¾Ç¦ò¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ

 

®}ùÚ§Ó©~¤hµÛ

 

¤@¡B«e¨¥

¤G¡B¦t©z¤H¥Í¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ

¤T¡B¤@­Ó­«­nªºÃöÁä¡X¡X«Ø¥ß¹ï¤ß©Êªº»{ÃÑ

¥|¡BÃö©ó¹ê½î°ÝÃD

¤­¡B´XºØ¹ï¦ò±Ð¤£¥¿½T«ä·Qªº§å§P

¤»¡Bµ²½×

 

¤@¡B«e¨¥

 

§ÚªºªB¤Í­Ì©M§Ú½Í°_¦ò±Ð°ÝÃD®É¡A¦h¼Æ»{¬°³oÁ`¬O¤@ºØ¯«¹D³]±Ðªº¤£¬ì¾Çªº°g«H¾Ç»¡¡A¥¦ªº§@¥Î¡A²ö«D¬O¡uÄU¤H¬°µ½¡v¦Ó¤w¡A¦]¦¹¤£®h¤@ÅU¡F¤]¦³»{¬°¦ò±Ð©Ò»¡ªº²zÁö«Ü°ª²`¡A¥i¬O¤£¯à»P²{¹ê¤H¥Í¬Ûµ²¦X¡A²z½×¤@®M¡AªÅ½ÍµL¸É¡A¦ó¥²¾Ç¥¦¡H§ó¦³¤@ºØ¤H¡A´¿¸g¶O¤F¬Û·í®É¶¡¥h¬ãŪ¦ò¸g¡A¤w©Ó»{¦ò±Ðªº³Õ¤jºë²`¡A¥i¬O¦]¬°¨S¦³²z¸Ñ¨ì¦ò±Ðªº®Ú¥»¯u²z¡A¦]¦¹«K¾ð¥ß¤£°_¯u¥¿ªº«H¥õ¡A·íµM§ó½Í¤£¨ì¹ê½î©M¨ü¥Î¡I

 

¤@¯ë¥@¤H¡A¹ï¦ò±Ð¤]±`µo¥Í¤£¥¿½Tªº¬Ýªk¡C­nª¾¹D¦ò±Ð¦b³o­Ó¥@¬É¤W¬y¦æ¤F¤G¤d¦h¦~¡A¤@©w¦³¥¦ªº¯S®í»ù­È¡A­Y¥u¦³¿N­»«ô¹³ªºªí­±§Î¦¡¡A¨º¥¦¦­´N³Q¾ú¥v©Ò²^¨O¤F¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤£¯à¥u±qªí­±¤W¨Ó¬Ý¦ò±Ð¡A¥H¬°¦ò±Ð¤£¹L¦p¦¹¡F¤]¤£¯à¥u¬Ý¤F¦ò±Ð³¡¥÷ªº²z½×´N¥[¥HµûÂ_¡A¥H¬°¦ò±Ð¤£¯àµ²¦X²{¹ê¡C§Ú­Ì¬ã¨s°ÝÃD¡A³Ì§Ò±a¥DÆ[©Ê©Mªí­±©Ê¡C°²¨Ï¦Û¤v¹ï©ó¦ò±Ð±q¨S¦³«ÈÆ[¦a¡Bµê¤ß¦a¡B¥þ­±¦a¥h½Õ¬d¬ã¨s¡A¥u¾Ì¥DÆ[¦¨¨£¨Ó¤@­Óª¼¥Øªº¡uµûÂ_¡v¡A³o¼Ë¤£¦ý¹ï¦ò±ÐªºµL¤Wªk¨ý¡A²×¨­¤£¯à¹Á¨ì¡A¥B¤]¤£¬O¬°¾ÇÀ³¦³ªººA«×¡C¦]¦¹¡A§Úı±o¦³§â¡u¾Ç¦ò¡v³o¤@°ÝÃD¡A¨Ó³q«U¦a¡B§ã­n¦a¤¶²Ð¤@¤Uªº¥²­n¡A¨Ï¥@¤H©ú¥Õ¡G¾Ç¦ò¤£¦ý¤£¬O°g«H¡A¦Ó¥B»P²{¹ê¤H¥Í¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡A¬O¦t©z¤H¥Íªº®Ú¥»¯u²z¡C½Ö¤£¤F¸Ñ³o¤@°ÝÃD¡A½Ö´N¤£§K¡uÃjÀ´¤@¥Í¡v¤§ÃÕ¡I

 

¤G¡B¦t©z¤H¥Í¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ

 

¾Ç¦ò¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H­n¤F¸Ñ³o¤@°ÝÃD¡A­º¥ý­n¤F¸Ñ¦t©z¤H¥Í¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C

 

¤H­Ìªº¤@¤Á¬¡°Ê¡A³£¥H¸gÀÙ¬°°ò¦¡C«Ø¿v¦b¸gÀÙ¤W­±ªº¡A«K¦³¬Fªv¡Bªk«ß¡B¤å¤Æ¡BÃÀ³Nµ¥¡A³o¬O¤j®a³£ª¾¹Dªº¡C©Ò¿×¸gÀÙ°ò¦¡A²³æªº»¡¡A´N¬O¬°¤Fª«½è¥Í¬¡¡F¦ý°£ª«½è¥Í¬¡¦Ó¥~¡A¤H¥ÍÁÙ¦³¤°»ò·N¸q©M»ù­È¡H§Ú³o­Ó¤H¡A¨s³º¥Í±q¦ó¨Ó¡A¦º©¹¦ó¥h¡H¦Ó©Ò¿×¡u§Ú¡v¨s³º¤S¬O½Ö¡H³o¨Ç°ÝÃD«o«Ü¤Ö¦³¤Hª¾¹D¡C

 

¡]¤@¡^¨Æª«²{¶Hªº¬ã¨s

 

­ì¨Ó¦t©z¶¡ªº¨Æ¨Æª«ª«¡A¥]¬A¤@¤Á«ÈÆ[ªºª«½è²{¶H©M¥DÆ[ªº«ä·Q²{¶H¡X¡X±q·L¹Ð¨ì¥@¬É¡A±q¬¡½è¡]¸û²Ó­Mµ²ºc§ó§C¯Åªº¥Í©R³æ¦ì¡^¨ì¤H¡A±q·P¨ü¨ì»{ÃÑ¡A³£¬O®É®É¨è¨è¦b¹B°Ê¬y¦æ¡B¥Í·ÀÅܤƵۡC§Ú­Ì¥Ø«e©Ò±µÄ²¨ìªº¤@¤Á²{¹ê¡A¤£¹L¬O¤@¤ÁÅܾEµÛªº²{¶HªºÁ`©M¡F¦P®É¡A¦b½ÆÂøªº¨Æª«ÅܾE¹Lµ{¤¤¡A¨C¤@¨Æª«ªº¥Í·À¥NÁ¡A³£©M¥¦©P³ò¨Æª«¤¬¬ÛÁpôµÛ¡B¤¬¬Û¼vÅTµÛ¡A¦Óµo¥ÍµÛ®§®§¬ÛÃöªº¦]ªG³sÄòÃö«Y¡C³oºØ¦t©z¸U¦³¡A¥Í·ÀÅܤơA¤¬¬ÛÁpôªº³W«ß¡A¦òªk¥s°µ¡u¦]½t¡]¦UºØ±ø¥ó¡^©Ò¥Íªk¡v¡C¬JµM¬O¦]½t©Ò¥Í¡A´N¤£§KÅܤơB±ÑÃa¡C©Ò¥H¥@¬É¦³¡u¦¨¡B¦í¡BÃa¡BªÅ¡v¡A°Êª«¦³¡u¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡v¡A«ä·Q¦³¡u¥Í¡B¦í¡B²§¡B·À¡v¡C³o¤@¨t¦Cµo¥Í¡Bµo®i¡]¦í©M²§´N¬Oµo®i¡A¦í¬O¤¬¬Û¾AÀ³ªºµo®i¡A²§¬O¤¬¬Û¥Ù¬Þªºµo®i¡^¡B®ø·Àªº¹Lµ{¡A¦b¦òªk¤WÁ`ºÙ§@¡u½Ñ¦æµL±`¡v¡X¡X¦æ¬O³y§@Âà¤Æªº·N«ä¡A¬JµM¤£¬OùÚ±`¤£ÅÜ¡A©Ò¥H»¡¬O¡uµL±`¡v¡F¦P®É¡A¦b¦òªk¬Ý¨Ó¡A³oºØ¦]½t©Ò¥Íªº²{¶H¡A¥¿¦]¬°¬O¼È¦³ªº¡B¬OµL±`ªº¡A©Ò¥H¤S»¡¬Oµê¦kªº¡X¡X¡u¤Z©Ò¦³¬Û¡]²{¶H¡^¡A¬Ò¬Oµê¦k¡v¡]ª÷­è¸g¡^¡F¤£¹LÁö¬Oµê¦k¡A«o¨Ã¤£¬O¨S¦³¡A¤Û¶H©{µM¡A«ÈÆ[¦a¦s¦b¡A«e·À«á¥Í¡A¬ÛÄò¤£Â_¡A©Ò¥H¦òªk¥u»¡¡uÅÜ·À¡v¡A¦Ó¤£»¡¡uÂ_·À¡v¡X¡X¡u©óªk¤£»¡Â_·À¬Û¡v¡]ª÷­è¸g¡^¡C³oºØµL©lµL²×ªº¹B°ÊÅܤơB¥Í·À¥NÁ¡B¦]ªG¬ÛÄò¡B¾E¬y¤£°±ªº±¡ªp¡A¬O¦òªk¹ï©ó¦t©z¤H¥Í¤@¤Á²{¶H©Ò»¡ªº¯u²z¡C

 

¡]¤G¡^¥Í©R¤§¬y

 

¤W­±©ÒÁ¿ªº¬O¦t©z¤H¥Í¹B°Ê¬y¦æªº¤@¯ë²{¶H¡C¦b¦òªk¤W¡A¹ï©ó¾ã­Ó¥Íª«¬É¡X¡X¦³±¡¥@¶¡ªº´`Àô¬yÂà¡B¥Í¦º¥NÁ¡A¦p¨®½ü¦^Â઺²{¶H¡A´N¥s°µ½ü°j¡C¦òªkªº©Ò¿×½ü°j¡A´N¬O«ä·Q¤W¹B°Ê³y§@ªº¤O¶q¡X¡X·~¤O¡A¨Ìªþª«½è¦Óµo¥Í¡]¤]¦³¤£¨Ìªþª«½èªº¡^¡A§Î¦¨¤F¦]ªG¬ÛÄò¡AµL©lµL²×ªº¥Í©R¤§¬y¡F¦P®É¡A¥Ñ©ó·~¤Oºc¦¨¦]¯À©Mµo®i³W«ßªº¿ùºî½ÆÂø¡A´N²{°_¤F¤Ñ¡B¤H¡B°­¡B¯bµ¥¤»ºØ¦h¼Ë©Êªº¥Í©R²{¶H¡X¡X¥Í¥Í¦º¦ºªº¤»¹D½üÂà¡C

 

¦b¦òªk¤W³Ì¤£©öÁ¿©M³Ì¤£©ö¨Ï¤H¬Û«Hªº¡A´N¬O³o­Ó½ü°j°ÝÃD¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº¨Æª«¥¿¦h¡A§Ú­Ìªº©Òª¾©Ò¨£¬O·¥¨ä¦³­­ªº¡A½Ýªº­­©ó¦³­­ªº®É¶¡¡A¾îªº­­©ó¦³­­ªºªÅ¶¡¡A¦Ó¤£ª¾¦t©z¬OµL©lµL²×ªº¡A¬OµL¶qµLÃ䪺¡A®³»Èªe¨tª½®|¤Q¸U¥ú¦~¡]¤@¥ú¦~¬ù¤Q¸U»õ¤½¨½¡^¨Ó»¡¡A§Ú­Ì©Ò©~ªº¦a²y¡A²ª½³s·L¹Ð³£¤£¦p¡A¦Ó¦b¾ã­Ó¤ÑÅ餤¡A»Èªe¨tÁÙ¤£¹L¬O¤@­Ó¤p¦t©z¡C¦t©z¤¤¦³³\¦hÃe¤jªº¶W¯Å»Èªe¨t¡A¦³ªº¬P²y¤À¥¬½d³ò¹F¤Q»õ¥ú¦~¡Cªñ¦~¨Ó¡A­^°ê¤Ñ¤å¾Ç®aÁÙµo²{¤F¤@ÁûÂ÷¦a²y¤G¦Ê»õ¥ú¦~»·ªºÃþ¬PÅé¡A¯u¥i¿×µØÂÃ¥@¬É­«­«µLºÉ¡I§ó¦³½ìªº¬O¡G¤£¤[«e¡A¤@­Ó°ê»Ú¤Ñ¤å¾Ç®a¤p²Õµo²{¤F¤@ÁûÂ÷¦a²y¤@¦Ê¤C¤Q¤­¥ú¦~¡B¶Àª÷ºc¦¨ªº¬PÅé¡A¤j·§¬Û·í©ó¤T¦Ê¤E¤Q¸U­Ó¦a²y¨º»ò¤j¡A¨äªí­±¶Àª÷¦Ü¤Ö¦b¤@¤d»õ¾·¥H¤W¡]¸ü©ó¤@¤E¤K¡³¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é¸Ñ©ñ¤é³ø¡^¡C¦Ü©ó¦b¼sºzµL«­ªº¤ÑÅ餤¡A¦³¦UºØ¥Í©R²{¶H¦s¦b¡A¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡A¦]¬°¦a²y¤WªºÀô¹Ò¡A¦p·Å«×¡B¤ô¡B®ñ®ðµ¥¡A¨Ã¤£¬O¤@¤Á¥Í©R¦s¦bªº¥²­n±ø¥ó¡C¦³ªº¤Ñ¤å¾Ç®a±Mªù¬ã¨s¤F¤Ó¶§¨t©P³ò¤K¤Q¤­¥ú¦~½d³ò¤ºªº¤@¦Ê¤G¤Q¤TÁû¦æ¬P¨t¡A±À´ú»Èªe¨t¦³¤@¦Ê»õ­Ó¦æ¬P¨t¡AªÖ©w¦³¤£¤Ö°ª¯Å¥Í©R©~¦í¡C¤W­z±¡ªp»¡©ú¡G¦t©z¶¡¦s¦bµÛ³\¦h¤H­Ì¥¼ª¾ªº»â°ì¡C§Ú­Ì¥­®Éªº¥Ø¥úÁ`¤£¥X³o­Ó¥@¶¡¡AÄ´¦p±a¤F¦³¦âªº²´Ãè¡A¬Ý¥X¨ÓªºªF¦è¡A«K³£¤£¬O¥»¦â¡AÁÙ¥H¬°§Ú©Ò¬Ý¨ìªº³£¬O¤d¯u¸U½T¡A¨º¤£¬O¯º¸Ü¶Ü¡H

 

¡]¤T¡^¡u§Ú¡v¬O½Ö

 

¦b³o­Ó¥@¬É¤W¥H§Ú­Ì¡u¤H¡v¬°¥DÅé¡A¦]¦¹¤£¯à¤£¯S§O½Í½Í¡u¤H¡vªº°ÝÃD¡C¤Hªº¨­Åé¤D¬Oª«½è¡A¤£¹L¤H¬O¦³·Pıªº¡A¦]¦¹¤H¬O¦³·Pıªºª«½è¡F´«¥y¸Ü»¡¡G¤H´N¬Oª«½è²{¶H©Mºë¯«²{¶Hªººî¦XÅé¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¹ê¦b±À¨D¤£¥X­þ¤@­Ó¬O¯u¥¿ªº§Ú¡C­Y»¡¦×Åé¬O§Ú¡A¦×Åé¬O¥Ñ²Ó­Mºc¦¨¡A¨C­Ó²Ó­M¤S¬O²B¡B®ñ¡BÅK¡BºÒ¡B¶u¡B¸K¡BÁC¡B¶t¡BÁâµ¥¦UºØª«½è¤¸¯Àªº¦X¦¨¡A²×¤£¨£±o¤@­Ó­Ó¤¸¯À³£¬O§Ú§a¡A­þ¸Ì¨Ó³o³\¦hªº§Ú¡H­Y»¡«ä·Q¬O§Ú¡A«ä·Q¬O©À©À®t²§¡A¨è¨è¥Í·Àªº¡F­Y»¡«e©À¬O§Ú¡A«e©À¤w·À¡A»¡«á©À¬O§Ú¡A«á©À¥¼¥Í¡F¦Ü©ó²{¦bªº©À¡A¤]¬O«b¨ºÅÜ·À¡C¦]¦¹±q¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¤T»Ú¥h±À¨D¡A¤ß¬O¤£¥i±oªº¡A¨º»ò§Ú¤S¦b¦ó³B©O¡Hªp¥B©¿½Q©¿³ß¡A©¿«s©¿¼Ö¡A¯à½Qªº§Ú¥Í®É¡A¯à³ßªº§Ú¤S©¹¦ó³B¥h©O¡H©Ò¥H¦òªk»¡¡G¡u½ÑªkµL§Ú¡v¡C½Ñªk´N¬O«ü¤@¤Áª«½è²{¶H©Mºë¯«²{¶H¡A¦b³o¤@²{¶H¤¤¡A¥ô¾Ì§A«ç¼Ë¥h§ä´M¡A¬OµL§Ú¥i±oªº°Ú¡I

 

¡]¥|¡^´b¡B·~¡B­W

 

¦t©z¶¡¤@¤Á¨Æª«¬JµM³£¬O¥Í·À¤£°±ªº°²¬Û¡A¥i±¤¤H­Ì²ßºD©ó¥DÆ[ªº¦k·Q°õµÛ¡A¤£¯à±q«ÈÆ[ªº¯u¹ê¤W¨Ó¬Ý°ÝÃD¡A¦]¦¹«K¤£©ú¥Õ³o¦t©z¤H¥Íªº¯u¹ê¬Û»ª¡A¨Ã¥B¿ù»{³o¯U¤pªº°²¬Û¬°§Ú¡A¦Óµo¥Í¤F§Ú³g¡B§Ú·ö¡B§Ú¨£¡B§ÚºCªº¥|ºØ°g´b¡A¦Ó¥H¤@¤Á¨­¡B®a¡B¨Æ¡Bª«¬°§Ú©Ò¦³¡A¥~´b©ó¹Ò¡B¤º°g©ó¨£¡A¦]¦¹«ü³À¬°°¨¡AÅÜ¥Õ¬°¶Â¡A«I¥e«D§Ú¡A§ðÀ»«D§Ú¡C³o¼Ë¥Ñ°g´b©Ò¤Þ°_ªº¨­¡B¤f¡B·N¤T¤è­±ªºÄA­Ë¬¡°Êªº¤O¶q¡A¦b¦òªk¥s°µ¡u·~¤O¡v¡C°_ªì¬OÀHµÛ¥~¹Ò¦ÓÂà¡A«á¨ÓÂȲߤé¤[¡A¤O¶q¼W¤j¡A«KÀHµÛ¤º²ß¦ÓÂà¡A³Q°Ê©ó¤£¦Ûıª¾¡A¥B¥¦ªº¤O¶q¥²«á«á³Ó©ó«e«e¡AºØºØµh­W·Ð´o¡A¹E¤£¥i³Ó¹D¡I

 

»¡¨ì­W¡A´N¤£§K¥O¤H·P´n¡I¤H­Ìªº¨­¥@¡B¾D¹J¡B´¼·M¡B±j®zÁö¤d®t¸U§O¡A¦U¦³¤£¦P¡A¦ý¡u­W¡v«o¬O¦@¦Pªº·Pı¡C¦³ªºµh°©¦×ªº¬yÂ÷¡A¦³ªº­W«è¤³ªº¬Û·|¡A¦³ªº¦³Ä@Ãø¹E¡A¦³ªº¯f°©ªÏÂ÷¡A¬Æ¦Ü¦]¥¢ÅʦӴd¼«¦Û±þ¡A¦]²Ó¬G¦Ó®a®x¥¢©M¡A¦]°f¤l¦Ó¾î¾D­h«Ý¡A¦]ª§²£¦Ó¥S§Ìñ¾Àð¡A´dÅwÂ÷¦X¡A½a³q±o¥¢¡A¯u©Ò¿×¡u¦Ê¼~·P¨ä¤ß¡A¸U¨Æ³Ò¨ä§Î¡v¡I»´«h¯«¸g°I®z¡A­««h·öÅöºÆ¨g¡A¦b´X¤Q¦~ªº¤H¥Í®Èµ{¤¤¡A©TµL®É¤£¦b·Ð´o¤§¤¤¡IªkµØ¸g»¡¡G¡u¤T¬ÉµL¦w¡AµS¦p¤õ¦v¡A²³­W¥Rº¡¡A¬Æ¥i©Æ¬È¡C¡v¤]¦³¤H»{¬°¡u§Ú¨Ã¨S¦³­W¡v¡A¨ä¹ê¬O²ßºD¤F¦Ó¤£¦Ûı¡AÄ´¦p¤[¹Á»¶¨ý¡A§Ñ¨ä¬°»¶¡A¹ê»Ú¤W¥Lªº­W¥¿¦hµÛ©O¡I¦óªp¥@¨ÆµL±`¡A¤H¨­Ãø¤[¡AÁÙ¦³¤@­Ó¡u¥Í¦º¡vªºµh­W¦s¦b°Ú¡I

 

­W¬O¦Û¤ßªº¤@ºØ·Pı¡A¬O¥Ñ¦Û¤ßªº¤À§O³y§@¦Ó¨Ó¡AÄ´¦p¤ß¤£«è¼¨¡A­þ¸Ì¦³«è¼¨¬Û·|ªº­W¡F¤ß¤£³gÅÊ¡A­þ¸Ì¦³¥¢Åʦ۱þªº­W¡F¤D¦Ü¤ß¤£³y·~¡A¤]«K¨S¦³¥Í¦º¬yÂ઺­W¡F¦Ó¤À§O³y§@¡A¤S¬O¦]°g´b¤£Ä±¦Ó¨Ó¡A³o¥s°µ¡u¦]´b³y·~¡A¦]·~¨ü­W¡v¡I

 

¦òªk±Ð§Ú­ÌÀ³±qª¾­WªºÆ[ÂI¥Xµo¡A¥Î°í¼Ý¾Äµoªººë¯«¡A¿n·¥¦a¥´¯}¹ï©ó¥@¶¡©M¤@¤Á²{¶H¥DÆ[¤W©Ò°_ªº°¾°õ¦¨¨£¡AÂàµh­W¬°¦w¼Ö¡AÂà·Ð´o¦¨µÐ´£¡I¨Ã©ñ¶}¤ß¶q¡A°µ¦Û§Q§Q¤Hªº¤u§@¡A¬°¤H¥Á¡B¬°²³¥Í¦ÓªA°È¡A¨Ó¥R¹ê§Ú­Ì¥Í¬¡ªº·N¸q©M¥Í©Rªº»ù­È¡C³o¼Ë«K§Î¦¨¤F¦òªk¬¡¼â¡B¿n·¥¡B¶êº¡¡B¥­µ¥ªº¦t©zÆ[©M¤H¥ÍÆ[¡C¡]¦òªkªº¦t©zÆ[©M¤H¥ÍÆ[¬O²Î¤@ªº¡C¡^

 

¤T¡B¤@­Ó­«­nªºÃöÁä¡X¡X«Ø¥ß¹ï¤ß©Êªº»{ÃÑ

 

§Ú­Ì¬JµM½Í¾Ç¦ò¡A´N¤£¯à¤£½Í¨ì¦ò¾Ç¤Wªº¤@­Ó³Ì°ò¥»°ÝÃD¡X¡X¤ß©Ê°ÝÃD¡C¤ß©Ê¬O¤°»ò¡H¤d¥j¥H¨Óªº«ä·Q¬É¬°³o­Ó°ÝÃD¯Éª§¤£¤w¡C¦p§Ú°ê¥j¥Nªº¤Õ¤l¡A»{¬°¡u©Ê¬Ûªñ¤]¡A²ß¬Û»·¤]¡C¡v©s¤l«h¥D±i©Êµ½¡A»{¬°¡u¤HµL¦³¤£µ½¡A¤ôµL¦³¤£¤U¡C¡v¯û¤l«o¥D±i©Ê´c¡A»{¬°¡u¤H¤§©Ê´c¡A¨äµ½ªÌ°°¤]¡C¡v§º¾§µ{¡B¦¶¾Ç¬£¡A«Å´­¡u²z¾Ç¡v¡A»{¬°¡u¤Ñ¤U¤§ª«¬Ò¯à½a¡A¥u¬O¤@²z¡C¡v¥L­Ì©¹©¹ÅѨú¦ò±Ð¸q²z¡A¤ä¼µªù®x¡A¦ý©ÎÂ_³¹¨ú¸q¡A©Î°õ²z¼o¨Æ¡A¤£§Kº|¬}¦Ê¥X¡C¦Ü©ó¤@¯ë­õ¾Ç®a¡B¤ß²z¾Ç®a¥ÎÂk¯Ç¡Bºtö¡B¤º¬Ù¡BÆ[¹î¡B±À²z¡B§PÂ_ªºµ²ªG¡A¤]¥u¬ã¨s¨ì¡u¤ß¡v¬°¤î¡A¦Ó¥B¤]ÁÙ¨S¦³§â¡u¤ß¡v¥þ³¡·d²M¡]²×¤£¥X²Ä¤»·NÃѪº½dÃ¥¡^¡A¹ï©ó¡u©Ê¡vªº°ÝÃD¡A§ó¬O°µ¹Ú¤]¤£´¿·Q¨ì¡A©¹©¹¥Ñ³o¤@¤l¤§¿ù¡A§Ë±o¥þ½L¬Ò¿ù¡I¬ì¾Ç®a¬ã¨sª«½è¡Aª`­«¹êÅç¡A¦ý¹ï©ó¤ß©Ê°ÝÃD¡A¦]¥L¤£ª¾¹êÅ窺¤èªk¡A¥ª¥k±ÀºV¡A±o¤£¥Xµ²½×¡A¤]´N¥u¦n¡u¦s¦Ó¤£½×¡v¤F¡C

 

¤HÃþªÀ·|ªºÅܤƵo®i¡A¨S¦³¤@ÂI¤£¬O©M«ä·Q·NÃѵo¥ÍµÛ±K¤ÁªºÃö«Yªº¡A©Ò¥H¤ß²z¾Ç¤D¬O¾ã­Ó¤H¥Í¾Çªººõ»â¡F¦Ó°Ñ¨s©ú¤ß¨£©Ê¤§¾Ç¡A¨Ï¤H¤Hª¾¨ä¥»©Ê¡A§ó¬O¤@¤Á¾Ç°Ýªº®Ú¥»¡AÄ´¦pÀç·~¦³¤F¥»¿ú¡A¥©°ü¦³¤F®ã¦Ì¡C¤£©ú¥Õ¤ß©Ê¡A´N¹³ª¼¥Ø¦æ¸ô¡A©¹©¹·|³´¤J¥DÆ[¿ù»~¦Ó¤£¦Ûª¾¡C

 

¡]¤@¡^ÄÀ©Ê

 

¤ß©Ê¥»¨Ó¤£¤G¡A¤£¹L¦³¯u¦k¡B°ÊÀR¡B©ü©úªº¤£¦P¡C©Ê´N¬O¥»©Ê¡A¤]¥sªÅ©Ê¡B¦Û©Ê¡B¯u¤ß¡]©Ê¤]´N¬O¥¼°Ê¤ß«eªº¤ß¡A©Ò¥H¦bÀ³¥Î¤W¡A¤ß¡B©Ê¤G¦r©¹©¹³q¥Î¡^¡B¯u¦p¡B¹ê¬Û¡B¥»¨Ó­±¥Øµ¥¡A¥¦Ä´¦p¤ô¡F¤ß´N¬O¤ß©À¡A¤]¥s¦k¤ß¡B¤Û¤ß¡A¥]¬A¦UºØ·P¨ü¡B·Q¹³¡B«äºû¡B»{Ãѵ¥«ä·Q²{¶H¡A¥¦Ä´¦pªi¡C´N¥¦­ÌªºÅé¤è­±¨ÓÁ¿¡A¤ô¡Bªi¦P¬OÀã©Ê¡A¥»¨Ó¤£²§¡F´N¥¦­Ìªº¬Û©M¥Î¤è­±¨ÓÁ¿¡A¨º»òªi¬O°Ê¬Û¡A¤ô¬OÀR¬Û¡Aªi°Ê«h©ü¶Ã¡A¤ô²M«h¤ë²{¡A³o¼Ë¤ôªi¤S¬O¤£¤@¡C©Ò¥H¤ß©Ê¬O¤£¤@¤£²§¡C¤H­Ì¹ï©ó¤ß¡A¤ñ¸ûªº©|¯à²z¸Ñ¡A¦]¬°¥¦²×¤é´N¹³¦bªiÀܤ§¤¤¡F¦Ü©ó©Ê´NµLªk¨£¨ì¡A³oÄ´¦pªiÀÜ¥»¨­ÁÙ¨S¦³°±¤U¨Ó¡A´NµLªk¨£¨ì¥¦¦Û¤vÀR®Éªº¤ôªº¬Û»ª¡A¦]¦¹¤H­Ì´N¤£ªÖ©Ó»{¦³³o­ÓªF¦è¡C¦ý¬OªiÀÜ°±®É¡A¬O¤£¬O¤ô¤]¨S¦³¤F©O¡H³o´N¤£Ãø²z¸Ñ¤F¡C

 

©Ê¨s³º¬O¤°»ò¡H±q¤W­±¤ôªiªºÄ´³ë¡A´N¥i©ú¥Õ¦Û©Ê¬O¤@¤Á°_¤ß°Ê©Àªº·½¬u¡C¦ý¤H­Ì¤@©w³£»¡¡A«ä·Q¬O¤j¸£©x¯àªº§@¥Î¡A¬O¦Ç¥Õ½è¯«¸g²Ó­Mªº¥\¯à¡F¦³ªº»{¬°«äºû²{¶H¡A¬O§ó²`¼h¦¸¯«¸g¬¡°Êªºªí²{¡C¦ý¥¿¹³²Ä¤C¤Q¥|´Áı°T¤ë¥ZµoªíªºÄÀ­{¦È¥§¦òªº¹D²z¤@¤å¤¤°Ý¨ì¡G¡u§Ú­Ì¦³¥Í¥H¨Ó©Ò¸g¾úªºµL¼Æ¨Æ¥óªº¼v¤ù¡A¥¦¶JÂæb­þ¸Ì©O¡H¬O§_¤@­Ó²Ó­M¦¬Âä@¥ó¨Æ¥óªº¼v¤l¡AÁÙ¬O´X­Ó²Ó­M¦¬Âä@¥ó¨Æ¥óªº¼v¤l¡H²ӭM­n°hÁªº®É­Ô¡A¥¦¤S«ç»ò§â¤d¤d¸U¸U¨Æ¥óªº¦L¶H¡A²¾¥æµ¹·s¥Íªº²Ó­M¡H·s²Ó­M¤S¥Î«ç¼Ëªº¤èªk±µ¨ü²ӭM©Ò¿ò¶Çªº¤@¤Á¦L¶H©O¡HÁÙ¦³¤Ï¬M¶i¥hªº¦L¶H¦³¥ý«á¡A¦Óµo®g¥X¨Óªº«ä·Q¡A¨Ã¤£¤@©w·ÓÄ᦬¶i¥h®Éªº¦¸§Ç¡A³o¤S¬O¤°»ò½t¬G©O¡H¡v³o¼Ë¡A§Ú·Q§A¤@©w¤]·|°×µM¥¢¯º¡C¹ê»Ú¤W¡A¸£¯«¸g¤£¹L¬O·NÃѪº¤u¨ã¦Ó¤w¡I

 

¹q¬O¤£¥i¨£¤£¥i»Dªº¡A¦ý¤£¯à»¡¥¦¨S¦³¡C¦³¿Oªw¦ÓµL¹q¡A¿O´N¤£«G¡F¦³¦×Åé¦ÓµL©ÊÆF¡A´N¬O¦º¤H¡I¿Oªwµ·Â_¡A¹q´N¤£°_§@¥Î¡A¦ý¤£¬O¨S¦³¹q¡F¦×ÅéÃa¤F¡A¤]¬O¦P¼Ëªº±¡§Î¡]¹q¤´¬Oª«½è¡A³o¸Ì­É¥HÄ´³ë¡^¡C

 

¤@¤Áª«½è³£¦³¥¦ªº©Ê¡AÄ´¦p¤ô¬O¥HÀ㬰©Ê¡A¤õ¬O¥H¼ö¬°©Ê¡A¥Û¥H°íµw¬°©Ê¡F¦Ê¯ó¸g¹L·Î¼õ¡A©|¥B¤£¥¢¨ä·Å¡B²D¡B´H¡BÀꪺ©Ê¯à¡C¤H³QºÙ¬°¸Uª«¤§ÆF¡A¯à«äºû¡B»{ÃÑ¡A¯à¬ã¨s¡Bµ¦¹º¡A°Z¤Ï¦ÓµL©Ê¡H¨º»ò¤H¨s³º¥H¤°»ò¬°©Ê©O¡H§ÚªºµªÂЬO¡G¤H¬O¥H¡uÆF¡v¬°©Ê¡A©Ò¥HºÙ°µ¡uÆF©Ê¡v¡A¤]¥s¥»©Ê¡B¦Û©Ê¡Bı©Ê¡C¯à©ú®©³o¤ß©Êªº¨s³º¬Û»ª¡A¦b¦òªk¤W¡A´N¥s©ú¤ß¨£©Ê¡X¡X©ú®©¦Û¤ß¡B¹ý¨£¥»©Ê¡C

 

§Ú­Ìªº¦Û©Ê¡A¬OÅé¤j¡B¬Û¤j¡B¥Î¤j¡C¬JµL¥Í·À¡A¤]¤£¼W´î¡AùÚ±`¤£ÅÜ¡A¼s¤j¶êº¡¡A³o¬OÅé¤j¡F¨ã¨¬ºØºØ·O´d¡B´¼¼z¡B¦w¼Ö¡B²M²b¡A³o¬O¬Û¤j¡F¯àµo¥Í¥@¶¡©M¥X¥@¶¡ªºµ½¦]µ½ªG¡A°_ºØºØ§®¥Î¡A³o¬O¥Î¤j¡C

 

¥H¤W§Ú­Ì¤£¹L¦b¤£±o¤w¤¤¡A­É¤å¦r©MÄ´³ë¨Ó»¡©ú¦Û©Ê¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯u­nÃҨ즹¡u©Ê¡v¡A¬O­n¸g¹L¤@µf·²¤ßªº¹ê½î¥\¤Ò¡A©Ò¥H¦òªkµ´¹ï­«µø¹êÅç¡A§_«h¥¿¹³§A³Ü¤ô¡A§Ú´N¤£ª¾¹D§N·x¡C¦Ü©ó³o­Ó·²¤ß¥\¤Ò¡A¤£§K¤]¦³¤@©wªº§xÃø¡A¤@¦]·Ð´o²ß®ðÄ­¿n¤Ó¦h¡AµØÄY¸g»¡¡G¡u­Y¦¹´c·~¦³Åé¬ÛªÌ¡AºÉµêªÅ¬É¤£¯à®e¨ü¡C¡v¤G¦]©Ò­n°±ªº©TµM¬O¤ß¡A¦Ó¯à°±ªº¤]ÁÙ¬O¤ß¡A¬JµM¯à©Ò³£¤£¥X¡u¤ß¡vªº½dÃ¥¡A¦]¦¹»´¤£±o¡B­«¤£±o¡C©Ò¥H¦bÁI®a«h¤£ªÖª½»¡¡A¦]¬°»¡¥X¨Óªº³£¬O¨¥»y¤å¦r¡A¥²±ÐÂ÷¤ß¡B·N¡BÃѦ۰Ѧۮ©¡A¤]¬O¤£±o¤wªº­W¤ß¡C¤£¹L§Ú­Ì¤]¤£¥²¬ÈÃø¡A¡u§Ú±ý¤¯´µ¤¯¦Ü¨o¡v¡A¦ò»¡¦³ºØºØ¤èªk¡A©Îº¥¡B©Î¹y¡B©ÎÅv¡B©Î¹ê¡A¥u­n¨Ìªk­×«ù¡A³£¥i¶êÃҤߩʡA¦¨´N¦òªG¡C

 

¡]¤G¡^ÄÀ¤ß

 

¤ß¬O¤Û¥Í¤Û·À¡B²×¤éÀH½tªºªF¦è¡A©¿³ß¡B©¿¼~¡B©¿³g¡B©¿½Q³£¬O¤ß¡F´N¥¦ªº·t¶w¨Ó»¡¥sµL©ú¡A´N¥¦ªº¯à»ÙÂЦ۩ʨӻ¡¥s·~»Ù¡A´N¥¦ªºÂȲßÄñ¿£¨Ó»¡¥s²ß®ð¡A´N¥¦ªº°ÊÂZ¤£¦w¨Ó»¡¥s·Ð´o¡A´N¥¦ªº©T°õ¦Û¬O¨Ó»¡¥s°õ¨£¡A´N¥¦ªº³gÅʤ£±Ë¨Ó»¡¥s±¡·R¡AÁ`¬O¥Í·Àªº¦k¤ß¦Ó¤w¡C

 

¤ßªº²{¶H¡A²Ó¤À¬O«Ü½ÆÂøªº¡A¤£¦ý°_¤ß°Ê©À¬O¤@­Ó·¥½ÆÂøªº¹Lµ{¡A¥¦¤£¬O¤@¤U¤l´N¨ú±o§¹¦¨ªº§ÎºA¡A¦Ó¥B©Ò°_ªº¤ß©Àªº©Ê½è¡A¤S¦U¦³¤£¦P¡C¦òªk¹ï©ó¤ß²z²{¶H©M«äºû³W«ßªº»¡©ú¡A³Ì¬°¸Ô©ú¡A»·¶W¤@¯ë¤ß²z¾Ç¤§¤W¡C¦p¦è¤è¾÷¯à¬£¤ß²z¾Ç¡]Functionalism¡^¥H¬ã¨s¤ß·N¬°¥D¡A±M¬ã¨s¤@¤Á·NÃѪ¬ºA¹ï©ó¤HÃþªº§@¥Î©M¼vÅT¡A¤j©è¤£¥X¦òªk²Ä¤»·NÃѤθò¥¦¬ÛÀ³ªº¤ß©Ò¡A¦Ó¥B¦³¿òº|¦ß»~¡C¦Ü¦æ¬°¬£¤ß²z¾Ç¡]Behaviorism¡^¥H¬°¤HÃþ·NÃÑ´ù¯íµL¾Ú¡AµL±q¬ã¨s¡A¥²¶·ÂǤ@¯ë°Êª«ªº¥þ¨­¦æ¬°¥[¥HÆ[¹î¡B´úÅç©M¤ñ¸û¡AÁöº¥¯à¿s¤Î¦×¨­»PÂÃÃÑÁô¯µªº¬y¦æ¬¡°Êªº±¡ªp¡A¦ý²×¤£¯à©ú½T¡C¦¹¥~Áö©|¦³´X¬£¡A¦ý¤j­P¬Ò¦P¡C

 

¦òªk§â¤ß¤À¬°¤K­ÓÃÑ¡X¡X²´ÃÑ¡B¦ÕÃÑ¡B»óÃÑ¡B¦ÞÃÑ¡B¨­ÃÑ¡B·NÃÑ¡B¥½¨ºÃÑ¡Bªü¿à­CÃÑ¡C§Ú­Ì¥­±`¯à¨£¦â»DÁnµ¥¡A¬O«e­±¤­­ÓÃѪº§@¥Î¡A³oÄ´¦pªù¤f©Û±t«È³fªº¤H¡F²Ä¤»·NÃѥѫe¤­ÃÑ©Ò¤Þ°_ªº¡A¬¡°Êªº¤O¶q³Ì±j¡A³oÄ´¦p±µ¦¬«È³f¤J´Ìªº±M¨Ï¡F²Ä¤C¥½¨ºÃÑ¡A¡u¥½¨º¡vĶ¬°¡u·N¡v¡A·N´N¬O«ä¶q¡A¥¦°í©T°õ¦í²Ä¤KÃѬ°§Ú¡AùÚ±`«ä¶q¡A¬°·Ð´oªº®Ú¥»¡A³oÄ´¦p§¹¥þ¥H¥DÆ[¨Ó¦¬¨ü³fª«ªº¤H¡F²Ä¤Kªü¿à­CÃÑ¡AĶ¬°ÂÃÃÑ¡A§Ú­Ì¦³¥Í¥H¨Ó¡A©Ò¸g¹Lªº¤d¸U¨Æ±¡¡A³£¯à¤£§Ñ¡A¾Ç²ß§Þ¯à¤u¥©¡A¦Ó¯à¿ì¦¨¡A³£¬O³oÂÃÃѪº§@¥Î¡C¥¦¯à§tÂä@¤ÁºØ¤l¡A³oÄ´¦p¤j´Ì©Ð¡A¤@¤Á¤j¤p¡B¦nÃa¡B²b¦Ãµ¥ª«¡AµL¤£ÂäJ¡C³o²Ä¤KÃÑ­ì¬O¯u¦k©M¦X¡A¬°½ÑÃѪº®Ú¥»¡A¤O¥Î«Ü¤j¡A²³¥Íªº¤»¹D¬yÂà¡A´N¬O¥Ñ¤»ÃѪº³y·~¡A¦Ó¥Ñ¥¦¥h¨ü³ø¡C³o¤K­ÓÃÑ¡A¤]¥s°µ¤K­Ó¤ß¤ý¡C¥t¦³¤­¤Q¤@­Ó¬°¤ß©Ò¦³ªº¦UºØ«ä·Q²{¶H¡A¥s°µ¤­¤Q¤@­Ó¤ß©Ò¡C¨ä¤¤¤­­Ó¬O°_¤ß°Ê©Àªº¥²¸g¨BÆJ¡A¥s°µ¡u¹M¦æ¤ß©Ò¡v¡X¡XIJ¡]±µÄ²¡^¡B§@·N¡]ª`·N¡^¡B¨ü¡]·P¨ü¡^¡B·Q¡]·Q¹³¡^¡B«ä¡]«äºû¡^¡A³o¤­­Ó¬O³s³eªº¡F¤­­Ó¬O¦U¦³¦Uªº¹Ò¬É¡A¨Ã¤£³s³e¡A¥s°µ¡u§O¹Ò¤ß©Ò¡v¡X¡X±ý¡]±ý±æ¡^¡B³Ó¸Ñ¡]»{¬°¡^¡B©À¡]°O¾Ð¡^¡B©w¡]±Mª`¡^¡B¼z¡]§PÂ_¡^¡F¦³¤Q¤@­Ó¡uµ½¤ß©Ò¡v¬O°µ¤@¤Áµ½¨Æ¡B¦Û§Q§Q¤Hªº¨Ì¾Ú¡X¡X«H¡BºF¡B·\¡BµL³g¡BµL½Q¡BµL·ö¡Bºë¶i¡B»´¦w¡B¤£©ñ¶h¡B¦æ±Ë¡B¤£®`¡F¦³¤»­Ó¬O¡u®Ú¥»·Ð´o¤ß©Ò¡v¡A¬O¤@¤Á·Ð´oªºÁ`®Ú¡X¡X³g¡B½Q¡B·ö¡BºC¡BºÃ¡B´c¨£¡F¦³¤G¤Q­Ó¬O¡uÀH·Ð´o¤ß©Ò¡v¡A¬OÀH®Ú¥»·Ð´o¦Ó°_ªº¡X¡X©Á¡B«ë¡B´o¡BÂСB»¥¡B½Ô¡Bź¡B®`¡B¶ú¡BáÇ¡BµLºF¡BµL·\¡B¤£«H¡B¾Ó«å¡B©ñ¶h¡B©ü¨I¡B±¼Á|¡]¤£ÀR¡^¡B¥¢¥¿©À¡B¤£¥¿ª¾¡]Âոѡ^¡B´²¶Ã¡F¦³¥|­Ó¬O¡u¤£©w¤ß©Ò¡v¡A¬Oµ½´c¨Ã¤£©T©wªº¡X¡X®¬¡B¯v¡B´M¡]´M¨D¡^¡B¦ø¡]¦ø¹î¡^¡C

 

¤K­Ó¤ß¤ýÄ´¦p­x©x¡A¤­¤Q¤@­Ó¤ß©Ò¦p©Ò²Î²vªº¤h§L¡A¦Ó¥B­x©x©Ò±aªº¤h§L¦U¦³¦h¤Ö¡H¦p«e¤­ÃÑ¥u»P¤Ê¥|­Ó¤ß©Ò¬ÛÀ³¡F¤»ÃÑ»P¤­¤Q¤@­Ó¤ß©Ò³£¬ÛÀ³¡F¤CÃÑ»P¤Q¤K­Ó¤ß©Ò¬ÛÀ³¡F¤KÃÑ¥u»P¤­­Ó¹M¦æ¤ß©Ò¬ÛÀ³¡C

 

¥H¤W¤KÃÑ©M¤­¤Q¤@¤ß©Ò¡A¬O¦òªk¹ï©ó¤ß²z²{¶Hªº»¡©ú¡A¦Ó¥B©|¬O´£ºõ®²»âªº¤j­n¡A°²¨Ï¥J²Ó¤ÀªR§ó¬OµL¶qµLºÉ¡C±M¬ã¨s³o¤è­±ªº¥sªk¬Û©v¡A¤]¥s°ßÃÑ©v¡C¦ý¬O¥Ñ³Õªð¬ù¡A¸Uªk¥»Äݤ@Åé¡A¦Ó©Ò¥H­n³o¼Ë¸Ô²Ó¤ÀªRªº½t¬G¡A¦b«K©ó¤F¸Ñ¥¦ªº¤Û¦k¦Ó¯}°£¤§¡C©Ò¥H¦ò»¡ªk¬Û¡A¥Øªº¦b©ó¯}¬Û¡F»¡°ßÃÑ¡A¥Øªº¦b©óÂàÃÑ¡A¥¿¦]¬°µL¬Û¤§¬Û¤D¬°¹ê¬Û¡AµL¤ß¤§¤ß¤è¬O¯u¤ß¡I

 

¡]¤T¡^¤ß¡Bª«©M©Êªº¬Û¤¬Ãö«Y

 

¤H­Ì³£§â¤ßª«¤À¶}¨Ó¬Ý¡A¥uª¾¨ä¬°¤£¤@¡A¤£ª¾¨ä¬°¤£¤G¡C¦b¦òªk¡A«h¤ß©Mª«¬O¤£¥i¤À³Îªº¨â­±¡A¬O¤@Åé¶êÆ[ªº¡A¶ê¿ÄµLꪺ¡C¤ß¦]ª«¦Ó¦³¡Aª«¦]¤ß¦ÓÅã¡AÄ´¦p²´¨£¯ùªM¡A«K°_¯ùªMªº¼v¹³¡A©Ò¥H¤ß¤D¦]ª«¦Ó¦³¡A¬O¦s¦b¨M©w·NÃѪº¡F¦ý¯ùªMÁö«ÈÆ[¦s¦b¡A­Y¡u¤ß¤£¦b²j«hµø¦Ó¤£¨£¡v¡F¤S¦p¾Ç¦ò¦Ü¬Û·íµ{«×¡AÂàÃѦ¨´¼®É¡A¤]¯à¤ß¤£Ã´ÄÝ¡A¤£¨ü«ÈÆ[ªº¤Ï¬M¡A©Ò¥Hª«¥²¦]¤ß¦ÓÅã¡A¤ß¦³¥¦ªº¥DÆ[¯à°Êªº¿n·¥§@¥Î¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A·NÃѤ]´N¦³¨M©w¦s¦bªº·N¸q¡C±qª¾§Y¤ß¤§³Bª«¦b¨ä¤¤¡A§Yª«¤§³B¤ß¦b¨ä¤¤¡A¤ß¥~µLª«¡Aª«¥~µL¤ß¡A¤ßª«¬O¤£¤Gªº¡C

 

¥H¤W¬O»¡¤ß©Mª«ªºÃö«Y¡C¦Ü©ó¤ß¡Bª«©M©ÊªºÃö«Y¡A¤]¬O¤£¤Gªº¡A¤ß©Mª«³£¬O¦b¦Û©Ê¤W©Ò°_ªº¼v¹³¡C¤ß©Mª«¬O¦³¬°ªk¡A¬O¬Û¹ï¯u²z¡A©Ê¬OµL¬°ªk¡A¬Oµ´¹ï¯u²z¡F¦ý¬Û¹ï»Pµ´¹ï¡A¨Ã«D¨â­ÓªF¦è¡AÂ÷¶}¬Û¹ï«K¨S¦³µ´¹ï¡Aµ´¹ï§Y¦b¬Û¹ï¤¤¥h»{ÃÑ¡AÂ÷¶}µ´¹ï¤]¨S¦³¬Û¹ï¡A¬Û¹ïªº·íÅ餧ª«§Y¬Oµ´¹ï¡C©Ò¥H¤ß¸g»¡¡G¡u¦â¡]ª«½è²{¶H¡^§Y¬OªÅ¡]©ÊªÅ¡^¡AªÅ§Y¬O¦â¡C¡v§Y¬O©Ê©Mª«ªº¤£¤G¡C·«ÄY¸g©Ò¿×¦â¨­¡B¤sªe¡BµêªÅ¡B¤j¦a¡u«w¬O§®©ú¯u¤ß¤¤ª«¡v¡F¾§®aªº©s¤l¾i¨ì¤F¯EµM¤§®ð¥H«á¡A¤]¦³¡u¸Uª«¬Ò³Æ©ó§Ú¨o¡vªº»¡ªk¡C¤ß¸g¤S»¡¡G¡u¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡]¤ß²z²{¶H¡^¡A¥ç´_¦p¬O¡C¡v§Y¬O¤ß©M©Êªº¤£¤G¡C«e­±¤w¦³¤ôªiªºÄ´³ë¡A¤£Ãø¤F¸Ñ¡C

 

¦òªk¤W¦³¤@¥y¦W¨¥¡G¡u¤ß¥»µL¥Í¦]¹Ò¦³¡v¡A§¹¥þ¬O°ßª«ªºÆ[ÂI¡C¦ý§®¦b¦³³o¡u¥»µL¥Í¡v¤T¦r¡A¡u¥»µL¥Í¡v¤£¬O´N¨S¦³¡AÁÙ¦³¤@­Ó¡u¥»µL¥Í¡vªº¥ú´º¡C³o¬O¦òªk©Ò¿W¦³¡A¬O¾Ç¦òªººëÅè¡C¦ý³o¥ú´º¨s³º¬O¤°»ò¡H¥u¦nÅýŪªÌ¥h»â·|¤F¡C

 

¥|¡BÃö©ó¹ê½î°ÝÃD

 

¥ô¦ó¾Ç°Ý°²¨Ï¥u¦³²z½×¦Ó¤£¯à¹ê½î¡A¬O¤£¤¤¥Îªº¡C¦òªk¬Oª`­«¹êÃÒªº¡A­n¹êÃÒ¥²¶·¹ê½î¡A¦]¦¹¡A¾Ç¦ò¹ê»Ú¤W´N¬O¤@­Ó¹ê½î°ÝÃD¡C¦òªkªº²z½×¤@ÂI¤@ºw³£¬O¹ê½îªºµ²´¹¡A¦Ó¥B¦òªk»{¬°»{ÃÑ»P¹ê½î¡A²z¸Ñ»P¨Æ­×¡A®Ú¥»´N¬O¤@¦^¨Æ¡A¨âªÌ¬O¤À¤£¶}ªº¡C¥H¤U§Ú­Ì´N¨Ó½Í½Í¹ê½îªº¤èªk¡A¦ý¦b½Í¤èªk¤§«e¡A¥²¥ý¨ÓÁ`µ²¤@¤U¾Ç¦òªº¥Øªº¡AÄ´¦p¦æ¸ô¡A¥²¥ý½T©w¤è¦V¡C

 

¡]¤@¡^¾Ç¦òªº¥Øªº

 

®Ú¾Ú¤W­±ªº±Ô­z¡A§Ú­Ì¤w¥i¤F¸Ñ¦t©z¤H¥Í¬O¥Í·À¤£°±ªº°²¬Û¡A¬O´b¡B·~¡B­W¤TªÌªº³sÂê¡A¦Ó´b¡B·~¡B­W¤SÁ`¤£¥X¦Û¤ßªº©ü°g¦k°Ê¡C¦]¦¹¾Ç¦òªº¥Øªº¡A´N¦b©óºÝ¥¿¦æ¬°¡A¼á²M¦k©À¡AÂà°g¬°Ä±¡A©ú¤ß¨£©Ê¡F­²°£¤@¤Á¥DÆ[¤W°g¦kªº¡B¼È¦³ªº·Ð´o²ß®ð¡AÃÒ®©¨ì¥ÃùÚªº¡B¤£¥Í¤£·Àªº¡B¥H¼s¤jªk¬É¬°½dÃ¥ªº«ÈÆ[¯u²z¡X¡X±`¦í¯u¤ß¡F¶}µo´¼¼z¡A©ú¹F¥Í¦º·Ð´o¥»¤£¥i±o¡A¦]¦Ó±q®Ú¥»¤W¹ý©³¸Ñ²æ¥Í¦º¬yÂà©M¥@¥X¥@¶¡ªº¤@¤Á­W¤Ì¡AÃÒ®©¨ì¤£¬O»P­W¬Û¹ïªº·¥¼Ö¡F¨Ã¼sªx¦a°µ¦Ûıı¤Hªº¤u§@¡A¹F¨ìı¦æ¨s³º¶êº¡ªº¹Ò¬É¡A§Y©Ò¿×¡u¦ò¡v¡I

 

¡]¤G¡^´X­Ó¾Ç¦òªº°ò¥»±ø¥ó

 

¾Ç¦òªº¤H¡A¥²¥ý¾i¦¨¤@­Ó¡u¤H¡vÀ³¦³ªºÀu¨}«~½è¡A¨ã³Æ¤U¦C´X­Ó°ò¥»±ø¥ó¡AÄ´¦p­n³y¼¯¤Ñ°ª¼Ó¡A¥²¥ý¾d©T¦a°ò¡C

 

¤@¡B­n±`«ä¤v¹L¡C§Ú­Ì¥­¤éÁ|¤î¦æ°Ê¤@©w¦³«Ü¦h¯ÊÂI¡AÀ³¸Ó±`¦ÛÀËÂI¡AµoÅSÄb®¬¡A§V¤O§ï¥¿¡F¨Ã­n¾i·G¡B©¾Â¾¡A­n·V¨¥¡B¾Ü¥æ¡C¶Ô®§³g¡B½Q¡B·ö¡BºC¡A§Ù°£±þ¡Bµs¡B²]¡]¨¸²]¡^¡B¦k¡]¦k»y¡^¡C

 

¤G¡B­n¦s¤ß¸Û«p¡C±`±`´d·]¡B·q·R©M¨ó§U²³¥Í¡A¦]¬°¤@¤Á²³¥Í¦P¨ã¤ß©Ê¡A¥L¤H¨ü½Ñ­W´o®É¡A¥¿»P§Ú¨ü½Ñ­W´o®Éªº­W¡AµL¤GµL§O¡A©ö¦a¤@·Q¡A¦ÛµMªoµM¦Ó¥Í¤j´d¤§¤ß¡CµØÄY¸g»¡¡G¡u­Y¥O²³¥Í¥ÍÅw³ßªÌ¡A«h¥O¤@¤Á¦p¨ÓÅw³ß¡C¡v¤S»¡¡G¡u¤£¬°¦Û¤v¨D¦w¼Ö¡A¦ýÄ@²³¥Í±oÂ÷­W¡C¡v´N¬O±Ð¾É§Ú­Ì­n±`­×·O¤ß¡AÅ@©À²³¥Í¡C

 

¤T¡B­n¥Í¥¿«H¡C«H¦³¥Í¥²¦³¦º¡F«H²´«e¤@¤Á¨Æª«³£¬OÅܤƵL±`¡F«H½Ñªk±À¨D¥»¨ÓµL§Ú¡F«H¥@¬ÉµLºÉ¡A²³¥ÍµLºÉ¡F«H¥@¶¡¡B¥X¥@¶¡Â÷¤£¶}¦]ªGªº³W«ßµ¥µ¥¡A§ó­n®É±`²[¾i¬Ù¹î¡A¥H§@¾Ç¦òªº·Ç³Æ¡C

 

¥|¡B­nµo¤jÄ@¡C¾Ç¥@¶¡§ÞÃÀ¡B¾Ç³N©|¶·µo¼«¥ß§Ó¡A¤è§J¦³¦¨¡A¾Ç¦ò¬OÃö«Y¦Û¥L¦º¥Í¤j¨Æ¡A«D¦P¤p¥i¡C¦]¦¹¥²¶·µo¦Ê¤d¸U§T¥Ã¦æ¦ò¹Dªº¨M¤ß¡AÄ@«×µLÃ䪺²³¥Í¡AÄ@Â_µLºÉªº·Ð´o¡AÄ@¾ÇµL¶qªºªkªù¡AÄ@¦¨µL¤Wªº¦ò¹D¡C¦³¦¹¤jÄ@¡A¥²¦³¤j¦¨¡C

 

¤­¡B­n°È¹ê¦æ¡C´N¬O­nµh¤Á¦Ó¹ê¦b¡AùÚ¤[¦Ñ¹ê¡A°í¼Ý«i²r¡A¤£°¾°õ¦Û¬O¡A¤£¦Û´Û´Û¤H¡C

 

¾Ç¦òªº¤H¨ã³Æ³o¤­¶µ¡A¦ÛµM¶iÁͦ³¸ô¡C

 

¡]¤T¡^­×¤ßªº¤@¯ëªk«h

 

¡u¦ò¡v¬Oıªº·N«ä¡Aı®©¤Fªº¤H¡A´NºÙ°µ¦ò¡C¾Ç¦ò´N¬O¾Çı¡A¾Çı´N¶·­×¤ß¡C­×¤ß»P­×²zª«¥ó¤£¦P¡A­×ª«¶·¥M¤u¨ã¡A­×¤ßÁÙ¥M¦Û¤ß¡C¤£Â_¥Hı¤ß¹ïªv¦k¤ß¡A¨ì¥ú©ú¦Û¦b¬°¤î¡C©Ò¥H¾Ç¦òªº¹Lµ{¡A´N¬O¤@­Ó¦Û§Ú±Ð¨|©M¦Û§Ú§ï³yªº¹Lµ{¡C

 

­×¤ß¥»¨Ó¨S¦³¤@©wªº¤èªk¡AÄ´¦p¥ÎÃÄ¡A­n¬Ý¦U¤Hªº¯fªp¦Ó¦³¤£¦P¡C²³¥Í²ß®ðµL¶q¡A¦]¦¹­×¤ßªº¤èªk¡A¤]´NµL¶q¡C¦ý¤èªkÁö¦h¤j­P¤£¥X©ó¤»«×¡G¤@¡B¥H¥¬¬I«×ádzg¡A¤G¡B¥H«ù§Ù«×©ñ¶h¡A¤T¡B¥H§Ô°d«×½QÑ}¡A¥|¡B¥Hºë¶i«×¾Ó«å¡A¤­¡B¥HÁI©w«×´²¶Ã¡A¤»¡B¥H´¼¼z«×·M·ö¡C¤»«×¤S¥i¬ù¦Ó¬°¤T¾Ç¡A´N¬O§Ù¡B©w¡B¼z¤T­ÓÁ`ªºªk«h¡C§Ù´N¬O¸T§Ù¡A¤£³y´c¦]¡A¦ÛµL­WªG¡C±ý¨Ï¦Û¤ß²M²b¡A´N¤£¯à°µ¨¬¥H¨Ï¤ß¬V¦Ãªº¨Æ¡C©Ò¥H¹ê»Ú¤W¡A¤@¤Á¦òªkµL¤£¬O§Ù¡A§Ù¬O¾Ç¦òªº®Ú¥»¡C©w¬O¥¿©w¡A¥@¤H¯f®Ú¡A¦b²×¤é°Ê¶Ã¡A¥²¶·¥H©w¨Ó¹ïªv¡A¦]¦¹¦ò»¡¤@¤Áªk¡AµL¤£Åñ©J¾ÇªÌ§V¤O­×©w¡C¼z¬O¼z·Ó¡A±©´¼¼zÆ[·Ó¡]Æ[®É¤£°_¤À§O¤ß¡^¡A¤è¯à®§¦k¡A©Ò¥H¦ò»¡¤@¤Áªk¡AµL¤£¥H´¼¼z¬°«e¾É¡C§Ù¦p¨¾¸é¡A©w¦p¿£¸é¡A¼z¦p±þ¸é¡C¦Ó¥B¦]§Ù¥Í©w¡A¦]©wµo¼z¡A»¡§Ù«h©w¼z¦b¨ä¤¤¡A»¡©w«h§Ù¼z¦b¨ä¤¤¡A»¡¼z«h§Ù©w¦b¨ä¤¤¡A©Ò¥H¤TªÌ¬O¬Û¸ê¬Û¦¨¡A¤@Åé¶ê¿Äªº¡A¤]¥¿¦]¬°¤TªÌ¥»¨Ó´N¬O¦Û©Ê¶ê¨ãªº¥\¯à¡C

 

­×¤ßªºÁ`ªºªk«h¡AÁöµM¤@¼Ë¡A¦Ó¨ãÅ骺¤U¤â¤èªk«o¦U¦³¤£¦P¡C¦³ªº¬Oª½«ü¤H¤ß¡A¹y®©¤J¹D¡A©Î­É¤@¥y¸ÜÀY¡Aµo°_ºÃ±¡¡A±Mºë°Ñ¨s¡A¹G±oµL¸ô¥i¨«¡AµL²z¥i¨s¡A¨ì¤s½a¤ôºÉ¡A©¿µM¦k©À²æ¸¨¡A¿Ë¨£¥»©Ê¡A³o¥s°µÁI©v¡F¦³ªº°õ«ù¤@¥y¦ò¸¹¡A¤ß¤ß¤£²§¡A©À©À¤£§Ñ¡A¤[¤[¯à©Ò¨â§Ñ¡AÃÒ¤J¤@¤ß¤£¶Ã¡A³o¥s²b¤g©v¡F¦³ªºÄY²b¬s¥§¡Aºë«ù¸T§Ù¡AÁ|¤î»yÀq¡A¦X¥G³W«ß¡A¦ÛµM¦k¤ß¤£¥Í¡A¨Æ²z¶ê¿Ä¡A³o¥s«ß©v¡F¦³ªººë¬ãªk¬Û¡A²`±´¦k·½¡A¦³¬Û¬Ò¦k¡AÂàÃѦ¨´¼¡A³o¥s°ßÃÑ©v¡C¦¹¥~¡A©Î»w¸g§«ô¡A©Î¥°ªk§Q¥Í¡Aªkªù·¥¦h¡AÃø¥HºÉ­z¡C¤£¹LªkªùÁö¦h¡A¥Øªº¬O¤@¡AÄ´¦pÂå¹DÁö¦h¡A¡¯f«h¤@¡C¯f¡Ãļo¡Aªkªù¤]´NµL©Ò¥Î¤F¡C

 

¡]¥|¡^¤¶²Ð¤@ºØ²­nªº­×ªk¡X¡XÆ[¤ß

 

¾Ç¦òªº¥Øªº¡A¬J¦b©ó¸Ñ²æ¥Í¦º­W´o¡A¦Ó¸Ñ²æ¥Í¦º­W´o¡A¥²¥ý©ú¤ß¨£©Ê¡A¦Ó¨£©Êªº¤Á­n¥\¤Ò¡A«KÀ³±qÆ[¤ß¤J¤â¡CÄ´¦p¥ï¤ì¥²¶·Â_®Ú¡A¨b¯f¥²¶·±o¥Þ¡C©Ò¥H¤j­¼¤ß¦aÆ[¸g»¡¡G¡u¦¼µ¥¤Z¤Ò¡A¤£Æ[¦Û¤ß¡A¬O¬Gº}¬y¥Í¦º®ü¤¤¡C¡v¤S»¡¡G¡u¯àÆ[¤ßªÌ¡A¨s³º¸Ñ²æ¡A¤£¯àÆ[ªÌ¡A¥Ã³BÄñ¿£¡C¡vÆ[¤ßªº¤èªk¡A¥ý­n±N¤@¤Á¸U½t©ñ¤U¡Aµ½¨Æ´c¨Æ¡A¹L¥h¥¼¨Ó¡A³£¤£«ä¶q¡Cª½¤U¤ºÆ[¦Û¤v·í¤U¤ß©À¡A¦¹®É¦ý¨£©ÀÀY¼¥¼¥©¹¨Ó¡A¥Í·À¤£°±¡A¤Á¤Å°õµÛ¥¦¡A¤]¤ÅÀH³v¥¦¡A¤]¤ÅµÛ·N»º°£¥¦¡A¥uºÞ²Ó²ÓÀR¬Ý¡]Æ[§Y¬O¬Ý¡^¡C¦k©À°_®É¡A¤@¬Ý§Y¤£ª¾¥h¦V¡A¦ý±Û¥²¤S°_¡A¤´¦p¬O¬Ý¡A¦Ü©ÀÀY¤£°_®É¡A¤´¥u¬ÝµÛ¡]¦¹®É¥¿¬O¼z·Ó¡^¡A¤[¤[¯Â¼ô¡A¬Ý¨ì¤@©À¤£¥Í¡A«KÃÒ¤JªÅ²b¤§¹Ò¡C¦¹®É²´«eºØºØ¡A³£¬O«ÈÆ[ªº¯u¹ê¡]²{¶q¡^¡A©ú©ú¤F¤F¡A«D¤£¨£»D¡]«DªÅ¡^¡AµM¦Ó±I±IµM¤FµL¤@©À¡]«D¦³¡^¡A§Y¦¹¥ú´º¡A¥¿¬O¦Û©Êªº¥»¨Ó­±¥Ø¡]ª`·N¡G¦¹®É¤]¨S¦³³o¬q¨¥»y¤å¦r¡^¡C¦ý¶Q¦b»{±o³z¡A«r±o¹ê¡A±`±`»P³o¯u¹ê¬ÛÀ³¡A³o¼Ë´NºÙ§@¨£©Ê¡]¥i¨£©ú¤ß¨£©Ê¡A¬O·íµM¨Æ¡B¥­±`¨Æ¡A²@µL©_¯S³B¡^¡C¨£©Ê¥H«á¡A¤@¤Á´b¡B·~¡B­W¡A¦ÛµM¦³¿ìªk³vº¥®øÄÀ¡A¦]¬°¼z²´¬J¶}¡A·Óª¾´b¡B·~¡A³£¬O¦]½t©M¦X©Ò¥Í¡A¥»¬O©ÊªÅ¡A¤ßµL¦íªÌ¡A¦k©À«K¥¢¨ä¨Ì¾Ú¡C±`­×¦¹¦æ¡A³o´N¥s°µ¡u¯ë­Yªiù±K¡v¡]´¼¼z¨ì©¼©¤¡^¡C

 

¤W¦CÆ[¤ß¤èªk¡A¥»¨Ó¤£©ë®É¶¡¡A­n¦æ¦í§¤ª×¡A®É®Éĵ±§¡A¨è¨è¤£Â÷Æ[·Ó¡A¤è¯à¦¨´N¡A¤Ñ¤UµL¤£³Ò¦ÓÀòªº«K©y¨Æ¡Aªp¾Ç¦ò¥H¤F¥Í¦º¡Cªì¾Çªº¤H¡A¨C¤é¦Ü¤Ö­nÆ[·Ó¼Æ¤Q¦¸¡A±f¥i³vº¥¯Â¼ô¡C°²¨Ï¦Ûı¤ß©À¯É­¸¡AÃø¥H±¹¤â¡A¨º»ò¤£¯à¤£­É¥ÎÀR§¤ªº¤èªk¡C§¤®É¥H¥k³k©ã¥ªªÑ¤W¡A¦W³æÛö³l§¤¡A°²¨Ï¯àÂùÛö³l§ó¦n¡C¨­Å饲¶·ºÝ¥¿¡A¤£°Ê¤£·n¡C¤âµ²©w¦L¡A§Y¤G¤â¥õ´x¡A¥k¦w¥ª¤W¡A¤G¤j«üÀY¬Û©Ö¡A¦w©óÂÀ¤UÛö³l¤§¤W¡C¦X¥ØÂ_¥ú¡A³¬¤f¡A¦Þ©è¤WÃE¡A©I§lÅ¥¨ä¦ÛµM¡A­n¼e¦çÃP±a¡A±q®e¦w¸Ô¡C¦³­·³B¤Å§¤¡A¨â»L¦b¬î¥Vµ¥´H²D®É¡A¥²¶·»\¦n¡C§¤²¦¡A¨â¤â·b¼ö¡A¼¾¼¯­±¥Ø¡A¥H¬¡¦å¡AµM«á¤U§¤¡C³o¼Ë¨C¤é¦Ü¤ÖÀR§¤¥b¤p®É¦Ü¤@¤p®É¡A·U¦h·U¤[«h·U§®¡C¦b§¤¤¤ÀRÀRÆ[·Ó¡A³v¨B°V½m¡A¨ì¥\¤Ò¯Â¼ô¡A«K¥iµL®ÉµL¦aµL¨Æ¤£Æ[¤ß¡CÆ[¤O·U±j¡A¨º»ò©w¤O´N·U¨¬¡A©w¼z¥æ¸ê¡A¦k¤ß¦Û®§¡A¦k¤ß®§³B¡A§Ú­Ì«K¯à«D±`²M·¡¦a¨£¨ì¦Û¤vªº¥»©Ê¡C

 

¡]¤­¡^¤H¨Æ¿i½m

 

¾Ç¦ò¦Ü¨£©Ê¥H«á¡A¨Ã«D´Nºâ¥\¦æ¶êº¡¡AÄ´¦pºjªk¯Â¼ô¤§«á¡A¥¿»Ý¯}¼Ä¡A°²¦p¹J¼Ä¦Ó¤£©è§Ü¡A¨º»ò¸é§LÁa¾î¡A¤Ñ¤UµL¤Ó¥­¤§¤é¡C¦]¦¹³o®É¥¿»Ý¥M¼z·Óªº¤O¶q¡A³v¨B±½¿º²ß®ð¡F¨Ã»Ý­É¤@¤Á¤H¨Æ¨ÓÁëÁ奴¿i¡A¦]¬°ºØºØ·Ð´o¡A¬Ò§Ú½m¤ß¤§³B¡AºØºØÁ}¹d¡A¬Ò§Ú½m´¼½m¤O¤§³B¡A¦Ó¥B¤]¥u¦³¦b¹Ð³Ò¼~±w¤§¤¤¡A¤è¯à´£°ªÄµ±§¡A¿Eµo§Ó®ð¡A¥¿¥ý­õ©Ò¿×¡G¡u§x©ó¤ß¡A¿Å©ó¼{¡A¦Ó«á§@¡I¡v

 

¦bÆ[¤ß¹Lµ{¤¤¡A­n°í¼Ý¾Äµo¡A¦Û±j¤£®§¡A±`»P¦Û¤v²ß®ð°«ª§¡A¨£¡]¨£´b¡^¬°§Ú°õ¡A¸Ñ¦ÓªÅ¤§¡A±¡¡]«ä´b¡^¬°§Ú·R¡AÂà¦Ó²¨¤§¡A¶V¤£©ö¤Æ°£¡A¶V­n¤Æ°£¡A±`»P¦Û¤v°f¡A©ó¦³Ãª¤¤§Ô±o¹L¡A¤è¯à¶i¥\¡C·íÆ[¦Ó±o¤O®É¡A¤¤³~¥²±Nµo¥Í¤ß«ä®æ¥~¯É¶Ãªº²{¶H¡A©Î±ý©À¾îµo¡A©Î¤ß¥Í·Ð´e¡A³o¬O¥Ñ©ó²Ä¤KÃѤ¤©Ò§tÂ꺹L¥h³\¦h²ß®ðºØ¤l¡A³Q¥\¤Ò­¢«æ¦Ó½°Ê¥X¨Ó¡A¥¿¬O¶i¨Bªº®É­Ô¡A¤Á¤ÅÃhºÃ¡A¥u­nª¾¹D¥¦¬O¥»ªÅ¡A¤£¨ú¤£±Ë¡A¨IµÛÀ³¥I¡]¶êı¸g»¡¡G¡yª¾¬OªÅµØ¡A§YµL½üÂà¡C¡z¡^·U°Ê·U¯P¡A«h¥hªd·U¦h¡A¸g¹L¤d¦Ê¦¸ªºÂ½ÄˤW¤U¡A¦ÛµMÃÒ¤J¤£°Ê¡C

 

¡]¤»¡^¥t¤@­Ó§®ªk¡X¡X©À¦ò

 

¾Ç¦òªº¤èªkÁö¦h¡A¦ý¦³·í¾÷»P§_¡A¨ÃµL°ª¤U¤§§O¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì·Ð´o²ß®ð¡A®Ú²`¸¦©T¡A¥þ¥M¦Û¤O¡A¨Cı¤£°÷¡F¦]¦¹¦b³o¸Ì¦A¤¶²Ð¤@ºØ³Ì²±¶¡B³Ì¶ê¹yªº¡u«ù¦W©À¦òªkªù¡v¡C

 

©À¦òªº¤èªk¡A¬O¥H²`«H¤ÁÄ@¡A°õ«ù¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡vªº¸t¸¹¡A¦b¦æ¦í§¤ª×¤¤¡Aºøºø±K±K¡AÄá¤ß±Mª`¦Ó©À¡AÅw³ß®É¤]©À¡A·Ð´o®É¤]©À¡AµL¨Æ®É¤]©À¡A°µ¤£¥Î¤ß¨Æ®É¤]©À¡Cªì¦æ¤£§K¥´¥¢¡A­n°O±o§Y©À¡C¤£³Ò¤À§O¦Ò¨s¡A¥u¶Q²b©À¬ÛÄ~¡A¦Ñ¹ê¦æ«ù¡C¤[¤[©ÀÀY¼áº«¡AÃÒ¤J¤@¤ß¤£¶Ã¡C

 

¤@¯ë¤H©¹©¹¥H©À¦ò¬°°g«H¡A­þ¸Ìª¾¹D¤@¥y¦ò¸¹¡A¬O©À©À¥´¯}¦Û¤v³g½Q·ö°g«Hªº¦³®Ä¿ìªk¡A°g¦k­Y¥h¡A´¼¼z¦Û·Ó¡A¥¦ªº§®¥Îµ´«D§½¥~¤H©Ò¯à·Q¹³¡C¦b¤w¾Ç¦òªº¦P¤¯¤¤¡A¤S©¹©¹¥H©À¦ò¬°²Lªñ¡A¤£ª¾¦òªk¥»¨Ó¥­µ¥¶ê¿Ä¡A´N¦b·¥¥­±`³B¨£¥\¡A­Y¦n°ªÄE»·¡A¥¿¬Oª¾¨£¥¼§Ñ¡C¹ê»Ú¤W¡A¯u¯à©À¦ò¡A©À©ÀµL¦í¡A§Y¬O¥¬¬I¡F¤£°_³g½Q¡A§Y¬O«ù§Ù¡F¤£­p¤H§Ú¡A§Y¬O§Ô°d¡F¤£µy§¨Âø¡A§Y¬Oºë¶i¡F¤@¤ß¤£¶Ã¡A§Y¬OÁI©w¡F©ú©ú¾ú¾ú¡A§Y¬O´¼¼z¡C¤@¥yÀ±ªû¡A¤£¬O¤j¹ý¤j®©ªº¤H¡A¤£¯à¥þ´£¡A¦Ó¶w®Ú¤U·M¡A¤]µL¤Ö¤í¡C¦ý¯àÅZª½©À¥h¡A¦ÛµM¤ô¨ì´ë¦¨¡A¥þ¨­¨ü¥Î¡C¤j¶°¸g»¡¡G¡u­Y¤H¦ý©ÀªüÀ±ªû¡A¬O¦WµL¤W²`§®ÁI¡C¡vªp¥B°ÑÁI­×Æ[¡A¥þ¥M¦Û¤O¡A¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¥²¶·Â_ºÉ¨£«ä·Ð´o¡A¤è¯à¸Ñ²æ¤»¹D¬yÂ઺¤À¬q¥Í¦º¡F¦Ó¥B¦b­×«ù¹Lµ{¤¤¡A±`¦³ºØºØ¹Ò¬Éµo¥Í¡AÄ´¦p¿@¶³±N´²¡A¤é¥ú©¿ÅS©¿ÂáA°¿©¿¤§¶¡¡AÅܤƲö´ú¡A­Y¤£¬O¯u¨ã¹D²´¡AÃø§K¤£³Q½Õ§Ë¦ÓªP¥Î¥\¤Ò¡C©À¦ò«h¦]¦Û¤O¥L¤O°t¦X¡A¥u­n¤@¥y³»¤@¥y¡A°õ«ù¤£¥¢¡A¦k©ÀµL³B¼ç¨­¡A¦ÛµM¤@¸ô¥­Ã­¡A¨S¦³»ÙÃø¡C¥Ñ©ó«H¯uÄ@¤Á¡A³øºÉ¾î¶W¤T¬É¡Aª½©¹¦w¾i¡C³o­Óªkªùªº§®¥Î¡A½T¬O¶W±¡Â÷¨£¡A¤£¥i«äij¡A¦U³¡¸g½×¤@­PÆg´­¡A§Æ±æŪªÌ­Ì¯à¥[ª`·N¡C

 

¤­¡B´XºØ¹ï¦ò±Ð¤£¥¿½T«ä·Qªº§å§P

 

¡]¤@¡^¦òªk¤£¦P©ó­õ¾Ç¤Wªº°ß¤ß½×

 

¤@¯ë¤HÁ`¥H¬°¦òªk¬O°ß¤ß½×ªº¡A¦b³oÅGÃҰߪ«®É¥N¡A¤w¸g¥¢¥h¥¦ªº¦s¦b»ù­È¡C¨ä¹ê­õ¾Ç»P¦òªk¡A¦³¥»½è¤Wªº¤£¦P¡C«eªÌªº®Ú¥»°ÝÃD¡A¦b©ó¬ã¨s¦s¦b»P«äºûªºÃö«Y¡F¦Ó«áªÌ«h¦b©óÃÒ¨ì¯u¦p¹ê¬Û¡A¥H¸Ñ¨M¥Í¦º¬°¥DÃD¡A­ì¤£¥²²V¬°¤@½Í¡C¦ý¤H­Ì¬J¦³³o¼Ë»~·|¡A§Úı±o¦³¥Ó­z¤@¤Uªº¥²­n¡C

 

¦òªk»¡¯u«U¤G¿Í¡A´N¯u¿Í¤è­±Á¿¡A·Ó¦Ó±`±I¡A¥»µL¥i»¡¡F´N«U¿Í¤è­±Á¿¡A±I¦Ó±`·Ó¡AµLªk¤£³Æ¡C§Ú­Ì¬ã¨s°ß¤ß°ßª«¡A¥²¥ý±N¡u°ß¡v¦r·d²M·¡¡C°ß´N¬O¡u¬°¥D¡vªº·N«ä¡A¤]´N¬O²Ä¤@©Ê©M²Ä¤G©Êªº°ÝÃD¡C¦òªk©Ò»¡¡A®Ú¹Ð¡]ª«¡^©M¦X¤è¥Í¤»ÃÑ¡]¤ß¡^¡A¥H¤Î¡u¤ß¥»µL¥Í¦]¹Ò¦³¡vµ¥»¡ªk¡A¥¿»¡©ú¤Hªº»{ÃѬO«ÈÆ[¨Æª«ªº¤Ï¬M¡Aª«¬O²Ä¤@©Êªº¡A¤ß¬O²Ä¤G©Êªº¡A¬O¦s¦b¨M©w·NÃѪº¡C¤£¹L´N«ä·Q¦³¨ä¥DÆ[¯à°Ê©Êªº¿n·¥§@¥Î¤è­±¨Ó»¡¡A¦òªk«K¦³¡u°ß¤ß©Ò²{¡vªº»¡ªk¡F¦ý¦òªk©Ò»¡ªº³o­Ó¡u°ß¤ß¡v¡A¥¿«ü¥X¥¦°ß¬O¥DÆ[ªº¦k·Q¤À§O¡A±Ð¤H¤£­n¤W·í¡A­n¹ý©³¥[¥H¯}°£¡C³o´N¬O¦òªkªº°ß¤ß©M¦è¤è­õ¾Çªº°ß¤ß¡]¸Ø¤jªºÆ[©À½×¡^µ´¹ï¤£¦Pªº¦a¤è¡C¦¹¥~¡A¦òªk´N¦s¦b»P«äºûÃö«Yªº±K¤Á¨Ó»¡¡A¦Ó¦³¤­Ä­¡B¤Q¤G³B¡B¤Q¤K¬Éµ¥¤ßª«¦@»¡ªº±Ð²z©M§Y¤ß§Yª«¡B¤ßª«¤£¤Gªº»¡ªk¡A¨º»ò¦òªk¤S¹³¬O¥ç¤ß¥çª«½×¡C¦ý¦]¬°¤ß©Mª«³£¬O¹B°ÊÅܤơB¥Í·À¤£°±ªº°²¬Û¡A¦Ó»¡¡u¬O¬G¤@¤Áªk¡AµL¤£¬OªÅªÌ¡v¡]¤¤½×¡^¡A¨º»ò¦òªk¤S¬O«D¤ß«Dª«½×¡C¥i¨£¦òªk»¡¤ß»¡ª«¡A­ìµL©wªk¡A¥¦ªº¥ØªºÁ`¦b¨Ï¤H¯}°£¥DÆ[ªº¤À§O°õµÛ¦ÓÂk¨ì«ÈÆ[ªº¯u¹ê¡C¬J¤@¤Á¤£¥ß¡A¤S¤@¤Á¤£¼o¡AªÅ¦³»ô¸ê¡AÁa¾îµLê¡C©Ò¥H¥ú»¡¦òªk¬O°ß¤ß½×ªÌ¡A¹ï¦òªk¬O¤£°÷¤F¸Ñªº¡C

 

¡]¤G¡^¤£¬O³æ¯Âªº¡uÄU¤H¬°µ½¡v

 

¤]¦³¤H¥H¬°¦ò±ÐµL«D¬O¡uÄU¤H¬°µ½¡v¦Ó¤w¡C³o¤@¬Ýªk¡A¹ê¦ü¬O¦Ó«D¡C¸ÛµM¡A¦ò±Ð¬OÁ¿¨s¬°µ½ªº¡A¦]¬°¥¦¥»¨Ó¤jµL¤£¥]¡A²ÓµL¤£Á|¡C¥Ñ©ó¤H­Ì³g½Q·öºC¡B¦Û¨p¦Û§Qªº«ä·Q©M¦æ¬°¤Ó¦h¤Ó²`¡A©Ò¥H¤£±o¤£¥Î¤­§Ù¤Qµ½¨Ó§@¹ïªv¡C¦ý°ÝÃD¦b©ó¦ò¤£¦ýÄU¤H¬°µ½¡A§ó­«­nªº¬O¦b±Ð¤H¬°µ½¦Ó¤£¦íµÛ©óµ½¡A¤]´N¬O»¡¡A¬°µ½­n¦³¤j¤½µL¨pªº¡u§Ñ§Ú¡vºë¯«¡A¤è¯à¹F¨ìı®©ªº¥Øªº¡A§_«hÁö¦³§@¥Î¡A²×¤£¹ý©³¡C³o«o¤£¬O¤@¯ë¤H©Ò¯àª¾¹Dªº¤F¡C

 

¡]¤T¡^¤£¬O®ø·¥°k¥@

 

¡u¾Ç¦ò¬O®ø·¥°k¥@ªº¡v¡A³oºØÆ[ÂI¬O¤£¥¿½Tªº¡C¹ê»Ú¤W¡A¤Hªº¨­Åé¬J¬Oª«½è¡A·íµMÁÙ±o¥Hª«½è¨Óºû«ù¥Í¬¡¡C¦]¦¹¾Ç¦òªº¤H¡A¬O·Ó¼Ë¬ï¦ç¦Y¶º¡A·Ó¼Ë¥Í²£¤u§@¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¦³¡u¤@¤é¤£§@¡A¤@¤é¤£­¹¡vªº³Ò°ÊÆ[ÂI¡A¤£¹L´N¦b¤é¥Î¥Í¬¡¤W¥[¤W¤@­Óı·Ó¡A¤£°µ¹Hªk¶Ã¬ö¡B¦Û³´­W´oªº¨Æ¡A§@¨ì¡u¤£Â÷¦òªk¦Ó¦æ¥@ªk¡A¤£Â÷¥@ªk¦ÓÃÒ¦òªk¡C¡v©Ò¥H¤»¯ª»¡¡G¡u¦òªk¦b¥@¶¡¡A¤£Â÷¥@¶¡Ä±¡C¡vªkµØ¸g¤]»¡¡G¡u¬Oªk¦íªk¦ì¡A¥@¶¡¬Û±`¦í¡C¡v¤S»¡¡G¡uªv¥@»y¨¥¡A¸ê¥Í·~µ¥¡A¬Ò¶¶¥¿ªk¡C¡v¤£¦ý¦p¦¹¡A¾Ç¦òªº¤H¡A­n³B³B¤£§Ñ²³¥Í¡CµØÄY¸g»¡¡G¡u­YµL²³¥Í¡A¤@¤ÁµÐÂIJפ£¯à¦¨µL¤W¥¿Ä±¡C¡v³o¥¿¬O­nÁpô¸s²³¡A¨Ì¾a¸s²³ªº¸s²³Æ[ÂI¡Cºû¼¯¸×¸g»¡¡G¡u¬°²³¥ÍÁͨ«µ¹¨Ï¡C¡v¤S»¡¡G¡u­t²ü²³¥Í¡A¥Ã¨Ï¸Ñ²æ¡C¡v³o¤S¬O¦òªk¦Û§ÚÄ묹ªºªA°ÈÆ[ÂI¡C¥i¨£¾Ç¦òµ´¤£¬O®ø·¥°k¥@¡C¦Ü©ó¤j­¼¦ò±Ð¥|Ä᤻«×¡A´d´¼Âù¹B¡A¤J¥@±Ï¥@¡A¦Û«×«×¤Hªººë¯«¡A§ó¬O¤H¶¡¦ò±Ðªº¥ú½÷¨å½d¡C¦P®É¡A¾Ç¦òªºµ²ªG¡A©w¤O°í±j¡A¦Û¯à¼iÀI¦p¦i¡A¼WªøÁx¤O¡F¼z¤O©ú®Ô¡A¦Û¯àÆ[¹î·L§®¡AÀ³¥I¼eºï¡C¦b¤H¨Æ¤é¥Î¤W¡A¦b¾Ç°Ý¬ã²ß¤W¡A¦bªA°È¸s²³¡B§Q¯q²³¥Í¤W¡A³£¯à±o¨ä¤j¥Î¡A§Î¦¨¤F°¶¤jªº¡B¿n·¥ªº¡B¥ú©ú§Ö¼Ö¡B¦Û¦b¥­µ¥ªº¤H¥Í¼Ö½ì¡C±q«e¦³¤H»¡¹L¡G¡u¾Ç¦ò¬O¦bÃÒ®©¨ìªk©ÊªÅ±I¡Aªk¬Û¦p¤Û¡AµM«á¦³¨Æ¥i°µ¡AµM«á¥i¥H°µ¨Æ¡I¡v¯u¥i¿×¤@»y¯}ªº¡A«ê¨ì¦n³B¡C½Ö»¡¾Ç¦ò»P²{¹ê¤H¥Í¤£¬Ûµ²¦X©O¡H

 

¤£¹L¾Ç¦ò¤]¦³®ø·¥ªº¦a¤è¡A¨º´N¬O¹ï©ó¥@¶¡¤@¤ÁÁn¦â³f§Q¡A¤­±ý¹Ò¬É¡A¥­¥­²H²H¡C¤£¹L³oºØ®ø·¥¡A¥¿¬O·Ç³Æ¤j¿n·¥ªº¤@ºØ¤â¬q°Ú¡I¥ý­õ©Ò¿×¡G¡u¤H¦³¤£¬°¤]¡A¦Ó«á¥i¥H¦³¬°¡C¡v

 

¡]¥|¡^¤£¬O¯«¹D³]±Ð

 

¦òªk§¹¥þ¬O¤@ºØ¯Â²z´¼ªº«H¥õ¡A¬O¬¡¥Í¥ÍªºÁ¿²z©Ê¹ê½îªºÀ³¥Î¾Ç°Ý¡C¥¦©Ò»¡¦t©z¤H¥Íªº¤@¤Á°ÝÃD¡A§¹¥þ¬O±q¹êÃÒªº´¼¼z¤¤©Ò¬y¥X¡A»P·M¬Nª¼±q¡B¤£¥i²z¸Ñªº¨¸»¡®Ú¥»¤£¦P¡C¨ä©Ò»¡¤ß¡B¦ò¡B²³¥Í¤TµL®t§Oªº¥­µ¥Æ[ÂI¡A¥H¤Î¥Ñ·NÃѪº¬¡°Ê¦Ó¦Û§@¦Û¨üªº¦]ªGªk«h¡A§ó¬O»P©v±Ð®a³Ð¥@¥DÅv°ª©ó¤@¤Áªº°g«H»¡ªk§¹¥þ¬Û¤Ï¡C¦ò±Ðªº©Ò¿×¦ò©MµÐÂÄ¡A¬O¯à¥H¦òªk¨Ó¦Û§Q§Q¤H¡AªÖÄ묹¦Û¤v¡A¬°¤H¥Á¡B¬°²³¥Í¦ÓªA°È¡A¦b¤£¦Pı®©µ{«×¤Wªº¤Hªº¥N¦Wµü¡C¥i¬O¥Ñ©ó¤d¦Ê¦~¨Ó¥Á¶¡²ß«Uªº¼vÅT¡A¤@¤Á·M¬NµLª¾¡B¯îÂթǽϪº¨¸¹D¦Ê¯«¡AµL¤£ªþ·|©ó¦ò¡A³o¤£¦ý®I¨S¤F¦ò±Ðªº°¶¤j¯u²z¡A¤]°g½k¤F¥@¤H¹ï¦ò±Ðªº¥¿½T»{ÃÑ¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¬°¦ò±Ð¤j³Û­ÞªP¡C¦Ü©ó¾ú¨Ó¾Ç¦òªÌ¥»¨­ªº»G±Ñ¡B¼Z¸¨¡A¥H¨­Á½ªk¡A³y¦¨¤FªÀ·|¤@¯ë¤H¤h¹ï¦ò±Ðµo¥Í¤£¨}ªº¦L¶H¡A³o¤£¬O¦ò±Ðªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦ò±Ð®{¥»¨­À³­tªº«Ü¤j³d¥ô¡I

 

¤»¡Bµ²½×

 

Á`µ²¥H¤W©Ò­z¡A¥i¨£¦òªk¬O¥¿«H¦Ó¤£¬O°g«H¡A¬O¤J¥@¦Ó¤£¬O°k¥@¡A¬OµL¶q¦Ó¤£¬O¦³­­¡A¬O§Q¤H¦Ó¤£³æ¦Û§Q¡A©Ò¥H¯à¦b³o­Ó¥@¬É¤W¬y¦æ¤F¤G¤d¦h¦~¡Aºø©µ¤£µ´¡C¦Ûº~©ú«Ò®É¶Ç¤J¤¤°ê«á¡AÁn±Ð¤§¼s¡A§ó¬OµL»P­Û¤ñ¡A¦b¤å¤Æ¡B¾Ç³N©M«ä·Q¬É¡A²ö¤£²£¥Í¤F­«¤jªº¼vÅT¡C¦òªk¸g¡B«ß¡B½×¤TÂáA¦h¦Ü¤K¤d¾l¨÷¡A³Õ¤jºë²`¡A½a§T²öÆg¡I¬O§Ú°ê°¶¤jºÀÄRªº¤å¤ÆÄ_®w¡I

 

§Úı±o¦òªk¬J³o¼Ë¬¡¥Í¥Í¦a»P²{¹ê¤H¥Í¬Ûµ²¦X¡A°²¨Ï¤£±N¥¦³q«U¦a¶Ç¼½¶}¨Ó¡A¼s¤j¸s²³´N¤£¥i¯à¥¿½T¦a»{ÃѦòªk¡A¦]¼g¦¹¤å¡A§@¤@²³æªº¤¶²Ð¡C¦¹¤å²Ä¤G³¹¥i»¡¬O¦òªkªº¦t©zÆ[©M¤H¥ÍÆ[¡A²Ä¤T³¹¥i»¡¬O¦òªkªº¥»Åé½×©M»{ÃѽסA²Ä¥|³¹¥i»¡¬O¦òªkªº¥Øªº½×©M¤èªk½×¡A²Ä¤­³¹¬OÂø½×¡CŪªÌ­Y¯à¦]¦¹¥Í«H¡A¶i¦Ó²`±´¡A±N²×¥Í¨ü¥Î¤£ºÉ¡I

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]