Ñ¾i¦òªû©M¸t¹¬®É¡A«ç»ò¥i¥HÅý³o¨Ç¤U½â¤§½úªº¤^¤¢¤ñ¥C¡A§¤¦b§Ú®aªº§É®u¤W¡A¨ü§Ú­ÌªºÂ§«ô¨Ñ¾i©O¡H¯u¬O°Z¦³¦¹²z¡I¡v

 

¦³¤@¤Ñ¬éªû¤Ó¤l¼s³]¤jÂN¡A­n¨Ñ¾i¦òªû©M¹¬²³¡C¤Ó¤l¯S§O¦V¦òªûÁn©ú»¡¡G¡u±©Ä@¥@´L¡I©ú¤Ñ¨ü§Ú¨Ñ¾i¡C·q½Ð¦òªû±a»â¤j¤ñ¥C¹¬­Ì¤@»ô¨ì§Ú®a¨Ó¨ü¨Ñ¾i¡A¦ý¦òªû³Ìªñ©Ò«×ªº¨º¨Ç¤^¤¢¤ñ¥C¡A§Ú¨S¦³·Ç³Æ¥L­Ìªº§¤¦ì¡A½Ð¦òªû¤£­nÀH«KÅý¥L­Ì¨Ó§Ú®a¡C¡v

 

²Ä¤G¤Ñ¡A¦òªû·Ç³Æ«e©¹®É¡A¹ï¤^¤¢¥X®aªº¤­¦Ê¦ì¤ñ¥C»¡¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ¤Î½Ñ¤ñ¥C¡AÀ³¬éªû¤Ó¤lªºÁܽСA­n¨ì¥L®a¥h±µ¨ü¨Ñ¾i¡A¦]¬°¤Ó¤l´¿ªí¥Ü¡A¨S¦³·Ç³Æ§A­Ìªº®u¦ì¡C§A­Ì¥i¥h¥_­Ñ¿c¬w¡A®³¦ÛµM¦¨¼ôªº¸e¦Ì¶º¡AµM«á¦^¨ì¤Ó¤l®aùØ¡AÀH·N§¤¤U¨Ó¡A¦Y¦Û¤v©Ò±a¨Óªº¸e¦Ì¶º¡C¡v

 

¤­¦Ê¦ì¤^¤¢¤ñ¥C¡A¨Ì·Ó¦òªûªº«ü¥Ü¡A¦U¦U¹B¥Î¦Û¤vªº¯«³q¤O¡A¤@«b¨º¶¡´N¨ì¤F¥_­Ñ¿c¬w¡A¤j®a³£§â²Ú¸Ëº¡¤F¦ÛµM¦¨¼ôªººÖ­¹¡A¦«²Ú¦^¨Ó¡A»á¨ã«Â»ö¡C¥L­Ì¦bµêªÅ¤¤¡A±Æ¦¨¤@¦r§Îªº¶¤¥î¡A­¼ªÅ¦Ó¨Ó¡A¦n¹³¶­³¾¯ëªº­¸¦æ¡A­°¸¨¦b¬éªû¤Ó¤l®a¡C¥L­Ì¨Ì·Ó¶¶§Ç¦Ó§¤¡A¦U¦Û®i¶}²Ú¨ã¡A¦Y¦Û¤v±a¨Óªº¥_¤èºÖ­¹¡A»·³Ó©ó¤Ó¤l¨Ñ¾iªº¨ÎõW¡C

 

¬éªû¤Ó¤l¨£¨ì³o§å«Â»ö²øÄY¡A¯«³q¦Û¦bªº¸t²³¡A¤ßùØ«D±`Åw³ß¡A®¥·q¦a½Ð°Ý¦òªû»¡¡G¡u¥@´L¡I³o»ò¦hªº¸t²³¤j¼w¡A«Â¯«ÄÞÄÞ¡A²³¬Û¨ã¨¬¡A¬O±q¦ó¤è¦Ó¨Ó¡H±©Ä@¦p¨Ó¡A¬°§Ú»¡©ú¥L­Ìªº¨Ó¾ú¦n¶Ü¡H¡v

 

¦òªû»¡¡G¡u¬éªû¤Ó¤l¡I§A¥J²ÓÅ¥µÛ¡A³o²³¦h¤ñ¥C´N¬O§A¬Q¤Ñ©Úµ´½Ð¨Ñªº¥b¤d¤^¤¢¤ñ¥C¡C¦]¬°¤Ó¤l¨S¦³ÁܽСA¥L­Ì´N¨ì¥_­Ñ¿c¬w¡A¨ú¦ÛµM¦¨¼ôªº¸e¦ÌºÖ­¹¡A¨Ó³oùئۤv¦Y¡C¡v

 

¬éªû¤Ó¤lÅ¥¨ì¦òªû³o¼Ë»¡¡A¥L¤ßùØ·P¨ì¤Q¤ÀºF·\¡Aª¾¹D¦Û¤v°_¤F¤À§O¤ß¡A°õµÛ¤Ó­«¡A¾Ò´o¦a¦Û³d»¡¡G¡u§Ú¬°¤°»ò·Mè¨ì³oºØµ{«×¡H³ºµM»{¤£¥X¸t¤Z¡A¯u¬O¸o¹LµL¶q¡I¡v

 

±µµÛ¤SºÙÆg¦òªû»¡¡G¡u¦òªûªº¥\¼w¡A¯u¬OÃø¥i«äij¡I³s³o¨Ç¤U½â¤§½úªº¤^¤¢¡A¤]¯à¨ü¨ì±o«×¡A¦¨´N¤jªüùº~¹D¡AÀò±o¥Ã¥@µL¬°ªº¦w¼Ö¡C¤@¯ë­WÃøªº²³¥Í¡A¦p¯àºÜ¸ÛÂk¨Ì¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¡Aºë­×¦òªk¡A¨ä¥\¼w¤§¦¨´N¡A§ó¬O¼s¤jµLÃä¡C¡v

 

¬éªû¤Ó¤l¤S½Ð°Ý¦òªû¹D¡G¡u¥@´L¡I³o¤­¦Êªüùº~ªº¹L¥h¥@¡A¨ì©³ºØ¤°»òºÖ¦]¡A¯à°÷¹J¨£¦p¨Ó¡A¤@«ß©Þ«×¡H¥L­Ì¤S³y¤F¤°»ò¸o·~¡A¥Í¤U¨Ó´N·í¤^¤¢¡A¹LµÛ§x­Wªº¥Í¬¡¡H±©Ä@¥@´L·O·]¡A¬°§Ú­Ì¶}¥Ü¡C¡v

 

¦òªû§i¶D¬éªû¤Ó¤l»¡¡G¡u¹L¥hµL¶q§T¤¤¡A¦³¤G¤d¦h¦ì¥X®a¤H¡A¦í¦b¤s¤¤­×¦æ¡A¥L­Ì³£¬OÃÒ±o½tıªG¦ìªº¸t²³¡C¦]¬°¦¹®É¤j§ò¡A«Ü¤[¨S¦³¤U«B¡AµLªk¯ÑºØ¡A¥Í¬¡µo¥Í§xÃø¡C

 

¦³¤@¦ì¤j´Iªº´²ÀȹçªøªÌ¡A®a°]¤Î¦Ì½\µL¶q¡A¥Lµo¤ß¨Ñ¾i³o¤G¤d¦h¦ì¥X®a¤Hªº¤é±`¥Í¬¡¡C©ó¬O¬£»º¤­¦Ê­Ó¤u¤H¡A¨C¤Ñ¬I³]¤jÂN¡A¨Ñ¾i½Ñ¤ñ¥C¡A¨Í©^¥L­Ìªº°_©~¶¼­¹¡C

 

ªøªÌ¨C¤Ñ³£¦Ü¤ßºÜ¸Û¡A®¥·q¨Ñ¾i³o¤G¤d¦h¦ìªº¥X®a¤H¡C¥i¬O¡A¨º¤­¦Ê­Ó¤u¤H¡A¨C¤Ñ³£¦b¦£µÛ¬I³]ÂN¨Ñ¡A¤Q¤À¨¯­W¡A¤é¤l¤[¤F¡A¤u¤Hº¥º¥¦a¥Í°_¹½·Ðªº¤ß¡A©ó¬O³y¤f·~»¡¡G¡y§Ú­Ì³o»ò¦h¤H¡A¨C¤Ñ³o¼Ëªº¨¯­W¡A³£¬O³o¨Ç¤^¤¢©Ò³y¦¨ªº¡C¡z¤u¤H­Ì»á¦h«è¨¥¡A¦]¦Ó«åºC½Ñ¤ñ¥C¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A½Ñ¤ñ¥C§i¶DªøªÌ»¡¡G¡y«Ü§Ö´N·|¤U«B¡A¥i¥HºØ´Ó¤F¡A½Ð·Ç³Æ¹A¨ã¡A¬£¤u¤H¯ÑºØ¡C¡zªøªÌ¨Ì·Ó½Ñ¤ñ¥Cªº«ü¥Ü¥h°µ¡A¬£¤u¤HºØ¤U«Ü¦h¦Ì½\µ¥¹A§@ª«¡CªGµM¥Ì«B¨ÓÁ{¡A¤j®a³£ÅwÁn¹p°Ê¡C³o¦¸©Ò¼½ºØªº¹A§@ª«¯S§OÂצ¬¡A­Ü®wùØ¿nÂñoº¡º¡ªº¡A¦h¾lªº¦Ì½\«h¥¬¬Iµ¹¥þ°êªº³h¥Á¡C

 

³o®É¡A¨º¤­¦Ê­Ó¤u¤H¨}¤ßµo²{¡Aª¾¹D¤w©¹´c¤f¡B»´µø¡B¹½´c¥X®a²³ªº¿ù»~©M¸o¹L¡C¥L­Ìª¾¹D¹A§@ª«ªÅ«eªºÂצ¬¡A¤@©w¬OªøªÌ¨Ñ¾i½Ñ¤ñ¥CªººÖ³ø©Ò®¦½ç¡C¦]¦¹¤j®a³£¨ì½Ñ¤ñ¥Cªº­±«e¡A¨D«sÄb®¬¥H«e³y¤f·~ªº¸o¹L¡A½Ñ¤ñ¥C¤]·O´d¤¹³\¥L­ÌÄb®¬¡C

 

¤­¦Ê¤u¤H¤S¦V½Ñ¤ñ¥CµoÄ@»¡¡G¡yÄ@§Ú½Ñ¤H¡A©ó¥¼¨Ó¥@¡A­È¹J¸t½å¡A¨ü·OÀÙ®¦¡A¦P±o¸Ñ²æ¡C¡z

 

¨º®É©^¨Í¤G¤d¦h¦ì¥X®a¸t²³ªº¤­¦Ê­Ó¤u¤H¡A¦]¬°³y¤f·~¡A½|¥X®a¤H¬O¤^¤¢¡A¦]¦¹¤­¦Ê¥@¥Í¬°¤^¤¢¡A¾D¨üÄȾjªº§x­W¡C¨ì³o¤@¥Í¤´¬O·í¤^¤¢¡A¨ü¤j­W¤Ì¡C¦ý¥Ñ©ó¥L­Ì·í®É¤w¦V½Ñ¤ñ¥CÄb®¬¡A§ï¹L¦Û·s¡A¤S¦Ü¸ÛµoÄ@¡A©Ò¥H³o¥Í¦³¦¹ºÖ³ø¡A¹J¨ì§Ú¡]¦òªû¡^«×¤Æ¥L­Ì¥X®a­×¦æ¡A¦ÓÃÒ±oªüùº~¹D¡C

 

¬éªû¤Ó¤l¡I§Aª¾¹D¶Ü¡H·í®Éªº¤j´I´²ÀȹçªøªÌ¡A´N¬O§Ú¡]ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡^ªº«e¨­¡C¨º®Éªº¤­¦Ê­Ó¤u¤H¡A´N¬O²{¦b³o¤­¦Ê­Ó¤^¤¢¤ñ¥C¡X¡X¤­¦Êªüùº~¡C¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¥¬¬I¤T½ü­ÑÅéªÅ¡Aµo¤ß¨Ñ¾i¦ò¹¬¦P¡A

¤Z¤Ò¥¼Ãѽѽå¸t¡A¤À°õè°g¸oºÖÂסC¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¦ò¸g§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¨Ñ¾i¥¬¬I¡A¥²¶·­n¤T½üÅéªÅ¡C´N¥¬¬I¨¥¡G¬IªÌ¡B¨üªÌ»P©Ò¬I¤§ª«¡A¥s°µ¤T½ü¡C¥¬¬I¨Ñ¾i¤§«á¡A³o¤T½ü¬Û³£¤£À³¦s¦b¤ßùØ¡A¨S¦³°õµÛ¡C´N¬O¡G¬IªÅ¡B¨üªÅ¡B¬Iª«ªÅ¡A¦W¬°¤T½üÅéªÅ¡C

 

¡]¤G¡^·M誺¤Z¤Ò¡A³q±`³£¥¢±Ñ©ó¤À§O¤ß¡A§ó°õ°g©óµÛ¬Û¥¬¬I¡C¦³°õµÛ¡B¤À§O¤ßªº¤H¡A¤£¦ý·|·lºÖ¡A¦Ó¥B·|¦]¦¹³y½Ñ¸o·~¡C

 

¡]¤T¡^¥»½g¬G¨Æ«ü¥Ü§Ú­Ì¡u³y¤f·~¡vªº¥i©È¡I½|¥X®a¤H¤@¥y¸Ü¡A±q¦¹¤­¦Ê¥@¥Í¬°¤^¤¢¡A¾D¨üÄȾjµ¥§x­W¡C¦n¦b·í®É¨}¤ßµo²{¡A¦V©¼¥X®a¤H¨D«sÄb®¬¥H¤ÎµoÄ@¡A¦]¦ÓÀò±oºÖ³ø¡A¹J¨ìÄÀ´L±Ï©Þ¡C§_«h¡A¤£ª¾­n¨ì¦ó®É¤~¯à°÷±o¨ì¸Ñ²æ©O¡I

 

¤Q¤T¡B»zÁ½­W³ø  ½H¨à©D¸¹

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u½H«Ä©D¸¹¥O¤H´d¡A­W·¡³sºø²³¨£©_¡F

©¹©õ¶iÅþ»z³´µ½¡Aºë¸ÛÄb®¬·~Ãø²¾¡C¡v

 

¦b¦L°@ªÙ½Ã«°¤¤¡A¦³¤@­Ó¤j´IªøªÌ¡A¥L°ù¤F¤@¦ì¦Wªù±æ±Ú¡A·Å¬X²Q¼wªº¤k¤l¬°©d¡C·Ó¤@¯ë»¡°_¨Ó¡A°]´IµL¶q¡A¤S¦³½å¼z¼b©d¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó«D±`¶êº¡ªº®a®x¡A¥i¬O¥L¤]¦³§¤ª×¤£¦wªºµh­W¡C­ì¦]¬O¥Lµ²±B¤§«á¡A¤£¤[´N¥Í¤U¤@­Ó¤£©¯ªº¨k«Ä¡A³o­Ó«Ä¤lªº¨­Åé»P²³¤£¦P¡A¥L±w¦³¤@ºØ¥Ö½§¯f¡X¡X¥Í½H¡A¨Ã¥Bµo¹M¥þ¨­¡A½H¤f¤@¯}¡A´N«ÜÃø¡¦X¡C³o«Ä¤l¦Ê¯ëµh­W¡A¤é©]³£¦b©D¸¹ªº©I³ê¤¤¡Aµh­W¤£³ô¡IÅ¥¨ìªº¤H¡AµL¤£¼¦¼§¡B¤ßµm¡C

 

ªøªÌÁöµM§â¥þ°êªº¦WÂå²Î²Î½Ð¨Ó¡A¥i¬O²@µL®ÄªG¡C¥LµL¤é¤£¦b«sµh©I­Wªº©D¸¹Án¤¤¡A«×¹L¨ä¥i¼¦ªº¥Í¬¡¡F¤£¦ý¤÷¥À¬°¥L¤é©]·Ð¤ß¡A³s¾F©~ªº¤H¡A¤]³Q¥L©D¸¹¤§Án©ÒÂZ¤Î¡C¦]¦¹¡A¤j®a´N¥H¡u©D¸¹¡v©I¥s³o­Ó¤p«Ä¡A¥Lªº¤÷¥À¤]±q¦¹¥s¥L­Ìªº¨à¤l¬°¡u©D¸¹¡v¡C

 

·³¤ë¦p¬y¤ô¯ëªº¹L¥h¡AÂ಴¡u©D¸¹¡v¤w¸gªø¤j¦¨¤H¤F¡C¦ý¥L¨­¤Wªº½H¯f¡A¤´µM¨S¦³²¬Â¡¡A¤é©]³£¦b«sµh¥s­W¡C¾F©~¦³¤@¦ì·O¤ßªºµ½¤H¡A¬Ý¨£¡u©D¸¹¡v¥þ¨­¬O¯fªººG­W¡A«D±`¦P±¡¥L¡A¨Ã¥B¬èë¡u©D¸¹¡vªº¨­½H¯à°÷¦­¤é²¬Â¡¡Cµ½¤H¤ßùØ·t¦¤¡G¡u³o¦ì«C¦~¡y©D¸¹¡z¡A¥L¦Û±q¥X¥Í¥H¨Ó¡A´N¿©±w¨­½HºG­W¡A¨Æ¥²¦³¦]¡A¤@©w¬O·~»Ù¯f¡C¡v³o¦ì·O¤ß¤H´N¥Hµ½¨¥¦w¼¢¡u©D¸¹¡v»¡¡G¡u§Ú®É±`Å¥¨ì«Ü¦h¤H¦bºÙ´­Æg¼Û»¡¡G¬éªû¤Ó¤lªá¶éùتº¬é¬§ºëªÙ¡A¦³¤@¦ì¤jÂå¤ý¡X¡XÄÀ­{¦òªû¡A¥L¤£¦ý¯à°÷ªv¡¥@¤H¨­¤Wªº¯f­W¡A³s¥@¤H¤ßùتº·Ð´o¯f¡A¥L³£¤@«ß¯à°÷ªv¦n¡C¦òªûªº¥ÌÅS§®ÃÄ¡A¯à°÷Âåªv²³¥Íªº·Ð´o¸U¯f¡A§A¬°¤°»ò¤£»°§Öµo§Ó¸Û¤ß¡A¥hÀµ¨D¦òªûÂåªv§Aªº¯f©O¡H¡v

 

ªøªÌ¤l¡u©D¸¹¡v¡AÅ¥¨ìµ½¤Hªº¸Ü¡A¤ßùز`¥ÍÅw³ß¡A©ó¬O¥L´N¤O¯e©ì©R¡A¨Ó¨ì¬é¶éºëªÙ¡A¨D¨£¦òªû¡C¡u©D¸¹¡v¨£¨ì¦òªûªº¤T¤Q¤G¬Û¡A¤K¤QºØÀH§Î¦nªºª÷¦â¨­¡A©ñ¥XµL¶q¥ú©ú¡A·uÂ`¤Q¤è¡A¶W³Ó¦Ê¤d¤é¤ëªº¥ú©ú¡A§Y®É¤ßÃh³ß®®¡A¤£¥i¨¥³ë¡I¥Lªº¼~·Tµh­W¡A´N¦¹´î¤Ö¤F¤@¤j¥b¡C¥L´N¦b¦òªûªº®y«e¡A¥H³Ì®¥·qªº¤ß¡A¤­Åé§ë¦a§«ô¦òªû¡C

 

¦òªû¬°¡u©D¸¹¡v«Å»¡¤­³±¿K²±­W¡C¦òªû»¡¡G¡u¤Z¬O¦³¦×¨­ªº²³¥Í¡A´N¦³¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºµ¥¦UºØµh­W¡C¤­³±¡]¤S¦W¤­Ä­¡X¡X¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡C¡^¬OµL§Îªº½H÷ê¡A¤ßùتº³g¡B½Q¡Bè¤T¬r¡A¬OµL§Î¬r½Hªº®Ú¥»¡A¦n¹³¬r½b¬ï¤ß¤@¼Ë¡A¦pªG¤£»°§Ö©Þ°£¡A¨ü®`«Ü¤j¡C¡v

 

¡u©D¸¹¡vÅ¥»D¦òªû»¡ªk¤§«á¡A¤º¤ß«D±`Åw³ß¡Aª¾¹D¦Û¤v±wªº¬O·~»Ù¯f¡C¥L¦b¦òªûªº®y«e¡A¦Ü¤ß¨D«sÄb®¬¹L¥hªº¸o·~¡A¸g¹LºÜ¸ÛÄb®¬¤§«á¡A¨­¤W´c½H¥þ³¡Â¡¦X¡A¤G¤Q¦~¨Óªº«sµhºG­W¡A´N¦¹§¹¥þ®ø°£¤F¡C

 

¡u©D¸¹¡v¨£¨ì¦Û¨­ªº½H¯f¥þ³¡²¬Â¡¡A¤ß¥Í¤jÅw³ß¡C¥L°£¤F·PÁ¦òªûªº®¦´f¤§¥~¡A§ó¦Ü¤ßÀµ¨D¦òªû¦¬¥L¬°§Ì¤l¡A¤¹³\¥L¥X®a¡A¦òªû´NÀH¥LªºÄ@¡A«×¥L¥X®a¬°¤ñ¥C¡C¡u©D¸¹¡v¥X®a­×¦æ¤§«á¡A«D±`¥Î¥\¡A¨C¤Ñ³£¦bºë¤ß­×²ß¦òªûªº±Ðªk¡A¤£¤[´NÃÒ±oªüùº~ªG¡C

 

³o®É¡A½Ñ¤ñ¥C¬Ý¨£¡u©D¸¹¡v´¿¸g¨­±w¬r½H¡A¦b¦Ü¤ßÄb®¬¤§«á¡A«o¥þ³¡²¬Â¡¡F¦Ó¥B¥X®a¤§«á¡A¤S³t¦¨¸tªG¡C¦p¦¹µ}¦³ªº¨Æ¡A¨Ï½Ñ¤ñ¥C·P¨ì¤£¥i«äij¡C©ó¬O¡A®¥½Ð¦òªû«Å»¡©D¸¹¤ñ¥Cªº¹L¥h¦]½t¡C

 

¦òªû»¡¡G¡u¹L¥hµL¶q¥@®É¡Aªiù©`°ê¦³¥Ò¤A¤G­Ó¤j´I»¨®a¡A¥L­Ç¥­¤é¦³¿n¶û¡A¤¬¥Í¼¨´c½Ø°«¤§¤ß¡C¥Ò´I§Y®³¥X¤j¶q¬ÃÄ_¡A¥h°^Ämµ¹°ê¤ý¡A°ê¤ý±µ¨ü¥L©^Ämªº³\¦h¯]Ä_¤§«á¡A¹ï¥L¯S§OÃd·R¡C¥Ò´I§Q¥Î¾÷·|¶iÅþ¡F¥LÅþ¨¥¦V°ê¤ý»¡¡G¡y¬Y¤H«D±`´c¬r¡A±`»W«Á¿Ñ¡A³]­p®`§Ú¡C§Æ±æ¤j¤ý¡AÄYªv´c¤H¡A«OÅ@µ½¨}ªº¦Ê©m¡C¡z°ê¤ý¦]¬°¨ü¨ä°^ª«¡A¤@®É¥¢¹î¡A»´«HÅþ¨¥¡A¥¼¸g¬d©ú¯u¹ê»P§_¡A§Y¤U©R¥O±N¹ï¤è¡]¤A´I¡^©ë®·¡A¤£®e¥L¥ô¦óÁnÅG¡A´N¬I¥Î¦UºØ»Å¦D¡C¤A´I³Q¥´±o¹M¨­¬Ò¶Ë¡AÁw¦å¾î¬y¡A¦Ê¯ë­W·¡¡AÅéµL§¹½§¡C«á¨Ó¡A¤A´Iªº®a¤H¡A®³¤F«Ü¦h¶Àª÷¥hÅ«¸o¡A¤~³QÄÀ©ñ¦^®a¡C

 

¤A´I¦^®a¤§«á¡A²`¦Û«ä±©¡G¦³¨­§Y¦³­W¡A¡y¨­¡z¬O²³±w©Ò¶°¤§®Ú·½¡A¦h½Ñ¨aº×¡A¬Æ¥i¹½´c¡C§Ú»P¬Y¤H¡A¨ÃµL­«¤j«è¤³¡A¥L«o´c·N¦a¤©¥H³´®`¡A¨Ï§Ú¾D¨ü¦p¦¹µh­W¡C©ó¬O¡A¤A´I§Y¨M§Ó¥X®a¡A¶i¤J²`¤s¥h­×¦æ¡A¥HÆ[¹î¤Q¤G¦]½t¡A¤Î¥@¶¡¤@¤Á¨Æª«¬Ò¬OµL±`¡BªÅ¡B­W¡A²`¤ß¤F®©ªÅ¸q¡C¤£¤[¡A§YÃÒ±o¹@¤ä¦òªG¡C

 

¤A´I¦¨¹D¤§«á¡Aµo¤j·O´d¤ß¡Aµø¤@¤Á«è¿Ë±x¬Ò¥­µ¥¡A¥L©À¤Î¥Ò´I¥H«e³´®`§O¤H¡A¦]¦Ó³y·~¡A©È¥L±N¨Ó¨ü¦aº»ºG³ø¡A©ó¬O¨ì¥Ò´Iªº®a¤¤¡A¿ã¨­µêªÅ¤¤¡A§@¦UºØ¯«³qÅܤơA¨Ï¥Ò´I¿ô®©¡C¥Ò´I¬Ý¨£¤A´I¡]¹@¤ä¦ò¡^¦bªÅ¤¤²{¥X¦UºØ¯«ÅÜ¡A¤ß¥Í´÷¥õ¡A²§±`«H·q¡CÀH§Y®¥½Ð¹@¤ä¦ò¾rÁ{®a¤¤·|§¤¡F¨Ã§eÄm°]ª«µ¥ºØºØ¨Ñ¾i¡AºÜ¸Û¦V¹@¤ä¦òÄb®¬«e¸o¡C¡v

 

¦òªû¦A§i¶D½Ñ¤ñ¥C»¡¡G¡u¨º®É¦V°ê¤ý¶iÅþ¨¥»z®`µ½¨}ªº¤H¡A´N¬O²{¦bºG¾D¨­½Hµh­Wªº©D¸¹¤ñ¥C¡C¥LªººG­W¡A¤£¤î³o¤@¥Í¡A¦Ó¬O±q¨º®É´I¤H¡]¥Ò´I¡^¦º«á¡A´N¥Í¥Í¥@¥@ºG¨ü¦p¦¹¹M¨­¥Í½Hªºµh­W¡A¸sÂå§ô¤â¡A³o¬O¦Û§@¦Û¨ü¡A¦Û­¹¨ä³ø¡C

 

´I¤H«á¨Ó¦V¹@¤ä¦ò¦Ü¤ßÄb®¬¡A¨Ã¥X©óºë¸Û¡A©ó¹@¤ä¦ò«e§@Âk¨Ì¤TÄ_ªº¥\¼w¡A©Ò¥H¤µ¤é¥L¦³½t±o¨ì§Ú«×¥L¥X®a¡A¦P¦¨¸tªG¡C¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¼¨¶û©Á½ØºØ·^¦]¡A§ª§ÒÅþ¨¥³yÄ^¹Ð¡F

ªG³ø¤£¤`ÁÙ¦Û¨ü¡A¥[¼W¸U­¿§QÀv¤H¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¥»½g¤]¬O»¡¡uº×±q¤f¥X¡vªººG³ø¡C»z§i³´®`¤H®a¡A±N¨Ó·|¦³¹³¡u©D¸¹¡vªºµh­W¡A¦Û­¹¨ä³ø¡C

 

¡]¤G¡^º¿¤Ú¤W®v»¡¡G¡u§ª§Ò¡A¬O­×¦æ¾Ç¦ò³Ì¤jªº»Ùê¡C¡v¦³§ª§Ò¤ßªº¤H¡A¤£¦ý¤£¯à±o¨ì¦¨´N¡A¦Ó¥B·|¦]¦¹³y§@´c·~¡AºG¾D¸U¥@µL¶qµh­W¡C

 

¡]¤T¡^³y¤f·~·´Á½ªº¸o´c¡A°£¡u¦Û§@¦Û¨ü¡v¤§¥~¡AÁÙ­n¥[¤W¸U­¿ªº­W³ø¡A³o¥s°µ¡u¤@¥»¸U§Q¡vªº¦¬¯q¡C¦]¬°§A¤@­Ó¤H³y¤f·~¡A·|¤Þ°_¤d¸U¤H¸ò§A³y¤f·~¡C©Ò¥H¡A³y¤f·~ªº¤H¡A¸o·~µL¶qµLÃä¡C´¿¸g³y¹L¤f·~¡A©Î³ßÅw¼½§Ë¬O«Dªº¤H¡AÀ³¸Ó­n§ï¹L¦Û·s¡A³t³t®¥¦V¦òªk¹¬¤TÄ_¡A¦Ü¤ßµoÅSÄb®¬¡A¥H§K±N¨Ó¨ü½Ñ´c³ø¤§ºG­W¡C

 

¤Q¥|¡B¨­¯à³q¥Û  °ê¤ýÅåÄß

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¤ô¯à¬~«¯¤H¿NªÅ¡A³h´I½å·M¶Q½â¦P¡F

°£ÁT¥§´£¥Í¤­¦Ê¡A¥X®aÃÒ¹D¥Û¨­³q¡C¡v

 

ÄÀ­{¦òªû¦b¦L«×å©ÂÄù°êªÙ½Ã¤j«°ªº¬é¶éºëªÙ»¡ªkªº®É­Ô¡A«Ü¦h¦³µ½®Úªº²³¥Í¡A³£±o¨ì¸Ñ²æ¡C·í®É¦³¤@­Ó¥|©m¤¤³Ì¤U½âªº¤H¡A¥Lªº¦W¦r¥s¥§´£¡A±Mªù´À¤H°µ°£ÁT¡]®³¤j¤p«K¨ì«°¥~¥h±ó±Ë¡^ªº¤u§@¡A¨Óºû«ù¥Í¬¡¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¦òªû¦b©w¤¤Æ[¹î²³¥Íªº®Ú¾÷¡A¬Ý½Ö¦³½t¯à°÷±o«×¡H¦òªû¬Ý¨£´À¤H°£ÁTªº¥§´£¡A¸o·~¤w±N®ø°£¡A¦³¦]½t±o¨ì¸Ñ²æ¡C¦]¦¹¡A¦òªû¿W©MªüÃø´LªÌ¤J«°¡A¨ì¤F¤@±ø¹D¸ô«Ü¯¶ªº«Ñ¤f¡A¥¿³{¥§´£¤â®³µÛ¤@¬Ö¸Ëº¡«Ë§¿ªº¥Ë¾¹¡A±q«Ñùب«¥X¨Ó¡C¥§´£¬Ý¨£¦òªû¦b«e­±¡A·¥Ãh·\»À¡A¤£¦n·N«ä¦A¦V«e¨«¡A°h¨BÂà¦V§O±ø¤p«Ñ¡A©È©M¤j¸t¦òªû¨£­±¡C¥i¬O¡A¥L¦b¥t¤@±ø¤p«ÑùØ¡A©¿µM¤S¹J¨£¦òªû¡A¥§´£«æ¦£Âਭ·Q°jÁפ§®É¡A¦]¬°¥L¤ß¦£·N¶Ã¡A¤â¤¤©Ò®³ªº«Ë§¿¥Ë¾¹¤£¤p¤ß¼²¨ìÀð¾À¡A¾¹¯}ÁT¶h¡A²Oºv±oº¡¨­³£¬OÁT§¿¡A§ó¨Ï¥L²`¥ÍºF·\¬ÈÄß¡A§CÀY¤£´±¨£¦òªû¡C

 

³o®É¡A¦òªû¨«¨ì¥§´£ªº­±«e¡A¹ï¥L»¡¡G¡u¥§´£¡I§AÄ@·N¥X®a­×¦æ¡A¥H¨D¸Ñ²æ¥Í¦ºªº¦UºØµh­W¶Ü¡H¡v

 

¥§´£¦sµÛºF·\¦^¸[¦òªû»¡¡G¡u¦òªû¬O¦Ü´L¦Ü¶Qªºª÷½ü¤ýºØ¡A©Ò¦³ÀH±q§Ì¤l¡A¥þ³£¬O¶Q±Úªº¤H¡A§Ú¬O­ºªûù±Ú³Ì¤U½âªº¤H¡A«ç»ò¯à°÷©M¥L­Ì¶Q¤H¤@¼Ë¡A±o¥H¥X®a­×¦æ©O¡H»À¤H³s·Q¤]¤£´±·Q¡C¡v

 

¦òªû§i¶D¥§´£»¡¡G¡u¥§´£¡I¦òªûªº±Ðªk¬O³Ì²M²bªº¡A¤S¬O³Ì·L§®ªº¡A¦n¹³²b¤ô¤@¼Ë¡A¯à°÷¬~°£¤@¤Á«¯Â©ªºªF¦è¡C¦òªk¤S¦n¹³²r¯Pªº¤j¤õ¡A¯à°÷¿NºÉ¤@¤Á¡AµL½×¤j¤p¶Q½â¡A·sÂÂÂøª«¡A¤@IJ¨ì¤õ¡A³£·|Åܦ¨¦ÇÂu¡C¦òªkµLÃä¡A³Ì¬°¥­µ¥¡A¨S¦³³h½â´I¶Qªº®t§O¡A¤Z¬O¨k¤k¦Ñ¥®¡A¯u¤ß­n¥X®a­×¦æªº¤H¡A¥u­n¥L¯à°÷ÄY«ù§Ù«ß¡A¿í¦u¹¬¹Î¤¤ªº¤@¤Á³W«h¡A¦pªG¯à°÷³o¼Ë¦uªk¡AµL½×¬O½Ö³£¥i¥H¥X®a­×¦æ¡A±o¦¨¸tªG¡C¡v

 

¥§´£Å¥¨ì¦òªûªº¶}¥Ü¡A·P¨ì·N¥~ªºÅå³Y¡A¨M§Ó­n¥X®a­×¦æ¡C¦òªû¬£ªüÃø±aµÛ¥§´£¡A¨ì«°¥~¤jªe¥h¬~¯D¨­«¯¡AµM«á¦^¨ì¬é¶éºëªÙ¡C

 

¦òªû¹ï¥§´£»¡¡G¡u¥§´£¡I¤H¥Íªº¤@¤Á¡A³£¬OµL±`µh­Wªº¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦³¥Í­W¡B¦Ñ­W¡B¯f­W¡B¦º­W¡B·R§OÂ÷­W¡B¨D¤£±o­W¡B«è¼¨·|­W¡B¤­³±¿K²±­Wµ¥¤KºØµh­W¡C³o¤K­WµL½×¬O³h½a´I¶Q¡A©Î¬O½å·Mµ¥¤H¡A§¡Ãø°k²æ¦p¦¹µh­W¡C¦¹¥~¡A§ó¦³¤Ñ¨a¤Hº×µ¥¦UºØµh­W¡C³Ì«á¡AÁÙ¦³¤»¹D½ü°j¥Í¥Í¦º¦º¥Ã»·¤£Â_ªºµh­W¡C¤H¦pªG·Q­nÂ_°£¦p¦¹¥i©Èªºµh­W¡A¥²¶·­n±Ë«U¥X®aºë¶i­×¦æ¡A¤~¯à°÷±o¨ì¥Ã¤[¤£¥Í¤£·Àªº¯Iºn±IÀR¦w¼Ö¡C¡v

 

¥§´£Å¥»D¦òªû©Ò»¡¡uµL±`¡B­W¡BªÅ¡A¥Í¦º¥i¬È¡vªº¯u²z¤§«á¡AÁŵM¶}®©¡A±o¨ìªìªG¶·ªû¬§¹D¡C¥L§ó¦Ü¤ßÀµ¨D¦òªû¤¹³\¥L¥X®a§@¨Fªù¡C¦]¦¹¡A¦òªû´N¨Ï¥L¥X®a¡A«c°£Å½¾v¡A¨­¬ï¦p¨Óªk¦ç¡A²{¤ñ¥C¬Û¡C

 

¦òªû¦A¬°¥§´£»¡¡G¡u­W¡B¶°¡B·À¡B¹D¡vªº¥|¸t¿Íªk¡C¦òªû»¡¡G¡u­W¿Í¡X¡X¤H¥Í¦³¤K­Wµ¥µL¶q½Ñ­W¡A³o³\¦h­WÃø¡A³£¬O¥Ñ©ó¨C¤@­Ó¤Hªº¹L¥h¥@¡A³y§@¦UºØ´c·~¡A©Ò±o¨ÓªºªG³ø¡C

 

¶°¿Í¡X¡X¤H¦Û±qµL©l¥H¨Ó¡A³£¦]¤£Â_»E¶°³g½Qèµ¥µL©ú·Ð´o¡A±q¦Ó³y§@ºØºØ´c·~¡C¬JºØ´c¦]¡A´N·|¥X¥Íµ²¦¨´c³øªº­WªG¡C

 

·À¿Í¡X¡X¦pªG·Q­nÂ_°£¥Í¦º½ü°jµ¥¦UºØµh­W¡A´N¥²¶·­n·À°£³g¡B½Q¡Bèµ¥®Ú¥»ªºµL©ú·Ð´o¡C

 

¹D¿Í¡X¡X­n·À°£®Ú¥»ªºµL©ú·Ð´o¡A¤@©w­n¶Ô­×¸t¹D¡A¤~¯à°÷±o¨ì³Ì®í³Óªº´¼¼z¡AÂ_´bÃÒ¯u¡C¡v

 

¥§´£Å¥§¹¦òªû¦³Ãö¥|¸t¿Íªk¶}¥Ü«á¡A§Y®ÉÂ_ºÉ¤@¤Á·Ð´o¡A¦¨´NÃÒ±o¤T©ú¡B¤»³q¦Û¦bªº¤jªüùº~¹D¡C

 

¨õ½âªºÁT¤Ò¥§´£¥X®a¬°¹¬ªº®ø®§¡A«Ü§Ö¦a´N¶Ç¹M¤F¥þ°ê¡C«Ü¦h«U¤H¥Í°_¤F§ÚºC¤ß¡A¯É¯Éij½×¤£¥­ªº»¡¡G¡u¥@´L¬°¤°»ò¤¹³\¤U½âªºÁT¤Ò¥§´£¥X®a¾Ç¹D¡H§Ú­Ì«ç»ò¥i¥H¦V³oºØ·¥¤U½âªº¤H§«ô¡H³]¨Ï­n½Ð¦òªûÂN¹¬¨Ñ¾i¡A³o­ÓÁT¤Ò¤ñ¥C¨Ó¨ì§Ú®a¡A·|¦¾¬V¨ì§Ú­Ìªº§É®u¡C¡v

 

å©ÂÄù°êªº°ê¤ý¡X¡Xªi´µ°Î¤ý¡AÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A¹y®É°_¤FºÃ´b¦Ó·P¨ì¼~´e¡A¦]¦¹­¼§¤Ä_¨®±Mµ{¨ì¬é¶éºëªÙ¡A­n½Ð°Ý¦òªû¦³Ãö¥§´£¥X®aªº¨Æ¡C°ê¤ýªºÄ_¨®¨ì¹F¬é¶éªºªù«e¡A´N¦b¾ð½®©³¤U¼È®É¥ð®§¤@·|¨à¡C

 

¬é¶éºëªÙªºªù¥~¡A¦³¤@¶ô¤j¥ÛÀY¡A³o®É¥§´£¤ñ¥C¡A¥¿§¤¦b¤j¥Û¤WÁ_¸É¦çªA¡CªÅ¤¤¦³«Ü¦h¤Ñ¤H¡A¦U«ù­»ªá¨Ñ¾i¡A¥k¶§·q´LªÌ¡C

 

°ê¤ý¬Ý¨£¦p¦¹·ç¬Û¡A²`¬°Åw³ß¡A«Ü°ª¿³ªº¨«¨ì¤ñ¥C­±«e¡A»¡¡G¡u´LªÌ¡I§Ú¦³­n¨Æ·Q«ô¨£¦òªû¡A½Ð±z¥h¸[¥Õ¤@¤U¡A¦n¶Ü¡H¡v

 

¤ñ¥C§Y®É±N¨­¶i¤J¥ÛÀY¤¤¡A¨ìùØ­±¥h¸[¥Õ¥@´L»¡¡G¡uªi´µ°Î¤ý¤µ¦bªù¥~¡A±ý¨D¨£¦òªû¡C¡v

 

¦òªû§i¶D¥§´£»¡¡G¡u§A±q¥Û¶ô¤¤¶i¨Ó¡A¤´¥Ñ¥Û¶ô¤¤¥X¥h¡A½Ð°ê¤ý¶i¨Ó¡C¡v¥§´£§Y®É±q¥Û¤¤¥X¨Ó¡A¥Lªº¨­Åé¦n¹³¯B¥X¤ô­±¤@¼Ë¡A¦b¥ÛÀY¤¤¥X¤J©¹¨Ó¨S¦³ªýê¡C¥L¹ï°ê¤ý»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¸[¥Õ¥@´L¤F¡A½Ð¤j¤ý¶i¥h¡C¡v

 

°ê¤ý¬Ý¨£³o¦ì¤ñ¥C¡A¯à¦b¥Û¶ô¤¤¦Û¥Ñ¥X¤J¡A·P¨ì«D±`Åå©_¡C¤j¥Û¬J¨S¦³ªÅ¬}¡A¤S¨S¦³µõ²ª¡A¹ê¦b¥O¤HÃø¸Ñ¡I°ê¤ý·t¦Û·Q¹D¡G¡uÁT¤Ò¥X®aªººÃ¨Æ¡A¼È¥BÀÁ¸m¡C¥ý¨Ó½Ð°Ý¦òªû¡A³o¦ì¤ñ¥C¬O½Ö¡H¥L¦³¤°»òºÖ¦æ¡A¯«¤O³o»ò¤j¡H¤j¥Û¤¤¨S¦³ªù¸ô¡A¥L«ç»ò¯à°÷¦b¥Û¤¤¤è«K¥X¤J¡H¡v

 

°ê¤ý®Ê¿Ö¦òªû¡A°@¸Ûªº¦V¦òªû³»Â§¤§«á¡A¦X´x½Ð°Ý¦òªû»¡¡G¡u­è¤~¶i¨Ó¸[¥Õ¦òªûªº¨º¦ì¤ñ¥C¬O²a¡H§Ú¬Ý¨£¥L¯«³q¼s¤j¡A¦b¤j¥Û¤¤©¹¨Ó¡A¦n¹³¦b¤ô¤¤¥X¤J¨º¼Ë®e©ö¡C½Ð¦òªû·O´d«ü¥Ü¡I¡v

 

¦òªû§i¶D°ê¤ý»¡¡G¡u¥L´N¬O¤j¤ý¤µ¤Ñ·Q±´°Ý¨s³ºªº¥§´£¤ñ¥C¡A§Ú¤w¸g«×¤Æ¥LÃÒ±oªüùº~¹D¤F¡C¡v°ê¤ýÅ¥§¹¦òªû©Ò»¡¡A¥ÑÃhºÃ©M¼~´e©Ò¤Þ°_ªº§ÚºC¤ß¡A¥ß¨è®ø°£¡A²`¥ÍÅw³ß®¥·q¡C

 

¦òªû¤S§i¶D°ê¤ý»¡¡G¡u¤Z¤H¥Í¦b¥@¤W¡A¥Lªº´I¶Q¡B³h½a¡B¤U½â¡B­W¡B¼Öµ¥¡A¤@¤Á³£¬O¥Ñ©ó¥L«e¥@³y§@µ½´c·~³ø©Ò¥Í¤U¨ÓªºªG¡C°²¦p¹ï¤@¯ë¤H¨ã¦³¤¯·Oªº¤ß¡AÁ¾µê©M®ð¡B®¥·qªø½ú¡B·RÅ@¥®¤p¡AºØ³oºØµ½¦]ªº¤H¡A±N¨Ó¤@©w¥Í¬°¶Q¤H¡C¦pªG¥L¬O¤@­Ó¤¿´c´Ý¼É¡A婶Ʃñ¸v¡B¦Û¤j´Û¤Hªº¤H¡AºØ¤U³oºØ´c¦]¡A±N¨Ó¤@©w©Û¨Ó¨õ½âªº­W³ø¡C¡v

 

°ê¤ýÅ¥»D¦òªûªº¶}¥Ü¤§«á¡AÆg¼Û¦òªûªº«Â¼w·O´d¡A®¥·q¦a¦V¦òªû»¡¡G¡u¤j¸t¦òªû¥X²{©ó¥@¡AÄǯqµL¶q²³¥Í¡A±x¬Ò±o¨ì¦w¼Ö¡C¥§´£¬O·¥¤U½âªº¤H¡A¤]¨ü¨ì¦òªûªº¤Æ«×¡A±o¦¨ªüùº~¹D¡A¦óªp¤@¯ë²³¥Í¡A§ó¯à±o¦¨¸tªG¡C

 

¡u¥@´L¡I³o¦ì¥§´£¤ñ¥C¡A¥L¬O¤°»ò¦]½t¡A¥Í¬°·¥¨õ½âªº¤H¡H¥L¤SºØ¤F¤°»òºÖ¼w¡A¯à°÷±o»X¦òªû·O´d¤Æ«×¡A¦ÓÃÒ±oªüùº~¹D¡H±©Ä@¥@´L¡A¤À§O«ü¥Ü¡I¡v

 

¦òªû»¡¡G¡u¹L¥h­{¸­¦p¨Ó¯Iºn¥H«á¡A¦³¤@®y¤j¦ò¦x¡A¦í¦³¤Q¸U¤ñ¥C¹¬¡C³o­Ó¹¬¹Î¤¤ªº¦í«ù婶ƫî¶Õ¡Aµy¦³·L¯f´NÃi¤£°_§É¡A¥t¥H¬Ö¾¹¸Ëº¡«Ë§¿¡AÅX¨Ï¥Lªº§Ì¤l¡A®³¥X¥h±ó±Ë¡C¥Lªº³o¦ì§Ì¤l¡A¬O¤wÃÒ±oªìªGªº¸t¤H¡C

 

³o¦ì¦í«ù¤H¡A¦]¬°¥L¤£¯àÁ¾¶¶¡Aµy¦³·L¯f´NÃi¤£¦Û°_¡AÅX§Ð¸t¤H¡A¥O°£ÁT©¡A¥LºØ¤U³oºØ¤£¨}ªº´c¦]¡A±q¦¹¬y®ö¥Í¦º¡A¤£¯à¸Ñ²æ¡C¦]¬°¥sªìªG¸t¤H°£ÁT¡A¥Ç¤F¤j¸o·~¡C¥L±q¦¹¥X¥Í¤­¦Ê¥@¬°¤H°£ÁT¡X¡X·íÁT¤Ò¡A¨ì¤F¤µ¥@¤´µM¬O¤@­Ó³Ì¤U½âªºÁT¤Ò¡C

 

¦n¦b¥L¹L¥h´¿¸g¥X®a¡A¥Ñ©ó¥X®a«ù§Ùªº¥\¼w¡A¤~¦³³oºØ¦]½t¹J¨ì§Ú¦òªû¡A¨Ï¥L»Dªk±o¹D¡C¨º®Éªº¦í«ù¤H¡A´N¬O¦p¤µªº¥§´£¡C¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u´¼·M¶Q½â´I½a³h¡A­W¼Ö¬Ò¥Ñµ½´c¦]¡F

¦òªk±Ð¤H¥­µ¥µø¡A·¥¨õ¤U¦H¥XÀ³¯u¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¡uªüùº~¡v¬O¦L«×±ë»y¡A¤¤¤å¦³¤TºØ½Ķ¡G¡]1¡^±þ¸é¡X¡X±þ·Ð´o¸é¡A§YÂ_ºÉ¤@¤Á·Ð´o¡C¡]2¡^À³¨Ñ¡X¡X¤SĶ§@À³¯u¡A§YÀ³·í±µ¨ü¤H¤Ñ¨Ñ¾iªº¯u¤H¡C¡]3¡^µL¥Í¡X¡X¤£¦A¨ü¤T¬É¤»¹D¥Í¦º½ü°j¤§µh­W¡A§YÂ_ºÉ¥Í¦º¡A¥Ã±o¯Iºn¦w¼Ö¡C

 

¡]¤G¡^©Ò¦³¤@¤Á¥X®a¤H¡X¡X¹¬²³¡A³£¬O¤TÄ_¤§¤@ªº¹¬Ä_¡A¤]´N¬O¤H¤ÑºÖ¥Ð¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n®¥·q¨Ñ¾i¡A¤£¥i°_¤À§O¤ß¡A»´ºC©Î¬O¤£®¥·q¹¬²³¡F¦ÓÀ³ÀH¶¶¦òªk¡Aµ½¥©¤À§O¡A¾¨¶q¼W¤W§Ú­Ì«H·q¹¬Ä_ªº¥\¼w¤ß¡C

 

¡]¤T¡^¥»¬G¨Æ©Ò»¡¡A¥§´£¤ñ¥C¬O¹L¥h¹¬¹Î¤¤ªº¦í«ù¡A¥Lªº§Ì¤l¬OªìªG¸t¤H¡CÅX¨Ï¸t¤H°µÂ©ª«¤u§@¡A§Y¥ÇµL¶q­«¸o¡A§Ú­Ì¤Z¤Ò«U¤H¥i¤£·V¥G¡H¤Z·|§Q¥Î¥X®a¤H§@¨Æªº¤H¡AÀ³¸Ó­n¯S§Oª`·N³o¤@ÂI¡C

 

¤Q¤­¡B¥¢¨¥§@ª¯  ¤ñ¥C·~³ø

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u´c¤f´Û¨¥½|¤ñ¥C¡AÀH¦æÄb®¬¸o¦¨©P¡F

¦¹¦]¤­¦Ê¥Í¬°¤ü¡A¤@»y¶Ë¤H­W¤£¥ð¡C¡v

 

ÄÀ­{¥@´L¦b¬é¶éºëªÙ»¡ªkªº®É­Ô¡A´¼¼z²Ä¤@ªºªÙ§Q¥±´LªÌ¡A¨C¤Ñ³£¥H¥Lªº¤Ñ²´¡AÆ[¹î¤»¹D¤¤¨ü­WÃøªº²³¥Í¡A¬Ý½Ö¦³µ½®Ú¦]½t¯à°÷±o«×¡A´LªÌ´N¥h«×¤Æ¥L¥XÂ÷­W®ü¡C

 

¨º®É¡A¦³«Ü¦h°Ó¤H¡Aµ²¦ñ°º¦æ¡A­n¨ì°ê¥~¥h°µ¥Í·N¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó°Ó¤H¡A±aµÛ¤@°¦ª¯¥Î¥H¦u©]¡C²³°Ó¤H¦æ¦Ü¤¤³~¡A¦b¸ôÃäÅSÀç¥ð®§¦w¯vªº®É­Ô¡Aª¯«K°½¦Y°Ó¤H­ÌÄâ±aªº¦×¡C«á¨Ó³Q°Ó¤Hµoı¡A¤j®a«D±`¥Í®ð¡A«K¥H¤ì§ú¥´ª¯¡A¤@®ð¤§¤U¡A¥´Â_¤Fª¯¸}¡AµM«á§â¨e©ß±ó¦b³¥¥~¡C

 

³o®É¡AªÙ§Q¥±´LªÌ¥H¥Lªº¤Ñ²´¡A¬Ý¨£³o°¦ª¯¡A³Q²³°Ó¤H¥´Â_¤Fª¯¸}¡A¶Ë­«­Ë¦a¤£¯à¨«¸ô¡Aµh­W¸Uª¬¡A¥¿°§§x¦b³¥¥~¡A§Y±N¾j¦º¡C´LªÌ´N±a¤F­¹ª«¡A¹B¥Î¥Lªº¯«³q­¸¥h¡A±N­¹ª«¥¬¬Iµ¹ª¯¦Y¡A³o°¦ª¯±o¨ì¤F­¹ª«¡A¯à°÷ºû«ù¥Í¦s¡A¤ßùØ«D±`Åw³ß¡C

 

ªÙ§Q¥±´LªÌ´N¬°³o°¦ª¯Á¿»¡·L§®ªº¦òªk¡Cª¯Å¥»D¦òªk¤§«á¡A·~»Ù®ø°£¡A¨e·PÁ´LªÌ±Ï©R¤§®¦¥H«á¡A§Y«K©R²×¦º¥h¡Cª¯©R²×¤§«á¡A§YÂà¥Í¬°¤H¡A¥X¥Í©óªÙ½Ã«°¤¤ªº±Cùªù®a¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A´LªÌªÙ§Q¥±¦«²Ú¨ì¸Ó±Cùªù®a¡A±Cùªù½Ð°Ý´LªÌ»¡¡G¡u´LªÌ¡I§A¿W¦æ¥~¥X¡A¨S¦³¨ÍªÌ¶Ü¡H¡v´LªÌ¦^µª»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¨FÀ±¨ÍªÌ¡C§ÚÅ¥¤H®a»¡§A¦³¤@­Ó¨k«Ä¤l¡A§AÄ@·N±N§Aªº«Ä¤lµ¹§Ú·í¨ÍªÌ¶Ü¡H¡v±Cùªù»¡¡G¡u§Ú¦³¤@­Ó¨à¤l¦W¥s§¡´£¡A¦ý¥L¥u¬O¥®µ£¡AÁÙ¤£À´¨Æª«¡C«Ý¥Lªø¤j¤@ÂI¡A´Nµ¹±z·í¨ÍªÌ¡C¡v´LªÌ´N¦p¥L©Ò¨¥µªÀ³¤F¡C

 

¨ì¤F±Cùªù¤l¤C·³ªº®É­Ô¡AªÙ§Q¥±´LªÌ´N¦V¸Ó±Cùªù¨D¨ú¡C±Cùªù«D±`Åw³ß¡A«K¥O¥Lªº¨à¤l§¡´£¥X®a¬°¤p¨FÀ±¡C´LªÌ±a§¡´£¦^¨ì¬é¶éºëªÙ¡A´À¥L¶ê³»«c«×¬°¤p¨FÀ±¡A¨Ã¥B¬°¥L»¡ªk¡C§¡´£¥X®aÅ¥»D¦òªk¤§«á¡A¤ß¶}·N¸Ñ¡A§Y®ÉÃÒ±o¯«³q¦Û¦bªºªüùº~¹D¡C

 

¦~¶È¤C·³ªº§¡´£±o¹D¤§«á¡A´N¹B¥Î¯«³q¤O¡AÆ[¹î¦Û¤v¹L¥h¥@ªº©Ò§@©Ò¬°¡Aª¾¹D¥L«e¥@¬O¤@°¦¾jª¯¡A©Ó»X©M©|±Ï©R¤§®¦¡A«×¥L²æÂ÷¤@¤Áµh­W¡A¤µ¥Í¤~±o¨ì¤H¨­¡A¨ÃÀòÃÒ¹DªG¡A¥L¤º¤ßµL­­ªº¼y¼¢©MÅw³ß¡A¬°¤F­n³øµª®v®¦¡A¥LµoÄ@ºÉ¦¹¤@¥Í¥Ã»··í¨ÍªÌ¡A¨Ñ¾i¨ä®v´L©Ò»Ý¡C

 

§¡´£´LªÌ»¡¡G¡u§Ú«e¥@¥X¥Í¬°ª¯ªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°¥¢¨¥³y¤f·~©Ò­P¡C¦b¹L¥h­{¸­¦òªº®É­Ô¡A§Ú´¿¥X®a·í©M©|¡A¨º®É§Ú©M³\¦h¤ñ¥C¦b¤@³B©À¸g¡A¦Û¥H¬°¦~»´­µÁn²M¶®¡A«Ü·|°ÛÆg¡A¦]¦Ó»´µø¤£·|°Û©Àªº¤ñ¥C¡C

 

¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¦Ñ¤ñ¥C©À¸gªºµo­µº¢¶w¡A«D±`ÃøÅ¥¡C¨º®É­Ôªº§Ú¡A¦k¥Í»´ºC¤ß¡AÃÕ¶F¦Ñ¤ñ¥C»¡¡G¡yªø¦Ñ°Û©ÀªºÁn­µ¦n¹³ª¯§p¡I¡z¡]»¡³o¤@¥y¸Ü´N°÷ºG­W¤F¡I¡^¨º®É¦Ñ¤ñ¥C¤wÃÒ±oªüùº~¸tªG¡A¥L°Ý§Ú»¡¡G¡y¤Ö¦~¤ñ¥C¡I§A»{ÃѧڶܡH¡z¤Ö¦~¤ñ¥C¦^µª»¡¡G¡y§Ú¦­´N»{ÃѤF¡A§A©ó­{¸­¦ò®É¡A¬°¤ñ¥C¤W®y¡C¡z

 

¦Ñ¤ñ¥C»¡¡G¡y§ÚÁöµM¤£·|°Û©À¡A¦ý¤w±o¨ì¤F²æ¥Í¦º­W¨Æ¡A¤wÂ_°£«á¦³¡C¡z§Ú¨º®ÉÅ¥¨ì¦Ñ¤ñ¥Cªº¸Ü¡A²`¥Í´q©Æ¡Aª¾¹D¥¢¨¥¡A¦Ó¦ÛºF·\¡A¨D«sÄb®¬¡C¦ý¸o¤w¦¨¥ß¡AµLªk®ø°£¡A±q¦¹¥X¥Í¤­¦Ê¥@¬°ª¯¡AÀvÁÙÃÕ¶F¤@¥y¡yª¯§p¡zªº¤f·~¸o³ø¡C

 

¥Ñ©ó§Ú¤­¦Ê¥@¥H«e¤w¥X®a­×¦æ¡AºØ´Ó«ù§Ùªº¥\¼wµ½¦]¡A§Ú¾D¨ü¤f·~¸o³ø´Áº¡¡A±o»X®v´L¡X¡XªÙ§Q¥±´LªÌ±Ï«×¡A¤µ¥Í¤~¦³¦¹µ½®Ú¡BºÖ¼w¡B¦]½t±o«×¥X®a¡A¦Ó±o¦¨ªüùº~ªG¡C¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡uª¯§p¾D¬o¤­¦Ê¥Í¡A»´¨¥·´Á½¸o³s«°¡F

µLª¾§@Ä^¦¨·^¤j¡A¤f·~­W¦]°Z¤£Åå¡H¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¥»½g©Ò»¡¡G§¡´£¤ñ¥Cªº¹L¥h¥@¡A¦]¬°¤@®É¥¢¨¥¡AÃÕ¶F¦Ñ¤ñ¥C°Û©À¦n¹³¡uª¯§p¡v¡A³y³o¤@¥y¤f·~¡A§Y¼Z¸¨´c¹D¤¤¡A¤­¦Ê¥@¬°ª¯¡C¤f·~¦p¦¹ÄY­«¡A§Ú­Ì¥i¥H¤£ÂÔ·V¶Ü¡H

 

¡]¤G¡^§@´c¨ü­W³ø¡A­×µ½±o¦w¼Ö¡A¦]ªG³øÀ³¡A¦p¼vÀH§Î¡A¦Û§@¦Û¨ü¡A²@Âç³£¤£·|°¾®t¡C

 

¡]¤T¡^´c¦]¯ÑºØ©ó¤TÄ_ºÖ¥Ð¤¤¡A¨ä©Ò¦¬¦¨ªº·~³ø¯S§OÄY­«¡CºØµ½¦]¡A«K±o¼ÖªG¡FºØ´c¦]¡A§Y±o¼@­WªG³ø¡A¨M¤£Åܲ§¡C

 

¤Q¤»¡B¨Ñ¹¬ºÖ¼w  ¤£¥i«äij

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¨Ñ¾i¨Fªùª¯±oÀ\¡AÂà¥Í¤ý¤k¨£¤ßÅw¡F

¬°¤Ò¼s»¡«e¨­¨Æ¡A§¦òÂN¹¬ºÖ¼z¼e¡C¡v

 

¤S¤ª¡G

 

¡u¤ß¤À¤Q¬É¥ô§gÁ{¡A¤»¹D¤É¨I¹M¥j¤µ¡F

¾Ç¦òµ½­×¶W¥X³t¡A´c¦]ºØ¼Z¸o®Ú²`¡C¡v

 

¤¤¦L«×¦òªk²±¦æªº®É­Ô¡A¦³¤@¦ì°@¸Ûªº©~¤h¡A¨C¤Ñµo¤ß¨Ñ¾i¤ñ¥C¡A·í®É¦³¤@¦ì¤w¸gÃÒ±oªüùº~¸tªGªº¤ñ¥C¡A¨C¤Ñ³£¨ì©~¤hªº®a¤¤¨ü¨Ñ¡C

 

³o¦ì©~¤h®aùؾi¤F¤@°¦¥Àª¯¡A¨C·í¨Ñ¾i¤ñ¥C®É¡Aª¯³£¦b²´¸C¸Cªº¬ß±æ¡A·Q±o¨ì¤@ÂI­¹ª«¡C³o¦ì¯«³q¦Û¦bªº¥X®a¤H¡X¡X¤ñ¥C¡A¥Lª¾¹D³o°¦ª¯ªº¤ß«ä¡A±`±`®º¶º¹Î¤Àµ¹¨e¦Y¡C³o¦ì¤ñ¥C¤Ñ¤Ñ¥h±µ¨ü¨Ñ¾i¡Aª¯¤]¤Ñ¤Ñ±o¨ì¤ñ¥Cªº­¹ª«¡C¦]¦¹¡Aª¯¤Ñ¤Ñ³£Åw³ß·Q¨£¤ñ¥C¡A³o¦ì¤ñ¥C¤]ª¾¹Dª¯ªº¤ß·N¡A¨C¤Ñ¥h¨ü¨Ñ®É¡A§¡®³¤@¹Î¶ºµ¹ª¯¦Y¡Aª¯§ó¥[³ßÅw¬Ý¨£¥X®a¤H¡X¡X¤ñ¥C¡C¦]¬°Åw³ß®¥·q¤ñ¥C¡A¯à®ø°£¤@¤Á¸o·~¡Aª¯´N¦]¦¹²æÂ÷¤F´c¹D¡C

 

¸g¹L¤@¦~¦h¥H«á¡Aª¯´N³Z§O©R²×¤F¡A©R²×¤§«á¡A»î¯«§ë¥Í¨ì¦w®§°ê¤ýªº¤ý®c¡A¥Í¬°¤ý¤k¡X¡X¤½¥D¡C¦o¥X¥Í¥H«á¡A´Nª¾¹D¦Û¤vªº±J©R¡Aª¾¹D«e¥@§@¬Y©~¤h®a¤¤ªºª¯¡A¤Ñ¤Ñ³£¨ü¨ì¤ñ¥C¬Iµ¹¶º¹Î¡C¦o¸[§i¤÷¤ý©M¥À¦Z»¡¡G¡u§Ú«e¥@¬O¤¤¦L«×¬Y©~¤h®a¤¤ªºª¯¡A¨C¤Ñ³£¦Y¤ñ¥C¤À­¹ªº¶º¹Î¡A¦]¦¹¬Ý¨£¤ñ¥C´N¥ÍÅw³ß®¥·q¤ß¡A¥Ñ©ó®¥·q¤ñ¥Cªº¥\¼w¡A²æÂ÷¤Fª¯¨­¦Ó¥Í¬°¤ý¤k¡C¡v·í®É¦w®§°ê¹Ò¤º¡A§¡µL¦ò¦x©M¥X®a¤ñ¥C¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¤ë¥Â°êªº°ê¤ý¬£°l¤@¦ì¨Ï¦Ú¨ì¦w®§°ê¡A¦w®§°ê¤ý¬Ý¨£³o¦ì¨Ï¦Ú«Ü½å©ú¡A´N§â¤½¥D¶ùµ¹¥L¡C

 

¤½¥D¨ì¹F¤ë¥Â°ê¡A¬Ý¨£°ê¤º¦³¦ý¦h¤ñ¥C¡A¤ßùØ«D±`Åw³ß¡C¦o¦^¾Ð«e¥@§@ª¯®É¡A¤ñ¥C®³¶ºµ¹¨e¦Y¡A¦]¦¹¨C¨£¤ñ¥C§Y¥ÍÅw³ß¤ß¡A¤S¦]¬°Åw³ß®¥·q¥X®a¤H¡A¤µ¥Í¤~±o¨ì¤H¨­¥B¬°¤ý¤k¡C¦o¤ß·Q¡G¡u§ÚÀ³·í¤j¿³¨Ñ¾i¤ñ¥C¹¬²³¡A¥H³øµª¨ä±Ï§Ú²æÂ÷¯b¥Í¹D¤§¤j®¦¤j¼w¡C¡v

 

·í®É¤ë¥Â°ê¦ò±Ð«D±`¿³²±¡A¦³«Ü¦h¥X®a¤ñ¥C¡A¤½¥D¨C¤Ñ³£¨Ñ¾i¥|¡B¤­¦Ê¦ì¤ñ¥C¡A¨Ã¥B¿Ë¦Û®Æ²z¨Ñ¾iªº¤@¤Á­¹ª«¡A¤£ªÖÅý¥L¤H¥N¬°®Ä³Ò¡C¨Ñ¾i½Ñ¤ñ¥C§¹²¦¤§«á¡A¦o¤S¿Ë¦Û¥´±½¡C®a¤¤ªº¦þ¤H¡B¥£±Aµ¥¡A«D±`Æg¼Û¦o¡A³£»¡¤k¥D¤H¬O¤ý¤k¡X¡X¤½¥D¡A¨Ó¨ì³oùØ¡A¤£¦ý¤Ñ¤ÑÂN¹¬¨Ñ¾i¤ñ¥C¡A¤S¿Ë¦Û±½°£²M¼ä¡A¬Æ¬°Ãø±o¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó°µ¤@ÂI¥\¼w¤~¬O¡A¥£±A­Ì´N·t¤¤§â±½©ªÂð_¨Ó¡A¤£Åý¤½¥D±½¦a¡C¤k¥D¤H§ä¤£¨ì±½©ª¡A´N¥h®³¦o¦Û¤v·íªì©Ò¬ïªº¦çªA¡A§â¥¦±²°_¨Ó·í§@±½©ª¡A¦oªº¤V¤Ò¬Ý¨£¤½¥D¥H·s¦ç±½¦a¡A«K¹ï¦o»¡¡G¡u©p®¥·q¦òªk¡A«ç»ò¥i¥H§â¦çªA·í±½©ª¨Ó±½¦a¡H¥¼§K¤Ó¥i±¤¤F§a¡I¡v

 

¤½¥D¦^µª»¡¡G¡u§Ú«e¥Í¦ý¥HÅw³ß¤ß¡A®¥·q¥X®a¤ñ¥C¤G¦~¡A¤µ¥Í¤~±o¨ì³o¨Ç¦çªA¡C¥H¦¹¦ç§@±½©ª¡A¤S¦³¤°»ò¥i±¤©O¡H§Ú«e¥@®É¡A³s¤@ª«¥¬¬I¤]¨S¦³¡A¥u¾ÌµÛ¥ÎÅw³ß¤ß®¥·q¤ñ¥C¡AºØ¦¹µ½¦]¡A¤µ¥Í¤~¦³ºÖ³ø±o¥Í¬°¤ý¤k¡C§Ú¤S¨S¦³¨¯³Òªº¥h°µ­W¤u¡AÁÈ¿ú¨ÓÁʶR³o¨Ç¦çªA¡C¡v

 

¤V¤Ò»¡¡G¡u©p¹ï¦òªk¹¬¤TÄ_³o»ò®¥·q¡AºÜ¸Û¨Ñ¾i¤ñ¥C¹¬¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹L¤ñ¥C­Ìµ¹©p¤@¶ô¿ú¡A³o¨Ç¦çªA³£¬O§Ú³Ò¤O±o¨Óªº§r¡I¡v

 

¤½¥D´N¦V¤V¤Ò¸ÑÄÀ»¡¡G¡u§Úªº«e¥@¡A¥»¬O¯b¥Í¹D¤¤ªºª¯¡A¦]¬°¥D¤H¬O¦ò±Ð®{¡A¨C¤Ñ¨Ñ¾i¤ñ¥C¡A¤ñ¥C¨C¤Ñ³£§â­¹ª«¤Àµ¹§Ú¦Y¡A§Ú«K¥HÅw³ß¤ß®¥·q¤ñ¥C¡A¥Ñ©ó®¥·q¥X®a¤Hªº¥\¼w¡A¦Ó²æÂ÷ª¯¨­¡A¥X¥Í¬°¤ý®a¤½¥D¡C§Ú¯à°÷±o²æª¯¨­¡A¤µ¥Í§Úªº¤@¤Á¡A¥þ³£¬O¤ñ¥C©Ò½ç¡C¡v

 

¤V¤Ò»¡¡G¡u©p¥u¹ï¤@¦ì¤ñ¥C¥Í°_Åw³ß¤ß®¥·q¡A´N¯à°÷±o¨ì³o»ò¤jªº¥\¼wºÖ³ø¡C®¥·q¨Ñ¾i¤TÄ_ªº¥\¼w¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡I¡v

 

¤½¥Dªº¤V¤Ò¥»¨Ó¤£¦p¦¹µo¤ß¡A¦Û±q¥LÅ¥»D¤½¥D±Ô­z³oºÖ³ø¦]½t¤§«á¡A§Y¤jµo¥¬¬I¤ß¡A¼sºØºÖ¥Ð¡C¥L±q¦¹Âk¨Ì¤TÄ_¡Aºë¶i¾Ç¦ò¡AºÜ¤O¿³«Ø¦ò¦x¡A¨Ñ¾i¤TÄ_¡A¨Ã¨ü«ùÂN§Ù¡Aµo´­¤j­¼¦òªk¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u·q¹¬ºÖ¼wµ¥µêªÅ¡A·´Á½»´¼¨¸o¥ç¦P¡F

¦òªk­Y¯à­×§¨Ñ¡A¦N²»³Ó¼Ö¥Ã¿³¶©¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¥»¬G¨Æ¸Ô¸ü©ó¡uºÖ³ø¸g¡v¤¤¡C

 

¡]¤G¡^¦ò±Ð¤¤¨C¤@¦ì¥X®a¤H¡]¹¬¥§¡^ªº¤@ºÖ¼w«Â¤O¡A³£¬OµL¶qµLÃä¡A¯à°÷¨Ï¤@¤Á²³¥Í·À¸o¥ÍºÖ¡C­Y¯àºÜ¸Û®¥·q¡B¨Ñ¾i¤ñ¥C¡X¡X©M©|¡A©Ò±oºÖ¼wµL¶qµLÃä¡C¬Û¤Ïªº¡A¦pªG¹ï©ó¥X®a¤H¤£®¥·q¡A©Î»´ºC¡B·´Á½¹¬¥§¡A¦¹¤Hªº¸o·~¤]¬OµL¶qµLÃä¡I

 

¡]¤T¡^¤ñ¥C¬O¤TÄ_¤§¤@ªº¹¬Ä_¡A¥L¨­¬ï¦ò¦ç¡A¥Nªí¦ò¦í¥@¡A¬°²³¥ÍªººÖ¥Ð¡F®¥·q¤ñ¥C´N¬O®¥·q¦ò¡AÀòºÖµL¶q¡C¦pªG¦³¤H·´Á½¥X®a¤H¡X¡Xªk®v¡B¹¬¥§¡A´N¬O·´Á½¦ò¡A¸o¹LµL¶qµLÃä¡I

 

¤Q¤C¡B¤Ò¤H¥Í¤Ñ  °ê¤ý±o¹D

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u±o¹D¤É¤Ñ­u¬ù¤ý¡A¤Z¤H¬Ò­W©R¦pÁ÷¡F

¥X®a¾Ç¦òÆF¤s·|¡A¦¨´NÀ³¯u¥Ã¤£¦£¡C¡v

 

¦L«×ºn´£°êªº°ê¤ý¡X¡XÀu¹F¤ý¡C¥L¦b­{¸­¦ò®É´¿¸g¥X®a¡A­×¾Ç¦òªk¡A«á¨Ó¤S¹J¨ìÄÀ­{¦òªû¡A¦]¬°±J¥@­×¦æºØ´ÓªººÖ³ø¡A¦ÓÂà¥Í±o¬°¤H¤ý¡C

 

Àu¹F¤ýªº²Ä¤@¤ý¦m¡A¦W¥s¤ë©ú¤Ò¤H¡C¦oªº¤~¯à«~¼w³£«Ü¦n¡A°ê¤ý¯S§O·R·q¦o¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¤ë©ú¤Ò¤H©¿µM²{¥X°I¬Û¡A¬O¹Ø©R±NºÉªº¤@ºØ²{¶H¡F°ê¤ýªº¤ß¤¤«D±`¼~±­¡C

 

¤ë©ú¤Ò¤H°Ý¤ý»¡¡G¡u¤j¤ý¡I§A¬°¦ó¦p¦¹¼~·T¡H¡v

 

Àu¹F¤ý»¡¡G¡u©pªº¹Ø©R±N²×¡A§Ú·Q¨ì¤H¥ÍµL±`¡A¥Í¦º®¦·R§OÂ÷ªºµh­W¡A¤£§K¼~´e·Ð´o¡C¡v

 

¤ë©ú¦^µª°ê¤ý»¡¡G¡u¦òªû´¿¸g»¡¹L¡G¡y°ªªÌ¥²¼Y¡A¦sªÌ¥²·À¡A¦X¥²¦³Â÷¡A¥Í¥²¦³¦º¡C¡z³o¬O¤@©wªº¹D²z¡A¦º¬O¨C¤@­Ó¤H©ÒÃø§Kªº¨Æ¡C¤Hªº¨­Åé¡A´N¹³¤@®y©Ð«Î¡A¦º´N¹³·h®a¤@¼Ë¡A³o®y©Ð«ÎÃa¤F¡A´N·h¨ì§O®a¥h¦í¡A¥u­n¦³¸ê¥»¡A´N¥i¥H¦í¶i¦n©Ð«Î¡C¤j¤ý¦pªG¦³·O´dªº¤ß·Q©À§Ú¡A´N½Ð¤j¤ý©ñ§Ú¥X®a­×¦æ¡A¨Ï§Ú¯à¦­ÂI±o¨ì·Ç³Æ·h®a©Ò»Ý­nªº¸ê¥»¡C¡v

 

°ê¤ý»¡¡G¡u©p­Y¥X®a­×¦æ¡A¦pªG²{¥@¥¼¯à±o¨ì¦¨´NÃÒªG¡A¤]¤@©w·|¥Í¨ì¤Ñ¤W¡C­Y¥Í¨ì¤Ñ¤W¡A©p­n»°§Ö¦^¨Ó»P§Ú¬Û¨£¡C©p¯à°µ±o¨ì¡A§Ú´N©ñ©p¥X®a¥h­×¦æ¡C¡v¤ë©ú¤ý¦mµªÀ³¤FÀu¹F¤ýªº½Ð¨D¡C

 

©ó¬O¡A¤ë©ú¤ý¦m´N¦b®c¤¤³]¥ßºëªÙ¡A®¥½Ð¤j¼w¤ñ¥C¥§¤J®c¬°¦o«c«×¶ê³»¡A¨Ã¨ü¤ñ¥C¥§§Ù¡C¦]¬°¦o¥X®a¦Ó¥¼Â÷¶}¤ý®c¡A®É±`¦³«Ü¦h®c¤H«e¨Ó°Ý°T½Ð¦w¡B®¥·q¨Ñ¾iµ¥¡A¨Ï¦oµLªkºë¶i­×«ù¡A©ó¬O¨M¤ßÂ÷¶}¤ý®c¡A¨ì»·¦a¥h±MºëÀR­×¡C

 

¤ë©ú¤ñ¥C¥§Â÷¶}¤ý®c¤§«á¡A¦b°¾»·¤§¦aºë¶i­W¦æ¡A¸g¹L¤»­Ó¤ëªº¥Î¥\­×«ù¡A´NÃÒ±o¤TªG¡X¡Xªü¨º§t¸t¹D¡C¦o±o¹D«á¤£¤[´N¦b¤@­Ó¶m§ø¤¤ÀR§¤¶ê±I¡A¤W¥Í¦â¬É¤Ñ¡A¦¨¬°¦â¬É¤Ñªº¤Ñ¤H¡C

 

¤ë©ú¥Í¤Ñ¤§«á¡A§Y¥Î¤Ñ²´Æ[¹î¹L¥h¦]½t¡Aª¾¹D¥Í«e»P¤ý¦³¬ù¡AÀ³¥h­u¬ù¡C¦o¨£°ê¤ý¨I°g©ó¤­±ý¤§¤¤¡AÃø¬I¤Æ«×¡A»Ý­n¥ý¥Î®£©Æ¹G¥L¡A§_«h¤£¯à½Õ¥ñ¨Ï¥L¿ô®©¡C©ó¬O¦o´NÅܧ@©]¤e¤ý¡A¤â®³¤­¤Ø¤j¤M¡A©ó©]²`®É¤À¨Ó¨ì°ê¤ý¨­Ãä¡A°ê¤ý¬Ý¨£¦p¦¹°ª¤jªº°­¤ý¡A¤ßùØ«D±`®£Äß¡C©]¤e¦V°ê¤ý»¡¡G

 

¡u§A²{¦bÁa¦³¤d¸U­x¶¤¡A¤]µL¯à±ÏÅ@¡A¦]¬°§Aªº©Ê©R¤w¦b§Úªº¤â¤¤¡A¦º´Á¤w¸g¨ì¨Ó¡A§A«ç»ò¿ì¡H¡v

 

°ê¤ý®£Äߪº»¡¡G¡u§Ú¨S¦³°µÃa¨Æ¡A§Úªº¤@¥Í¿í¦u¥»¤À¦æµ½¡A­×¤ß²M²b¡A´Á±æ¦º«á¯à°÷Âà¥Íµ½³B¡C¡v

 

¤Ñ¤H¦^µª»¡¡G¡u¯à°÷­×¤ß²M²b¦Ó¦æµ½ªº¤H¡A¤@©w·|¨ÌÄ@¹ê²{¡AÂà¥Í¨ì¨}¦nªº¦a¤è¥h¡C³o¬O¤@©w¥i¾aªº¡A¨S¦³¤ñ­×µ½§ó¦nªº¤èªk¤F¡C¡v

 

°ê¤ýı±o©_©Ç¡A³o­Ó®£©Æªº°­¤ý¡A¬°¦ó¦³µÐÂĪº·O´d¤ß©O¡HÀu¹F¤ý«K°Ý¥L»¡¡G¡u§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H´±¨Ó¨Ï§Ú®£©Æ¬ÈÄß¡H¡v

 

¤Ñ¤Hµª»¡¡G¡u§Ú¬O¤ë©ú¤Ò¤H¡A¤j¤ý©ñ§Ú¥X®a¤§«á¡A§Úºë¶i­×«ù²b¦æ¡A±o¹D¥Í¦b¦â¬É¤Ñ¡A¤µ¨Ó­u¬ù¡C¡v

 

°ê¤ý»¡¡G¡u¬Ý§A¬O¤@­Ó®£©ÆªºÅ]°­¡A§Ú¤£¯à¬Û«H§Aªº¸Ü¡C§A¦pªG¯u¬O§Úªº·R¦m¤ë©ú¡A¥²¶·²{¥X­ì§Î¡A§Ú¤~¯à¬Û«H¡C¡v

 

¤Ñ¤H´NÅܦ^­ì§Î¡A¦oªº¦çªA¡B®e»ª¡A§¡©M¹L¥h¤@¼Ë¡A¯¸¦b°ê¤ýªº­±«e¡CÀu¹F¤ý¬Ý¨£¦o½T¹ê¬O¤ë©ú¦m¡A«K¥Í°_±ý©À¡A·Q¾Ö©ê¦o¡A¡C¤ë©ú¤Ñ¤HÄ˨­­¸¤WªÅ¤¤¡A¬°Àu¹F¤ý»¡ªk¡C¦o»¡¡G

 

¡u¤j¤ý¡I¤Hªº¦â¨­¬OµL±`ªº¡A¦òªû»¡¡G¡y¤H©R¦b©I§l¤§¶¡¦Ó¤w¡A¤@¼u«ü³¼¡]·¥µuªº®É¶¡¡^´N«O¤£¦í¤F¡A¤S¦n¹³¦­±á¯ó¤WªºÅS¤ô¡A¤Ó¶§¤@¥X¨Ó´N·|®ø³uµLÂÜ¡C¡z

 

¤j¤ý¡I§A°Z¤£¬O¨£¹L³\¦h¦pªá¦ü¥É¦~»´ªº¬ü¤H¶Ü¡H¦o­ÌÂàÀþ´N·|Åܦ¨Âû¥Ö½K¯¾ªº¦Ñ¤H¡C¤H¦Ñªº®É­Ôµh­W¯S§O¦h¡A¨Ò¦p¡G¨â²´Ã©Äï¡A¬Ý¤£²M·¡¡AÂù¦Õ­«Å¥»D¤£Áo¡A¸yµm­Iµh¡A¤â¨¬¿ð¶w¡A¥X¤J³£¤£¤è«K¡C¤Hªº¦â¨­¤S¦n¹³ÆC°s¤@¼Ë¡A¨ú¥h¾J¨ý¡AÁV´NµL¥Î³B¤F¡C¦p¦¹°I¦Ñªº¤H¨­¡A¦º´Á±Nªñ¡A¦³¤°»ò¥i³gÅÊ·R¼Öªº©O¡H¤H¥Ñ¥Í¦Ü¦º¡A¤@¤Á³£¬OµL±`¡C

 

¤j¤ý¡I§A°Z¤£¨£¤H¥ÍµL±`¶Ü¡H¦º¤£¤@©w¬O°I¦Ñªº¤H¡A¦³ªº©|¥¼¥X¥Í´N¦º¦b¥À­LùØ¡AÁÙ¦³¥®¦º¡B§§¦º§¡¤£¤@©w¡A¥@¶¡¨S¦³¤£¦ºªº¤H¡C¤@¥¹¦º´Á¨ÓÁ{¡A¤@¤Á°]²£³£±a¤£¥h¡A³s¦Û¤v³ÌÄ_¶Qªº¨­Âߤ]­n¦Û±ó¡A¦óªp¨ä¥Lªº°]ª«¡H

 

¤j¤ý¡I§A¬O¦³´¼¼zªº¤H¡A¬JµM¤H¥Í¦³³o»ò¦hµh­W¡A§A¬°¤°»ò¤£´M¨D¥XÂ÷¡A¹½Â÷µh­W¥h¥X®a­×¹D©O¡H¡v

 

°ê¤ýÅ¥»D¦p¦¹¦Ü¸Û­W¤Áªº§i»|¡A¹y¦³©Ò®©¡A¹Eµo¤ß¥X®a¾Ç¹D¡C¤ë©ú¤Ñ¤H¤S¤@¦A­«¥Ó»¡¡G¡u¤j¤ý¡I§A­Y¥X®a¥H«á¡AÀ³¸Ó­n¦n¦n¨D¾Ç¦òªk¡A¨D±o§®ªk¤§«á¡A§ó­n¤é©]ºë¶i­×«ù¡A¥Î¥\­×¦æ¡A¤Á¤Å¾Ó«å¡Aµê«×Ä_¶Qªº®É¤é¡C¡v¤Ñ¤H»¡§¹¸Ü´N¦^¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C

 

Àu¹F¤ý§â¤ý¦ìÅýµ¹¤Ó¤l¡A³Î·RÃã¿Ë¡A±ËÂ÷¤­±ý¡A§­{ÑЩµ´LªÌ¬°®v¡A¨M¤ß¥X®a¾Ç¹D¡C

 

°ê¤ý¥X®a­×¦æªº®ø®§¡A«Ü§Ö¦a¶Ç¹M¥þ°ê¡A«Ü¦h¦Ú¦O©x­û¡A¥H¤Î¤H¥Á³£¨Ó¨Ñ¾i¡A¦ý«o§«Ãª¤F¹D·~¡A¥L´N»·¦æ¨ì¤ýªÙ«°¥~ªºÆFøl¤s¡A°Ñ¥[ÆF¤sªk·|¡AÅ¥»D¦òªû»¡ªk¡CÀu¹F¤ý¨£¦ò»Dªk¤§«á¡A«Ü§Ö´NÃÒ±o¯«³q¦Û¦bªºªüùº~¹D¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¥L¤J«°¤^­¹¡A¤^±o¦g¶º¡A¥L´N®³¦^ªL¤¤¥h­¹¥Î¡C³o®É¡A¦³¤@¦ìµÓ¨F¤ý¥X¹C¡A¨Ó¨ìªL¤¤»P¤ý¬Û¨£°Ý°T»¡¡G¡u§A¥»¬O¤j¦W¹©¹©ªº°ê¤ý¡A¦p¤µ¥X®a·í¤^¨à¡A¤^°Q§O¤H¦Y³Ñªº´Ýª«¡C§Ú¬Ý§A¹ê¦b¥i¼¦¡I°²¦p§A½}¹DÁÙ«U¡A§Ú¥i¥H¤À¤@¥b°ê®aµ¹§A²Îªv¡A§A·Q¦n¶Ü¡H¡v

 

¤ñ¥C¡]Àu¹F¤ý¡^»¡¡G¡u·PÁ¤j¤ýªº¬ü·N¡I§Ú¥X®a¤§«á¡A¤ßùبS¦³¥ô¦óÖñê¡A«D±`¦w¼Ö¡C§A¬°¤­±ý©ÒÄñ¿£¡A¦p­¸¸¿§ë¤õ¡A¤S¦n¹³Åú¦Rµ·¸i¿£¦Û¨­¡A¦º¦b¼Ö³B¡A¨S¦³´©¤â¡A³o¼Ë¤~¬O¯u¥¿ªº¥i¼¦§r¡I¡vµÓ¨F¤ý»D¤w¡A§Y«K¦^¥h¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¥@¶¡¨Æª«­ÑµL±`¡A¦pÅS¤H¥Í©R¤£ªø¡F

¦M¯Ü­WªÅ¨­¦Û±ó¡A³t­×¦òªk¶°¸ê³¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¥»½g¬G¨Æ¥X©ó¡uÂøÄ_Âøg¡v¤¤¡C

 

¡]¤G¡^¥X®a¾Ç¦ò³Ì¥D­nªº¥Øªº¡A¬O¦b©ó¸Ñ²æ¤H¥Íªº¥Í¦ºµ¥¦UºØµh­W¡A¤F²æ¤»¹D½ü°j¡AÃÒ±o¯Iºn±IÀR¦w¼Ö¡C

 

¡]¤T¡^¥Í¤Ñ¡C¥Í¦º©|¥¼¸Ñ²æ¡AÁÙ¦b¤»¹D½ü°j¤§¤¤¡CÃÒ±oªüùº~¹D¡A¤~¬O¯u¥¿¤F²æ¥Í¦ºµh­W¡A±o¨ì¥Ã¤[¤£¥Í¤£·Àªº¦w¼Ö¦Û¦b¡C

 

¤Q¤K¡B¨¸«ä°h¹D  ªø²_¥Í¦º

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡uÂù«Ä¦@³d°_¨¸«ä¡A¤÷¥ÀÅå»D°­©ÇºÃ¡F

±ý°_°®Á~¿Nµ´±w¡A¦ò¨¥±o«×§Y¤µ®É¡C¡v

 

¤S¤ª¡G

 

¡u¥Í¦ºÃöÀY°Z¥i²¨¡A¤É¨I¸ô²§¦Û¤ß¦p¡F

¨¸«ä½}¹D©Û·^¼Z¡A«ê¦ü¨F¤¤¾ðÀRµê¡C¡v

 

¦b¦L«×å©ÂÄù°êªºªÙ½Ã«°¥~¡A¦³¤@­Ó¤s§ø¡A¦íµÛ¤­¡B¤»¤Q¤á¤H®a¡A§ø¤¤¦³¤@³h¤á¡A°ù°üµ²±B¤£¤[¡A´N¥Í¤U¤@¹ï¨k«Ä¡C³o¹ïÂù¥Í¥S§Ìªº¬Û»ª¡AºÝ¥¿²øÄYµL¤ñ¡A¤÷¥À«D±`³ß·R¡A¤@­Ó¨ú¦W©I¡uÂù¼w¡v¥t¤@­Ó¥s¡uÂùºÖ¡v¡C

 

Âù¼w»PÂùºÖ¥X¥Í±Nº¡¤G­Ó¤ëªº®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ìªº¤÷¿Ë¥X¥~ªª¤û¥¼Âk¡A¥À¿Ë­n¨ì¤s¤¤¬B¨ú°®Á~¡A´N§â¨â­ÓÀ¦«Äª×©ñ¦b§É¤W¡C

 

³o®É¡A¨â­ÓÀ¦«Ä©¼¦¹¦Û³d¡A¤@­Ó»¡¡G¡u·í®É§Ú¥X®a­×¦æ¡A¥»¨Ó§Ö­n±o¹D¤F¡A¥i±¤¨º®É§Úè¤ß¦k·Q¡A¥H¬°§Ú¹Ø©R·|«Üªø¡FÁÙ«U¨É¨ü¤­±ý¤§¼Ö¤@¬q®É¶¡¡A¤­¡B¤»¤Q·³¦A¨Ó¥X®a­×¹DÁÙ¤£¿ð¡C¨ºª¾¡A¤H©RµL±`¡A½}¹DÁÙ«U¤§«á¡A¤Ñ¤Ñ¬°®a°È¦Ó¦£¸L¡A¥¼¯à¦pÄ@¦A¥X®a­×¦æ¡A¦]¦¹°h¹D¦Ó¼Z¸¨©ó¥Í¦º½ü°j¤§¤¤¡AµLªk¸Ñ²æ¡C

 

¨º®É¡A§Ú¦pªG­×¦æ¤£°h¹D¡A²{¦b¤]¤£·|¾D¨ü¬y®ö¥Í¦ºªºµh­W¡C¦p¤µ¥X¥Í¦b³o­Ó³h§xªº®a®x¤¤¡AºÎªº¬O¤£·xªº»b¯ó¡A¦Yªº¬O¤£¦nªº²Êµæ¶º¡A¥u¯à°÷«j±jºû«ù¥Í©R¡C¹³³o¼Ë¤U¥h¡A¤é¤l¤[¤F¡A¤£ª¾¹D­n«ç»ò¹L¥Í¬¡¡H³o¨Çµh­W¡A³£¬O«e¥@Åʼ}´I¶Q¡A©ñ¨­´²·N¡A³g¨ü¶·ªØ§Ö¼Ö¡A±q¦¹ªø³~¨ü½Ñµh­W¡C¦Û§@¦Û¨ü¡A¦p¤µ¼~´o¡A·í¦ó«îÌ|¡H¡v

 

¥t¤@­ÓÀ¦¨àµª¹D¡G¡u§Ú·í®É¥X®a­×¦æ¡A¤£³ô§Ô¨ü¤p¤pªº§xÃø®À§é¡A´N½}¹DÁÙ«U¡A¦Ü¤µ¼Æ¥@¡A¨I²_©ó¥Í¦º­W®ü¤§¤¤¡AºG¾D¦UºØ­WÃø¡C§Ú¦^¾Ð©Ò¨ü¤§ºØºØµh­W¡A³£¬O¦Û§@¦Û¨ü¡A¦Û¤v¯Ô»~®`¤F¦Û¤v¡A­n©Ç½Ö©O¡H¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¥u¦³§Ô­@°f¨Ó¶¶¨ü¡AÁÙ¦³¤°»ò¿ìªk©O¡H¡v

 

¨â­ÓÀ¦«Ä¥¿¦b·Ð´o¦Û³dªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº¤÷¥À­è¦n¦^¨Ó¡AÅ¥¨ìÀ¦«Ä­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A«D±`Åå³Y¡AÃhºÃ³o¨â­Ó¤p«Ä¬O°­©Ç¡A©ó¬O°Ó¶q»¡¡G¡u¶X¥Ø«e¥L­ÌÁÙ¦~¥®¡A¤Î¦­§â¥L­Ì°£±¼¡A§K±o±N¨Ó«á±wµL½a¡C¡v©ó¬O¤÷¿Ë¥ß¨è¥~¥X¥h¨ú°®®ã¡A¥À¿Ë°Ý¥L­n°µ¤°»ò¡H¤÷¿Ë»¡¡G¡u§â³o¨â­ÓÀ¦«Ä¿N¦º¡A¥Hµ´«á±w¡I¡v¥À¿ËÅ¥¨ì³o¸Ü¡A©ó¤ß¤£§Ô¡AÄUªý¤V¤Ò¤£­n³o»ò°µ¡C

 

²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ò°ü¦P®É¥X¥h°µ¨Æ¡A¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤SÅ¥¨ìÂù¼w»PÂùºÖ¨â¤p«Ä©M¬Q¤Ñ¤@¼Ë¡A©¼¦¹¦b¦Û³d®I«è¡C¦]¦¹«K¤U©w¨M¤ß¤@¦P¦¬¶°°®Á~¡A­n§â¨â­Ó¤p«Ä¿N¦º¡A¥H¨D¥­¦wµL¨Æ¡C

 

³o®É¡AÄÀ­{¥@´L¥H¤Ñ²´Æ[¹î¡Aª¾¹D³o¹ïÀ¦¨à§Y±N³Q¤õ¿N¦ºªº¨Æ¡A§Y²{¨­¦b§ø¤¤¡A©ñ¤j¥ú©ú¡A¤j¦a¾_°Ê¡C¦òªûªº²@¥ú·ÓÄ£¨ì¤s¡B¤t¡B¾ð¡B¤ì¡A¤@¤Á³£Åܦ¨¶Àª÷¦â¡C

 

¦òªû¨Ó¨ìÂù¥ÍÀ¦«Äªº®a¤¤¡A¨â­ÓÀ¦«Ä¨£¨ì¦òªûªºª÷¦â¥ú©ú¡AÅw³ß¿ãÅD¡C¤÷¥À¨£ª¬§¡·PÅå³Y¡A¦U©ê¤@¤l¨Ó¨ì¦òªûªº­±«e¡A½Ð°Ý¥@´L»¡¡G

 

¡u¦òªû¡I³o¨â­ÓÀ¦«Ä¥X¥Í¥¼º¡¨â­Ó¤ë¡A¬°¦ó·|¦p¦¹»¡¸Ü¡H§Ú­Ìı±o¤Q¤À©Ç²§¡A²`®£·|©Û¨Ó¨aº×¡A¦]¦¹·Ç³Æ§â¥L­Ì¿N¦º¡C¤£ª¾¥L­Ì¬O¦óµ¥°­¾y¡H·q½Ð¥@´L·O´d¶}¥Ü¡C¡v

 

¦òªû»¡¡G¡u³o¨â­ÓÀ¦«Ä¡A¨Ã«D°­¾y¡A¦Ó¬O¦³ºÖ¼wªº«Ä¤l¡C¡v¨â­ÓÀ¦«Ä¨£¨ì¦òªû¡A«D±`Åw³ß¡C¦òªû§Y¬°¥L­Ì­z»¡³o¹ïÀ¦¨à¹L¥h¥@ªº¦]½t¡G

 

¹L¥h­{¸­¦ò®É¡A³o¨â­ÓÀ¦«Ä´N¤w¸g¥X®a·í¨Fªù¡C¦]¬°¥L­Ì¥®¦~®É¬O¦nªB¤Í¡A§Ó¦P¹D¦X¡A¦P®É¥X®a­×¦æ¡F¨â¤H§¡¯àºë¶i¥Î¥\¡A¥L­ÌÁ{·í±o¹D¤§®É¡A©¿µM°Ê¤F¨¸«ä¦k·Q¡A¦]¦Ó°h¹DÁÙ«U¼Z¸¨¡A¤£¯à±o¨ì¸Ñ²æ¡A±q¦¹ªø´Á¨I²_©ó¥Í¦º­W®ü¤¤¡C¥L­Ì¨â­Ó¥Í¥Í¥@¥@³£¦b¤@°_¡A§¡§ë­L¬°Âù¥Í¨à¡C³o¦¸¥X¥Í¡A¨ä¸o±N²¦¡A¦]¬°¹L¥h´¿¸g­×¦æ¨Ñ¦ò¡A¦³¦¹¦]½tºÖ³ø¡A©Ò¥H¥X¥Í«á§YÃѱJ©R¡A¤µ·í±o«×¡C§Ú¦òªû´N¬O­n¨Ó©Þ«×³o¨â­ÓÀ¦«Ä¡A¦pªG§Ú¤£¨Ó±Ï«×¡A¥L­Ì´N·|ªP³Q¯P¤õ¿N¦º¡C¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u³gÅÊ¥@¼Ö¨É¶·ªØ¡A½}¹DÁÙ®a§@¤Z¤Ò¡F

°h¼Zªø²_¥Í¦º®ü¡A¬Ò¦]°Ê©À°_¨¸·M¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¤H¨­Ãø±o¡A¦òªkÃø»D¡A¦p¦³¦]½t±o»D¦òªk¡A·í¶Ôºë¶i¤£°h¡AºÜ¤O­×«ù¦òªk¡A¥H´Á¸Ñ²æ¦¨´N¡A±oÃÒ¸tªG¡C§_«h¡A¨I²_¥Í¦º­W®ü¡A¥ÃµL¸Ñ²æ¤§´Á¡C

 

¡]¤G¡^¦ò±Ð¤§¹¬²³¡A«ö·Ó§Ù«ß¥i¦Û¥Ñ¥X®a»P¦Û¥ÑÁÙ«U¡C¦ý¥X®a»P¦b®aªº¨­¥÷©M³d¥ô¤£¦P¡A¥²¶·¤À²M·¡¡A¤£¥i²V¶Ã¡C¥X®a²³¡A¬O¤TÄ_¤§¤@ªº¹¬Ä_¡A¥H¦í«ù©M¥°´­¦òªk¬°¨ä¾³d¡F¦b®a²³¡A§YºÙ¬°¤TÄ_§Ì¤l¡A¬O¦ò±Ðªº¾ÖÅ@ªÌ¡X¡X©~¤h¡C

 

¡]¤T¡^¥X®a­×¦æªº¤H¡A§Ó¦b¼s§Q¤H¤Ñ¡A¬°¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂÄ¡B½Ñ¤ÑÅ@ªk©Ò¦@Æg¼Û¡A¥\¼wµL¶q¡A¦p¦³¼½§Ë¬O«D¡A·´Á½¥X®a¹¬¥§ªº¤H¡A§Y¬°½Ñ¤ÑÅ@ªk©Ò¦@¶F³d¡A¨ä¸o·~µL¶qµLÃä¡I

 

¤Q¤E¡B·´Á½´c³ø  ¦p¼vÀH§Î

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u§ª°ü«Á¿Ñ¤lÂIÀY¡A¼Z¿NµNº»­W¤d¬î¡F

¾l¥Í¤­¦Ê¾DÁÁÁ½¡A¹ê¤O²{¨­·~¤£¥ð¡C¡v

 

¦³¤@¤Ñ¡A¦òªû§i¶D²³§Ì¤l»¡¡G¡u¹ê¤O¤l¤ñ¥C¡A¦]¬°¥L¹L¥h¥@´¿¸g¨Ñ¾i¤@¦ì¹@¤ä¦ò¡AºØ¦¹ºÖ¦]¡A©Ò¥H¥L¤µ¥Í¥X¥Í¦b´I¶Qªº®a®x¡A¥Í¬¡¨ü¥Î§¡¯à±o¨ì¦w¼Ö¦Û¦b¡C¥L¤S¯àµo¤ß¦b§Úªº±Ðªk¤¤¡A¥X®a¾Ç¹D¡Aºë¶i¦æ«ù¡A¦ÓÃÒ±oªüùº~¹D¡C¥LÁöµM¬O±o¨ì¸tªGªº¤jªüùº~¡A¦]¬°¹L¥h´¿³y§@·´Á½ªº´c·~¡A¦¨¹D¤§«á¡A¤]·Ó±`¾D¨ü¤H®aªº´c¨¥§åµû»P·´Á½¡C¡v

 

¦òªû¤SÄ~Äò»¡©ú¹ê¤O¤l¤ñ¥C¨ü¤H´c¨¥·´Á½ªº­ì¦]¡C¦òªû»¡¡G¡u¹L¥h¥@®É¡A¦b¤@­Ó§ø¤¤¡A¦í¦³¤@¤á´I»¨¤H®a¡A¤Ò°ü¤§¶¡ªº·P±¡³£«Ü¿Ë«p¡A¨S¦³¥ô¦ó¶û«è¡A¥u¬O¬°¤F±B«á¨S¦³¥Í¨|¦Ó¼~´e¤£¼Ö¦Ó¤w¡I¦³¤@¤Ñ¡A©d¤l¦V¤V¤Ò»¡¡G¡y¥Ñ©ó§Ú¤£¯à¥Í¨|¡A¦Ó¨Ï¤Ò§g¨S¦³«á¥N¡A§AÀ³¸Ó¦A°ù¤@©Ð¡AÅý¦o¬°§A¥Í¥Í«Ä¤l¡C¡z¤V¤Ò¦^µª»¡¡G¡y±q¥j¥H¨Ó¡A®a¦³¤G©d¡A«h©ö°_¯Éª§¡A«Ü¦h®a®x¡A³£¬O¦]¦¹¦Ó¯}µõ¡AÃø¥H¬Û¦wµL¨Æ¡C¡z©d¤l¤S»¡¡G¡y³o¨Ç¨Æ±¡§Ú³£«ÜÁA¸Ñ¡A¦ý¬O¯à°÷¤¬¬Û½Õ©M¡A¬ÛÅý´L·q¡A´N¥i¥­¦wµL¨Æ¡A§A»¡¹ï¶Ü¡H§Úªº¤ß¤¤¤£·|¦³¥ô¦óÖñꪺ¡C¡z

 

¾F§ø¥t¥~¦³¤@¦ì´I»¨ªøªÌ¡A¥L¨|¦³¤G¨k¤@¤k¡A³£¤w¸gªø¤j¦¨¤H¡C¤£¤[¡A³o¤G¨k¤@¤k´I»¨¤l§Ìªº¤÷¥À§¡¬ÛÄ~³u¥@¡C¨º¹ïµL¤lªº¤Ò°ü¡A§Y©e°U´C¤H¨ì¤G¦ì¥Sªø³B¥h»¡¿Ë¡A¨D°ù¨ä©f¡Aµ²ªG±o¨ì¥Sªøªº¿Õ³\¡A¹Eªï°ù¬°©c¡C

 

¸g¹L¤£¤[¡A«e©d©¿µM¦³¥¥¡A¥Í¤U¤@­Ó¨k®]¡C³o¨k«Äªø±oºÝÄY¥i·R¡A¤S«ÜÁo©ú¡A¹ï©ó¨Æ²z³£¯à³q¹F¡A§ó¤£·|»¡ÁÀ¸Ü¡C¥¿¦]¬°³o­Ó¤p«Ä©Ò»¡ªº¸Ü¡A³£¬O¯u¹êªº¡A©Ò¥H¤j®a³£ºÙ¥L¬°¡y¹ê»y¡z¡C

 

¨ì¤F¡y¹ê»y¡z¤­·³ªº®É­Ô¡A¥Lªº¥À¿Ë°_¤F¶ú§ª¤ß¡A¦o·t¦¤¡G¡y§Ú¤w¸g¥Í¤U³o»ò¤@­Ó¥i·Rªº¨k«Ä¡A¥i¬O§Úªº¤V¤Ò¤´µM¦p¦¹Ãd·R«á©c¡A¤Ó¤£À³¸Ó¤F¡I¡z©ó¬O§ª¤ß¤j¿K¡A·Q§â«á©c»°¨«¡C¦o¹ï¨à¤l»¡¡G¡y¹ê»y¡I§Aª¾¹D¤k¤Hªº­W¨Æ¶Ü¡H¡z¹ê»y¦^¸[»¡¡G¡y«Ä¨à¤£ª¾¹D¡C¡z¥À¿Ë§i¶D¥L»¡¡G¡y¤k¤H¤ß¦³­W¨Æ¡A´N¬O¶ú§ª¡C¡z¨à¤l»¡¡G¡y¶ý¶ý¡I¶ú§ª¤£¬O¦n¨Æ¡A¤£¥i¦s¦³§ª¤ß¡I¡z

 

¥À¿Ë»¡¡G¡y¹ê»y¡I§Ú·Q­n®º³y§A±f¥Àªº¸o´c¡A¹üÅS¦oªº´c¦W¡A§A­n¬°§Ú·íÃÒ¤H¡C¡z

 

¨à¤l»¡¡G¡y¶ý¶ý¡I§A­n§Ú§@ÃÒªº¨Æ¡A¨ì©³¬O¯u¦³¦¹¨Æ¡A©ÎªÌ¬O°²ªº©O¡H¡z¥À¿Ë»¡¡G¡y¬O°²ªº¡C¡z¨à¤l»¡¡G¡y¶ý¶ý¡I§Ú¦~¬öÁö¤p¡A¦ý¬O¤j®a³£ª¾¹D§Ú¹ê»y¤£·|ÄF¤H¡A°Z¥i¬°¤F¶ý¶ý¦Ó»¡¦k»y¡H¡z

 

¸Ó°ü¤H©ó§ª¤ß¤§¤¤¡AµÞ¥Í¥X«Á­p¤§ªÞ¡AÂZ¶Ã³o­Ó¤p«Äªº¤ß¡C¦o»¡¡G¡y¹ê»y¡I§Aªº¤÷¿Ë¦pªG°Ý§A³o¥ó¨Æ¡A§A¥i¥H¤£¥Î¤f»¡¡AÂIÀY´N¥i¥H¤F¡C§A¬O¶ý¶ýªº¨Ä«Ä¤l¡AÀ³¸Ó­nÅ¥¶ý¶ýªº¸Ü¡A¤~¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¨à¤l¡C¡z¤­·³¤p«Äªº¾\¾ú¥¼²`¡A¤¤¤F¥L¥À¿Ëªº«Á¿Ñ¡A³º¥HÂIÀY§@¦³¤O¤§ÃÒ¡A¦]¦¹³´¨­©óµL¶q¸U»õ¥ü¤V²`¤§¸o§|¡A¦Ó¤£Ä±ª¾¡C

 

³o­Ó«Á§ªªº°ü¤H¡A´N§i¶D¤V¤Ò»¡¡G¡y¤Ò§gªº·R©c©~¤ß¤£¥¿¡X¡X¦æ¨¸¨Æ¡A¦o»P¥~­±ªº¨k¤H¨p³q¡C¡z

 

¤V¤Ò»¡¡G¡y½å©d¡I©p¤£­n¦³³oºØ´c·Nªº·Qªk¡A¦o¨M¤£·|°µÃa¨Æ¡C¡z

 

§ª°ü»¡¡G¡y¤Ò§g¦pªG¤£¬Û«H¡A¥i¥H°Ý¹ê»y¡C¡z¦oªº¤V¤Ò¤ß·Q¡G¡y§Úªº¨à¤l¡A¤j®a³£ºÙÆg¥L¬O¹ê»y¡A¥L¤@©w¤£·|»¡ÁÀ¸Ü¡C¥L¹ï¥~¤H³£¦p¦¹»¡¹ê¨¥¡A°Z·|¹ï§Ú»¡¦k»y¡H¡z

 

¤÷¿Ë´N°Ý¨à¤l»¡¡G¡y¹ê»y¡I§Aª¾¹D§A±f¥À©M¥~­±ªº¨k¤H¨p³q¦æ´c¨Æ¶Ü¡H¡z

 

¥À¿Ë«æ¦£¥Î¤â±»¦í¨à¤lªº¤f»¡¡G¡y¦o¤]¬O§Aªº¥À¿Ë¡A§A¤£¥i¥H»¡¥À¿ËªºÃa¸Ü¡X¡X¸oª¬¡A¦pªG³o¥ó¨Æ±¡¬O¨Æ¹ê¡A§A¦ý¥iÂIÀY¡C¡z

 

³o­Ó¤p«Ä¡A¦]¬°¤£©ú¥Õ¥À¿Ë¬O³]­p³´®`¡A«K½k¶îÁئæÂIÀY¡C¹ê»y¤§¦W¡A§Y±q¦¹Áô¨S¡AÅܦ¨¦k»yªº¤j¸o·~¤H¡C

 

³o®É¤V¤Ò§i¶D«á©c»¡¡G¡y©p¦æ´c¨Æ¡A¤£À³¸Ó¦í¦b§Ú³oùØ¡C¡z«K§â«á©c»°¦^®Q®a¡C

 

©c³QÅX³v¤§«á¡A§Y§t­Þ´§²\¦V­ô­ô­ú¶D»¡¡G¡y³Q¤Ò¥D¥¸³v»°¦^¡A¥L­ÞªP§Ú¨p³q¨k¤H¡A¥Ñ¹ê»y§@ÃÒ¡C¡z

 

¦oªº¨â­Ó­ô­ô´N¯µ±K¬d³X¾F©~¡A¤j®a³£»¡¡G¡y¦o¨Ã¨S¦³¤£ºÝªº¦æ¬°¡C¡z¤G¥Sª¾¹D©f©f¬O²M¥Õªº¡A§Y¯d¦o¦í¦b®aùØ¡C

 

³o®É¡A¦³¤@¦ì±o¹Dªº¥X®a¤H¡A¦«²Ú¦æ¤^¨Ó¨ì¦o®a¡A¤G¥S°@¸Û¦a¨Ñ¾i³o¦ì¸tªÌ¡A¨ä©f§Yµo´cÄ@»¡¡G¡y§Ú¤µ¥Í³Q·´Á½¡A¨Ó¥Í¤Î¥¼¨Ó¥@¡A§Y¨Ï¥L¥X®a­×¦æ¡A¦¨´NÃÒ±oªüùº~¹D¡A§Ú¤]­n·´Á½¥L¡C¡z

 

¤G¥S¤]»¡¡G¡y¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¦pªG¹J¨ì¦³¤H¦b·´Á½¥L¡A§Ú¤]­n¥X­±§@ÃÒ¡C¡z´N³o¼Ë«è«è¬Û³ø¡A¦Ü¤µ¤£¥ð¡C

 

¦òªû¤S»¡¡G¡u¨º®ÉÂIÀY·´Á½±f¥Àªº¹ê»y¡A´N¬O²{¦bªº¹ê¤O¤l¤ñ¥C¡F±f¥À´N¬O²{¦b¤Í¤k¤ñ¥C¥§¡F¨ä¤G¥S§Y¤Í¦a¤G¤ñ¥C¡C¡v

 

¡u¹ê¤O¤l¤ñ¥C¡A¥Ñ©ó¹L¥h·´Á½±f¥À¡A¼Z¸¨¦b¿NµN¦aº»¤d¦~¡AºG¾DµL¶q¼@­W¡I¾l·~¤­¦Ê¥Í¤¤¡A¥@¥@§¡¨ü¤H´c¨¥·´Á½¡C¨ì¤F¤µ¥Í¡A¥L¤w¸gÃÒ±o¸tªG¡A¦¨´Nªüùº~¹D¡A¤]±`¨ü´c¨¥·´Á½¡C¡v

 

¡u¤j®aÀ³·í©ú¥Õ¡A³y§@¶Â·~ªº¤H¡A¤@©w·|±o¨ì¶Â³ø¡FºØ¤U¯Â¥Õªº¦]¡A´N·|¦³¯Â¥ÕªºªG³ø¡C¦Û§@¦Û¨ü¡A¦]ªG·~³ø¡A¦p¼vÀH§Î¡A¥Ã»·¤£·|¤ÀÂ÷¡C¦¼µ¥©y¶Ô­×¥Õ·~¡AÀ³¦p¬O¾Ç¡C¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u·´Á½Åþ¨¥¬r¤f¶}¡A´c¦]Ä^ªG¥Ã´d«s¡F

ÂIÀY°°ÃÒµLÃä¸o¡A§ª§ÒºG¾D¸U¥@¨a¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^³o½g¦]ªG·~¶Å¡A¤D¬O¹ê¤O¤l¤jªüùº~¡A´¶¬°¤Ñ¤U«á¥À¡A¥H¤ÎµL¶qµLÃ䪺¦³±¡²{¨­»¡ªk¡C¦k»y·´Á½¡A©Î°²¨£ÃÒªº¤H¡AÀ³¸Ó­n¦h¥[ª`·N¡A¥H¦¹¬°§Ù¡C

 

¡]¤G¡^¤k¤Hªº¶ú§ª¤ß³Ì¬°ÄY­«¡A³y´c·~¨ü­W³ø¡A³£¬O¥Ñ§ª¤ß¦Ó¥Íªº¡C¦ò¸g»¡¡G¡u¤Q¤è¥@¬É¦³¤k¤H³B¡A§Y¦³¦aº»¡C¡v¦n¹³¦aº»¬O±M¬°§ª¤ß¤H©Ò³]¥ßªº¡C

 

¡]¤T¡^·´Á½½|¤H¡A©Î¼½§Ë¬O«D¡B§åµû¤H®a¡A´N¬OÁ«¤í¤H®aªº·~¶Å¡A§¡¦³¡uºØ¤@±o¸U¡vªº­W³ø¡C¬JµMÁ½¤H¬O¦ÛÁ½¡A¦ó¥²­É¦¹­«§Q¡A¦Û´M­W³ø©O¡H

 

¤G¤Q¡B±J·~Ãø®ø  ùº~¾D¨a

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡uÂ÷¶V«e¦]Á½¸t½å¡A½ßÀv¥[¸o¤K¦h¤d¡F

´c¤ß¬r¤f©Û¬o©S¡A²ö¦b¹¬¤¤µ²Ä^½t¡C

­W³ø¤T¶îÃø®§·À¡A¨Ó¥Í¹S¶Å§Q¼W¶ñ¡F

¦p¤µÃÒªGªüùº~¡A±J·~ÁÙ­Þ¤Q¤G¦~¡C¡v

 

±q«e¥_¦L«×ªºí仫°ê¡A¦³¤@¦ì«Ü¦³¦Wªº¸tªÌ¡A¥Lªº¦W¦r¥sÂ÷¶V¡A±q¤p´N¹ý©³¬Ý¯}¤H¥ÍµL±`¡A­WªÅµL§Ú¡A¦Ó¥X®a¾Ç¹D¡A¨Ãªø´Á¦í¦b²`¤s¤¤ªºÅɬ}ùØ¡Aºë¶i­×«ù­W¦æ¡A¤£¤[§YÃÒ±o¤»¯«³q¦Û¦bªº¤jªüùº~¹D¡C

 

Â÷¶V¦¨¹D¤§«á¡AÁÙ¬OÄ~Äò¦í¤s­×¦æ¡C¦]¦¹¡A«Ü¦h»·ªñ·R¦n­×¹Dªº¤H¡A³£¤J¤s¨Ó«ô¥L¬°®v¡C¥L¥H¯«³qÆ[¹î§Ì¤lªº®Ú¾÷¡A¹ï¯g¤UÃÄ¡A¼Æ¦Ê¦Wªº§Ì¤l¨ü¨ì¥Lªº«ü¾É¡A³£«e«áÃÒ±oªüùº~¹D¡C²³§Ì¤l¦¨¹D¤§«á¡A§¡¨ì¦U¦a¥h¥°ªk§Q¥Í¡C¨ì«á¨Ó¡A¥u¯d¦Ñªüùº~¦Û¤v¿W©~¦b¤s¤¤­×¦æ¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡AÂ÷¶V¦Ñªüùº~§Q¥ÎªÅ¶¢ªº®É¶¡¡A¾ã²z¤s¬}¡A¥L¬Ý¨£¦Û¤v¤@¥ó¦ÊÓÔ¹¬¦ç¡A¿Æ¦¨²H¥ÕªºÃC¦â¡A·Q§â¥¦¦A¬V¦¨¦Ç¦â¡C¥L«K¦V¤s¤¤´M§ä¯à°÷¬V¦çªº¯ó®Ú©M¾ð¥Ö¡A¨Ó¥R·í¬V®Æ¡A¨Ã±N¹¬¦ç©ñ¦bÁçùØ¡AµM«á¥Î¯P¤õ¿NµN¡C

 

·í¦Ñªüùº~¶}Áç¥Î¬hªK½ÅͮɡAµo²{Á礤¨º¥ó¦ÊÓÔ¹¬¦ç¡A³ºÅܦ¨¤û¥Ö¡A¯ó®Ú©M¾ð¥Ö¤]§@°_©Ç¨Ó¡A¬ÒÅܦ¨¤û¦×¡A¬V®Æªº¤ô¤]Åܦ¨¬õ¦å¤ô¡A¦Ó¥B¤û¦×ªº®ð¨ý¯S§O­«¡C¦Ñªüùº~Åå´j¹D¡G¡u§Úªº·~»Ù¨Ó¤F¡I¦]ªG·~³ø¯u¬O¤£¥i«äij¡A¥@¶¡³y¤f·~©M´c·Nªº¤H¡A§¡°k¤£¥X¦]ªG³øÀ³ªº°lÂÜ¡A¥B¬Ý§Y¨è«K¦³·~³ø¨Ó¨ì¡C¡v

 

³o®É¡A©¿µM¦³¤@­Ó²Ê¼Éªº¹A¤Ò¥^¥^°l¨Ó¡A¤jÁn³Û¹D¡G¡u³Þ¡I©M©|¡A§A³o­Ó¥X®a¤H¤µ¤Ñ¤j¶}±þ§Ù¡A¤sùس\¦h¤s½Þ¡B¤s¦ÏÁÙ¦Y¤£°÷¡A³s§Úªº¯Ñ¤û¤]±þ¤F¡C§Ú¦­¤W¤~²o¤û¨ì¤sÃä¦Y¯ó¡A¤£¦h®É´N¤£¨£¤F¡A¨ì³B³£§ä¤£¨ì¡A­ì¨Ó¬O§A³o­Ó©M©|°½¨Ó§â¥¦±þ±¼¡C¡v

 

¹A¤Ò§â¥þÁ窺ÃÒ¾Ú±a¨«¡A¨Ã¥B®ð¼«¼«ªº¹GµÛ¦Ñªüùº~Â÷¶V¥h¨£°ê¤ý¡C¥j¥N¤H¨Æ²³æ¡A¨S¦³³]¸mªk®x©Mªk©x¡A¤@¥¹¤H¥Á¦³¤F¨Æ¬G¡A´N¥h½Ð¨D°ê¤ýµô§P¡C

 

í仫°ê¤ý°Ý¹A¤Ò¦ó¨Æ¡H¹A¤Ò§Y±N¸g¹L±¡§Î¦V°ê¤ý¥Ó¶D¡C°ê¤ý°ÝÂ÷¶V¦³¤°»ò¸Ü»¡¡H¦Ñªüùº~¦^¸[°ê¤ý»¡¡G¡u¤j¤ý¡I³o¬O§Úªº·~³ø¡A³h¹¬µL¸Ü¥i»¡¡C¡v

 

°ê¤ý»¡¡G¡u³Q§i¬J¤£¥ÓÅG¡A¤S¦³ÅKÃÒ¦b«e¡A°½µs¸oÃøÃã¡C¥X®a¤H¯}±þ§Ù¡A¤S¥Ç°½µs¸o¡A¹H¥Ç¤F¦ò±Ðªº®Ú¥»¤j§Ù¡A§Ù«ß©Mªk«ß§¡©Ò¤£³\¡Aµ´¹ïµLªk®e®¤¡I¡v¦]¦¹¡AÂ÷¶Vªüùº~³Q§P³B¦³´Á®{¦D¤Q¤G¦~¡C

 

¤Q¤G¦~Á`­p¦³¥|¤d¤T¦Ê¤K¤Q¤Ñ¤§¤[¡AÂ÷¶V¦Ñªüùº~¦bºÊº»¤¤¡A¨C¤Ñ°£¤F­×«ù¦òªk¥H¥~¡A§Y¾á¥ô²M¼äÀô¹Ò¡A±½°£´Z©Òµ¥¤u§@¡C±ß¤W«hºÝ¨­ÀR§¤¤£ª×¡A¥Lªº·O´d§Ô°d¡A²`¨üº»©x©Mº»¨òªººÙÆg¨ØªA¡C

 

¨ì¤F¦D´Á©¡º¡¨º¤Ñ¡A¹L¥h¦b¤s¤¤­×¦æ¡A¥ý«á±o¹Dªº§Ì¤l¡A§¡¤£¬ù¦Ó¦Pªº·Q©À®v¤÷¡C³o¼Æ¦Ê¦Wªºªüùº~¡A§¡¹B¥Î¦Û¤vªº¯«³qÆ[¹î¡Aª¾¹D®¦®v³Q­ÞªP§¤¨c¤Q¤G¦~¡A¤j®a§¡¥H¯«³q­¸Ä˨Өì¤ý®c¡A¦bªÅ¤¤¤j»ï¤Ñ¹ª¡A¬°®v¤÷¥Ó­Þ¡A³d³Æ°ê¤ý¥¢¹î¡A»~Å¥¹A¤Ò»zÁ½¡A©e©}¸t®v§¤¨c¤Q¤G¦~¡C

 

°ê¤ý¤j¬°ÅåÄß¡A¿Ë¦Û«e©¹ºÊº»ÄÀ©ñ¡A¨ÃÄb®¬¤@®É¥¢¹îªº¸o¹L¡CÂ÷¶V¦Ñªüùº~¨«¥Xº»ªù¡A§Y­¸¤WªÅ¤¤¡A©ñ¤j¥ú©ú¡A§@ºØºØ¯«ÅÜ¡C¤@®É¤Æ¨­µL¶q¡A¤S¦X¦¨¤@­Ó¤j¨­¹Mº¡µêªÅ¡F©¿µM±NµêªÅÅܦ¨¤j®ü¡A¤SÅܦ¨¤j¤õ¡A¦Û¨­¦b¯P¤õ¤¤¤J©w¡F©¿¤S¤õ®§¤s²{¡A¦Û¨­¦b¤s¥Û¤¤¡A¥X¤JµLêµ¥¯«³qÅܤơC

 

³o®É¡A¼Æ¦Ê¦Wªüùº~­nÃg»|°ê¤ý¿ì¨Æ¤£©ú¡A¦Ñªüùº~ªý¤î»¡¡G¡u¤£¥i¹ï°ê¤ýµL§¡A³o¬O§Úªº·~³ø¡A¤£¯à®I«è¥L¤H¡C¡v¦Ñªüùº~Â÷¶V´LªÌ¡A§Y¦V¤j®a«Å»¡¥L±J¥@©Ò³yªº¦]½t¡G¡u§Ú¦b¹L¥h¥@¤¤¡A´¿¥X¥Í¬°¹A¤Ò¡C¤@¤é¨«¥¢¤@±ø¤û¡A¤J¤s´M³V¡A¬Ý¨£¤s¬}¤¤¦³¤@¦ì¥X®a¤H¦b­×¦æ¡A§Ú¨º®É¥¢¹î¡A»~¥H¬°¤û¬O³Q¥L©ÒÂðΡA¦]¬°·í®É¤s¤¤¨ÃµL¥L¤H¡C§Ú§Y´c¤ß¬r¤fÂZ¶Ã¥L¤@¤Ñ¤Q¤G¤p®É¡A­n§â¥LÅX³v¥X¤s¡A°e¥æ°ê¤ý©ë¸T©óºÊº»¤§¤¤¡C·í®É§Ú³y·~¤Q¤G¤p®É¡A¦p¤µ¹S¶Å¤Q¤G¦~­Þº»¡C¦n¹³­É¿ú¥Í§Q®§¡A¤é´Á¶V¤[§Q®§¶V¦h¡A§Ú¤µ¥Í¶ÅÁÙ©Ò¥[ªº§Q®§¡A¬O·í®É³y·~ªº¤K¤d¦h­¿¡C¦Ü¤ß­×µ½§@¥\¼w¡A³£¬O¬I¤@±o¸UªººÖ³ø¡F´c¤f³y·~¼½§Ë¬O«D¡A¤]¬O¥Ñ¤@±o¸U­¿ªº·~³ø¡Cµy·Lªº®t»~¡A´N·|¾D¨üµL¶qµLÃ䪺ºG­W¡I¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¤f·~Ãø¤`§Q¤é¼W¡A¤@¦]¸UªG¥Ã¬Û©Ó¡F

·Mè¤Z²³¤ßÄA­Ë¡A¹S¶Å®¬¿ð­Ñ¤£¯à¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^³y¤f·~·´Á½¥X®a¤H¡A¤@¶}¤f©Î¤@¶}µ§½ÚÁ½¹¬¥§¡A±N¨Ó¨M©w¨üµL¶q¼@­W¡C³oºØ³y¤@¥y¤f·~¡A§Y¯à±o¨ì¸U­¿µh­Wªº¡u°ª§Q¶U¡v¡A§Ú­Ì¤d¸U¤£­nÁ«¤í¤H®a³oºØ±b¡C

 

¡]¤G¡^³Ì®e©ö¥Ç¹Lªº´N¬O¤f¡A¤f¯à³y·~¦p¤s¤j¡A·Mè¤Z¤Òªº²³¥Í¡A«o§âÄY­«ªº¤f·~·í§@¦nª±¡C«H¦ò¾Ç¦òªº¤H¤]·|¦p¦¹¡A°Z«D·M褧·¥¡I

 

¡]¤T¡^³y¤f·~¬O¤Q´c¤¤³Ì¤jªº´c·~¡A¸o¤j´c·¥µL¹L©ó¦¹¡A«Ü¦h¦ò¸gùا¡»¡¤f·~¸o³øÄY­«¡C´¿¹ï¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¥Ç¹L¤f·~ªº¤H¡AÀ³³t¦Ü¤ß¦V¤TÄ_Äb®¬¡A§_«h«á±w·~³ø¨ü­WµL½a¡C

 

¤G¤Q¤@¡B§Ù¼w­°Às  ¾j°­¶D­W

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u®v´L·L¯º¾Ð«e¦]¡A°­¤lªùÃä°U¸t¤H¡F

¼@­WºGµMµL¤@­¹¡A¦í«°Ãa¨£¤Cµf·s¡C¡v

 

ÄÀ­{¥@´L¯Iºn«á¤C¦Ê¦~¡A¥_¦L«×í仫°ê¡A¥X²{ªü§Q¨º´cÀs¤ý¡A¿³¨a§@¶Ã¡C¬O®É¦³¤G¤d¦ì¤jªüùº~¡AÁö¦UºÉ¯«³q¤O¡A§¡µLªk±N´cÀs¤ýÅX¥X°ê¹Ò¡C¦³¤@¦ì¤j«Â¼wªº´LªÌ¡A¦W¥s¬é©]¦h¡A¥L¨Ó¨ìÀs¦ÀÃä¡A¦VÀs¤T¼u«ü»¡¡G¡uÀs¡I§A¤µ¥X¥h¡A¤£±o¦í¦¹¡C¡v´cÀs¤ýÀH§YÂ÷¶}¡A¤£´±°±¯d¡C

 

¤G¤d¦ì¤jªüùº~«D±`Åå³Y¡A§¡°Ý´LªÌ»¡¡G¡u¬é©]¦h´LªÌ¡I¬°¦ó§Ú­Ì¦UºÉ¯«³q¤O¡A²@µL¤ÏÀ³¡A´LªÌ¥u¥Î¤T¼u«ü¡A§Y¯à¥O´cÀs¤ý»·¤J¤j®ü©O¡H¡v

 

´LªÌ»¡¡G¡u³o´N¬O±K©vªº±Kªk«Â¤O¤£¥i«äij¤§³B¡A¤]¬O¥Ñ©ó«ù§Ù¥\¼wªºÃö«Y¡C§Ú±q¤Z¤Ò¥H¨Ó¡A§¡ÄY«ùÅã±K¦ò§Ù¡A´L®v­«¹D¡A²M²b¨­¡B¤f¡B·N¤T·~¡A§Y¨Ï·¥·L²Óªº§Ù¡A¤]µø¦P¥|­«¸TµL²§¡C¦]¬°¯«¤O¤£¦P¡A©Ò¥H½Ñ¦ì´LªÌ¤£¯à°÷§â¨e»°¨«¡C¡v

 

¬é©]¦h´LªÌÅXÀs¤§«á¡A§Y©M²³§Ì¤l©¹¥_¤ÑªÇ¡A³~¤¤¬Ý¨£¤@°¦¯Q¾~¡A´LªÌ¦V¨e¥õµø·L¯º¡C²³§Ì¤l³Y²§¦a°Ý¹D¡G¡u´LªÌ¡I±z¬°¤°»ò¨£¨ì¯Q¾~´N·L¯º¡H¥i¥H¹ï§Ú­Ì±Ô»¡·L¯ºªº¦]¥Ñ¶Ü¡H¡v´LªÌ»¡¡G¡u®É¶¡¨ì®É§Ú´N·|»¡¡C¡v©ó¬OÄ~Äò«e¦æ¨ì¥Û«Ç«°ªºªù¤f¡A´LªÌºGµMÅܦâ¡C³o®É¦]¬°§Öªñ¤¤¤È¡A´LªÌ©M²³§Ì¤l§¡¤J«°¥h¦«²Ú¤^­¹¡C¥Î¹L¤ÈÀ\¤§«á¡A±N¥X«°ªù®É¡A´LªÌ¤SºGµMÅܦâ¡C²³§Ì¤l§Yªø¸÷½Ð¨D´LªÌ¶}¥Ü¡A·L¯º©MºGµMÅܦ⪺­ì¦]¡C

 

´LªÌ¦V²³§Ì¤l»¡¡G¡u¹L¥h¤E¤Q¤@§T¬s±C¤r¦ò¤J¯Iºn«á¡A¬O®É§Ú¥X¥Í¬°´I»¨¤Hªº¨à¤l¡A¤Ö¦~®É±ý¥X®a¾Ç¹D¡A¤÷¥À«o¤£¤¹³\§Ú¥X®a¡C¤÷¥À¿Ë»¡¡G¡y®a·~¨Æ­«¡A§A­Y¥X®a¥h­×¹D¡A½Ö¯àÄ~©Ó«á¶à¡H§Ú¬°§A°ù©d¡A¥Í¤U¤@­Ó¨à¤l¡A´NÅý§A¥X®a¥h­×¦æ¡C¡z¦]¦¹§Y«K°ù©d¡C«á¨Ó¥Í¤U¤@­Ó¨k«Ä¡A¨ì¤F¤p®]¤C·³®É¡A§Ú¦A½Ð¨D¤÷¥À¿Ë©ñ§Ú¥X®a¥h­×¦æ¡C

 

¬O®É¡A¤÷¥À®£¹H«e¨¥¡A·t¤¤Åñ©J¨Å¥À¦V«Ä¤l»¡¡A§Aªºª¨ª¨¦pªG­n¥Xªù¥h®É¡A§A´N¦bªù¤fÄñ¦í¥L¡A¦Ó¹ï§Aªº¤÷¿Ë»¡¡G¡yª¨ª¨¡I±z¬JµM¥Í¤F§Ú¡A¬°¤°»ò²{¦b¤S­n±Ë±ó§Ú¦Ó¥h¥X®a©O¡Hª¨ª¨¦pªG¨M¤ß­n¥h¥X®a¡A´N½Ð±z¥ý§â§Ú±þ¦º¡Aª¨ª¨­n¥h¥X®a¦A¥h¡C¡z

 

§Ú¬Ý¨ì«Ä¤l³Ú³Ú­ú­úªºÄñ¦í¤£©ñ¡AºGµM±¡ÅÜ¡A«K¹ï¥L»¡¡G¡y§A¤£¥²´d­ú¡A§Ú¦í¦b®aùØ¡A¤£¦A¥h¥X®a¡C¡z¥Ñ©ó¨ü¨ì¤÷¥À©M¨à¤lªºªýê¡A¨S¦³¥X®a¥h­×¦æ¡A¦]¦¹¬y®ö¦b¥Í¦º½ü°j¤¤¡A¾D¨ü¦UºØ¼@­W¡C

 

«á¨Ó¡A§Ú¤­¦Ê¥@¥X¥Í¬°ª¯¡A¸g±`ÄÈ´÷Ãø§Ô¡A¥u¦³¨â¦¸±o¨ì¹¡º¡¡G¤@¦¸¬O¹J¨ì¤@­Ó°s¾Kªº¤H¡A°s¦×¦Rº¡¤@¦a¡A§Ú±o¨ì¦w¼Ö¹¡¨¬¡C¥t¤@¦¸¡A¹J¨ì¤Ò°ü¤G¤H¡A¤V¤Ò¦b¥Ðùؤu§@¡A°ü¤H¦b®a¤¤µN¶º¡A©¿µM¦³¨Æ¼È¥X¡A§Ú§Y­¼¾÷¤J¤º¡A·Ç³Æ°½¦Y¥L­Ìªº¶ºµæ¡A¦]¬°­¹¾¹ªº¤f¤p¡A§ÚªºÀYÆp¤F¶i¥h¡AÃø±o¥X¨Ó¡AÁö±o¤@¹¡¡A«o¨ü¨ì¨¯­W¡C³o®É¹A¤Ò±q¥Ð¶¡¦^¨Ó¡A¥L¤@«ã¤§¤U¡A§Y¥Î¤M§â§ÚªºÀY¬åÂ_¦b®e¾¹¤¤¡C

 

·í®ÉªýÂZ§Ú¥X®aªº¨à¤l¡A¦]¬°¥Ç¤F¯dÃø¥X®a¤Hªº²`­«¸o·~¡A©R²×¤]¼Z¸¨¦b¤T´c¹D¤¤¨ü­W¡C§Ú¦¨¹D¤§«á¡A¹B¥Î¯«³q¹D²´¥hÆ[¹î±J©R¡A¤Ñ¤W¤H¶¡¥H¤Î¤T´c¹D¤¤¡A¬Û¹J«D±`§xÃø¡A¨ì²{¦b¤~ÀY¤@¦¸¨£­±¡C§Ú¦V¨e·L¯ºªº¨º°¦¯Q¾~¡A´N¬O·í®ÉªýÂZ§Ú¥X®aªº¨à¤l¡C

 

§Ú¦b«°ªùÃ䨣¨ì¥i¼¦ªº¾j°­¤l¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G¡y´LªÌ¡I§Ú¦b¦¹«°Ãä¤w¸g¤C¤Q¦~¤F¡A§Úªº¥À¿Ë¬°§Ú¤J«°¥h¨D­¹¡A¤@¥h¤£¦^¡A§ÚÄÈ´÷Ãø³ô¡I«ô°U´LªÌ¤J«°­Y¨£§Ú¥À¡A½Ð¶Ç¸Üµ¹¦o¡A»¡§Ú«D±`µh­W¡A»°§Ö¦^¨Ó¬Ý§Ú¡C¡z

 

§Ú¤J«°®É¬Ý¨£¾j°­¥À»¡¡G¡y©pªº¨à¤l¦b¥~­±³Ú­ú¡AÄÈ´÷±o«D±`§x­W¡A½Ð©p»°§Ö¦^¥h¡C¡z¾j°­¥À»¡¡G¡y´LªÌ¡I§Ú¤J«°¤w¸g¤C¤Q¦h¦~¡A¦]¬°§ÚÁ¡ºÖ¡A¥[¥H·s²£¡Aý®zµL¤O¡A°¸µM§ä¨ìÁw¦å¡B®÷³è¡BÁT©µ¥¤£²b¤§ª«¡A¤]³Q¤j¤O°­·m¥h¡C³Ì«á§Ú±o¨ì¤@­Ó¤H¦R¥X¨Óªº¤@¤f·ð¡A§Ú­n®³¦^¥h©M§Ú¤l¤À­¹¡A¥i¬O«°ªù¤¤ªº¦u«°°­¡A¤£³\§Ú¥X¥h¡CÀµ½Ð´LªÌ·O´d±a§Ú¥X«°¡A¨Ï§Ú¥À¤l¬Û¨£¡A¥H«K¤À­¹¦¹¤£²bª«¡C¡z§Ú§Y±N¾j°­¥À±a¥X«°©M¥L¨à¤l¬Û¨£¡C

 

§Ú°Ý¾j°­¥À»¡¡G¡y©p¦í¦b³oùئ³¦h¤[¡H¡z°­¥Àµª»¡¡G¡y§Ú²´¨£³o®y«°Ãa±¼¡A¦A­««Ø·s«°¡F·s«°¤SÃa¡AÃa¤F¤S­««Ø·s«°¡C³o¼Ë¨£¹L¤C¦¸·s«°¡A¤Cµf¦¨Ãa¨ì©³¦³¦h¤[¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡z¬O®É§Ú¹Ä®ð»¡¡G¡y¾j°­¹Ø©Rªø¡A¬Æ¬°¤j¼@­W¡C¡z§Ú¬Ý¨£¾j°­¦p¦¹§x­W¡A©Ò¥H¤~ºGµMÅܦâ¡C¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¥X®a¾Ç¦ò§Q¤H¤Ñ¡AºÖ¼sµêªÅ¼w®ü²W¡F

µL¶q¸t½å¥Ñ¦¹±o¡A¯dÃøªýê¸o²`°í¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¦òªû»¡¡G¡uµLª¾¤§¤H¡A­Y¬OªýÂZ§O¤H¥X®a¡A¨ä¸o¬Æ­«¡I¤J²`¦aº»¡A¶Â·tµL¥Ø¡A¥|³ò¨ªÅK¡A¯P¤õ²r¿N¡A¸g¸U»õ§T¡A¤£¯à±o¥X¡C¡v

 

¡]¤G¡^¥X®a¾Ç¦ò­×¦æ¡A¯à°÷¤F²æ¥Í¦º¡A¥°´­¦òªk¡A±Ï´ç²³¥Í¡A©Ò¥H¥X®a¤H¬O¤H¤ÑºÖ¥Ð¡A¦³µ½¯«®¥·q¦uÅ@¡C

 

¡]¤T¡^¦pªG¦³¤H¡A¯u¬°¥Í¦º¡AµoµÐ´£¤ß¡A±ý¨D¥X®a¡A­×¦æ¾Ç¦ò¡FÀ³¸Ó­n°í©T«H¤ß¡C¦ò±Ðªº±Ð¥DÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A·íªì¬°¨D¹D­n¥X®a®É¡A¤÷¥À¿Ë¤]¤£¤¹³\¡C¦ý¥L«HÄ@¯u¹ê¡A°í©w¤£²¾¡A¥H¦Ü¥X®a­×¹D¡A²×¯à¦¨¦ò¡A´¶«×²³¥Í¡C

 

¤G¤Q¤G¡B§ï³y©R¹B  ¤Ò°ü½æ¨­

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u³h®a¤Ò°ü®©½a¦]¡A§@ºÖµL¿ú¦@½æ¨­¡F

³ß±o¤dª÷¥\¼wºØ¡A°ê¤ýÆgµ½½çÄí¬Ã¡C¡v

 

¦ò¸g»¡¡G¡u±ýª¾«e¥@¦]¡A¤µ¥Í¨üªÌ¬O¡F±ýª¾¥¼¨ÓªG¡A¤µ¥Í§@ªÌ¬O¡C¡v¤H¥Íªº´I¡B¶Q¡B³h¡B½â¡B­W¡B¼Ö¡A¬Ò¬O¦]ªGªºÃö«Y¡CµM¦Ó©R¹B¬O¬¡ªº¡A¥i¥H¥Ñ§Ú­Ìªº¡u¤ß¡v¥h§ï³y¡C

 

¥j¼w»¡¡G¡u¤ß¦n©R¤S¦n¡A´I¶Qª½¨ì¦Ñ¡F©R¦n¤ß¤£¦n¡AºÖÅܬ°º×¥ü¡C¤ß¦n©R¤£¦n¡Aº×ÂରºÖ³ø¡F¤ß©R­Ñ¤£¦n¡A¾D¬o¥B³h¤Ô¡C¤ß¥i®¾¥G©R¡A³Ì­n¦s¤¯¹D¡F©R¹ê³y©ó¤ß¡A¦N¤¿±©¤H¥l¡C¡v¤U­±³o¬q¬G¨Æ¡A´N¬O«ü¥Ü§Ú­Ì¡u§ï³y©R¹B¡vªº¯µ³Z¡C

 

±q«e¦³¤@­Ó«D±`³h­Wªº¤H¡A¦W¥síä¦iù¡A¦]¬°¥Í¬¡Á}Ãø¡A¥L­Ì¤Ò°ü¤G¤H¥²¶·¬°¤H°µ­W¤u¡A¨C¤Ñ³£¦bÄÈ´Hªº¥æ¹G¤¤¡A«×¹L¨ä±~ºG§x­Wªº¥Í¬¡¡C¥L­Ç¬Ý¨£§ø¤W¦³«Ü¦h´I»¨¡A§¡¯É¯É¨ì¦ò¦x¥h§@¤j¬I¨Ñªk·|¡A¤Q¤À¸r¼}¡C¦^¨ì¯}«Î¤¤¡A¤Ò°ü¤¬¬Û´d¶Ø¤£¤w¡I

 

¤V¤Ò»¡¡G¡u§Ú­Ì±J¥@¥Ç¤Fádzg¡A§[±¤ª÷¿ú¡A¤£·|¼sºØºÖ¥Ð¡A¥¬¬I­×ºÖ¡A¤µ¥Í¤~·|¾D¨ü¦p¦¹³h½a§x­W¡I¨º¨Ç´I»¨¦³¿úªº¤H¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¥ý¥@¼Öµ½¦n¬IºØºÖ¡FºÖ·~¦¨¼ô¡A¥L­Ì¤@¥X¥Í¡A´N±o¨ì¦ç¸S¥R¨¬¡A§Ö¼Ö¦Û¦b¡F²{¦b¤S¦A­×µ½ºØºÖ¡A±N¨Ó¥L­ÌªººÖ¸S¡A§ó¥[¨ü¥Î¤£ºÉ¡I¥¬¬I¦n¹³¯ÑºØ¤@¼Ë¡A¦³ºØ´Ó¤~·|±o¨ì¦¬Ã¬¡A³o¬O¤@©wªº¹D²z¡C¥L­Ì¦³¿ú¤S·|¥¬¬I­×ºÖ¡A¹ê¦b¥O¤H¸r¼}¤£¤w¡C¡v

 

¥Lªº©d¤l»¡¡G¡uªÅ¸r¼}¤H®a¦³¤°»ò¥Î¡H§Ú­Ì¬JµMª¾¹D°]´I¬O­×ºÖ±o¨Óªº¡AÀ³¸Ó»°§ÖºØºÖ¤~¹ï°Ú¡I¡v

 

¤V¤Ò»¡¡G¡u§Ú¤]ª¾¹D»°§Ö­×ºÖ¡A¥i¬O¡A§Ú­Ì³s¤@¤Ñ¤TÀ\³£¦Y¤£¹¡¡A¨ºùئ³¿ú¥h¥¬¬IºØºÖ©O¡H½Í°_¿ú¨Ó¡A¯u¨Ï§Ú­Ì¶Ë¸£µ¬¡I¡v

 

©d¤l»¡¡G¡u³o¼Ë§a¡I§A§â§Ú½æµ¹´I»¨¤H®a¥h°µ¥£±A¡A§A§â½æ±oªº¿ú¡A¨ì¦ò¦x¥h¨Ñ¦òÂN¹¬­×ºÖ¡A¦ó¥²·T­W©O¡H¡v

 

¤V¤Ò»¡¡G¡u¤£¦æ°Ú¡I¦pªG§â©p½æµ¹¤H®a·í¤k±A¡A§Ú¤@­Ó¤H«ç»ò¦s¬¡¡H¡v

 

©d¤l»¡¡G¡u§A¦pªG¤£§Ô¤ß³æ³æ¥X½æ§Ú¡A§Ú´N©M§A¦P½æ¦¹¨­¡A¨Ñ¾i¤TÄ_§@ºÖ¡A°Z¤£¤jµ½¡H¡v¤Ò°ü°Ó¶q¨M©w«á¡A´N¨ì¤@­Ó´I¯Îªº®aùØ¥h¡A¹ï´I¯Î»¡¡G¡u§Ú­Ì¤Ò°ü¤G¤H¡A¥H¦¹½â¨­¡A©è¶Uª÷¿ú¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v

 

´I¤H°Ý»¡¡G¡u§A­Ì­n¶U¦h¤Ö¿ú¡H¡v¤Ò°üµª»¡¡G¡u¦pªG©è¶U¤dª÷¡A¨Ñ¦ò§@ºÖ¡A´N¥i¥H¤F¡C¬ù´Á¤C¤é¡A¦pªG¹L¤F¤C¤Ñ«á¤£ÀvÁÙ¡A§Ú­Ì¤Ò°üÄ@°µ¥£±A¡A¨Ñ±z¨Ï³ê¡C¡v´I¯Îª¾¹D¥L­Çµo¤ß¨Ñ¦ò¡A´NµªÀ³¥L­Ì¡AÀH§Y­q¥ß«´¬ù¡A¥L­Ç®³¨ì¤dª÷¤§«á¡A¥ß¨è«e©¹¦ò¦x¡A±N¤dª÷¥æµ¹¦x¥D¡AÁ|¿ì¤C¤ÑªºµL¾B¤j¬I¨Ñªk·|¡C

 

íä¦iù¤Ò°üÅwÅw³ß³ß§@¥\¼w¡A¤£­p¥ô¦ó¨¯­W¡A¥L­Ì¤¬¬Û«jÀy»¡¡G¡u³o¤C¤Ñ¨Ñ¦òÂN¹¬ªº®É¶¡¡A¦Ü¬°Ä_¶Q¡A§ï³y©R¹B¡AºÉ¦b¦¹¤@Á|¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¦Ü¤ß¡BºÜ¸Û¡B¾Ä«i¡A®¥·q¨Ñ¾i¤TÄ_¡A¥X¤O³yºÖ¡C¤C¤Ñ¹L¤F¥H«á¡A§Ú­Ì´N­n·Ç³Æ¥h·í¥£±A¡A¨º®É­Ô´N¨S¦³³yºÖªº¾÷·|¤F¡C¡v¸Ü»¡§¹¤§«á¡A¥L­Ç´N¤é©]¦b¦ò¦xùØ¡A¤£°±¦a¬°½Ñ¹¬²³ªA°È¡A¨Ñ¾i¤@¤Á©Ò»Ý¡C

 

ÂN¨Ñªk·|ªº²Ä¤»¤Ñ¡A°ê¤ý¤]»YÁ{¦ò¦x·Ç³Æ¿ì¥¬¬IÂN·|¡C¦ò¦xªº¦í«ù¹¬¸[§i»¡¡G¡u¥»¦x¤w±µ¨ü³hªÌ½Ð¨Ñ¡A©ú¤Ñ¬O³Ì«á¤@¤Ñ¡A¤é´Á¤£¯à²¾°Ê¡C¡v

 

°ê¤ý»¡¡G¡u¥L¬O½Ö¡H¦n¤jÁx¡I´±»P¥»¤ý¦@ª§ÂN·|¤é´Á¡C¡v¦]¦¹¬£¤H¥h§ä¥L¡Aíä¦iù¤Ò°ü«ô¨£°ê¤ý¡A±Ò¸[»¡¡G¡u¤j¤ý¡I¤p¥Áíä¦iù¤Ò°ü¡A¥u¦³©ú¤Ñ¤@¤Ñ¦Û¦b¡A¥H«á´N¤£±o¦Û¥Ñ¤F¡A©ú¤Ñ¬O³Ì«á¤@¤Ñ¡A·q½Ð¤j¤ý·O´d®¤¸o¡C¡v°ê¤ý±µµÛ±´¸ß¸Ô²Ó±¡§Î¡Aíä¦iù¸[§i»¡¡G

 

¡u§Ú¦]¬°«e¥@áǧ[¤£§@ºÖ¡A¤µ¥Í¤~·|¨ü¨ì¦p¦¹§x­W¡C²{¦b¦pªG¦A¤£§@ºÖ¡A«á¥@§ó¥[³h§x¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ç½æ¨­¶U´Ú¡A¨Ó§@¦¹¤C¤Ñ¥\¼w¡A§Æ±æ¯à°÷±q¦¹Â_°£³h½a§x­W¡C«´¬ù¤é´Á¥u¦³¤C¤Ñ¡A«á¤Ñ°_¡A­Õ­YµL¿úÀvÁÙ¡A§Ú­Ç´N­n¥h·í¤H®aªº¥£¹²¡C¦]¬°¥u³Ñ¤U©ú¤Ñ¤@¤Ñ¡A©Ò¥H¥²¶·ª§¨ú³oÄ_¶Qªº¤é¤l¡C¡v

 

°ê¤ýÆg¼Û»¡¡G¡u§A¤wÁA®©¤@¤Á¡A¯à¥H¤£°í¤§¨­¡A©ö©ó°í¨­¡F¤£°í¤§°]¡A©ö©ó°í°]¡F¤£°í¤§©R¡A©ö©ó°í©R¡C¯à°÷ª¾­WÂ_¶°¡A¯u¬OÁo©ú¤H¡C¡v©ó¬O´NÅý¥L­Ç§@§¹¶êº¡¥\¼w¡C

 

°ê¤ý©M¤ý¦Z²`¨ü·P°Ê¡A®³¥X«Ü¦h¦çªA¥H¤ÎÄí¯_Ä_ª«¡AÃØ°eµ¹íä¦iù¤Ò°ü¡F¤S³ÎÅý¤Q­Ó»E¸¨¡]§ø²ø¡^ªº¤g¦a¡A½çµ¹¥L°µ¬°ºÖ¦]¡A±q¦¹¹E¦¨¬°´I»¨¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡uºÖ¥Ð¼sºØ´I°]¥Í¡A¬I¤@ª÷¯à±o¸U¦¨¡F

ÁÓÂà³sºø¦æ¼Öµ½¡AÀx¦]¼ôªG¥Ã¼Wºa¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¯u¤ß¨Ñ¾i¤TÄ_ªº¥\¼w¡A¯u¤£¥i«äij¡Iíä¦iù¤Ò°ü¡A¥»¨Ó¬O§x­WÃø³ô¡A¥L­Çµo¤ß¦b¦ò¦xºÜ¸Û¨Ñ¦òÂN¹¬¤C¤Ñ¡A¹E§Y¦¨¬°¤@¥N´I¯Î¡C

 

¡]¤G¡^»Ý­n¨D°]ªº¤H¡AÀ³¸ÓºÜ¸Ûµo¤ß¨Ñ¾i¤TÄ_§@ºÖ¡F´I¼Ö¦³¿úªº¤H¡A§ó»Ý­n¼sºØºÖ¥Ð¡X¡X§â¿ú°]Àx»W©ó¦òªk¹¬ºÖ¥Ð¤¤¡A«h¸U¥@¨É¥Î¤£ºÉ¡C

 

¡]¤T¡^¦òªû»¡¡G¡u°Ê¤@¤¯©À¡A¥X¤@¨}¨¥¡AºÉ¤@¤À¤O¡A§U¥H¾A»Ý¡]À°§U¥X®a¤H¡A¨Ñ¾i©Ò»Ý­n¤§ª««~¡^¡A¬Ò¦W¬°¬I¡F©Ò±o¬IºÖ¡A¤»¤Ñ¡]¤»±ý¤Ñ¤W¡^¤H¤¤¡A©¹ªð¤Q¥@¡C¡v§ï³y©R¹B³Ì¦nªº¯µ³Z¡A´N¬Oµo¤ß­×ºÖ¡C

 

¤G¤Q¤T¡BÄUµ½±ó´c  ¸t¼wÄË­»

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u½å°ü¬I¦ç»q¸t¶Ë¡A´d¤ß·´Á½ÄU­×¨}¡F

µ½¦]ºÖ³ø¥Í¤Ñ¤W¡A¨­µÛª÷Á\¤f§®­»¡C¡v

 

¦L«×¼¯ºÜªû°êªº­º³£¡X¡X¤ýªÙ«°¡A±q«e¦³¤@¦ì®a°]¸U³e¡A½åÅA»·»DªºªøªÌ¡C¥L¸g¥Ñ´C¤H¤¶²Ð¡A¸u°ù«°¥~¤@¦ì½åµ½ªøªÌªº¤dª÷¬°©d¡Aµ²±B¤§«á¡A¤Ò¤H¤£¤[¡A´NÃh¥¥¤F¡C

 

ªøªÌ¤Ò¤H¡A¦ÛÃh¥¥ªº®É­Ô°_¡A¤f¤¤¤£Â_µo¥X¤@ºØ·L§®­»®ð¡AÂȹM¥þ°ê¦U¦a¡C¤Z¬O»D¨ì§®­»ªº¤H¡A³£·Pı¨ì«D±`©_²§¡A¤£ª¾¹D¦p¦¹·L§®ªº­»®ð¡A¨Ó¦Û¦ó³B¡H©¼¦¹¯É¯É´¢´ú¨ä¨Ó·½¡C

 

ªüìG¥@¤ý»D¦¹§®­»¤§«á¡A©R¥O¦U¯Å©x­û¯µ±K´M¬d·L§®­»®ðªº¨Ó·½¡C¤£¤[¡A§Y³Q±´¬d¥X§®­»ªº°_·½¡A¬O¥X¦ÛªøªÌ¤Ò¤H¤§¤f¡C¦o¥»¨Ó¨S¦¹­»®ð¡A¨ü­LÃh¥¥¤§«á¡A¤~µo¥Í³oºØ©_¨Æ¡C

 

±´ª¾¦¹§®­»·½ÀYªº¤H¡A«æ³t¶]¥h³ø§i°ê¤ý¡FªüìG¥@¤ý«D±`Åw³ß¡A©ó¬O¥l¨£ªøªÌ¡A¹ï¥L»¡¡G

 

¡u½å­ë¡I§Aªº¤Ò¤H¡A¦pªG¥Í¤U¨k«Ä¡A½ÐÃؤ©¥»¤ý¡C¡v

 

ªøªÌ¤Ò¤HÃh¥¥¤Q­Ó¤ë´Áº¡¡A²£¤UªºÀ¦«Ä¡A¨Ã¤£¬O¨k«Ä¡A¦Ó¬O¤@­Ó§®¬ÛºÝÄYªº¤k«Ä¤l¡C³o­Ó¤k«Ä»P²³¤£¦P¡Aªì¥X¥Í®É¡A´N¦³ª÷Á\Ä_¦ç¦ÛµMµÛ¨­¡A¦oªº¥À¿Ëı±o©_©Ç¡A´N§â¥¦²æ±¼¡A¥i¬O²æ«á¤S¥Í¡A©l²×¤£ÅSÄ_Åé¡A«ç¼Ë²æ¤]¤£¯à²æºÉ¡C¤j®a³£»{¬°³o­Ó¤k«Ä¬O¦³ºÖ³øªº¡C¦ýÁÙ¬Oı±o©_©Ç¡A²q´ú¦o¹L¥h¨s³ººØ¦óºÖ¦]¡A¯à°÷±o¨ì§®­»©MÄ_¦çªººÖ³ø¡H

 

¤ýªÙ«°ªº¤H¤j®a³£¦³¦P·P¡A©ó¬O±À¥X¥Nªí«e©¹ÆF¤s¡]§YÆFøl¤s¡^¡A½Ð°Ý¦òªû¡C¦]¬°¥ô¦ó©_©Çªº¨Æ±¡¡A©Î¤£¯à°÷¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¡A¤j®a³£·|¥h½Ð°Ý¦òªû¡A°ß¦³¦òªû¤~¦³¿ìªk¯à°÷¹ý©³ª¾¹D¡A¹ý©³¸Ñ¨MÃø¨Æ¡C

 

³o®É­Ô¡AÄÀ­{¥@´L¥¿¦b¤ýªÙ«°¥~ªºÆFøl¤s¡Aºt»¡§®ªk¡C¥Á²³¥Nªí¨Ó¨ì¦òªû®y«e¡A®¥·q³»Â§«á¡A§Y½Ð°Ý¦òªû»¡¡G¡u¥@´L¡I¦¹ªøªÌ¤k¡A±J¥@ºØ¦óºÖ¦]¡A¯à±o¨ì¦¹§®­»©Mª÷Á\Ä_¦ç¦ÛµMµÛ¨­¡H±©Ä@¥@´L·O´d¶}¥Ü¡A¥HÄÀ¸sºÃ¡C¡v

 

¦òªû»¡¡G¡u¹L¥h¦³¤@­Ó¥X¥Í¦b¶m¤U¤S«D±`§x­Wªº³h°ü¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦o¥Xªù¹J¨ì¤j«B¡C³o®É­Ô¦³¤@¦ì¦Ñ¤ñ¥C¡A¬OÃÒ±o¿WıªG¦ìªº¸tªÌ¡A¦]¬°¤j«B¸ô·Æ¦Ó¶^­Ë¦b¦a¡AºL¯}½¥»\¡A¦å¬y¤£¤î¡C³h°ü¨£ª¬¡A«æ¦£§â¥L§ß°_¨Ó¡A¬°¥L¬~¥hªd¦å¡A¨Ã¼¹¤U¦Û¤vªº¦çªA¡A´À³o¦ì¦Ñ©M©|¥]»q¶Ë¤f¡C

 

³o¦ì³h°ü¡A¦oÁöµM¥X¥Í©ó¶m¶¡¡A¨S¦³¨ü¹L¤°»ò±Ð¨|¡A¤£¯à°÷³q¹F°ª²`ªº¦òªk¡A¦ý¦o«oª¾¹D¡G¡u¦ò¡v¬O¹ý©³Ä±®©¦t©z¤H¥Í¯u²zªº¤j¸t¤H¡A¦òªk¼s¤jµLÃä¡A¤Ñ¤W¤H¶¡¡AµL¦³»P¦ò¯à¤ñªº¡C

 

¦oª¾¹D®¥·q¤TÄ_¡A¨Ñ¾i¥X®a¤Hªº¥\¼wµL¶qµLÃä¡C¦o¤]ª¾¹D¡A¹ï¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¤£®¥·q¡A©Î·´Á½¼½§Ë¥X®a¤Hªº¬O«D¡A¬O¥Ç¡u¯}©M¦X¹¬¡v¡]¤­µL¶¡¸o¤§¤@¡^ªº¤j¸o·~¡A¸o¹LµL¶q¡C¦]¦¹¡A¦o¤£¦ýºÜ¸Û®¥·q¤TÄ_¡A¦Ó¥B¨ì³BºÙ´­ÆgÅA¦ò±Ð±Ï¥@§Q¤Hªº°¶¤j¡C

 

¦pªG¦oµo²{¦³¤£©ú¦]ªG·~³ø¡A·´Á½§åµû¹¬¥§¬O«Dªº¤H¡A¦o´N·|¥h¥[¥HÄU¾É¡A¨Ï¥L±ó´c­×µ½¡A¨Ã»¡©ú·´Á½¹¬¥§ªº¸o·~»P´c³ø¡A¨Ï¥LÄb®¬®¥·q¤TÄ_¡C³y¤f·~·´Á½¤TÄ_ªº¤H¡A¨ü¨ì¦oªº±Ð¤Æ¡A¦]¦o¤@¨¥¡A¥X¸o¥ÍºÖ¡A¥i»¡¬O¤£­p¨ä¼Æ¡C

 

³o¦ì½å¨}ªº°ü¤H¡A¦]¬°¦o¦³¦¹¦n¤ß¡A¼¹µõ¦Û¤vªº¦çªA¡A±ÏÅ@¦Ñ¤ñ¥C¡A¬°¥L»q¶Ë¡F¤S³WÄU³y¤f·~ªº¤H¡A§ï´c±qµ½¡A¦oºØ¤U³oºØ¦n¦]½t¡A©Ò±oºÖ³ø¡A¿W¤@µL¤G¡C©Ò¥H©R²×¤§«á¡A¤W¥ÍÉ{§Q¤Ñ¬°¤Ñ¤H¡A¨É¨ü¤ÑºÖ¤d·³¡A¤Ñ¹Ø¤d·³¨ÉºÉ¤§«á¡A¤S¤U¥Í¨ì¤H¶¡¡A©Ò¥H¦³¦¹Ä_¦ç¦ÛµMµÛ¨­¡A©M¥À¿Ë¤f¥X§®­»ªº·ç¬Û¡C¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡uµ½¤ß¸t¤fºÖÄË­»¡AÅ@¤ñ¥C¨­¼wÅã´­¡F

Âà¥@¤H¤Ñ¦h§®¼Ö¡A¬Ò¦]ÄU¾É¥X½å¨}¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¥»½g¬G¨Æ¥X©ó¡u¦ò»¡Ä´³ë¸g¡v¤Q¨÷¤§­º¡C

 

¡]¤G¡^¼¹¤U¦Û¤v¯}ªº¦çªA¡A¥]»q¦Ñ¤ñ¥Cªº¶Ë¤f¡A§YÀò±o¥Í¤ÑªººÖ³ø¡A¥H¤Î¨­¬ïµÛ¦ÛµMªºª÷Á\Ä_¦ç¡CÄU»|³y¤f·~ªº¤H¡A±ó´c¦æµ½¡A§YÀò±o¤f¥X§®­»ªººÖ³ø¡A¨ä¥\¼wµL¶qµLÃä¡C

 

¡]¤T¡^³y¤f·~§åµû¹¬¥§¬O«Dªº¤H¡A°£¤F¦º«á¼Z¸¨¯Ñ¦Þ¦aº»¨ü½Ñ¼@­W¤§¥~¡A©|¦³¸U¥@ºG¨üª¼Å¤âڰתº­W³ø¡F¥Í¥Í¥@¥@¨ü¤H·´Á½¡A¤f¥X¯ä®ð¡A©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨S¦³¤H·|¬Û«H¡A¨ü­WµL¶q¡C

 

¤G¤Q¥|¡B¼¼ÆQ¤s¥ß  ¤@¥»¸U§Q

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u­Éª«²Ê·L¥¼°eÁÙ¡A©w¤¤©Ò¨£§YÆQ¤s¡F

¤@¦]¸UªG¥ÍµLºÉ¡A¤Á²ö¤ß³g°_³¥ÆZ¡C¡v

 

±q«e¡A®ý¦¿ªC¦{ªº¦è´ò¡A¬O¤¤°ê¦ò±Ðªº¸t¦a¡A¤£¦ý¦ò¦xªL¥ß¡A¦Ó¥B¦b®a«H¦ò¾Ç¦òªº¤H¤]¬Û·í¤§¦h¡C¯S§O¬OªC¦{¦U¦a¡A²±¶ÇµÛ¤@¦ì©~¤h¡uÅ@§Ù¡vªº¨Î¸Ü¡C³o¬q¥v¹ê¡A¥i°µ¬°¤@¤Á­×¦æ¤Hªº¨}½d¡C

 

¾Ú»¡¡G¦³¤@¦ì¦b®a¾Ç¦òªº©~¤h¡A¤Ñ©Ê¦nÀR¡A±M¤ß­×¾Ç¦òªk¡A¥L¦b¦è´òªþªñ¡A¦Û¤v»\¤F¤@©Ò­T«Î¡A´N¦b¨ä¤¤ÀR­×¡A¨C¤Ñ°£¤F¦Û¦æ®Æ²z¤@À\¤È¶º¤§¥~¡A¨ä¾lªº®É¶¡¡A³£¦bºë¶i­×«ù¦òªk¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A§Öªñ¤¤¤Èªº®É­Ô¡A¥L¨«¶i¼p©ÐµN¶º¡A§â¦UºØ½­µæ²V¦b¤@°_¡A·QµN¦¨¤@Áçùº~µæ¡A¥H³Æ¼Æ¤Ñªº¦õ­¹¡C·í¤@¤Á³£¤w·Ç³Æ§´·íªº®É­Ô¡A©¿µMµo²{¦Û¤v©Ò·Ç³Æªº¡uÆQ¡v¡A¤w¸g¤£°÷¥Î¤F¡C¦b¦¹Á{«æ¤§»Ú¡A¥L´N¥^¥^¦£¦£¶]¥h¦V¾F®a­É¤F¤@´ö°ÍªºÆQ¡A¥H«KÀ³«æ¡C

 

¥i¬O¡A·í¥L¶]¨ì¾F®a¥h­ÉÆQ®É¡A¾F¤H­è¦n¦³¨Æ¥~¥X¡A®aùبS¦³¤H¦b¡C¿N½­µæ¨S¦³ÆQ¤S¤£¦æ¡A«ç»ò¿ì©O¡H¥L¤ß·Q¡GÆQ¬O¥»¦a¥X²£ªº²Ê«Uª«¡A¤Ï¥¿¤@´ö°ÍÆQ¡A»ù­È¤]¤£¨ì¤@²@¿ú¡A®³¤H®a¤@´ö°ÍªºÆQ¦^¥hÀ³«æ¡A¤j·§¨S¦³¤°»òÃö«Y§a¡I©ó¬O¥L´N¨p¦Û¨«¶i¾F®aªº¼p©Ð¡AÀH«K®³¤F¤@¼¼ÆQ¡C

 

¨Ì·Ó¤@¯ë¥@«U¨Ó»¡¡A­É¤@¼¼ÆQ¡A¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡A©Ò¥H³o¦ì©~¤h®Ú¥»´N¨S¦³§â­ÉÆQªº³o¥ó¨Æ°O¦b¤ßùØ¡C¦]¦¹¡A¤]´N§Ñ°O§â¤@¼¼ÆQ°eÁÙµ¹¤H®a¡C

 

­É¤@¼¼ÆQÁöµM¬O¥ó¤p¨Æ¡A¦ý¬O¡u«D¤©¦Ó¨ú¡v¡A³o¦b¦]ªG«ß¤W¡A¤w¸gºc¦¨ÄY­«ªº°ÝÃD¡C¦]¬°¦ò»¡¤T¬r¤§¤¤¡A¥H³g¬°­º¡C¤Z¬O¤@ªá¤@¯ó¡A«D¤©¦Ó¨úªÌ¡A´N¬O¥Ç¤F°½µs¤§¸o¡C

 

©~¤h­ÉÆQ³o¥ó¨Æ¡A¸g¹L¤@¦~¤§«á¡A¥L¦³¤@¤Ñ¦b­×ªkªº©w¤¤¡A©¿µM¬Ý¨£­±«e¦³¤@¤j°ï¿@­«ªº³±¼v¡A¦Ó¥B±q¦¹¶}©l¡A¨C¤Ñ³£¬O¦p¦¹¡C¥L¥J²ÓÆ[¹î¡Aµo²{³o­Ó³±¼v¡A¨Ã«D§Oª«¡A¦Ó¬O¹³¤s¤@¯ëªºÆQ°ï¡C¥L¤@¦A¸Ô²Ó¬ã§P¡A²×©ó¬Ù®©©õ¤é¦V¾F®a­ÉÆQªº©¹¨Æ¡C

 

¥L«D±`ÅåÀbªº»¡¡G¡u®³¤H®a¤@´ö°ÍÆQ¡A¤@¦~¥¼ÁÙ¡A§Q®§³ºµM¥Í¤F³o»ò¦h¡I¦pªGÁ«¤í¤H®a¤@¶ô¿ú¡A¤@¦~ªº§Q®§¡A¥i¯à·|¥Í¥X¤d¸U¶ô¿ú¡A·~¶ÅªG³ø¯u¬O¡y¤@¥»¸U§Q¡z°Ú¡I¡v

 

¥L«æ¦£·Ç³Æ¤F«Ü¦h¿ú¡A¿Ë¦Û¨ì²£ÆQ°Ï¥hÁʶR¼Æ¤d¥]ÆQ¡AÆQ»ù¿ú¤Î¹B¶O¡A§¡¤@»ô¥I²M¡AÅñ©J²£ÆQªº¥D¤H¡A§â³o¦p¤sªºÆQ¥]¡A¹B¨ì¥L©õ¤é­ÉÆQªº¾F®a¤§«á¶é¡A»¡¬OÀvÁÙ¥LªºÂ¤í¡C

 

¡uÆQ¡v¶ÅÁÙ²M¤§«á¡A¯B²{¦b¥L­±«eªºÆQ¤s¡A§Y®É®ø´²µLÂÜ¡C±q¦¹¥H«á¡A¥Lªº­±«e´N¤£¦A¯B²{ÆQ¤s¤F¡C¦¹®É¡A³o¦ì©~¤h²×©ó¹ý©³¤F®©¦]ªG·~³øªºÄY­«¡A¥L¸g±`§â¿Ë¨­ÅéÅ窺³o¥ó¨Æ§i¶D¤j®a¡A¨Ï¥L­Ì¦³©Òĵ±§¡A¥L»¡¡G

 

¡u²ö¹D¤p·Ë®e©ö¹L¡A¶·¨¾·t¥Û¤]Åå¤H¡C¦ò¸g¤W©Ò»¡ªº¡y¦]ªG·~³ø¡A¦p¼vÀH§Î¡z¡A¤@ÂI¤]¤£·|¿ù¡C§Ú¦V¾F®a®³¤@´ö°ÍÆQ¡A§Ñ°O°eÁÙ¤H®a¡A·Q¤£¨ì¤@¦~¤§«á¡A¤@¼¼ÆQ³ºÅܦ¨¦p¤s¤§¤j¡C¦p¦¹¤@¥»¸U­¿ªºÄY­«§Q®§¡A¯u¨Ï§Ú¤ßÀbÁxµõ¡I¦n¦b¡yÆQ¡z¬O¥»¦a¥X²£²Ê«U¤S«K©y¤§ª«¡A§_«h¦pªG¬Oª÷¿ú©Î¬Ã¶Q¤§ª«¡A¨º«áªG´NÃø¥H³]·Q¤F¡I¡v

 

©~¤h¤S¦A¾G­«ªºÄU§i¤j®a»¡¡G¡u®³«U®a¤@¼¼ÆQ¡A©|¥B¦³¦p¦¹ÄY­«ªº¦]ªG¡A°²¦p¦³¤Hµs¨ú¤TÄ_ª«¡]¦ò¦x©ÎºëªÙ¥H¤Î¥X®a¤Hªº°]ª«¡^¡A¨º¸o·~´N§ó¥[ÄY­«¤F¡C

 

¦aÂõÐÂÄ»¡¡G¡y­Y¦³²³¥Í¡A«I·l±`¦í¡]¦ò¦x©Î¹¬²³±`¦íªº¦a¤è¡^......¡A°½Åѱ`¦í°]ª«½\¦Ì¡A¶¼­¹¦çªA¡A¤D¦Ü¤@ª«¤£»P¨úªÌ¡A·í¼ZµL¶¡¦aº»¡A¤d¸U»õ§T¡A¨D¥XµL´Á¡C¡z

 

µs¥Î¡y¤TÄ_ª«¡zªº¸o·~¡A¬°¦ó¦p¦¹ÄY­«©O¡H­ì¦]¬O¡G¦ò¦x©ÎºëªÙ¥H¤Î©Ò¦³¡y¥X®a¤H¡zªº°]ª«¡AºÉ¬Ò¬O¤Q¤è²³¬I¥D©Ò¦@¦P¥¬¬I¨Ñ¾iªº¡C®³¥X®a¤Hªº¿ú°]¥h°µ¨p¤H«U¨Æ¡A´N¬O¹H¥Ç¤£±oÄb®¬ªº¤Q¤è¸o¡C¦¹¤H¦º«á¡A¤@©w¼Z¸¨µL¶¡¦aº»¡AºG¾DµL¶q¼@­W¡C¾D¨ü¤d¸U»õ¦~ªººG­W¤§«á¡AÁÙ­n¦A¼Z¸¨¯b¥Í¹D¤¤¥h°µ¤û¡AÀvÁÙ©ÒÁ«¤íªº·~¶Å¡C¡v

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¹¬®a°]ª«¤Q¤è¨Ó¡A«I·l·í¾D²³­W¨a¡F

¦aº»¥X®ÉÁÙ·~¶Å¡A¬°¤û¸U§T§ó´d«s¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^µL½×¥X®aªk®v©Î¦b®a©~¤h¡A¥ô¦ó¤H°½¤TÄ_¡]¹¬¬é¡^ª«¡A¤@«ß³£¬O¥Ç¤Q¤è¸o¡C¤Q¤è¸o¬O«ü¹H¥ÇµÛ²³¦hªº¸o¡A¦]¬°¡u¤TÄ_ª«¡v¬O¤Q¤è²³µ½«H©Ò¦@¬Iªº°]ª«¡C«I¥Ç¨p¤H°]ª«ªº¸o¡A®e©öÄb®¬¡F¦pªG¹H¥Ç¨ì¤Q¤è²³¸o¡A¤£¦ýµLªkÄb®¬¡A¦Ó¥B¤@©w­n¼Z¸¨µL¶¡¦aº»¥h¡CÄ_±ç¸g»¡¡G¡u©y¦Û°Ü¨­¦×¡A¤£±oµs¤TÄ_ª«¡C¡v³q±`¤@¯ë¤H¦bµL·N¤¤«Ü®e©ö¹H¥Ç¤j¸o·~ªº¦æ¬°¬O¡G¥h¨ì¦ò¦x©ÎºëªÙ¦ò°óªº®É­Ô¡AÀݥα`¦í°]ª«¡A©Î¶Ã¨ú¦x°|©ÒºØªºªá¤ì¡B¤ôªGµ¥¡F©Î¦b¦ò¦xºëªÙ¤º¡A¾Õ¦Û¼·ªø³~¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¶O¥Ñ±`¦í­t¾á......¡C¤Z¦¹ºØºØ³£¬O¹H¥Ç¡uµs¥Î¤TÄ_ª«¡vªºÄY­«¸o·~¡C

 

¡]¤G¡^¥j¤µ¦³¤Ö¼ÆµLª¾ªº¤H¡A¦]¬°¥L­Ìªº¯ª¥ý¬O¸Ó¦ò¦xªº¤jÅ@ªk¡X¡X¤j¬I¥D¡A¥¬¬I¨Ñ¾i¤F«Ü¦h°]ª«¤Î¥Ð¦aµ¹¦ò¦x¡C¥i¬O¥Lªº¤£¨v¤l®]¡A¦k§â¸Ó¦ò¦x·í§@¯ª­í¡A¬Æ¦Ü·QºÉ¿ìªkÅQ¦û¦x²£¡F¨Ã¥B¬£¬yª]¦b¦xùØ¡A¦¬¨ú½Ñµ½«H©Ò¨Ñ¾iªºªo­»¿ú¡A§â¦ò¦xªº±`¦í¥X®a¤H¡A·í°µ¬O¥L­Ìªº¦þ¤H¡C¸o¤j´c·¥¡A²ö¹L©ó¦¹¡I

 

¶·ª¾¡G¤Z¬O¥¬¬I¨Ñ¾iµ¹¦ò¦xªº°]ª«¥H¤Î¥Ð¦aµ¥¡A®½¬I¤§«á¡A´NÅܦ¨¤TÄ_ª«¡A¥L¤H¤£±o¦û¥Î¡A§_«h³y¤Q¤è¸o¡C¦Ó¥B³o¬O¥ý¤H©Ò³yªº¥\¼w¡A»P¤l®]µLÃö¡A¦]¬°¥ý¤H¦Yªº¶º¡A¤l®]¤£·|¹¡¡C

 

¡]¤T¡^¦b¦ò±Ð¤¤¡A±`±`µo¥Í¡u¥b¸ô¥X®a¡vªº¤k²³¡X¡X¥§®v¦º«á¡A¦oªº¨à¤k¤£¨v¡A»~»{¬°¸Ó¥§®v©Ò¦íªº¦ò¦x¡]©ÎºëªÙ¡^¤§°]ª«¡A¬O¦o¶ý¶ýªº¿ò²£¡X¡X¬ö©Àª«¡C©ó¬O¡A³o¨Ç¤£¨v¤§®{¡A´N·í°_¦ÑªO¨Ó¡A¦Ó¥B§â¸Ó¦ò¦x¡]©ÎºëªÙ¡^ªº±`¦í¤H²³¡AÂZ¶Ã±o¤é©]¤£¦w¹ç¡C

 

¤Z¬O¥X®a¹¬¥§¤§¿òª«¡A§¡ÄݤTÄ_ª«¡A¦b®a«U¤H¤£±o¨p¤H¦û¦³¡A§_«h³y¤Q¤è¸o¡C§ó¦óªp¤H¥ÍµL±`¡A¦º«á¸U¯ë±a¤£¥h¡A°ß¦³·~ÀH¨­¡C¦ó¥²¬°¤F³g¹Ï¤@®É¤§¨É¼Ö¡A³x¤@®É¤§©Ò¯à¡A¦Ó¥Ç¤W¤Q¤è¤j¸o¡AÅý¦Û¤v¾D¨ü¤d¸U»õ¦~ªº·~³øºG­W©O¡H³o¥¼§K¤Ó¤£¦Eºâ¤F¡I

 

¤G¤Q¤­¡BºÜ¸Û¨Ñ¦ò  ¥|Ä@¦¨´N

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¨Ñ¦ò°@¬è¥|¤l¥Í¡A°Ó¹A¾ÇªG­Ñ¶ê¦¨¡F

°]©x´I¼Ö¥þ¯àÀò¡A§ÓÄ@¥X®a«×¦³±¡¡C¡v

 

«H¦ò©M¾Ç¦ò¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¨Ì·Ó¦ò±Ðªº«H¡BÄ@¡B¦æ¤T¸ê³¥h¦æ«ù¡C

 

¤@¡B­n¦³¨ã¨¬°í©Tªº«H¤ß¡C«H¦ò©Ò»¡ªº±Ðªk¡A¯u¹ê¤£µê¡F«H¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¡A¬O¤@¤Á²³¥ÍªºµL¤WºÖ¥Ð¡F«Hµ½´c¦]ªG·~³ø¡A¦p¼vÀH§Î¡F«H­×¦æ¾Ç¦ò¡A¯à¤F²æ¥Í¦º½ü°jµh­W¡AÀò±o¯Iºn±IÀRªº¥Ã¤[¦w¼Ö¡C

 

¤G¡B­nµo¦Ê§é¤£¼¸ªº»}Ä@¡CµoÄ@­×¾Ç¦òªk¡FµoÄ@¥°´­¦ò±Ð¡F§ÓÄ@¦¨´N¦ò¹D¡F»}Ä@¼s«×¤@¤Á²³¥Í¡A¦@ÃÒµL¤WµÐ´£¦òªG¡C

 

¤T¡B¹ïÅã±K¦òªkºë¶i¦æ«ù¡C¹ê¦æ­×¦æ¾Ç¦ò¡A¥²¶·­n¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ©ú®v¡A¨Ì·Ó©ú®vªº«ü¾É¥h¦æ«ù¾Ç¦ò¡A¦p»¡­×¦æ¡C

 

¤U­±³o¬q¦]½t¬G¨Æ¡A´N¬O¹ê¬I¦ò±Ð¤T¸ê³¡A¦ÓÀò±o¦¨¥\ªº¥v¹ê¶Ç°O¡C

 

¤G¤d¤­¦Ê¦~«e¡A¤]´N¬O¦ò±Ðªº±Ð¥D¡X¡XÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¥@»¡ªk«×²³¥Íªº®É­Ô¡A¦L«×¦³¤@¦ì«H¦ò°@¸Ûªº¦b®aÀu±C¦i¡]¤k©~¤h¡X¡X«H¤k¡^¡A¦o¨C¤Ñ³£ºÜ¸Û®¥·q¨ì¦òªûªº®y«e¡A¥h¨Ñ¾i¦òªû©M¤ñ¥C¹¬²³¡A±q¨Ó¨S¦³¤@¤Ñ¾Ó«å©Î²¨©¿¹L¡C¦òªû¦­´Nª¾¹D¦o¤ßùتºÄ@±æ¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦òªû¬G·N°Ý¦o¡G¡uÀu±C¦i¡I©p¨C¤Ñ¦p¦¹ºÜ¸Ûªº®¥·q§«ô¨Ñ¦ò¡A¦³¤°»òÄ@±æ¬è¨D©O¡H¡v

 

Àu±C¦iÂÔ¦V¦òªû®¥·q§«ô¡AµM«áªø¸÷¦X´x»¡¡G¡u¥@´L¡I§Ú¦pªG¦³ºÖ³ø¡A²{¥@´N¥i±o¨ìªº¸Ü¡A§Ú§Æ±æ¥Í¥|­Ó¨à¤l¡C¡v

 

¦òªû¦A°Ý¦o»¡¡G¡u¬°¤°»ò§Æ±æ¦³¥|­Ó¨à¤l¡H¡v

 

Àu±C¦i¦^µª»¡¡G¡u¦òªû¡I§Ú¦pªG¦³¥|­Ó¨à¤l¡A¼¾¾i¥L­Ìªø¤j¡A¤j¨à¤l¡A§ÚÅý¥L¥h¸g°Ó¡A¥i¥HÁȫܦh¿ú°]¡F¤G¨à¤lÅý¥L¥h°È¹A¡A¥Í²£¦Ì½\µ¥ª«¡A¦ç­¹©Ò»Ý¡A³£¯àÂר¬¡F±Ð¤T¨à¤l¥Î¥\¨D¾Ç¡A±N¨Ó°µ©xÂн®ªù¤á¡F²Ä¥|¨à¤l¡A§Ú´NÅý¥L¥h¥X®a­×¦æ¡Aºë¶i­×«ù¦òªk¡A±N¨Ó±o¦¨¸tªG¡A±Ï«×¤÷¥À¡A¥H¤Î±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡C§Ú´Á±æ¦³¥|­Ó¨à¤lªº¥Î·N¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡v

 

¦òªû»¡¡G¡u¦nªº¡IÅý©p±o¨ìº¡Ä@¡C¡v

 

Àu±C¦i«D±`Åw³ß¡A¦V¦òªû®¥·q§Á¤§«á¡A´N¦^¨ì®aùØ¡C¸g¹L¤£¤[¡AÀu±C¦i´NÃh¥¥¡A¥Í¤U¤@­Ó¬Û»ªºÝÄYªº¨k«Ä¤l¡A³o­Ó«Ä¤lªºÁo©ú´¼¼z¡A»P¤@¯ëªº¤p«Ä¤£¦P¡A©Ò¥H¤÷¥À¯S§OÃd·R¡C

 

¨à¤lªø¤j¥H«á¡A¦³¤@¤Ñ¡A®¥·q¦a½Ð°Ý¥À¿Ë»¡¡G¡u¶ý¶ý¡I©p¬°¤°»ò¹ï§Ú³o¼Ë·O·R¡H¥@¶¡·í¥À¿Ëªº¤H¡A¨S¦³¹³¶ý¶ý©p³o¼Ë·RÅ@¨à¤lªº¡C¡vÀu±C¦i§i¶D¥L»¡¡G¡u«Ä¤l¡I§Ú¥»¨Ó¬è¨D¥Í¥|­Ó¨à¤l¡AÅý§A­Ì¦U§@¤@ºØ¨Æ·~¡C²{¦b¥u¦³§A¤@­Ó¡A§Ú´N±N·RÅ@¥|­Ó¨à¤lªº¤ß¦X¨Ö°_¨Ó©ñ¦b§A¤@­Ó¤H¨­¤W¡C¡v¦o±µµÛ¸Ô²Ó±Ô­z¡uÄ@¨D¥|¤l¡vªº¥Î·N¡C

 

¨à¤lÅ¥¨ì¥À¿Ëªº¸Ü¤§«á¡A®É®ÉÂÔ°O¦b¤ßùØ¡C­º¥ý¡A¥L¾Ç²ß¸g°Ó°µ¥Í·N¡A¥H¥LªºÁo©ú´¼¼z¡A¤£¨ì¤@¦~¡A´NÁȤF«Ü¦hªº¿ú¦Ó¦¨¬°¹d´I¡CÀH«á¡A¥L¤S§ï¦æ°È¹A¡A¯ÑºØ«Ü¦hªº¹A§@ª«¡F¥Ñ©ó¥L¦pªkªº¶Ô³ÒÄéµ@¡A¦¬Ã¬¯S§OÂײ±¡A»·ªñªº¤j¹A®a¡A³£«D±`¸r¼}©M´Ü¨Ø¥L¡C«á¨Ó¡A¥L¤S¬ã¨s¾Ç°Ý¡A¥K¶i¨D©x¡A¦Ó¥B©x©~°ª¦ì¡A¤@¤@§¡¦pÄ@¦¨´N¡C

 

¥L°ù©d¤§«á¡A¤£¤[¤S¥Í¤F¨k«Ä¤l¡A®aªù²±·¥¤@®É¡C¸g¹L¨S´X¦~¡A³º¦¨¬°´I¶Q¤§®a¡AÂù¿Ë§¡±d®õ¦b°ó¡A¥i¿×ºÖ¸S¹Ø¤T»ô¥þ¡A®a®x«D±`¶êº¡¡B¦w¼Ö¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A¨à¤l·q¸[¥À¿Ë»¡¡G¡u¶ý¶ý¡I©p¦Ñ¤H®a­n¨D¥|­Ó¨à¤l¡Aµo¥X¥|¤jÄ@­nµ¹¥|­Ó¨à¤l°µ¡A¦p¤µ«Ä¨à¤w§¹¦¨¶ý¶ý¤TÄ@¡A¥u¯Ê³Ì«á¤@Ä@¡C¦pªGÅý§Ú¥X®a¥h­×¦æ¡A°Z¤£¬O¥|Ä@³£¨ã¨¬¶êº¡¤F¶Ü¡H¡v

 

¥À¿Ë·t¦¤¡G¡u§Ú¥»Ä@¨D¥Í¥|¤l¡A·QÅý¥L­Ì¦U°µ¤@ºØ¨Æ·~¡A¦ý¤S¾á¤ß¥L­Ì·|¹H¤Ï§Ú·N¡C¦p¤µ³o­Ó«Ä¤l©Ò§@©Ò¬°¡A§¡¶W¥X§ÚªºÄ@±æ¤§¥~¡A¦pªGÅý¥L¥h¥X®a¾Ç¹D¡A¤@©w¯à°÷¹EÄ@§¹¦¨¡A±o¦¨¸tªG¡X¡X¦¨¹D¡C¡v©ó¬O§Y¤¹³\¨à¤l¥h¥X®a­×¦æ¡C

 

¨à¤lÅ¥¨ì¤÷¥À¤¹³\¥L¥X®a¾Ç¦ò¡A«D±`°ª¿³ªº³Î·RÃã¿Ë¡A«ô§O¤÷¥À¡A«e©¹ÄÀ­{¦È¥§¦òªº®y«e¡A½Ð¨D¦òªû¤¹³\¥L«c«×¥X®a§@¨Fªù¡C

 

¦òªû§Yº¡¥LªºÄ@¡A¨Ï¥L¶ê³»¥X®a·í¤ñ¥C¡A¨Ã¬°¥L»¡ªk¡C¥LÅ¥»D¦òªûªº±Ðªk¤§«á¡A¤é©]­×ºë¶i¦æ¡F¥Ñ©ó¥Lªººë¶i¥Î¥\¡A¤£¤[´NÃÒ±o¤jªüùº~ªG¡C¥L¦¨¹D¤§«á¡A§Y¦^®a¬°¤÷¥À»¡ªk¡A«×Âù¿Ë¥XÂ÷­W®ü¡C¥L¤S¦b¦U¦aµo´­¦ò±Ð¡A¼s«×¤@¤Á²³¥Í¡A¤j®a§¡±oºÖ±o¹D¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C

 

«H¡BÄ@¡B¦æ¤T¸ê³¡A¦n¹³Ä_¹©ªº¤T¨¬¡A¯Ê¤@¤£¥i¡F¥@¶¡©M¥X¥@¶¡¤@¤Á½å¸t¡A§¡¥Ñ¦¹¤T¸ê³¦Ó±o¦¨´N¡C­×¾Ç¦òªk¡A©Î³yºÖµoÄ@¡A¨ä¦¨´N»P¤£¦¨´N¡A§¡¦b§Ú­Ìªº¤ß§Ó¡C¦Ó¡u§Ó¡v¬O¤ß¤¤ªº«ü«n°w¡A«n¥_¤@©w¡A¤K¤èÀH¤§¦Ó©w¡A¦¹§Y©Ò¿×¡u¦³§ÓªÌ¨Æ³º¦¨¡v¤]¡C

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¦ò±Ð¸ê³«HÄ@¦æ¡A¯à¶ê¸tªG¦Û¥L¦¨¡F

µLÃäºÖ¼z¬Ò¥Ñ±o¡Aºë¶i­×«ù§®Ä±¥Í¡C¡v

 

ªþµù»¡©ú¡G

 

¡]¤@¡^¥H¤W¤G¤Q¤­­Óµ½´c¦]½t¡A¤j³¡¥÷¬O¦ò±Ð¸g¨å¤¤ªº¬G¨Æ¡A­Ó­Ó³£¬O¬°²{¦b»P¥¼¨Ó¤@¤Áªº²³¥Í¡A²{¨­»¡ªk¡CŪªÌ¤j¼w¡I½Ð¤Á¤Åµ¥¶¢µø¤§¡C

 

¡]¤G¡^±q¥»¶°ªº¦U¦]½t¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¡G±o¦¨´N¸tªG¡A»P¼Z´c¹D¨ü­W¡A§¡¬Ò¬O¥Ñ§Ú­Ìªº¡u¤ß¡v©Ò³y¦¨ªº¡C

 

¡]¤T¡^¤@¤Á´c·~¡AÁöµM¬O¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¨­¤f·N©Ò³y¥X¨Óªº¡A¦ý¨ä¤¤³y´c·~ªº¤O¶q³Ì¤jªÌ¡A´N¬O¤f·~¡C¤f¯à³y´c·~¦p¤s¤§¤j¡A¤Q¤ÀÄY­«¡I¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¤T«ä¦Ó«á¡u»¡¡v¡A³Ì¦n¬O¦u¤f¦p²~¡A¥H§K¥Ç½Ñ¤f·~¦Ó¼Z´c½ì¡C

 

¦N²»¶êº¡

 

¸Ö¤ê¡G

 

¡u¦N¤é½s¦¨¸t¶Ç®Ñ¡A²»¶³´I¼Ö½ç¬Õ´ë¡F

¶ê³q¦òªk¶Ô­×¾Ç¡Aº¡¨¬¦w¹çºÖ¼z¦p¡C¡v

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]