­º­¶

Æ[¥@­µµÐÂÄÆF·P°O

 

ªL·O¶W©~¤hµÛ

 

Æ[¥@­µµÐÂÄÆF·P°O§Ç¤@

Æ[¥@­µµÐÂÄÆF·P°O§Ç¤G

Æ[¥@­µµÐÂÄÆF·P°O§Ç¤T

±q§Ú¤ß²´©Ò¨£ªºÆ[¥@­µµÐÂĪk¨­

¤@¡BµÐÂıҥܡu®a®aÆ[¥@­µ¡vªº§t·N

¤G¡B°Ñ«ô°ò¶©®üÃäÆ[¥@­µµÐÂĸt¹³·PÃh

¤T¡BÀ±ªû¦ò¤Cªk·|©ÒÀò±oÆF²§°O

¥|¡B¶i¤J¦aÂõÐÂĤj»}Ä@¸Ì¡A¦P¼Ö²b·~

¤­¡B²b¤Æ¨¸¯«ªº¬D¾Ô¡A³{¤¿¤Æ¦N

¤»¡BµÐÂÄ°U¹Ú©ó¤@«H¤k¶Ò¸ê¦L®Ñ

¤C¡B¥Ñ©ó¥À¿Ëªº¯f¨Ï§Ú­Ì¥þ®a¬Ô¨Ì¤TÄ_¨Ã¹ï©ó¦òªk¦³¤F§ó²`ªº²`ÃÑ»P«H¥õ

¤K¡B¥t¤@ÆF·P

¤E¡B¬¡¦b²³¥Í¤º¤ßùتºÆ[¥@­µµÐÂÄ

¤Q¡B¥Ã»·¤£·ÀªºµÐÂĹD¥ú½÷

¤Q¤@¡B½Í¨D«B¤§­n³Z

¤Q¤G¡B¦ò«×¦³½t¤H

¤Q¤T¡B¨à·@ªº¾Ç¦ò¦]½t

¤Q¥|¡B±þª¯¤H±ó¨¸Âkµ½

¤Q¤­¡B°Ñ«ô·O©ú¦xÆ[¥@­µµÐÂÄÆF·P

³Ì«áªºÂk±J

Æ[­µ¦ò¤Cªk·|ÆF·P°O

«H¥õªº¶Ç©Ó ¥À¿Ë¬°§ÚºØ¤Uªº¦ò½t

 

Æ[¥@­µµÐÂÄÆF·P°O§Ç¤@

 

¬P¶³

 

¡u®a®aÆ[¥@­µ¡A¤á¤áÀ±ªû¦ò¡C¡vÆ[¥@­µµÐÂĬO¦p¦óªº¨ü¨ì¼s¤j¸s²³ªº«H¥õ¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡C

 

¦ò±Ð¤¤ªºµÐÂÄ«D±`¤§¦h¡A¬°¤°»òÆ[¥@­µµÐÂÄ¿W·|¨ü¨ì³o»ò¦h¼s¤j¸s²³ªº«H¥õ©O¡H´¶ªù«~¤¤µLºÉ·NµÐÂÄ¡A½Ð°Ý¦òªû»¡¡G¡u¥@´L¡IÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¥H¦ó¦]½t¡A¦WÆ[¥@­µµÐÂÄ¡H¡v¦ò§iµLºÉ·N¨¥¡G¡uµ½¨k¤l¡I­Y¦³µL¶q¦Ê¤d¸U»õ²³¥Í¡A¨ü½Ñ­W´o¡A»D¬OÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¤@¤ßºÙ¦W¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A§Y®ÉÆ[¨ä­µÁn¡A¬Ò±o¸Ñ²æ¡C¡vŪ¤F³o¬q¸g¤å¡A¬Û«H¤j®a·|©ú¥ÕÆ[¥@­µµÐÂĤ§¨ü¤H«H¥õ¨Ã«D°¸µM¡C

 

§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¦³¦ò±Ðªº¦a¤è¡A´N¦³¤H«H¥õÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¬Æ¦Ü¦ò±Ð¤£´¶¤Îªº¦a¤è¡A«H¥õµÐÂĪº¤H´N«Ü´¶¤Î¤F¡C¦b¥Ø«e»OÆW¡A¾¨ºÞ¦h¯«±Ð«Ü´¶¹M¡A¥i¬O¦h¯«±Ðªº«H®{¹ïµÐÂĤ´¬O¤£´î«H¤ß¡A¨Ò¦p¦U¶ý¯ª¼q¡A¦U¤Ñ¤½¼q¡A¥¦ªº«á·µ¤¤¥¡¤@©w­n©^ªÁ¡uÆ[­µ¦ò¯ª¡v¡AµÐÂĪº·O´d¯u¥¿¬O°µ¨ì¤FÀHÃþÀ³¨­ªº¦a¨B¡C

 

³o¥»Æ[¥@­µµÐÂÄÆF·P°O¤¤¡A¹Å¸qªL·O¶W©~¤h©Ò¼gªº³£¬OµÐÂĪºÀ³¤Æ¨Æ¸ñ¡AÁ¿¨ìµÐÂĪº·PÀ³¡A°£¤F¤@¯ë«H¥õ¥H¥~¡A¨º´N¬O¦Û¤v¿Ë¦Û±o¹LµÐÂĪº±ÏÅ@¡AµÐÂĨ£¤@¤Á²³¥Í¡A³£¦p¦P¦Û¤vªº¨à¤k¤@¯ë¡C«U»y»¡¡G¥À¤l³s¤ß¡A·í¨à¤k¦³Ãø¡A°µ¤÷¥Àªº²j¦³¤£±ÏÅ@¤§²z¡H

 

¦³¤H©Î³\·|°Ý¡AµÐÂĬJ¦³³o»ò¤jªº·O¤ß©M¯«³q«Â¤O¡A¦ó¥H¥@¶¡¦³³\¦h¾D­WÃøªº¤H¡A«o¤£»XµÐÂıÏÅ@¡A¨º¤£¬O«p©¼Á¡¦¹¶Ü¡H¦ò¿ò±Ð¸g¤¤¡A¦òªû´¿»¡¡G¡u§Ú¦p¨}Âå¡Aª¾¯f»¡ÃÄ¡AªA»P¤£ªA¡A«DÂ媹¤]¡C¤S¦pµ½¾É¡A¾É¤Hµ½¹D¡A»D­Y¤£¦æ¡A«D¾É¹L¤]¡C¡v¤S¦p¡G¹q¤O¤½¥q¤w¦b°e¹q¡A§A®aùتº¹q¿O´¡ÀY­Y¦³¤ò¯f¡A¹q¿O«ç»ò·|«G©O¡H¼s¼½¹q»O¥¿¦b¼s¼½¡A§Aªº¦¬­µ¾÷ªº¶g²v¨S¦³½Õ¾ã©M¥¦¬ÛÀ³¡A¦¬­µ¾÷¤S«ç»ò·|¦¬¨ì¼s¼½©O¡H³o¤£¯à©ÇµÐÂĨS¦³·PÀ³¡A«U»y»¡·PÀ³¹D¥æ¡A©Ò¿×¡G¡u¤d¦¿¦³¤ô¤d¦¿¤ë¡A¸U¨½µL¶³¸U¨½¤Ñ¡C¡v¤S»¡¡G¡u²³¥Í¤ß«¯²b¡AµÐ´£¤ë²{«e¡C¡v´N¬O³o­Ó¹D²z¡C

 

¸Ü¦A»¡¦^¨Ó¡A¤@¯ë¤H«H¥õµÐÂÄ¡A¤j³£¬O¦b«æÃø®É§Æ±æ¯à±oµÐÂĪº±ÏÅ@¡A©Î¬è¨D®a®x¤l¤k©Î¦Û¨­ªº¥­¦w¦N²»¡A«Ü¤Ö¦³¤H©ú¥Õ«H¥õÆ[¥@­µµÐÂĪº·N¸q¡A¤D¬O¶i¤@¨Bªº¥Ñ¦Û¨­¥h©^¦æµÐÂĤj´d±Ï­W±ÏÃøªººë¯«¡A­nª¾¹D½Ö¯à©^¦æµÐÂĪº·O´d¡A½Ö´N¬O²{¨­µÐÂÄ¡AµÐÂĬO¹ê¹ê¦b¦bªº¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥i¥H°µ¬°µÐÂÄ¡A³o¬O§Ú­ÌÀ³¦³ªº»{ÃÑ¡C

 

·O¶W©~¤h¡A¬°¤@®a®x¥D°ü¡A¬Û¤Ò±Ð¤l¤§¾l¡AµoÄ@¾Ç²ßÆ[¥@­µµÐÂĪººë¯«¡A¤£­p¥ô¦óªº¨¯­W¤Îª÷¿ú¡A¨Ó¬°¤j²³ªA°È¡A¤Q¾l¦~¨Ó¡A¹ï©ó«Å´­¦òªk¤£¿ò¾l¤O¡A¨ä¬°±Ð©b¨«ªº¼ö±¡«Ü¥O§Ú·P°Ê¡A¨äµÛ§@¡u¦aÂõÐÂÄÆF·P°O¡v¤w¦³¦h¦¸¥Xª©¡A¦³«Ü¦h¤H¨ü¨äªk¯q¡A¦Ó¦ÛÄ@ÄU¶Ò§Y±N¦Aª©¡A¯Á§Ç©ó§Ú¡A¬G¼g¦¹¼Æ»y¡AÄ@©Ò¦³¤@¤Á²³¥Í¡A¬Ò¯à¥\¶êªGº¡¡C

 

¤¤µØ¥Á°ê¤»¤Q¤T¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é©ó»OÆW¦ò¥ú¤s

 

Æ[¥@­µµÐÂÄÆF·P°O§Ç¤G

 

¸t¦L

 

Æ[¥@­µµÐÂÄ¡A¬O¦ò±ÐùØ­±¥H·O´dµÛ¦W¡A»P¤@¤Á²³¥Íµ²½t³Ì²`ªº¤@¦ì¤jµÐÂÄ¡A¾Ú¡uªkµØ¸g¡v°O¸ü¦³Ãö¦¹¤@µÐÂĪº¾ú¥v¡G©¹©õµÐÂĨ­¬°¤Z¤Ò¡A¤]§Y¬O¦bµL©l§T«e¡A¦³¦ìÄ_Âæò¡A·í®É¡A¤Z¤Ò¨­µÐÂĤ]¬O¤@¦ì¬Û·í¤Hª«¡A¬OÂà½ü¸t¤ý²Ä¤@¤Ó¤l¡A¥Lµo¤ß¨Ñ¾i¦ò¹¬¤T­Ó¤ë¡A¨Ã¥B¦bÄ_Âæò«e¡Aµo¤UµÐ´£¤ß¡A¥ß¤F¤j»}Ä@¡G¦pªG¦³¥@¬É¤W¥ô¦ó­W´o²³¥Í¡AºÙ§Ú¦W¸¹¡A¬°§Ú¤Ñ²´©Ò¨£¡A¤Ñ¦Õ©ÒÅ¥¡A­Y¬O¤£¯à±o¨ì±Ï²æªº¸Ü¡A§Ú´N»}¤£¦¨¦ò¡C¦p¦¹ªº¬@©Þ²³¥Í¤§­W¬I»P²³¥Í¤§¼Öªº§»¤j»}Ä@¡AÄ_Âæò¬°¤§Æg¼ÛµL¤w¡A¦]¦¹¬°¤Ó¤l¨ú¤Fªk¦WºÙ¤§¬°¡uÆ[¥@­µ¡v¡C

 

Æ[¥@­µµÐÂĥΥLªº¤Ñ²´»»¨£¤@¤Á®P±C¥@¬É²³¥Íªº­WÃø¡A¥Î¥Lªº¤Ñ¦Õ»»»D¤@¤Á®P±C¥@¬É²³¥Í¡A¦]­WÃø¦Ó¹ï¥Lµo¥Xªº©I´©¡A¦Ó´MÁn±Ï­W¡A¨Ï±o­WÃø±o¨ì¸Ñ²æ¡AÂ÷­W±o¼Ö¡A©Ò¥H¦W¬°Æ[¥@­µ¡A³o¬O±q§Q¥L¦Ó±o¦W¡C´¶ªù«~¤W«ü¥X¡G¡u­Y¦³µL¶q¤d¸U»õ²³¥Í¡A¨ü½Ñ­W´o¡A»D¬OÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¤@¤ßºÙ¦W¡AÆ[¥@­µµÐÂħY®ÉÆ[¨ä­µÁn¡A¬Ò±o¸Ñ²æ¡C¡v

 

¨ä¹ê³o¦ì¤j¤ßªºµÐÂĦbµL¶q§T¥H«e´N¤w¦¨¥¿µ¥Ä±¡A¨º®É¸¹ºÙ¥¿ªk©ú¦p¨Ó¡A¦ý¬O¥L»}Ä@§»²`¡A·O´d¼s¤j¡A¬G¦¹­Ë¾r·O¯è¡A²{ºØºØ¤£¦P¨­¡A¥ÎºØºØ¤£¦Pªk¡A¨Ó±Ï«×¤@¤Á«H¿à¥Lªº¦³±¡²³¥Í¡C

 

¨ä¦¸¡A¥L¤SºÙÆ[¦Û¦bµÐÂÄ¡A©Î¸tÆ[¦Û¦bµÐÂÄ¡C¦Û¦b´N¬O¶ê³qµLê¡A­×¾i¤w¨ìÄl¤õ¯Â«C¡A¤ßµL±¾Ãª¡A¦wµMµL¼{ªº¦a¨Bªº·N«ä.¦]¦¹³o­ÓÆ[¦Û¦bµÐÂĪº¸t¸¹¬O±q¦Û§Q¦Ó±o¦W¡A¦Û¥¼±o«×¡A¦w¯à«×¤H¡H©Ò¥H¦Û§Q¬O¥²¶·ªº¡A¤£¯à¦Û§Q¡A§YµL§Q¥L¥i¨¥¡CµM¥u¨D¦Û§Q¡A¿Wµ½¨ä¨­¡A§Y¨Ï¤F²æ¥Í¦º¡A¤]¤£¹L¬O­Ó¤p­¼¦æ¤H¡A³o¤£¬O¤j­¼¦ò±Ðªº²×·¥¥Ø¼Ð¡F¤j­¼µÐÂĬO¤£±©¦Û§Q¡A¦p¦¹¹ê½î§Q¥Íªº¨Æ·~¡A»{¬°°ß¦³²³¥Í¦w¼Ö¡A¦Û¤v¤è¦³¦w¼Ö¡A¤Ï¹L¨Ó»¡¡A²³¥Íªºµh­W¤@¦p¦Û¤vªºµh­W¡A©Ò¥H¬°²³¥Í¿ÑºÖ§Q¬O¤@ºØÀ³ºÉªº¸q°È¡AµÐÂĨ㦳±R°ªªº·NÄ@¡A¦Ü¸Ûªº¼ö±¡¡A¥­µ¥ªº·R¤ß¡A±q¨Æ§Q¥Lªº¯«¸t¤u§@¡A¥ÃµL¤î¹Ò¡AÁö¦º¤£Ãã¡C

 

¡u¤T¤Q¤GÀ³¹M¹Ð«b¡A¦Ê¤d¸U§T¤ÆÀF¯B¡v³o¬OµÐÂÄÀH¾÷À³¤Æ¡A¤j·O¤j´dªº´¶ªù¥Ü²{¡C§Ú­Ì¥­¤é©Ò©À»wªº¤j´d©G¡A¬O¤d¤â¤d²´ªºÆ[¥@­µ¡A¤d¤â¶H¼xµÐÂĪº¯à¤O¡A¦p¦P¤d¤â¦b¤Þ±µ¡B««ÀÙ¤@¤Áªº­WÃøªÌ¡F¤d²´¬Oªí¥ÜµÐÂĪº´¼¼z¨ã¨¬¡A¨ä´¼¼z¥ú¨~¥i·Ó¤d³B¡C¸ÛµMÆ[­µµÐÂĤè«KÀ³¤Æ¬OµL·L¤£¦Ü¡A¦]«H¥õ¥L±o«×ªº²³¥ÍÃø¥H­p¶q¡CÆ[­µµÐÂĪººë¯«´N¬O¹³ÄúÀ몺¿U¿N¦Û¤v·Ó«G§O¤H¡A¬°¤F§Q¥L¡A¤£±¤¥I¥X¥ô¦óÄ묹¡A³oºØ·O´dªº¼w©Ê¡A¨¬¥H¥Nªí¦ò±Ðªº¯uºë¯«¡A¦ò±Ðªº°¶¤j§Y¬O·O´d¡A¦pµL·O´d¡A¦ò±Ð§YµL¦s¦bªº»ù­È¡C©Ò¥H¡AÆ[­µµÐÂĭȱo§Ú­Ì±R¥õ¡A«H·q¡A¾Ç²ß¡F¥Lªº¼w¦æ¹ê¦b¬O¦ò±Ð®{ªº·¢¼Ò¡C

 

Æ[¥@­µµÐÂÄùÚ©À²³¥Í­P¥[±ÏÀÙªº·O´d¡AµL®ÉµL¨è¤£¹Mº¡µêªÅ¡AµL©Ò¤£¦b¡A¦Ó²³¥Íªº¾÷·P´N¦n¤ñ¬OµL½u¹q¦¬­µ¾÷¡A­n¬O¨ã¦³«H©Àªº°@¸Û¡A§Y¦p¦P§á¶}¤F¦¬­µ¾÷ªº¶}Ãö¡A©ó¬O¥ß¨è¦³®®¦Õªº­µªi¶Ç¥X¡A³o´N¬O»¡¡A§Ú­Ì»PµÐÂĶ¡¡A±q¤ß²z¾ÇªºÆ[ÂI¤W¨Ó¬Ý¡A¬O§Ï©»¤ß¹q¥æ¬yªº§@¥Î¡A¥u­n¯u¥¿°_¤F¹ïµÐÂĪº«H¥õ¡A¬O¥\¤£­ð®½ªº¡C¦AÁ|¨Ò¬O»¡¡AµÐÂĹﲳ¥Íªº´d¼§·O·R¡A¥i¥H¥H¡u´d¤ß¹ý°©¡v¨Ó§Î®e¡A¤]´N¬O¹³·O¥À·RÅ@¦oªº¤l¤k¡A¤@¤Á¬OµL±ø¥ó¡A¬OµL­­ªº¯u¼°¡A¦o·Ç³Æ¬°¤l¤k¥I¥XµL»ùªº¥À·R¡A§Y¨Ï¬°¤l¤kÄ묹¤]¦b©Ò¤£±¤¡A¦ý¬O¤£¯àÅé½Ì·O¥À¤ßªº¤l¤k¡A«oÂ÷±ó·O¥À»·¨«¥L¶m¹H­I¿Ë±¡¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¤S¦p¦ó¯à±o·O¥Àªº·R¼¾¡AªP¥O·O¥ÀµhÂ_¨x¸z¦Ó¤w¡I©Ò¥H§Ú­Ì­Õ¯àÅé·|µÐÂĪº´d©À¡A¤@¦p¤l¤k¤§¾Ð©À¥À¿Ë¡A§Ú­Ì·q¥õ¦o¡A¨Ì¾a¦o¡A¬Ô¦V¦oªº·OÃh¡A´N¯à±µ¨ü¨ì¦oªº·R¼¾¡A¦oªº·Å·x¡A©Ò¥H§Ú­Ì°@¸ÛºÙ©ÀµÐÂĪº¸t¸¹¡A´N¥²µM»PµÐÂÄ·PÀ³¹D¥æ¡A±q©v±Ð¤W»¡¬OÆF©Ê¬Û©I¡A©ÀÆ[¥@­µµÐÂıo±Ï¡A¯Âºé¬OÆF©Ê»P·P©Êªº¥²µMµ²ªG¡A®Ú¥»¤W¬O¦ÛµM¦ÓµMªº¨Æ¡A¨Ã«D°g«H¡A¤£¨¬¬°©_ªº¡C

 

¨ä¹ê§Ú­Ì¬Û«HÆ[¥@­µ¡A§Ú­ÌºÙ©ÀÆ[¥@­µ¡F¬Û«H¨ì³»ÂI¡AºÙ©À¨ì¦Ü·¥¡AµL§Î¤¤§Ú­Ì¦Û¤v¤]´N»PÆ[¥@­µ¿Ä¬°¤@Åé¡A§Ú­Ìªº¤ß¤¤¤w§¹¥þ²b¤Æ¡A¦AµL¦Ã¦Ã¡A¦AµL®£Äß¡A¦AµL¥¢·N¡A¦AµL±¾Ãª¡A¦AµLµh­W¡A¦AµL´d«s¡F¦³ªº¬O¦w¼Ö¡A¦³ªº¬O¦Û¦b¡A§ó¦³µL­­©Þ­W¬I¼Ö¡AºÖ§Q¥L¤Hªº´d¤ß¡A¨º®É§Ú¦Û¤v§Y¤Æ¦Ó¬°Æ[¥@­µ¡A¦]¬°§Ú»PµÐÂĬO¤@¼Ëªº·O´d¡C³o­Ó·L§®¦Ó¤£¥i«äijªº§@¥Î¡A´N¬O¡u¦Û¤ßÆ[­µ¡vªº§@¥Î¡A©Ò¥H«H©^Æ[­µµÐÂÄ¡A¨Æ¹ê¤W¬O«H©^¦Û¤vªº¯u¦p¥»©Ê¡X¡X¨}ª¾¡C¯à°÷µo´§¨}ª¾¡A§¹¦¨¼w¦æªº¥\¶êªGº¡¤§®É¡A¤]´N¬OµÐÂĹD¶êº¡¡A¥²¬°¥i¥HÃÒ¦¨µL¤W¤§¦òªG¡I

 

©Ò¥H¨­¬°¦ò±Ð®{¡A²zÀ³¥HµÐÂĤ§¤ß¬°¤v¤ß¡A¥HµÐÂĤ§Ä@¬°¤vÄ@¡A§ó­«­nªº¬O¹ê½îµÐÂĪº¹D¦æ¡Aµo´­¤j­¼ÀÙ¥@§Q¥L¡A±Ï«×²³¥Íªººë¯«¡AµM«h­nª`·N¨ì¥­±`¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ.¬O§_²Å¦X§Ù¦æ¡A¯à¤£¯à¯}°£¨p§Ú¡H¥²¶·­n¤@¤Á¥H§Q¯q¥L¤H¡A³yºÖ¸s²³¬°«e´£¡A±NµÐÂÄ·O´d±Ï­Wªººë¯«¤@ªÓ©Ó¾á¡A·í¤¯¤£Åý¡A¨£½å«ä»ô¡C¥¿¦p¥»®ÑµÛªÌ·O¶W©~¤h³B³B¬°¦ò±ÐµÛ·Q¡AÃh¦³µÐÂĪº¯ÝÃÌ¡A¶ÆµÛ¤J¥@ªº¤u§@¡A¦b¦òªù¦o¬O¤@¦ìÃø±oªº¦ò±Ð®{¡A¦b®a®x¦o¬O­Ó½å©d¨}¥À¡C¥»¨Ó¦oªº®a®xùØ¡A¤V¤Ò¤l¤k¨Ã«D«H¦ò¡A¦ý¥Ñ©ó¦o°@¸Û«H¦ò¡A¿n·¥ªí²{¦ò±Ð®{¥°ªk§Q¥Íªº¼ö§Õ¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¼ç²¾Àq¤Æ¡A³ºµM·P¤Æ¤D¤Ò«H¦ò¡A¦Ó¨ä¤l¤k³£¨ü°ªµ¥±Ð¨|¡A¤w¤j¾Ç²¦·~¡A¦³ªº¥h¤F¥~°ê¦b¥~°ê°µ¨Æ¡A³Ì¤pªº¤@¦ì¤½¤l¦b»O¤¤¤¤¿³¤j¾Ç§ðŪ¡A¥ç±`¦Ü¦x°|«ô¦ò¡C·O¶W©~¤h¤§©Ò¥H¯à¦³¦ò¤Æ®a®x¡A¤£¯à¤£»¡¬O¨ä¨­±Ð·P¤Æ©Ò¦¬ªº®ÄªG¡C

 

¥Ñ©ó¦oªºµÐÂĤߡAµÐÂĦæ¡A®É®É¨è¨èÅé«ò¥L¤Hµh­W¡A§Æ±æ§O¤H¤]¹³¦o¦Û¤v¯à±oºë¯«¤Wªº¦w¼¢©M¦Û¦b¡A¸Ñ²æµLÃ䪺·Ð´o»Pµh­W¡A¬G¦¹¡A¦o±`±`°Ñ¥[ªk·|¡BÅ¥¸g¡AÀH®ÉÄU¤H¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A°@¸Û©À¦ò¡F¤×¨ä¦o¬°¤H©À»wµÐÂĸt¸¹¡A¥Ñ©ó¤ß©À±M¸Û¡Aª÷¥Û¬°¶}¡A¯uªº±o¨ì¤£¥i«äijªº·PÀ³¡A¥»®Ñ§Y¬O±Ô­z¦o¬°¤H©À¦ò©Ò±oºØºØªº·PÀ³¡A©¾¹êªº°O¿ý¤U¨Ó¡A±Òµo§ó¦hªì¾÷ªº¤H¡AÀò±o«H¥õ¤TÄ_ªº¦n³B¡C

 

²{¥N¡Aª«½è¹L©óµo¹F¡A³y¦¨¤H¤ßªÅµê¡A«D±`»Ý­nºë¯«ªº±H¦«¡A³o¥»®Ñ¹ï±µ¤Þªì¾÷¦ò¤l¤¹ºÙ¾A©y¡Aªp¥B¥»®Ñ¤å¦r¤@¦pµÛªÌ¥»¤Hªº¾ë¹êµLµØ¡A¦ý¬O¦p¥­²Hªº´Ù®Ú¤§¨ý¡A¨Ï§A¶VÄZ¶V­»¡A¨ä¯u¸ÛÁ¾¨R¡A¤¯¤ß·O·N¡A¦b¥­¤Z¤¤¶V¨£¨ä°¶¤j¡A¤£¥Ñ¨Ï§A¤£·P°Êªº¡C¬Û«HŪ¤F¥»®Ñ¡AŪªÌ¥²¯à±Ò¶}¥¿«ä¥¿©À¤§ªù¡A¦³©ÒÅé·|¡A¦³©Ò®©±o¡C

 

·O¶W©~¤h§¹¦¨¦¹®Ñ¡A¯Á§Ç©ó§Ú¡A§Ú¬Ý¨ì¥»®Ñ¤º®e¾ë¹ê¡A²`¤J²L¥X¡Aµ§½ÕÀu¶®¡A¤j²³«w©y¡A¸ÛµM¦³¨ä¥i¨ú¤§³B¡A¬G¼Ö¥H¬°§Ç¡C§Æ±æµÛªÌ¦A±µ¦A¼F¡AªÃ©Ó¤@¥»ªºµÐ´£¤ß§Ó¡A¥H¦b®a¨­¡A§@¥°ªk§Q¥Íªº´d¦æ¡A¯à±o¦³µL¶q®í³Óªº¦¨´N¡C¨Ã¥BÄ~Äò¤£Â_¡Aµo´§¦oªº´¼¼z¡A¥H¥Íªá§®µ§¡A¼g¥X§ó¦h°Ê¤Hªº½g³¹¡A¦³µÛ§ó¦h·sµÛ°Ý¥@¡A¦JÀٮɹú¡AÂǦ¬²¾­·©ö«Uªº®Ä¥Î¡A§Q¯q¥@¹D¤H¤ß¡A¤]¬°¦ò±Ð¤å¾Â¡A¥­²KµL­­ªº¥ú¨~¡I

 

Æ[¥@­µµÐÂÄÆF·P°O§Ç¤T

 

­ð±Ò´­ ÂÔÃÑ

 

µØÄY¸g¤ª¡G¡u¦ò¨­¥Rº¡©óªk¬É¡A´¶²{¤@¤Á²³¥Í«e¡AÀH½t­u·PÃû¤£©P¡A¦ÓùÚ³B¦¹µÐ´£®y¡v¡C¤£¿W¦ò¤]¡A§Y½Ñ¤jµÐÂÄ¡A¥ç±`²{§^¤H¤§«e¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¤DµL¤W¤§¤j¬ì¾Ç®a¡A¥Ñ¨ä¹ê­×¿ËÃÒ¡A¤Fª¾¤@¤Á¡A¦ò»y¯u¹ê¡AµL¦³µê»¥¡C±©¦òµÐÂĹM¤@¤ÁªÅ¶¡¡A¤ª¦ó§^¤H¤£¨£¤£»D¡H¦¹¤D¦òµÐÂÄ»P²³¥Í©Ò³B¤§¹Ò¬É¤£¦P¡A¦òµÐÂĤwı¡A¦pºÎ¿ô¤§¤H¡F²³¥Í¤£Ä±¡A¦pºÎ¼ô¤§¤H¡CºÎ¼ô¤§¤H¡A§@¤­±ý¤§¤j¹Ú¡A¦ó¯à¨£¦òµÐÂÄ«v¡I¤SµÐÂÄÀ³¤Æ¤§¨­¦pµL½u¹qªi¡AµL³B¤£¦³¡A§^¤H¥u­n¼·Âà¤ß°w¡]©ÀÀY¡^°õ«ù¸t¸¹¡A½ì¦V±I·Ó¡A¤°©À¤£°_¡A²b©À±j©T¡Aºë¶i¤£¤w¡A§^¤H¤§¤ßÄ@§Y»P¦òµÐÂĤ§»}Ä@¬ÛÀ³¡A¦pºÏ§lÅK¡A¦ÛµM·P³q¡CªkµØ¸g¤ª¡G¡u­Y¦³¦Ê¤d¸U»õ²³¥Í¡A¨ü½Ñ­W´o©ÀÆ[¥@­µµÐÂĦWªÌ¡AÆ[¥@­µµÐÂħY®ÉÆ[¨ä­µÁn¡A¬Ò±o¸Ñ²æ¡v§^¤H­e¦³©Ò¨D°@»w¸t¸¹¡A¤j·O¤j´dÆ[­µ¤j¤h¡AµL¤£·PÀ³¡A¬IºØºØ¤è«K¡Aº¡¨DªÌ¤§Ä@¤]¡C

 

·O¶W¤j¼w«Y´¶ªù¤å®w³Ì°@¸Û¤§·|­û¡A¥­®ÉºÖ¼zÂù­×¡A¦ò¤Æ®a®x¡A§óµoµÐ´£¤ß¡A¦æµÐÂĹD¡AÀH®É«Å´­¦òªk¡AµÛ¦³¥»®Ñ¤Î¡u¦aÂõÐÂÄÆF·P°O¡vµ¥¡A¸Ô­zµÐÂÄ·PÀ³¹ê¸ñ¡A³B³B¬yÅS¥°ªk§Q¥Í¤§´dÄ@¼ö§Õ¡A¥O©Ò¦³ÅªªÌ°í©T«H¥õ¡A±Òµo¥¿´¼¡A¼WªøºÖ¼z¡C·O¶W¤j¼w¸Û¬°µÐÂÄ­¼Ä@¦A¨ÓªÌ¡A¤Á¬ß´¶ªù¦P­×¡A¨£½å«ä»ô¡A¥H¦o»}Ä@¬°¤vÄ@¡A¥H¦oµ½¦æ¬°¤v¦æ¡A¤H¤H¦¨¬°Æ[¥@­µµÐÂĤƨ­¡AµLºÉ·O´d±Ï°g±¡¡C

 

§YÆg¸Ö¡G

 

Æ[­µ¤j¤h»}Ä@§»    ®P±C²³¥Í¨ü´f¦h

µLºÉ¤è«KÀÙ²³­W    ·O¯è´¶«×§À±ªû

 

¥Á°ê¤»¤Q¤K¦~¤»¤ë¤Q¤é©ó´¶ªù¤å®w

 

±q§Ú¤ß²´©Ò¨£ªºÆ[¥@­µµÐÂĪk¨­

 

ªL·O¶W

 

°O±o¹L¥hªì¤J¦òªù¡A¦b§Ú¤º¤ß¸Ì©Ò·QªºÆ[¥@­µµÐÂĬOÄÝ©ó¬Û»ª²øÄYªº¤k¤l¡A¦Ó¥B¨ã¦³¥O¤H®ø¨aÂàºÖªº§®¤O¡A¥H­P©ó¤j®aºÙ¤§¬°¤j¦N²»ªºµÐÂÄ¡C«á¨Ó¡A§Ú°Ñ¥[¤F¼Æ¦~¥°ªk§Q¥Íªº¤u§@¡A¹Eº¥©ú¥ÕµÐÂĪº²øÄY¤§¬Û¤D¬Oªí¥ÜµÐÂĺ믫¤Wªº²øÄY¡A¦Ó¥BµÐÂĪº²M²bªk¨­¨s³º¬O¬¡¦b¥@¤Hªº¤º¤ß¸Ì¡A¥u¬O¤j®a¨S¦³Ä±¹î¨ì¦Ó¤w¡C¥Ø«e¡A§Ú·P¨ì¿ò¾Ñªº¬O¥~¤l¤@ª½¤Ï¹ï§Ú­×«ù¦òªk¡A¤Î°Ñ¥[¥°ªk§Q¥Íªº¤u§@¡C¦Ó§Ú¦]¬°®É±`¨ü¨ì¥Lªº«ü³d¡A´¿¸g¦³¤@¦¸«Ü¦Ç¤ß·QµÛ¡Aµ¥§ÚÂk¦è¥H«á¡Aµ´¤£¦A¨Ó¦¹®P±C¥@¬É¦æµÐÂĹD¡A¥Ã»·¯d¦b¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¨É²MºÖ¡A·Q¤£¨ì¦³¤F³oºØ©ÀÀY¤§«á¡A¸g¹L¤£¤[¡A®a¸Ì³º³sÁYµo¥Í¤@¨Ç·N¥~¨aÃø¡A¨º®É¤~ı±o«Ü«á®¬¡A¯u¤£À³°h¥¢µÐÂĹDªº»}Ä@¡C¦A»¡¡A¦pªG¨ã¦³µÐÂıJÄ@ªº¤H¡A¤@¥¹°h«o¨äµÐ´£¤ß¡A¨º»ò¡A§x½Ñ´c¹D¤¤ªº²³¥Í¡A±N§óµh­W¡A¦Ó¥B¡A¦Û¤v¹L¥h©Ò­×«ùªº¥\¼w¡A§¹¥þ¥Õ¶O¡AµÐÂĹDªº¥ú½÷·|¹Eº¥®ø¥¢¡A½Ñ¦òµÐÂĤΩҦ³Å@ªk¯«¤]·|»·Â÷¦Ó¥h¡A³o¼Ëªº¸Ü«K¦A¬y¸¨©ó¯í¯í·~®ü¤¤¡A¨üµL¶q­W¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A§Ú§óı±o¤ßÅåÁx´H¡A¥H­P©ó¯u¤ßÄb®¬¡A¨Ã¦AµoÄ@Âk¦è¥H«á¡A¤@©w¦A¨ì®P±C¥@¬É¼s«×²³¥Í¡AºÉ¥¼¨Ó»ÚµL¶q§T¤¤¡A§ÚÄ@¾Ç²ß¤å®íµÐÂÄ¡B´¶½åµÐÂÄ¡B¦aÂõÐÂÄ¡BÆ[¥@­µµÐÂĵ¥¥|¤jµÐÂĪº¤j»}Ä@¡A¹ê½îµÐÂĹD¡A¥Ã¤£°hÂà¡C°í©w¤F³oºØ»}Ä@¥H«á¡A»¡¤]©_©Ç¡A§Ú©Ò¨üªº°f¹Ò¡A«Ü§ÖÂର¦N²»¡C

 

¥H¤W¬O§Ú©ó¼Æ¦~«e©ÒÅéÅ窺¨Æ¹ê¡AµÐÂĹDªº»}Ä@ÁöµM«ÜÁ}Ãø¡A¦ý¬O¡AÀH®É³£¨ü¨ì¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂĤ§Å@«ù¡AÁÙ¦³¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥i¨Ì¾a¡A¦³¤°»ò§xÃø³£¤£¨¬¬°Äß¡I

 

°ª¹¬¤j¼w±`»¡¡A°µ¦ò°µÅ]³£¦b¤@©À¤§®t¡A¥D­n¦b©ó¦Û¤v­n±`µoµÐ´£¤ß¡A¬Û«H¨C­Ó¤H³£¥i¥H°µÆ[¥@­µµÐÂĤD¦Ü¦aÂõÐÂÄ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡AµÐÂĹDªº»}Ä@©{­Y¤@½ü©ú¤ë¡A¦Ó²³¥Í¦b¥@¶¡©Ò¨üªºµh­WÅ¢¸n©ó¤@¤ù¶Â·t¤¤¡A¶·­n¥õ¿à¤ë«Gªº¥ú¨~¡A¦³®É­Ô½ÑÅ]Ãø·|¨Óªý¼¸¦æ¹D¡A¹³¶³¼h¥u¬O¼È®É©Êªº¡A¤ë«G¥Ã»·¬O°ª·ÓµÛ¦t©z¤j¦a¡C¦A»¡²³¥Í¦b¥@¶¡©Ò³yªº¸o·~¡A¥i¥H¤ñ³ë¬°¤@³õÃø¥Hº¶·Àªº¤j¤õ¡A¦ÓµÐÂĩҭתº·O´d¼w©Ê¡A©{­YµL¶qµLºÉªº²M²D¥\¼w¤ô¡A¨s³º¯à²M·À²³¥Í¤º¤ß©ÒµoªºµL©ú¤õ¡C

 

¥Á°ê¤»¤Q¤K¦~¤»¤ë¦Aª©ÂÔ°O

 

Æ[¥@­µµÐÂÄÆF·P°O

 

¤@¡BµÐÂıҥܡu®a®aÆ[¥@­µ¡vªº§t·N

 

¦Û¥j¥H¨Ó¡AÆ[¥@­µµÐÂĪºÆF·P¨ÆÂÝ¡A¦­¤w¬y¶Ç©ó¥@¶¡¡AµÐÂĪº¦W¸¹¤]¦]¦¹²`¤J¤H¤ß¡A¤@¯ë®a®x¥ç¤j³£¨Ñ¾iµÛÆ[¥@­µµÐÂĪº¸t¹³¡C

 

¤Q¦h¦~¨Ó¡A§Ú®É·PÆ[¥@­µµÐÂĤƲ{¦b§ÚªºÀY¤W¡A¤£®É¥H·O²´Å@µøµÛ§Ú¡A±Ð¤ÆµÛ§Ú¡A¤Þ¾É§Ú¶i¤J²M²bªk¬É¡A¦]¦¹«P¦¨§Ú«Å´­µÐÂĪº¤j´d»}Ä@¡C

 

ÁöµM§Úª¾¹DÀ°¦£°µ¦ò¨Æ¬O³Ì¥úºa¤£¹Lªº¡A¦ý¥¼§K±`¦³½ÑÅ]Ãøªºªý¼¸¡A¨Ï§ÚÅé·|¨ì¦b®a¦æ¹Dªº¤£©ö¡A´N¦n¹³¬O¨­©~¤õ¦v¡A®É±`¦³¤j¤õ¯ëªº­W´o·Î¼õµÛ¡A¨Ï¨­¤ß¤@¨è¤]¤£±o¦w¹ç¡A¤ß¦a¬\Àê¹³´Ï¨­©ó°§´÷ªº¯î­ì¤¤¡C¸Õ·Q¡A¦p¦¹·Q­n¦¨´N§®ªG¡A°Z¤£¬O§xÃø¸U¤À¡H

 

·í®É§Ú¨C·Q¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¤£¸T·P´n¸U¤d¡AÁ`»{¬°«D¥X®a¤£¯à¹F¦¨Ä@±æ¡C¦ý¦³¤@¦¸¡A¦b§Ú¬°¦ò±Ð¦Ó³Q®a¤H³d½|¡A¤ß¦Ç¤§»Ú¡F¬O±ß¡A¹Ú¨£§Ú¨C¤é¨Ñ©^ªºÆ[¥@­µµÐÂĹ³³Q¤@°}¤j¤õ¿NÀì¡F¤õº¶¤§«á¡A°£¤F¤õ·Ï±°¿N¹Lªº²ª¸ñ¥~¡A¸t¹³¨Ì§¹¾ã¦p¬G¡C§Ú©_©Ç¦a·QµÛ¡G³o¥u¬O¤ì½èÀJ¦¨ªº¦ò¹³¡A«ç»ò¤£©È¤õªº¿U¿N¡H©¿µM¡A§ÚÅ¥¨ì¤@ºØÁn­µ¡A«D±`¿Ë¤Á¬X©Mªº»¡¹D¡G

 

¡u¥@¶¡ªºµL©ú¤õÁö¯à·Î¼õ©pªº¤ÛÅé¡A¦ý«ç¯à¿N¤Î©pªº¦ò©Ê¡H¡v

 

³o¥y¸Ü¦p¦P¤@°O¿ôÄÁ¡A¹y®É¥´¯}¤F§Úªº¹Ú¹Ò¡F§ÚÅå¿ô¤§«á¡A¤£¸T²`«ä°_¨Ó¡F²{¦bªº§Ú³QµL©ú¤õ¿N¨ìªº¬O¤°»ò¡H°Z¤£´N¬O¥|¤j°²Åé¡AµL©ú¤õÁö¯à°÷¿N¤Î³o¥|¤j°²¦X¤§Åé¡A«ç¯à¿U¨ì§Úªº¦ò©Ê©O¡H³oºØ¨£¸Ñ§ïÅܤF§Ú©¹«áªº¤H¥ÍÆ[¡C«á¨Ó¡A§Ú¶}©l¾Ç²ßÆ[¥@­µµÐÂĪº±Ï­W¤j´dºë¯«¡A¹ê½îµÐÂĹD¡A¦p¦¹¡AÁö¨S¦³¥X®a¤Hªº²øÄY«Â»ö¡A«o¥i¥HÀ°§U¨üÃøªº¤H¡F¤×¨ä¬O¨C¬Ý¨ì¯bÃþ¦b¨üµh­WªººG³ø®É¡A¤£Ä±¤ßÅåÁx´H¡A´d±q¤¤¨Ó¡A·t¹Ä¤HÃþ¬°¦ó¤£¦­­×¦æ¡H¥@¶¡ªº¼¤¼Ö¶R¦b¬O¼Z¸¨¦aº»¤§¥»¡A§Ú­Ì¤S¦ó¥²³g¨D©O¡H

 

¦¹«á¼Æ¦~¡A§Ú±q¾F©~¿½¤Ó¤Ó³B¡AÀò±o¤@ÆF·P¡C³o¦ì¤Ó¤Ó¤]¬O¤¤¦~¤H¡A«D±`¬üÄR¡B¶Ô»ü¡A¦­¤w«Ø¥ß¤@­Ó¬üº¡ªº®a®x¡F¥u¬O¡A¤´¥¼«H¥õ¦ò±Ð¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o§i¶D§Ú¡G

 

¡u³Ìªñ¥~¤l¹Ú¨£©p®a¤£ª¾¦ó®ÉÅܦ¨¤@®yÃe¤jªºÆ[­µ¼q¡A¬ðµM¤§¶¡µo¥Í¤õ¨a¡F¥J²Ó¤@Á@¡A¨£¤@°¦¶¯ªê¥¿¥ß¦b¼q¦t«Î³»¤W¡A¥Î¸}¤ö±N¤õ¹Ð©Ø¤U¡AÀþ®É¡A¤õºØ¸¨¨ì§Ú®a¡A¾ã­Ó«Î¦t³Q¿N¦¨¦ÇÂu¡C©_©Çªº¬O¡A¼q¦tÁö³Q¤õ¿N¹L¡A¦ýÀð¾À¤´µM¬O§¹¾ã¦p¬G¡C¥~¤l¥¿·Q¡G¾F©~ªº¼q¦t¥¼³Q¤õ¿NÀì¡A¬°¦ó§Ú®a«o³Q¿N¥ú©O¡H·QµÛ«K¿ô¹L¨Ó¡C¡v

 

¦o±µµÛ¤S»¡¡G¡u¥~¤l¬O¦ìµL¯«½×ªÌ¡A¤£¦ý¤£«H¥ô¦ó©v±Ð¡A¤]¤£«Hºâ©R®aªº¹w¨¥¡A·íµM§ó¤£·|¬Û«H¹Ú¹Ò°Õ¡I¥u¬O²`ı©_©Ç¡A¤~§i¶D§Ú¡A¤£ª¾³o¹Ú¬O¦n§í©Î¤£¦n¡H¡v

 

Å¥¦o»¡§¹¡A§Ú¤ß¸Ì¤U·NÃѦa¦³¤F¤£²»ªº·Pı¡A¨Ì·Ó¦o©Ò»¡ªº¹Ú´º¡A¦ü¥G¬O¤£¦Nªº«e¥ü¡F¦ý¡A§Ú¤S¤£´±Á¿¥X¡A¥u¦n§i¶D¦o¡G

 

¡u±z¥ý¥Í¬O¦ì¤£«H¥ô¦ó©v±Ðªº¤H¡A¦p¦¹¡A³o¹Ú¤~¬O©_§®ªº¡CµÐÂÄ¥²µMª¾¹D±z¥ý¥ÍÁö¨S¦³«H¥õ¤ß¡A«o¬°¤H©¾«p¦Ñ¹ê¡F©Ò¥H¡A¯S§O°U¹Ú·QÅý±z«H¥õªº¡C±z¥ý¥Í¹Ú¨£§Ú®aÅܦ¨¤@®yÆ[­µ¼q¡A¥²¬O¦]¬°¥­±`§Ú¦Ü¸Û¨Ñ¾iÆ[­µµÐÂÄ¡A·ÓµÐÂĪº¤j´dÆ[©À°µ¨Æ¡A¤~¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¦¨¬°¤@®yÆ[¥@­µ¼q¡C©Ò¿×¡y®a®aÆ[¥@­µ¡z´N¬O³o·N«ä¡A¤õ¨aªº·N«ä´N¬O«ü¥@¤H¤º¤ßªºµL©ú¤õ¤D¦ÜºØºØ¨aÃø¡C¦Ü©ó¶¯ªêª¦¤W«Î³»¥Î¨¬¤ö©Ø¤U¤õºØ¡A³o°¦¶¯ªê¥²¬O¥~¤lµLºÃ¡A¦]¬°¥L¥¿Äݪê¦~¥Í¡C¡v

 

Å¥¤F§Úªº¸ÑÄÀ¡A¦o¥ß¨èµÞ¥Í¤F«H¥õ¤§¤ß¡A¦o»¡¡G

 

¡u¥H«á¦U¦x°|­Y¦³°ª¹¬¤j¼wÁ¿¸g¡A§Ú¤@©w­n¥hÅ¥¡C¡v«á¨Ó¡A¦oªGµM«H¦u¿Õ¨¥¡A®É±`¨ì¦U¦x°|Å¥¦òªk¡C

 

¤H¥Í²¦³º¬OµL±`¡A©{¦p¤@¤Áªá¯ó¾ð¤ì¦³¥Í¥²¦³·À¡A¤×¨ä¬O³o¦ì¤Ó¤Ó¦]¹L©ó¶Ô³Ò¤u§@¡A¤£©¯¿n³Ò¦¨¯e¡A¨â¦~«K¥h¥@¤F¡AÁöµM¦p¦¹¡A­Y¦o¯à§Ù±þ©ñ¥Í¡A¤]³\¯à°÷¦A²KºÖ¹Ø¡C

 

¦b¦º«e¡A¦o«D±`³ßÅwÅ¥§ÚÁ¿¦òªk¡A¦³®É¹ï§Ú»¡¡G

 

¡u¨C·íÅ¥¨ì©pÁ¿¦òªk¡A¨­¤ß¤£¸T·P¨ìµÎªA¦h¤F¡A§Æ±æ©p¯à®É±`Á¿µ¹§ÚÅ¥¡A¦n¶Ü¡H¡v

 

·í®É¡A§Ú©Ò¾Çªº¬O¡u¤j´dÆ[¡v¡A¦]¥¼¯à¤F¸Ñ°á¦òªº¥\¼w¡A¬G¥¼¯àÄU¦o°á¦ò¡A²{¦b·Q¨Ó¡A¥i¯u¬O¤@¥ó¿ò¾Ñªº¨Æ¡I¦pªG¦o¯à¦h¬¡´X¦~¡A¤]³\§Ú¯à¹ªÀy¦o°á¦ò¥Í©ó¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¥i±¤¡A¦o¦­¤wÀH­·¶h¥h¡A¤£ª¾ÄƦV¦ó¤è¡A¦¹«á¦A¤]¤£¯à¨£¨ì¦o¤F¡C¦oªº³u¥@¡A¥¿»P¦o¥ý¥Í¼Æ¦~«eªº´c¹Ú¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

 

¤G¡B°Ñ«ô°ò¶©®üÃäÆ[¥@­µµÐÂĸt¹³·PÃh

 

¦­¦b¼Æ¦~«e¡A§Ú±q³ø¤W±oª¾¡A°ò¶©®üÃ䦳®y°ª¤j²øÄYªºÆ[¥@­µµÐÂĸt¹³¡C·í®É¡A§Ú´NÂQ©¹¦³¤@¤Ñ¯à°÷«e©¹°Ñ«ô¡Aª½¨ì¤µ¦~·s¬K¡]¥Á°ê¤­¤Q¤E¦~¹A¾ä¥¿¤ë¤Q¤G¤é¡^²×©ó¦pÄ@¡C

 

·s¬K®É­Ô¡A¤p¤k¥¿¥_¤W­u¤j±M¶}¾Ç¤§»Ú¡A§ÚÂǦ¹¾÷·|¡A±a¦o¥_¤W¡A¤]§¹¦¨¤F§Ú°Ñ«ô³o®yÆ[­µµÐÂĸt¹³ªºÄ@±æ¡C¦b¨ºµuµuªº¤»¤Ñ®Èµ{ùØ¡A¨¬¥H¨Ï§Ú¹F¨ìµL­­²M²b¹Ò¬É¡C

 

¤Q¤G¤é±á¡A§Ú©M¤p¤k´£µÛ¦æ§õ¡A«e©¹¹Å¸q¤õ¨®¯¸¡F·í®É¡A¤Ñ¥¼¯}¾å¡C§Ú­Ì¨«¤F´X¤ÀÄÁ¡A¤j«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡A§Ú­Ì¦b«B¤¤¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡H´N¦b¨º­Ó®É­Ô¬ðµMµo²{¤@½ø¤T½ü¨®°±¦b¤@®a«Îò¤U¡A§Ú­Ì¤ßùØ«D±`°ª¿³¡A»°¦£¦V«eºVªù¡C¤@¦ì°ü¤H¥X¨Ó¶}ªù¡A§Ú¦V¦o»¡©ú¤F¨Ó·N¡A¦ý¦o»¡¨®¥í¤´¦bºÎı¡A¸g¹L§Ú¦A¤TªºÀµ¨D¡A¦o¤~¥s¿ô¤F¤T½ü¨®¥í¸ü§Ú­Ì¨ì¤õ¨®¯¸¡C¤W¤F¤õ¨®¡A¤k¨à¹ï§Ú»¡¡G

 

¡u¶ý¶ý¡A§Ú­Ì¦pªG¤£¬O¥¿¨«¨ì¤T½ü¨®¥í®a¤~¤U«Bªº¸Ü¡A¥b³~¤U°_¨º»ò¤jªº«B¨Ó¡A«B²O¸ô·Æ¡A¤@®É¤S¥s¤£¨ì¨®¤l¡A®£©È´N»°¤£¤W³o¯Z¤õ¨®¤F¡I¡v

 

§ÚÅ¥¤F¡A¤]«Ü·P¦w¼¢¡A¦p¤p¤k©Ò»¡¡A¤£¬O¥¿¨«¨ì¤T½ü¨®¥í®aªù¤f¤~¤U«B¡A¤]³\§Ú­n¨ú®ø³o¦¸ªº¦æµ{¤F¡F­ß­ß¤¤¡A¹³¬OµÐÂĪ¾¹D§Ú­Ì­n¥h°Ñ«ô¸t¹³¤~ÅãÆFªº¡A¥i¤£¬O¶Ü¡H§Ú¥ß§Y®³¥X°á¯]¶}©l°áÆ[­µµÐÂĪº¸t¸¹¡A¤º¤ßº¥º¥²M²b¡A¤@¤Á¹Ð³ÒÀþ®§¤§¶¡®ø´²¡C¬ù°á«ù¤@¸U¦hÁnªºµÐÂĸt¸¹¡A¤õ¨®¤w¨ì¹F»O¥_¡A¤j¨à¤l¦b¨®¯¸±µ§Ú­Ì¨ì¯À­¹À\À]¦Y¤È¶º¡F¤§«á¡A§Ú¥ý¨ì¤hªL¡A±N¦æ§õ©ñ¦b¤k¨àªº±JªÙùØ¡FµM«á§Ú­Ì­¼¨®¨ì¤ì¬]¡A¦b¤j¨à¤lªº¦í©Ò¥ð®§¡A¸Ó³B¦ì©ó¬Fªv¤j¾Ç¡]¥ç¬O¨à¤l²¦·~ªº¤j¾Ç¡h®ÇÃä¡A¥|­±Àô¶µÛ«C¤s¡A­·´º¤Q¤À«Õ¬ü¡AÀô¹Ò¤]¬Û·íªº«ÕÀR¡C¬O±ß¡A´N¦b¸Ó³B¹L©]¡AÁ{ºÎ«e¡AÄ~Äò«ù°á¡uªüÀ±ªû¦ò¡vªº¸t¸¹¡Aª½¦Ü¤JºÎ¤~°±¤î¡A³oùØÁö¤£®ÉÅ¥¨ì¨®½ø¦æ¾pªºÁn­µ¡A«oºÎ±o«Ü¦n¡C

 

²Ý±á¡A¥|ÂI¥b¿ô¨Ó.§Ú¤S¶}©l°áµÛµÐÂĪº¸t¸¹¡A¦Ü¤CÂI¥b¡A¤j¨à¤l»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤é¡A§Ú­Ì¤@°_¤W¶§©ú¤s¥h¡C¡v

 

©ó¬O¡A§Ú­Ì¥ý·f¨®¨ì»O¥_¨®¯¸¡A·í®É¤Ñ®ð¤Q¤ÀÄY´H¡A¦ý¡A©¹¶§©ú¤sªº¹C«È«o¤j±ÆªøÀs¡A¹L¤F¦n¤[¡A¤~§¤¤W¨®¡C¨ì¶§©ú¤sªº®É­Ô¡A¥¿¤UµÛºøºø²Ó«B¡A´H®ð®æ¥~¹G¤H¡A¦ý¨£º¡¤s¦Êªá«ã©ñ¡X¬õ¡B¶À¡B¥Õªº¦U¦âªá¦·§â¤s©YÂIºó±o¬üÄR·¥¤F¡A§ó¥­²K¤F´X³\·s¬Kªº®ð®§¡C±q·f¨®°_¡A¤@¸ô¤W¡A§Ú¤â«ùµÛ°á¯]¡AÀq°áµÐÂĪº¸t¸¹¡A¥H¦Ü³\¦h¹C«È¤£®É¥H¦n©_ªº²´¥úª`µøµÛ§Ú¡A¦ý§Ú¤@ÂI¤£¤¶·N¡AÄ~Äò¦a°áµÛ¦ò¸¹¡C

 

¤È«á¡A§Ú­Ì¦^¨ì¤ì¬]¡A§ÚÁÙ¬O¤@ª½°áµÛ¦ò¸¹¡C¤Q¥|¤é±á¡A¹³©¹±`¤@¼Ë¡A§Ú¥|ÂI¥b°_§É°á¦ò¡A¨º¤Ñ¦­¤W¡A¤j¨à¤l­n§Ú©M¤k¨à¨ì«ü«n®c¡A«ü«n®c¶ZÂ÷¦¹¦a¥u¶·§¤¤G¤Q¤ÀÄÁªº¨®¤l¡A¦]®É­ÔÁÙ¦­¡A§Ú¯d¦b«Ç¤º°á¦ò¡C©Ð¤l¬O¦b¤T¼Ó¡A§Ú±Àµ¡¦V¥~±æ¥h¡A¤@¤ù¾¥ºñªº¤s´º¡A§e²{¦b²´Ã®¸Ì¡A¦Û§Ú±q®aùØ¥X¨Ó.¤@ª½¤£Â_ªº°á¦ò¡A²@µL²o±¾¡A¤ßÆFµS¦pÄƦܵêªÅ¥@¬É¡A¯u¬OµL¤ñªº§Ö¼Ö¡C§ÚÄ~Äò¤£Â_ªº°á¦ò¡A©¿µM¡A§Úı±o§Ú¤â¤Wªº°á¯]¹³¬OªüÀ±ªû¦ò««¤U¨Óªº¤@±ø½u÷¡A¦Ó§Ú¦n¹³¯B¦bµêªÅ¤¤¡A¤@¤£¤p¤ßÃP¤â¡A´N¹³·|¶^¸¨¸U¤V²`²W¦üªº¡A¸g¹L¤F¤@¤p®É¡A§Ú§â²´·ú³¬¤W¡A«b¨º¶¡§Ú©Ò«ù°áªº¦ò¯]¡A¤S§Î¦¨¤@¦ê¬üÄRªº¯]Ä_¡AÀô¶µÛ¹ï­±ªº¤s´º¡B§Úªº¤ß¤£¸T¤]ÀH¤§ÄƯB¨ì¸s¤s¸Ì¡F³oºØ¤ß¹Ò¡A¯u¬OÃø¥H¥Îµ§¾¥§Î®e¥X¨Ó¡C¤]³\¡A¦³¤H·|»¡¡A§Ú°á¦òµÛÅ]¤F¡A¨Æ¹ê¤W¡A°á¦ò¤u¤Ò´N¬O¡uÁI©w¡v¡A¦pªG¤º¤ß¯à°÷¹F¨ì²M²bªº¹Ò¬É¡A©Ò¨£¤@¤Á³£¦ü¬O¦p¨Óªº§®ªk¬Û¡A·Q°_¼z®p¦Ñªk®v»¡¹L¡G

 

¡u°á¦ò­Y¯à¬Ý¨£ºØºØ·ç¬Û¡Aªí¥Ü°á¦ò¤w¦³¦¨´N¡A¤£¯àºâ¬OµÛÅ]¡A¦]¬°°á¦òªº®É­Ô¡AÀ³¦³¤Q¤è½Ñ¦òÅ@©ÀµÛ¡A¤£­P©óµÛÅ]¡C¡v¦b¦p¦¹±¡ªp¤U¡A§Ú°á¨ì¤Q¤@ÂI¥b¡A¤~·f¨®¨ì«ü«n®c¡C

 

«ü«n®c¨Ã¨S¦³¹³¶§©ú¤s¤W¨º¼ËÆv¬üªº­·´º¡A¦ý¤]¦³µÛ¦UºØ¤£¦Pªºªá¤ì¡A¤´µM¬O¥O¤H¤ßÃm¯«©Éªº¡A¤s¤W­·Á÷´H§N¡A§Ú­Ì¤@ÂIÄÁ®É¡A´N·f¨®ªð¤ì¬]¡C§Ú¤´Ä~Äò°á¦ò¡A¨º®É¤Sµo²{¤@ºØ·ç¬Û¡X§Ú¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤»´»´¦a¨«¦b¤@®yµL»Ú¤Ñ¾ô¤W¡A¯u¬O·L§®¦Ü·¥¡C

 

¤Q¤­¤é¦­¤W§Ú©M¤k¨à¨ì¤hªL¡A¤k¨à¤W¾Ç®Õµù¥U¡A§Ú³æ¿W¯d¦b©Ð¤º°á¦ò¡C·í±ß¡AºÎ¹Ú¤¤¨£¨ì¤@¦ì¦~¬ù¤»¤Q·³ªº¦Ñ¤H¯¸¦b§Úªº²´«e¡C§Ú·N©ÀµÛ³o¤j·§¬O¦í¦b¦¹¦aªº¤`ÆF¡A´N°Ý¥L¡G

 

¡u§A¥Í«e«H¥õ¹L¦ò±Ð¶Ü¡H¡v

 

¯u¬O©_©Ç¡A¥L¦^µª¤@Án¡G¡u¨S¦³¡C¡v´N®¨µMªº®ø¥¢¤F¡C

 

¤Q¤»¤é¡A§Ú©M¤k¨à¨ì°ò¶©°Ñ«ôÆ[¥@­µµÐÂĸt¹³¡A¦b¤õ¨®¤W¡A§Ú¤´¬O±M¤ß°á¦ò¡A¨ì¤F°ò¶©¤w¤Q¤@ÂI¦hÄÁ¤F¡A¤U¨®«á¡A¥ß¨è¬Ý¨ìÆ[¥@­µµÐÂĸt¹³¦z¥ß©ó¤s³»¤W¡C§Ú­Ì¨B¦æ¨ì¤½¶éªù¤f¡AÀHµÛ¥Û¶¥µn¤W¡A¦b³~¤¤¡A¬Ý¨ì¨â®y½¬»O°ªÁq¦b¤s¤W¡A§Ú­Ìµn¤W½¬®y¡Aªï­·¦Ó¥ß¡A²·±æ¥|©Pªº´º¦â¡FµM«á¡AÄ~Äò¤W¤s¡A¦V¨â¦ì¤k¾Ç¥Í°Ý¸ô¡A¦o­Ì»¡¡G

 

¡u¥Ñ³o±×©Y¤@ª½©¹«e¨«¡A¤£¤[´N¥i¬Ý¨ì¦x°|¤F¡A¦x«e´N¬O¸t¹³Áq¥ßªº¦a¤è¡C¡v

 

§Ú¦V¦o­Ì¹DÁ«á¡A´N·Ó¦o­Ìªº«ü¥Ü«e¶i¡AªGµM¬Ý¨ì¦x°|¥¿ªù¡A¦x¤¤¥¡¨ÑµÛª÷¨­Æ[­µ¤j¤h¹³¡A¥t¥~®ÇÃäÁÙ¦³³\¦h´LÆ[­µµÐÂĹ³¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬OÄÝ©ó¡uÆ[­µ¦x¡vªº¡C°@¸Û¦a°Ñ«ô¤F¥H«á¡A§Ú¨B¥X¦x°|¡A±æµÛµÐÂÄ·O®eÁ{®ü¦Ó¥ß¡C¦b³oÀRÀRªºÀô¹ÒùØ¡A»·²·µL«­ªº®ü¬v¡A¼sÁ諸«CªÅ¡A©Ò¦³ªº¦k·Q¡B°õµÛ¡AÀþ®§¤§¶¡¡A®ø¥¢µLÂÜ¡A§ó¨Ï§Ú¾ã­Ó¨­¤ß§ë¤JÆ[­µµÐÂĪº²M²bªk©Ê¤¤¡C

 

¤È«á¡A¦^¨ì¤hªL¡A¤SÄ~Äò°á¦ò¡A§Ï©»³¬¥Ø¤§»Ú¡AÆ[­µµÐÂĪº²M²b¹Ò¬É¯B²{¦b²´«e¡A¦Û¨­¹³¬O¦pµÐÂįë¦a²øÄY¡AÁ{¥ß®üÃä¡AÀRÀR¦aÄƯB¦b«CªÅ¤¤¡F§ó¨Ï§Ú»â®©¨ì¡A­ì¨ÓÆ[¥@­µµÐÂĨ㦳ªº²M²b²øÄYªk¨­¤´¬¡¦b§Ú­Ì¥@¤Hªº¤º¤ßùØ¡A¥u¬O¦Û¤v¤£¦Ûı¦Ó¤w¡C

 

²Ý¤é±á¡A§Ú·f¤õ¨®¦^¨ì¹Å¸q¡A³o¦¸ªº®È¦æ¡A¨Ï§Ú§ó²`·PÆ[¥@­µµÐÂĪº¤j·O¤O¡A¯u¬O§»»·¤£¥i«äij¡A½T¹ê¤Þ¾É§ÚÂ÷¶}¤õ¦v.¹F¦ÜµL¤W§®¹Ò¡C

 

¤T¡BÀ±ªû¦ò¤Cªk·|©ÒÀò±oÆF²§°O

 

¥Á°ê¤»¤Q¤@¦~¥|¤ë¥¿­È¦ò½Ï¸`¡A¥»¦a¦ò±Ð·|²z¨Æªø§d¤j®ü©~¤h¡A¯S§OÁܽЦò¥ú¤s¬P¶³¤j®v»YÁ{¥»¦a¥D«ùÀ±ªû¦ò¤Cªk·|¡C¦¹¦¸ªk·|«Y§Q¥Î°á¦ò©ÒÀò±oªº¥\¼wªk¤ô¡A¬~º°¤j®a¤º¤ßªº¦Ã©¡A«ì´_¥»¨Ó²M²b¡C¦]¬°¦ò¤Cªk·|¬O±q°ê¾ä¥|¤ë¤G¤é¶}©l¦Ü¥|¤ë¤K¤é¬°¤î¡C¦bÁÙ¨S¶}©l¤§«e¡A§Ú¤w±o¨ì¤F·N¥~ªºÆF·P¨ÆÂÝ¡C­º¥ý¬Oµo¥Í¦b¾F©~ªº¶À»¹­Z¥ý¥Í®a¡C

 

¶À¥ý¥Í¦³­Ó¦~ÁÚªº¦Ñ¥À¿Ë¡A¬V¤W¦h¦~ªºªÍÀ÷¯f¡A³Ìªñ¤S¶Ë­·¡A¯f¶Õ§ó¥[ªº´c¤Æ¡Aª×¯f¦b§É¡A¨C¨ì²`©]«K³Û±Ï©R¡A¦o·@°ü°Ý¦o­ì¦]¡A¦o»¡¡G

 

¡u¨º¬O§Ú³u¥hªº¤V¤Ò±j­n©Ô§Ú¨ì³±¶¡¥h¡C«ç»ò¿ì©O¡H¡v

 

¶À¤Ó¤ÓÅ¥¤F«D±`Å宣¦a¶]¨ì¨p®a¯«¾Â°Ý¨ö¡Aµ²ªG¬O¡G¡u³Q³±¶¡ªº¤`»îÄñ¨­¡A¦b²M©ú¸`¤º®£¦³©Ê©R¦MÀI¡A¦pªG¯à¦wµM«×¹L²M©ú¸`´N¨S¨Æ¤F¡C¡v

 

¶À¤Ó¤ÓÅ¥«á¡A§Y¨è±N¨Æ±¡§iª¾©ó§Ú¡A­n¨D§ÚÀ°¦o·Q¿ìªk¡A·QÁöµM¦o¥¼¯à«H¥õ¦ò±Ð¡F¦ý°ò©ó¤Q¦~¦hªº¥æ±¡§Ú³o¼Ë¦w¼¢¦o¡G

 

¡u¦ò±Ð·|±N¦bªñ´X¤Ñ¤ºÁ|¿ì¦ò¤Cªk·|¡A¦Ó¥B¦³¥N¤H®ø¨a¡A¶W«×¯ª¥ýµ¥¡C±z­Y¯à°Ñ¥[¡A±N¦]¦ò¥ú´¶·Ó¡A¤]³\¯à°÷³{¤¿¤Æ¦N¡C¡v

 

¦oµªÀ³«á¡A¤S»¡¡G¡u¹L¥h§Úªº¤½¤½¬O¦Û±þºG¦ºªº¡A¦Ó¤j§B¡B¤p¨û¤Î¤@¨Ç¯ª¥ý¤]³£¬O¦º©ó«D©R¡A¤]³\¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¦º«á¤£±o¶W¥Í¡A¤~¨Ï±o®aùØÅܱo³±®ð¨I¨I¡A®É±`µo¥Í¤£©¯ªº¨Æ±¡¡C¡v

 

§Ú±Ð¦o±N¥þ®a¤Hªº©m¦W¤Î¯ª¥ýÆFµPªº¦W¦r¼g¦n¨ì¦ò±Ð·|µn°O¡C

 

²Ý¤é¡]¤T¤ë¤T¤Q¤é¡^µo²{¦o±C±Cªº¯f¶Õ§ó¥[´c¤Æ¡Aºë¯««é±«¡A¦p¦PÄAºÆ¡AÂù¸}¸÷¦b¦a¤U¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@­Ó¯}¸J¡A³ä³ä¦Û»y¡C¶À¤Ó¤Ó«D±`®£©Æªº¶]¨Ó¹ï§Ú»¡¡G

 

¡u¦­¤W°_¨Ó¡A±C±C¤@ª½³Û¾j¡A³s¦Y´X¸J¶º¡F¨ì¤F¤¤¤È¡A¤]¦Y¤F«Ü¦h¸J¡A¨Ã¥B»¡¡G¡u¶V¦Y±o¦h¡A¶V·P°§¾j¡C¡v«K±N¶º¸J©M¸_¤lºL±¼¡C¥´¯}¤F¶º¸J«á¡A¸÷¦b¦a¤W»¡¡G¡y§Ú¨{¤l¦n¾j¡I·Q¦A¦h¦Y¨Ç¡A«ç»ò©p·m¨«§Úªº¸J¸_©O¡z¦Ó§Ú®Ú¥»´N¨S·m¤F¦oªº¸J¸_¡A±C±C«oµw»¡¬O§Ú·m¨«ªº¡C§Ú·Q¡G³o¥²¤£¬O±C±C¦Yªº¡A¦n¹³¤`»î¥N¦o¦Y¤F¡C¡v

 

§ÚÀH§Y¹ï¶À¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G¡u¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§Ú¬°±z°á¦ò¡A±z¤]ÀH§Ú°á¡A¦n¶Ü¡H¡y«nµLªüÀ±ªû¦ò¡z¡v¡C

 

¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¦Ñ¤Ó¤Ó°áµÛ¡C

 

¦p¦¹°á¼ÆÁn«á¡A¦o¦ü¥G«ì´_¥­ÀR¡A¤W§É¥ð®§¥h¤F¡C¥H«á¡A¯f«K«Ü§Ö¦nÂà¡F¦o·@°ü¤]±N¥þ®a©m¦W¤Î¯ª¥ýÆFµP¦W¦r¤@¨Ö¼g¦n¡A°U§Ú¥N¬°µn°O¡C

 

¹j¤F¤@¤Ñ¡A¶À¤Ó¤Ó¦A§i¶D§Ú»¡¡G

 

¡u±C±C¦b¬Q©]¹Ú¤¤¡AÅ¥¨ì³\¦h«sª_ªºÁn­µ¡A±q¯ª¥ýÆFµPùصo¥X¡FÄ~¦ÓÅ¥¨ì¤@°}»w¸gÁn¡A­úÁn¤~§i²×¤î¡C¥t¥~ÁÙ¹Ú¨£±z®aªº»w¸gÁn¡A¹M§G¥|¤è¡A³o¹Ú¤j·§¬O¯uªº¡A¬Q±ß§Ú¤]Å¥¨ì»w¸gÁn¡A¤~¿ô¹L¨Ó¡C¡v

 

Å¥¦o»¡§¹¡A§Úı±o³o¹Ú¦³«Ü²`ªº·N¸q¡A¦^µª¹D¡G

 

¡u±z¯ª¥ýªº¤`»î¤@©w«D±`´d¤Áªº´Á«Ý±z­Ì³]ªk¶W«×¥L­Ì¥X­W¡A©Ò¥H¤~·|¶Ç¥X­úª_Án¡CÄ~¦ÓÅ¥¨ì»w¸gÁn¡A³o¬Oªí¥Ü±z²{¤wµn°O¶W«×¡A«á¤é°Ñ¥[ªk·|®É¡A±zªº¯ª¥ý¤]·|ÀH¦æ¨ì¦ò±Ð·|¡A»X°ª¹¬¤j¼wªº·O¤O©MÂǤj®a»w¸g¤§¤OÀò±o¸Ñ²æ¡C¦Ü©ó§Ú©Ò»w¤§¸g¯à¹M©ó¤@¤Á¡A¨ì³B¥i»D¡F³o­Ó·N¸q¤ñ¸û²`¶ø¡A§Ú¦Û¤v¤]µLªk¤F¸Ñ¡C¡v

 

¦o¦^µª§Ú¡G¡uÁöµM¤£¤F¸Ñ¦òªkªº¹D²z¡A¦ý²`«H¦òªk¯u¬O¼s¤jµLÃä¡A¥H«á¤@©w­nÄ~Äò°Ñ¥[ªk·|¡C¡v

 

§Ú¤S±µµÛ»¡¡G¡u»w¸g¤Î°á¦òªº°ª¶W¥\¼w¡A®É±`¨Ï§Ú·P°Ê¸U¤À¡A¥Í¥XµL¤Wªº²b©À¡A®ø·À¤@¤Á´c·~¡A¥|¤ë¤G¤é¡]¹A¾ä¤G¤ë¤Q¤E¤é¡^±ß¤W¤C®É¥b¡A§Ú¶}©l¨ì¦ò±Ð·|°Ñ¥[¦ò¤Cªk·|¡F¦b³o´Á¶¡¡A¨C±ß³£¦³¼Æ¦Ê¾l¤H¨Ó°Ñ¥[¡C¨C·í°á¦ò§¹²¦¡A¹q¿O¼È®Éº¶·À¡A¬P¶³¤W¤Hµ²Ûö³l§¤©óÁ¿»O¤W»¡ªk¡A¨º®É²ö¤£¨Ï§Ú·P¨ì·L§®¦Ü·¥¡A¤ß¹Ò¹y®É©ú®Ô¦pÃè¡A¦³®É¸T¤£¦í·P°Ê±o·t¦Û­úª_¡C¥B¦b§ÚÀR§¤®É¡A§Ï©»¤¤¤@°}°}²§­»¤£®É±qÀY¤WÄƯB¦Ó¹L¡A§óµo²{»O¤Wªº¬P¶³¤W¤H¦p¤@´Lª÷¦â¦ò¡A¦Û¤vµS¦p«ô¨£ªüÀ±ªû¦ò¯ë¤ß¤¤µLµ·²@¦k·Q¡C

 

Ãö©ó¬P¶³¤W¤H©ÒÁ¿¤§ªk¡A¦Ü¤µ°O¾ÐµS²`¡A²@¦¶§Ñ¥¢¡C¯÷°l¾Ð¨ä¤¤´X³B®í³Ó·L§®¤§²z¡A¸`¿ý©ó¦Z¡G

 

¡u°²¨Ï§Ú­Ì¯à°÷±M¤ß°á¦ò¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A±`·|¹îı¨ìªüÀ±ªû¦òªºªk¨­¦s¦b§Ú­Ìªº¸£®üùØ¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ì²´«e©Ò¨£ªº¤@¤Á¡A©ÒÅ¥»D¨ìªº¡A±N·|Åܦ¨¦Û¤v¤ßùةҰ᪺ªüÀ±ªû¦ò¤§¸t¸¹Án¡C¡v

 

¤S»¡¡G¡u¦ó¥H§Ú­Ì­n°áªüÀ±ªû¦ò¡H¡v

 

¡uªüÀ±ªû¦ò´N¬O¥Nªí¤Q¤è¤@¤Á½Ñ¦ò¡A§Ú­Ì­n¥H°á¤@¥yªüÀ±ªû¦ò¨Ó¥]§t½Ñ¦ò¡C±q¦­¤W°_¨Ó¨ì©]±ß¤W§ÉºÎı¡A§Ú­Ì¬°¤F½Ñ¨Æ¦Ó¦£¸L¡A¥H­P¤º¤ß¤£±o²M²b¡AÁ`¦³µL­­¦k·Q¡B·Ð´o¤Î³g¨D¥@ºÖªº©ÀÀY¡A¬Æ¦Ü¦bºÎ¯v¤¤³oºØ¦k©À¤´¤£Â_ªº¦s¦bµÛ¡A³o¨Ç©ÀÀY¡AµL½×§Ú­Ì¦p¦ó¥h±½°£¡A³£µLªk¯}°£¡A°ß¤@¯à¨Ï§Ú­ÌÀò±o¯u¥¿ªº²M²b¡A´N¬O§Ú­Ì¦Ü¸Û¨Ì¾aªüÀ±ªû¦ò¡A«K¯à¸Ñ²æ½Ñ­W¡C¡v

 

¡u¥H©¹¡A¦³¨Ç°ª¹¬¤j¼w­Ì¡A´¿¦³¹L¨C°á¤@¥y¦ò¸¹¡AªÅ¤¤«K²{¤@´L¦ò¡A°á¦ÊÁn¦ò¡AªÅ¤¤«K²{¦Ê´L¦ò¡A©ÎªÌ¨C°á¤@¥y¦ò¸¹¡AÀY¤W«K¦³¤@¹D¥ú©ú¡A°á¦Ê¥y¦ò¡A«K¦³¦Ê¹D¦ò¥ú¡C°á¦òªºªkªù¡A¹ê¦b¬O½Ñªkªù¤¤³Ì°ª¶W®í³Óªº¡C¡v

 

¥|¤ë¤C¤é¡A¬O¦ò¤Cªº²Ä¤»¤Ñ¡A·í±ß¤»®É¥b¶}©lÁ|¦æ¡u¤T®Éô©À¡vªk·|¡A³o¬O¬P¶³¤W¤H±µ¨ü½Ñ«H²³ªº¤^¨D¡A¬°®ø¨a¤Î¶W«×¤`ÆF¯S§OÁ|¦æªº¡C­º¥ý¡A¥Ñ½Ñ¥§ªk®v°Û¸gÆg¡AÁn­µ¼I«G¡A²M²bµL¤ñ¡C¬J¦Ó¡A¿O¥úÂຶ¡A¤j®aÀR§¤¡A­ß­ß¤¤§Ú¬Ý¨£¬P¶³¤W¤H©Ò§¤¤§»O¡AÅܦ¨¤@®y¼s¤j¥Û¶¥¡A¬P¶³¤W¤H¤]¦¨¬°ª÷¦â¦ò¨­¡A¶¥¤U¨â®ÇÀ½º¡´X¸U¤H¤§¦h¡A¤ÑªÅ¤¤±Æ¦CµÛµL¼Æ¬ïÂŦçªAªº¤Ñ¤H¡C

 

¹q¿O´_©ú®É¡A¬P¶³¤W¤H¦V¤j®a»¡¡G¡u²{¦b¨Ó°Ñ¥[ªk·|ªº¦U¦ì¤j¼w­Ì¡I§A­Ìªº¯ª¥ý¤Î½Ñ²²Äݬҭ°Á{¦¹¦a¡A´Á«Ý¶W¥Í¡C¡v³o¨Ç¸Ü¡A¨Ï§Ú§óÅé·|¥X¬P¶³¤W¤H¹D¦æªº°ª¶W¡C

 

³Ì«á¡A¤W¤H¤U»O¤Þ¾É¤j®a°á¦ò¡Aª½¨ì¶i¤JÁ¿°óªºÆFµP«e­±¡A¥§ªk®v­Ì¤S¶}©l°Û¸gÆg¡C¦¹®É¡A§Ú¦Û¦æ³¬¥Ø¡A³º¤Sµo²{ªÅ¤¤¥X²{¤FµL¼Æª÷¦â½¬®y¡A±Æ¦C¦Ó¤W¡A³o®É§Ú§Y¨è©ú¥Õ¡A¤Z¨Óµn®y°O¶W¥ÍªºÆFµP.¬Ò¤wÅܦ¨ª÷¦â½¬®y¤F¡C

 

¥|¤ë¤K¤é¦ò½Ï¸`¡A¬Oªk·|ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C¤W¤È¤Q®ÉÁ|¦æ¯D¦ò¨å§¡A¦ò±Ð·|®x¤¤¬ù¦³¤d¾l¤H¡A¯u¬O²±ªpªÅ«e¡C¤ÈÂN§¹«á¡A³\¦h¤H¯É¯É¬Ô¨Ì¤TÄ_¡C

 

ªk·|«á¡A§ÚÅ¥¨ì³\¦h¤H»¡Àò±oÆF·P¡C²{¦b²¤­z¦p¤U¡G

 

¡]¤@¡^±i¯Àµ^®v©n»¡¡G¡u¤T®Éô©Àªk·|«á¡A§Úªð¦^®a¤¤¡A¥¿¤JºÎ¤§»Ú¡A¹Ú¨£¤w³u¥hªº¤÷¿Ë²{¨­¹ï§Ú»¡¡G¡y§Ú¹L¥h©Ò±wªº­«¯f¡A¤w¸g²¬Â¡¤F¡C¡z·í®É§Ú¤Q¤ÀªY³ß¦a¦^µª¡G

 

¡yªk®vªº«Â¤O¯u¬O¼s¤j¡A¥H«á¥L¦A¨Ó®É¡A§Ú·|À°±z¿ì²z¬Ô¨Ì¤TÄ_¡z¡C¡v

 

¡]¤G¡^¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡Aªk·|µ²§ô¨º±ß¡A¹Ú¨£¦º¥hªº±C±C¡A­±ÅSªY³ß¦a¦V¦o»¡¡G¡u¥D«ùªk·|¡A¥²¶·¹D¦æ°ª²`¡A¥¿¦p³o¦ìªk®v¯ë¡A¤~¯à¨Ï¤H²æ­ß³~¤§­W¡C¡v

 

¡]¤T¡^¤@¦ì¤V¤Ò¥h³u¤£¤[ªº¹è°ü¡A¦ò¤C´Á¶¡¡A¦­±ß°Ñ¥[°á¦ò¡C¦³¤@¦¸¹Ú¨£¦o¤V¤Ò²{¨­¶Ê«P¦o»¡¡G¡u¤w¸g¥|ÂI¦h¤F¡A»°§Ö°_§É¥h°Ñ¥[°á¦ò°Ú¡I¡v¶W«×¤`ÆF¨º±ß¡A¿O¥úº¶·À¤§®É¡A¦o¤]¨Ìµ}¦a¬Ý¨£¦o¤V¤Ò¯¸¥ß©óªk®v¨­Ãä¡C³o¤@¤Á¤£¸T¨Ï¦o¿³¾Äªº­ú¥X¨Ó¤F¡C

 

¡]¥|¡^¤@¦ì¦Ñ®v©n»¡¡G¡u§Úªº¦~¬ö¤Ó¤j¤F¡A¥­±`¤£½×¯¸¥ß¡A©Î§¤¤@¬q®É¶¡¡A´N¸y»Ä­Iµh¡C¦ý³o¦¸¦b°Ñ¥[¤T®Éô©Àªk·|¤§®É¡A¸÷¤F¦nªøªº®É¶¡¡A©Î«ô¦ò¡B©Î°á¦ò¡B»w¸g¡A¤£¶È¤£Ä±¯h³Ò¡A¤Ï¦Ó§ó·P¨ìµÎ¾A¡A¯u¬O©_§®·¥¤F¡C¡v

 

¥|¡B¶i¤J¦aÂõÐÂĤj»}Ä@¸Ì¡A¦P¼Ö²b·~

 

°O±o¦b¨â¦~«eªº¤@­Ó¥V¤Ñ¡A§Ú¨ì¥»¥«¶À§d¥©®v©n³BÁÊ­»¡A¦o»¡¡G¡u®v©n¡I§Ú·Q«ô°U±z¬°§Ú¤@­Ó¿Ë±­»w¸g¡A¤£ª¾±z¦³ªÅ¨S¦³¡H¡v·í®É§Ú¸û¶¢µÛ¡A¤S·Q¨ì¦o»P§Ú¦h¦~ªº¥æ±¡¡A¤S®É±`À°¦£§Ú¡A©Ò¥H´N¤@¤fµªÀ³¤U¨Ó¡C

 

±µµÛ¦o§i¶D§Ú¡G¡u§Úªº¤p©h¦Û±q¥X¶ù«á¡A¤@ª½«Ü©¯ºÖ¬üº¡¡A¤£©¯¡A¦o¥ý¥Í³ÌªñÃM¼¯¦«¨®¼²¾ðºG¦º¤F¡A¬J¬O¦Û¤v¼²¾ð¦ºªº¡A¦º«á¤]¨S¦³¤°»ò½ßÀv¶O¥i±o¡A¯d¤U´X­Ó«Ä¤l¡A¹ê¦b¥i¼¦¡I¥»¬Ù¦³­ÓºD¨Ò¡A´N¬O¦~»´¤H¦º«á¡A¤£¯à°µ¥\¼w¡A¥u¥i¥HÀqÀq¦a®I¸®½}¤F¡I§Úı±oÀ³¸Ó¶W«×¥L¤~¬O¡A¦]¦¹©M¤p©h°Ó½Í¡A¦o¤]«Ü¦P·N§Úªº¬Ýªk¡A²{¦b¦o¤ß±¡¤£¦n¡A¤@¤Á³£°U§Ú¥N¬°³B²z¡A§Ú·Q¡A¦o¤Ò®a¨S«H¥õ¦ò±Ð¡A½Ð¥X®a¤H¥h®£©È¤£§´¡A©Ò¥H½Ð±z¤ñ¸û¾A¦X¡C¡v

 

§ÚÁöµM²n§Ö¦aµªÀ³¤F®v©n¡A¦ý·Q¨ì¹L¥h±q¥¼¬°·s¤`ªÌ»w¸g¹L¡F°O±o¦~»´ªº®É­Ô¡A§Ú«D±`®`©È­è¥h¥@ªº¤H¡A¨C·í¬Ý¨£µó¤W¥XÂlªº¦æ¦C¡A´N¬ÈÄߦa¶]¶}¤F¡C²{¦bÁö¤£¹³¹L¥h¯ë¦aÄß©È¡A¤º¤ß¤]Á`ı±o¦³ÂI¤£¦w¡C¦A²Ó·Q³o¦¸®v©nÁܧڻw¸g¬O­n°µ¦Ê¤é¡A³o­Ó¤H¬O¦]¨®º×¦Ó¤`¡AÀ³¸ÓÄò»w´X¤Ñ¡A¥u»w¤@¦¸®£©È¤£°÷¡A©ó¬O¡A§Ú¥ý¦b®a¬°¥L»wŪª÷­è¸g¡BÀ±ªû¸g¡B¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¤Î°á¦òµ¥¡A¥Øªº¬O­n±N¦¹¥\¼w¦^¦V©ó¥L¡C

 

¹j¤@¤Ñ±ß¤W¤CÂI¥bªº®É­Ô¡A§Ú©M®v©n§¤¨®¨ì¤p©hªº¤Ò®a¡A©µ¨ì¤KÂI¥b¤~¶}©l»wŪ¡uÀ±ªû¸g¡v¡A¦]§Ú»wŪªº¤èªk¤ñ¸û²³æ¡A¤£¹³¥X®a¤H·|¥Îªk¾¹¡A¦]¦¹¡A±a°Û¤ù¤@Ãä¼½©ñµÛ¡A¤@ÃäŪ»w¡C§Ú¦Û»{¬°¦³¿Wı¤§ªk¡A¤@Å¥¨ì¸gÆgÁn¡A¤º¤ß´N¥ß¨è²M²b°_¨Ó¡A§Ñ±¼¤F¤@¤Á¹Ð³Ò¡A¶i¤J§®¹Ò¡Cµ¥¨ì°Û½¬¦À®ü·|®É¡A¬ðµM¡A¦o¤p©hªº±C±C©ñÁn­ú¤F°_¨Ó¡A§Ú¼È®É°±¤î¡A¦w¼¢¦o»¡¡G

 

¡u²{¦³¦ò¯ª±N±µ±z¨à¤l¨ì¦è¤è¡A¨Ï¥LÀò±o§Ö¼Ö¡A¦pªG±z¦A­úªº¸Ü¡A¤]³\¥L´N·|¥h¤£¦¨°Õ¡I¡v

 

¦Ñ¤HÅ¥«á¡A¦A­ú¤F´XÁn«K¿W¦Û¤W¼Ó¥h¤F¡C

 

§ÚÄ~Äò»wŪ¡uÀ±ªû¸g¡v¡B¡u¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡v¡A§¹²¦®É¤w¸g¤Q¤@ÂI¦hÄÁ¤F¡A®v©n©M¦o¤p©h·P¿E¦a»¡¡G

 

¡u¯Ô»~±z³o»ò¦h®É¶¡¡A¯u¹ï¤£°_¡I¡v

 

¡u¨º¸Ì¡I¨º¸Ì¡v§Ú¦^µª¡C

 

¦oªº¤p©h±µµÛ®³¥X¤@­Ó¬õ¥]°eµ¹§Ú¡A¦ý§Ú°û©Ú»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¥X®a¤H¡A®¤¤£¯à±µ¨ü³o¥÷¨Ñ¾i¡A¦Ó¥B¡A§Ú¤]´¿µo¤U¤F¤@­Ó´dÄ@¡A¥H«á­n±M¸Û¶W©Þ­ß³~²³¥Í¡A­n¬O¤@¥¹³g¹Ï§Q¯q¡A®£©È·|¥¢¥h®ÄªGªº¡C¡v

 

¦o­ÌÅ¥¤F³£«D±`·P°Ê¡A¦oªº¤p©h»¡¡G

 

¡uÁÂÁ±z¡I³o¦¸­Y«D±zªºÀ°¦£¡A§Ú¤V¤Ò¤]¤£¯à¶W«×¡C¤]³\¬O¦]±zªº¤j·O´d¡A¬Q±ß§Ú¦b¹Ú¤¤¬Ý¨£§Ú¤V¤Ò¬ï¤@¥ó·sªº¦è¸Ë¡A²{¥X±j°·ªºÅé§Î§i¶D§Ú¡G¡y§Ú¨S¦³¦º¡A§Ú«D±`§Ö¼Ö¡A±z¤£¥²¦A´d¶Ë¤F¡C¡z¿ô«á¡A§ÚÅé·|³o­Ó¹Ú¦ü¥G¬O«ü©ú¦ò±Ðªº»w¸g½TµM¬O¦³¬Ý«Ü¤jªº®ÄªG¡C¡v

 

¬Q¤Ñ¡A§Ú¦b®a¬°¦o¥ý¥Í»w¸g¡A¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N¦³®Ä¥Î¡A§Ú»¡¡G

 

¡u±z¥ý¥Í¦b¥Í«e¤@©w«Ü·Oµ½¡A¤~¯àÀò±o·PÀ³¡C¡v

 

¡u¬Oªº¡A§Ú¥ý¥Íªº©Ê±¡«D±`¦n¡C¡v

 

¡u¥i¬O¤£ª¾©p­Ì¥­®É¦³¨S¦³±þ¥Í©O¡H¡v§Ú°Ý¡C

 

¦o¦^µª»¡¡G¡u¦³ªº¡A¥H«e§Ú¥Í¯f¦í°|¡A³£¬O¥L±þ¬¡³½¡BÂûÀn¤§Ãþªº°Êª«¬°§Ú¸ÉÀç¾i¡C¹³¦~¸`ªº®É­Ô¡A¦]§Ú­n¤W¯Z¡A¥L§@¥Í·N¤ñ¸û¦³ªÅ¡A¤]®É±`¥N§Ú±þ¬¹Ãþ¨Ó«ô«ô¡C¡v

 

¡u¨Ì·Ó¦ò¸gªºÁ¿ªk¡A±þ¥Í·|¦Û§éºÖ¹Ø¡A±z¥ý¥ÍÁöµM·Oµ½¡A¤£®Æ´N¬O¦]¬°±þ¥Í¡A¤~¤£©¯¾D¨ì¤F¦p¦¹ºG³ø¡C¡v

 

¡u°Ú¡I§Ú¤£©ú¥Õ³oºØ¹D²z¡A§_«h·íªì´N¤£Åý¥L±þ¥Í¤F¡C¡v¦o·P¹Ä¦a»¡¡C

 

§Ú¤S»¡¡G¡u¥H«á¦pªG©p¯à§Ù±þ©ñ¥Í¡A±N·|¨Ï³o¨Ç¥\¼w´¶¤Î©ó¥L¡A§ó¨Ï¥L§ó¥[¥ú©ú¡C¡v

 

¡uÁÂÁ±z¡I§Ú¤@©w·|·Ó©pªº¸Ü¥h°µ¡C¡v

 

«á¨Ó¡A¦o°U®v©n°e¨Ó¤@¥ó¤ò´¥¬®Æ¡A§Ú·íµM¤£¯à±µ¨ü¡A½Ð®v©n¦A±a¦^¥h©^ÁÙµ¹¦o¡C

 

¨ä¦¸¦A¹J±oªºÆF·P¬O¬°¨à¤lªº¥¼±B©d»w¸g©Ò·P¡G

 

°O±o¥h¦~ªº¬î¤Ñ¡A¦³¤@±ß¹Ú¨£¤@¦ì¤Ö¤k¨Ó§ä§Ú¡A¥J²Óªº¬Ý¡A­ì¨Ó¬O§Ú¨à¤lªº¤kªB¤Í¡A¹L¥h¦b¤j¾Ç®É¥N©M¨à¤l¬O¦P¾Ç¡A²¦·~®È¦æ¨ìªü¨½¤sª±´¿¨ì¹L³oùØ¡A²{¦b¬Ý¨ìªº¦o¦ü¥G¤ñ¥H«e¸û¬°²M½G¡A§Ú¤£¸T°Ý¡G

 

¡u©p«ç»òÅܽG¤F©O¡H½Ð¶i¨Ó§a¡I¡v

 

¦oÀH§Y¶iªù©M§Ú½Í¸Ü¡A©_©Çªº¬O¡A¦o¶}©lÁ¿¸Ü®ÉÅܱoªÎ­D°_¨Ó¡A¦V§Ú»¡¡G

 

¡u§Ú±N©M±zªº¨à¤l«e©¹¤é¥»¡A·Q¦V±z­n¥÷¤Wµ¥ªº®È¶O¡A¦n¤£¦n©O¡H¡v·í®É¡A§Ú¦ü¥G¬OµªÀ³¤F¦o¡C

 

¦ý¡A²Ä¤G¤Ñ¿ô¨Ó¡A¦Û·Q¡G¦o¬O»O¥_ªº´I®a¤dª÷¡AÅ¥»¡¦³¤H¥¿¦V¦o¨D±B¡A«ç»ò¥i¯à©M¨à¤l¥h¤é¥»¡A¯u¬O¨Ï§Ú²ö¦W©_§®¡C¦ý³oºÃ¼{¤£¤[´N®ø¥¢¤F¡A¦]¬°«á¨Ó¨à¤l¼g«H¦^¨Ó§i¶D§Ú­Ì¯d¤é¦Ò¸Õ³Q¿ý¨ú¤F¡A§ÚÅ¥¨ì³o®ø®§¡A½T«H¤W¦¸ªº¹Ú­ì¨Ó¬O¯uªº¡C

 

¹L«á¡A¨à¤l±q»O¥_¦^¨Ó¡A§Ú°Ý¥L¡G¡u§A²{¦b¦³¨S¦³©M­S¤p©j¨Ó©¹¡H¡v

 

¥LÂIÀY«á»¡¡G¡u§Ú·Q·Ð¶ý¬°¦o»w¸g°á¦ò¦n¶Ü¡H¡v

 

¡u¬°¤°»ò©O¡H¡v

 

¡u¦o»¡¦o³Ìªñªº¹B®ð¦ü¥G¤£¦n¡A´X­Ó¤ë«e¹Ú¨£¦o¨ì¤@©Ò¼qª±®É¡A¸I¨ì¤@¸s¤`ÆF¦V¦o°Q¿ú¡A¦o«D±`¦YÅå¦a¥á¤U»È¯È¿ú´N·Q¶]±¼¡A¨º¨Ç¤`ÆFªí¥Ü¥L­Ì¤£­n»È¯È¿ú±j²o¦oªº¤â¤£©ñ¡A¦ÓÅå¿ô¹L¨Ó¡A«á¨Ó¦o¨C¨ì©]¶¡´N¤£¯à¤JºÎ¡A¨­Åé¤]´N±`±`¾x¯f¡C¡v

 

§ÚÅ¥¨à¤l»¡§¹¡A´N¥s¥L¼g¤U¦oªº©m¦W¡B¦í§}¦b¤@±i¬õ¯È¤W¡A©ñ¸m¦ò«e¡A¥H«KÁÃ¥X®É¶¡¨Ó»wŪ¡C

 

¤£¤[¤§«á¡A¨à¤l¦A¦^®a®É¡A§Ú°Ý¥L­S¤p©jªº¨­Åé²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡H¥L»¡¡G¡u¦o¤£¦ý©]¶¡¤w¸g¯à°÷¦w¯v¡A´N³s¨­Åé¤]¦n¹³¤ñ±q«e°·±d¦h¤F¡A¶ý¶ýªº»w¸g¯u¬O¦³®Ä¡I¡v

 

³o®ø®§¨Ï§ÚÁp·Q¨ì¦o¦V§Ú­n¨D¨ì¤é¥»ªº®È¶O¡A­ì¨Ó¬O¦o¦b­n¨D§Ú¬°¦o»w¸g®ø¨a¡A³o´N¬OÄÝ©ó¤Wµ¥ªº®È¶O¤F¡C¦p¦¹¦A¸g¹L´X­Ó¤ë«á¡AªGµM¦o©M¨à¤l­q±B¨Ã«e©¹¤é¥»Åª®Ñ¡C¥L­Ì¦b¥Xµo¤@¬P´Á«e¦^¨Ó¡A·í®É¦o¦V§Ú»¡¡G

 

¡u¶ý¶ý¡C´X¤Ñ«e§Ú°µ¤F¤@­Ó©Ç¹Ú¡A´N¬O§Ú¦b«é±«¤¤¿W§¤¦b¤@°®¬\ªºªe­ì¤¤¡A¤£ª¾¤£Ä±¬ðµM¤j¤ô¨Ó¤F¡A¥¿·í§ÚÅå·W¤§»Ú¡A©¯¦Ó¤ô¤¤«_¥X¤@±ø¤ô¤û¡A§â§Ú¦wµM¸ü¨ì¤F¾ô¤W¡A¤£ª¾³o¬Oªí¥Ü¤°»ò¡H¡v

 

§Ú·Q¤@·Q»¡¡G¡u¤H¥Í¦n¤ñ¬Oªe­ì¡A¥ô¦ó¤H¥Í¦b¨ºùؤ£§K·|¾D¨ìºØºØµL±`ÅܤơA¤@¥¹¤j¤ô¨Ó¤F¡A´N·|³Q¿E¬y¨R¨«¡C©¯¯à¹J¨£¤ô¤û´ç¤W¾ô¡A³o¬O¦N²»ªº¹w¥ü¡C¡y§®ªk½¬µØ¸g¡z»¡¹L¡A¤û¨®¬OÄݤj­¼¡A¦Ï¨®©M³À¨®¤D¬O¤p­¼¡A¤ô¤û¤O§§¡A¥i¸ü³\¦h¤H¡A§Ú·Q©p¥H«á¤@©w·|¤F¸Ñ¤j­¼§®²z¡A¦Ó¦Û¸Ñ²æ¤H¥Íªº­W´o¡C¡v

 

¦oÅ¥«á·P°Ê¦a»¡¡G¡u¶ý¶ýÁÂÁ±zªº¸Ñ¹Ú¡I¥H«á§Ú¤@©w§Q¥Î®É¶¡¬ã¨s¦òªk©M°á¦ò¡C¡v

 

±µµÛ§Ú®³¤@¥»¡u¯ë­Yªiù±K¦h¤ß¸g¡vµù¸Ñµ¹¨à¤l¡A¨Ã²¤»¡¸g¸q¡C¨à¤lÅ¥«á¡A§Y®É»â®©¡A§ó±a¤F¡u´H¤s¸Ö¶°¡v¡B¡u¤K¤j¤Hı¸g¡v¡uª÷­è¸g¡vµ¥¡A¥H¤Î¡uÀ±ªû¸g¡v¡B¡u¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡v¡B¡u°á¦ò¡v¡B¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡vµ¥¦ò¸g°Û¤ù¥h¤é¥»¡C

 

¤­¡B²b¤Æ¨¸¯«ªº¬D¾Ô¡A³{¤¿¤Æ¦N

 

°O±o¥h¦~¡]¥Á°ê¤»¤Q¤G¦~¡^¦³¤@¦¸¡A¦Ü¤Í§õ¥É½v®v©nÁܧڨì¦o®Q®a¬°¦oªº¯ª¥À»w¸g¡C¥É½v»¡¦oªº¯ª¥À©Ê±¡·Oµ½¡A¤w«H¥õ¦h¦~ªº¦ò±Ð¡C¤G¤Q¦h¦~«e¡A¨­¬V¯e¯f¡A½ÐÂå®v°Ê¹L¤â³N¡A¨´¤µ¨­ÅéÁÙ¬O·P¨ì¤£µÎ¾A¡C²{¦b¦o¤w¸g¤C¤Q¦h·³¤F¡C¨C¦¸¡A¥Ñ©ó¨­¤ß¤£¦w¡A®É®É·t¹Ä¦Û¤v·~»Ù²`­«¡A¤£¯à¤F²æ¦¹ºØµh­W¡C«á¨Ó¥É½v¦^®Q®a«K¦w¼¢¦o»¡¡G

 

¡u§Ú»{ÃѤ@¦ì®v©n¹ï¦òªk¦³²`«pªº¬ã¨s¡A´À¤H»w¸g°á¦ò³£¦³¬Æ¤jªº·PÀ³¡A½Ð¦o¨Ó¬°©p»w¸g¦n¶Ü¡H¡v¦o¯ª¥ÀÅ¥¤F¤Q¤À°ª¿³¡A²`¤Áªº´Á«Ý§Ú¥h¡C

 

¥Ñ©ó§ÚÀô¹Ò¤£¤Ó¦Û¥Ñ.¸g¹L¼Æ­Ó¤ë¥H«á¡A¤~¯à¦pÄ@¥HÀv¡C¨º¤Ñ¡A§Ú¤]ÁܽФp¼ê´ò¯Àµ^®v©n¤@¹D«e©¹¡A¤È«á¤GÂIÄÁ¡A§Ú­Ì·f¥É½v¦oªº¤u¼t¦Û¥Î¨®¥Xµo¡A¥|ÂIÄÁ¤~¨ì¹F¦oªº®Q®a¡C¥É½vªº¯ª¥À©M¦oªºÂù¿Ë¬Ý¨ì§Ú­Ì¡A«D±`Åwªï¤Q¤À¼ö¸Ûªº©Û«Ý§Ú­Ì¡A¨«¶i«ÈÅ¥¡A¥ß¨è¬Ý¨ìÆU¤¤©^µÛ¡uÄÀ­{¦È¥§¦ò¡v¥H¤Î¤@´L¤ì¨èªºÆ[­µµÐÂĸt¹³¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¯u¥¿«H¥õ¦ò±Ðªº¡C¥É½v»¡¡A³o´L¡uÆ[­µ¸t¹³¡v¤Q¤À¦³ÆF·P¡C¨C¦¸¬è¨D¤°»ò¤@©w·|Àò±o·PÀ³¡A¹³¥h¦~¬è¨D§Ú§Ì§Ì¤j±MÁp¦Ò¯à°÷¦Ò¤W¡Aµ²ªG¯uªº³Q¿ý¨ú¤F¡C¯ª¥À»¡¡G¡u¤G¤ë¤Q¤E¤éµÐÂĽϨ°¤é¡A­nºt¤jÀ¸µ¹µÐÂĬݡA¤S»¡¡A¹L¥h³o¸Ì¦³¦ì¦Ñ¤H®É±`¨ì¦¹±Ð¾É§Ú­Ì©M¤@¸s¤p©j»w¸g¡A«á¨Ó³o¦ì¦Ñ¤H¥h¥@¤F¡A»P§Ú¤@¹D¾Ç»w¸gªº¤p©j¤]¦U¦Ûµ²±B¤F¡C¨ì²{¦b¡A«H¥õ¦ò±Ðªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¦o¥À¿Ë»¡¡A±q«e§Ú¨C±á¦Ü¤Ö»wŪ¤@¹M¤j´d©G¡A²{¦b¡A¦]¬°«Ä¤l­Ó­Ó·h¨ì«°¥«¡A¶m¤Uªº¹A¥Ð¨Æ·~³£­n¦Û¤v°µ¡AÅܱo¨S¦³®É¶¡»wŪ¤F¡v¡C

 

±µµÛ§Ú¶}©l¼½©ñ¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡vªº°Û¤ù¡AÀHµÛ°Û¤ù»wŪ¡A¹L«á¡A¦A©ñ¡uªüÀ±ªû¸g¡v»wŪ¡A¨Ã»w°áªüÀ±ªû¦ò¸t¸¹¡C¦oªº¯ª¥À¦b¦ò«e¤]¸òÀH§Ú­Ì«ô¦ò¡A§¹²¦¡A¤Ó¶§¤w¸¨¡A¦oªº¯ª¥À»¡¡A¦oªº¤ß±¡·P¨ìµL­­ªºµÎ¾A¡C§ÚÄU¦o¶Ô¸Û°á¦ò¸¹¡A¥H«á¥i¥H¤F²æ¤H¥Íªºµh­W¡A©¹¥Í¦è¤è¡C

 

±ß¤W¡A¦o­Ì·Ç³Æ¯À­¹©Û«Ý§Ú­Ì¡A­¹¥Î§¹²¦¡A§Ú­Ì´N§iÃã¦^®a¡C

 

²Ý¤é©]±ß¡A¤£ª¾¦ó¬G¡A¦bºÎ¯v¤¤¡A¹Ú¨£¦Û¤v³Q¤@À°¬yª]¥]³òµÛ¡A¬°­ºªº¨º¤@¦ì¨­§÷°·§§¡A¦ÛºÙ¬O¥L­Ìªº­º»â¡A¹ïµÛ§Ú»¡¡G

 

¡u§Ú³n¸T¤F¤@­Ó¤ß¦aµ½¨}ªº¶m¤U¤k¤H¡A¬Q¤Ñ¬ðµM³Q©p©ñ¨«¤F¡A²{¦b§i¶D§Ú¦o¦b¨ºùØ¡C§_«h¡A±N§â©p³n¸T°_¨Ó¡A§@¬°§Úªº¤Ò¤H¡C¡v

 

§Ú©ú¥Õ¥Lªº¨Ó·N¡A¤º¤ß¤@ÂI¤]¤£Äß©È¡A¤]¤£¦^µª¥Lªº¸Ü¡A¶È¦¤¹D¡G

 

¡u¥L»¡­n±a§Ú¥h°µ¤Ò¤H¡A¦Ó§Ú¨­¤ß¤w¸g¤Q¤À²M²b¡A¨º·|©M§A°µ¤Ò©d©O¡H¡v

 

¬yª]ªº­º»â¡AÁöµM¬OÄݩ󨸯«¡A¥i¯à¨ã¦³¯«³q¤O¡A§Ú©Ò·Qªº¨Æ±¡³Q¥L¿s¯}¤F¡A¥L»¡¡G

 

¡u©p¦ù¥X¤â¨Ó¡A§Ú­n¬Ý¬Ý©pªº©R¹B¡C¡v

 

§Ú§Y¨è¦ù¤âµ¹¥L¬Ý¡A¥L®³µÛ§Úªº¤â¬Ý¬Ý«á¡AÅå¹D¡G¡u³Þ¡I©pªº¤â«ç»ò³o¼Ë²M²b¡A¤@ÂI·~¯¾¤]¨S¦³¡C¡v

 

¡u·íµM²M²b¡A§Ú¤@ÂI¤]¨S¦³·~¡A§A«ç¯à±a§Ú¥h©O¡H¡v§Ú»¡¹D¡AÀH«á¥L«K®¨µMªº°h¥h¡C

 

¹Ú¿ô¤F¥H«á¡A§Ú©ú¥Õ¡A¥i¯à¦]¬°¬Q¤Ñ¨ì¥_´äÂí¬°¥É½vªº¯ª¥À»w¸g¡AÅý¦o¦Ñ¤H®a¸Ñ²æ¤F½Ñ­W¡A«o±o¸o¤F¨¸¯«¡C·í®É¡A§Ú¥ß¨è¥´¹q¸Ü¥s¥É½v¨Ó¡A§i¶D¦o³o­Ó©_©Çªº¹Ú¹Ò¡A¨Ã¥s¦o¦^®a°Ý¦oªº¯ª¥À¬O§_»{Ãѳo­Ó¤`ÆF¡H

 

¹L¤F¨â¤Ñ¡A¥É½v¦^¨ì®Q®a¡A¥ý°Ý­Ô¯ª¥Àªº¯f±¡¡C¦oªº¯ª¥À»¡¡G¡u³o­Ó¯f¤w¸g©ì¤F¦n´X¦~¡AÁöµM¤@®ÉµLªk®¾¦^°·±d¡A¤ß±¡«o²§±`²M®Ô¡A©M¥H«e¤£¦P¡A¨º¦ì®v¤÷¯u¬O·O´d°Ú¡I¡v

 

¥É½v»¡¡G¡u¦o¬O¦b®a¸Ì­×«ùªº¤k©~¤h¡A¤£­nºÙ¦o¬°®v¤÷¡A¥s®v©n¦n¤F¡C¡v¨Ã§â§Ú¹Ú¤¤ªº±¡§Î»¡µ¹¦oÅ¥¡C¦]©È¦o®£©Æ¡A¦Ó¬yª]³n¸T¦o°µ¤Ò¤Hªº¨Æ±¡¤£´±»¡¥X¡C

 

¦oÅ¥¤F¥H«á¬J¦Ó¤@·Q¤S»¡¡G

 

¡u³o¤`ÆF¥i¯à¬O«ö©^¦b¶m¤UÀ³¤½¤p¼q¸ÌµL®a¥iÂkªº½Ñ¤`ÆF¡A¦]¬°¼Æ¤Q¦~«e¡A§Ú´N¦³³Q¦¹¤`ÆF«Â¯Ùªº·Pı¡A¨Ï±o¨­¤ß³£«D±`µh­W¡C¡v

 

¥É½v¤S»¡¡G¡u§Ú¤]«Øij¥À¿Ë¯à°÷¥X¸êÃÙ§U¦ò±Ð¡A§U¦LÆ[¥@­µÆF·P°O¡C¡v

 

µ²ªG¡A¦oªº¥À¿Ë®³¤F¶L¨Õ¤¸¡A»¡¡G¡u¥»¨Ó·Q¦A¦h¥X¤@ÂI¿ú¡A¥h¦~¦VÆ[¥@­µµÐÂĬè¨D©p§Ì§Ìªº¤j±MÁp¦Ò¡A¥²¶·­n·qÁºtÀ¸¡A¨ÃÁÙ±o·Ç³Æ¬¹¯b«ôµÐÂÄ¡AÁÙ­n©Û«Ý«È¤H¡A¦¹¶µ¶O¥Î¤j¬ù¤@¸U¤¸¥ª¥k¡C¡v

 

»¡«á¡A§Ú°Ý¥É½v¡G¡u³o¦¸«ô«ô¬O©p®Q®aµoÄ@ªº¡A¨ä¥L¶m¤Uªº¤H¤]°Ñ¥[«ô¶Ü¡H¡v

 

¡u¶m¤U¤H¤]·|°Ñ¥[¡A¦]¬°¨C¤@¦¸ºtÀ¸ªº®É­Ô¡A¦P§øªº¨C­Ó¤H¤]­n±þ¥Í«ô«ô¡A©Û«Ý¿Ë¤Í¶¼°s¡A³o¬O¶m¤Uªº²ßºD¡C¡v

 

§ÚÅ¥«á¤£¸T´d¹Ä¸U¤À¡A¹ï¥É½v»¡¹D¡G

 

¡u¦VµÐÂĬè¨D¤ß¨Æ¡AÀò±o·PÀ³¡AÀ³¸Óµoµ½Ä@³øµªµÐÂĪº®¦´f¡A¦p©ñ¥Í¡B§G¬I¡B©Î°á¦ò»w¸gµ¥³£¦³µL­­ªº¥\¼w¡A«ç¯à¥H±þ¥Í³]®b¡A¶¼°s§@¼Ö¨ÓµªÁµÐÂÄ©O¡H¤W¤Ñ¦³¦n¥Í¤§¼w¡A¤£³ßÅw¬Ý¤H±þ¥Í¡A¦]¬°±þ¥Í·|¼W¥[´c·~¡A¯}ÃaºÖ¼z¡C¡v

 

¥É½vÅ¥«á¡A²`ªí¦P·P¡A»¡¡G¡u©p»¡ªº¸Ü«Ü¦³¹D²z¡A§Ú¦A¦^®aÄU¥À¿Ë°µ¦³·N¸qªº¥\¼w¡C¡v

 

¨â¤Ñ«á¡A¥É½v¦^¨ì®Q®a©M¦oªº¥À¿Ë°Ó¶q¦¹¨Æ¡A¦oªº¥À¿Ë»¡¡A¤w¸gµo¹Lªº»}Ä@¤£¯à¦A§ïÅÜ¡C¦]¬°¦o»{¬°³o¦¸ªº»}Ä@ÁöµM¤£µ½¡A¦ý¤w¸gµo¤F¤ß¡AµL½×¦p¦ó¡A¤@©w­n¹ê¦æ¡Aµ¥¨ì¹ê¦æ«á¡A¦A·Ó§Úªº¸Ü¦æµ½Ä@¡CÅ¥¤F¦o­Ìªº¸Ü¡A§Ú¤]«D±`¤F¸Ñ¦o­Ìªº½T¬O«Ü¦Ñ¹ê¡A¦ý°£¤F½Ñ¦òµÐÂĨ㦳¤j´dÄ@¤O¤§¥~¡A¤@¯ë¤H­nµo¤j·O¡B¤j´¼¡B¤j«i¤§¤ß¡A¹ê¦b¬O¥ó¤£®e©öªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O¤£­n«j±j¡C

 

¤£®Æ¸g¹L¼Æ¤é«á¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W§Ú¦bºÎ¯v¤¤¡A¤S¹Ú¨£¦Û¤v³Q¤@À°¬yª]¯ëªº¤`ÆF¥]³òµÛ¡C·í®É¡A§ÚªºÄ±©Ê©úÁA¡A¥L­Ì©M«e¦¸¹Ú¤¤©Ò¨£ªº½Ñ¤`ÆF¤@¼Ë¡A«Y¶°¤¤¦b¥_´äÂíÀ³¤½¤p¼q¸Ì­±ªº¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì¤ñ¸û¦~»´.±aµÛÄߩȪºªí­Å¡AÁx©Ä¦a¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¥Í¬¡¹L±o«Ü½a­W¡A·Q±a©p¥h½æ¡AµoÂI°]¡C¡v

 

§Ú¦^µª¡G¡u§Ú¨Ã¤£¦~»´¡A¬Û»ª¤S¤£¬Æ¬ü½ÖÄ@·N¶R©O¡H¡v

 

¥L­Ì±aµÛ´d«sªºÁn­µ»¡¡G¡u¦³ªº¡C¦b§Ú­Ì³o­Ó¥@¬É¸Ì¡A¨S¦³¦â¨­ªº¦s¦b¡A©Ò¥H¡A¤]¨S¦³¬Û»ª¡B¬üÄR¤Î¦~¦Ñªº¤À§O¡A¥u­«µø¤ßÆFªº©ú·t¡A¨£±z¤ßÆF´²µoªº¥ú¨º»ò¬üÄR¡A­Y±a±z¥h½æ¡A¤@©w¯àÀò±o¬Æ¤jªº°]´I¡C¡v

 

§Ú¤S»¡¡G¡u®£©È§Ú¤£·|¦³³oºØ·~¤O¡AÀH§A­Ì¦P¸¨©ó°g³~¤¤¡A§Úªº»}Ä@¬O­n±a¤j²³©¹¦è¤è³Ó¹Òªº¡C¡v»¡§¹³o¨Ç¸Ü«á§Ú«K¿ô¹L¨Ó¡C

 

¿ô¤F¤§«á¡A¤Q¤ÀÅåÀb¡A³oºØºëÆF¦n¼F®`°Ú¡I¦]¬°¶m¤U¤H³£¥H¬¹¯b¥h©^«ô¡A¤[¦Ó¤[¤§Åܦ¨¤@ºØ¨¸´cªººëÆF¡A­W­n²b¤Æ¥L­Ì¥²¶·ÂÇ°ª¹¬¤j¼w¹ÎÅ骺¤O¶q¡A¤~¯à¹F¦¨¡C«á¨Ó¡A§Ú¦A¥´¹q¸Üµ¹¥É½v¡A§i¶D¦o³o¥ó¨Æ±¡¡A¥É½v¬O¤@¦ì¨ã¦³¤j´¼¼zªº¤H¡AÅ¥§Ú»¡«á¡A¤]«Ü¦YÅå¡A»¡¡G

 

¡u¯u¬O¤Ó¹ï¤£°_±z¡A³oºØ¤`ÆF·|¦A¨Ó§ä±zªº³Â·Ð¶Ü¡H¡v

 

§Ú»¡¡G¡u¤£·|ªº¡A¥D­nÁÙ¬O´Á±æ©pªº¥À¿Ë¡A¬ã¨s¦òªk¡A¤F¸ÑÆ[¥@­µµÐÂĬO¨ã¦³¤j´dÆ[©À¡A¤£­n¥H±þ¥ÍÆF¨Ó·q¯¬µÐÂĸt½Ï¡A¥Î­»ªá¡B¤ôªG¡B²M¯ù´N¦n¡A¦Ü©ó´¶«×¶m¤Uªº¤`ÆF¡A³Ì¦n½Ð´X¦ì¹D¼w°ª²`ªº¥X®a¤H¨Ó»w¸g°µ¥\¼w¡A¨Ã¦b¶m¤U³]Á¿°ó«Å´­¦òªk¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤´N·|²b¤Æ½Ñ°­¯«¤Î½Ñ¤`ÆF¡A¼WªøºÖ¼z¡A§Y¹F¨ì¦Û§Q¡B§Q¥Lªº¥ú©ú¹Ò¬É¡C¡v¥É½vÅ¥«á¡A«D±`ªY³ß¡A¦Ó«áÂà§i¦o¥À¿Ë¡C

 

³Ìªñ¡A¦o¦A¨Ó§ä§Ú®É¡A§Ú°Ý¦o®Q®aªñ¨Óªº±¡§Î¦p¦ó¡H¦o»¡¡G¡u¤£ª¾«ç¼Ë¡A«á¨Ó§Úªº¥À¿ËÅܱo¨­Å餣¾A¡Aª½¨ì¤µ¦~¤G¤ë¤Q¤E¤éÆ[¥@­µµÐÂĸt½Ï¨º¤Ñ¡AÁÙ¬O¨Ì·Ó»}Ä@¡A½Ð¤HºtÀ¸¡A²³æªº¥H¬¹¯b«ô«ô¡A©Û«Ý«È¤H¡C¦Ó¡A§Úªº¯ª¥À²{¦bÅܱo«Ü¥­¦w¡A¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¡C§Ú·Q¡A¥À¿Ë¤j·§¬O¦]¬°ºtÀ¸¡A¨Ï¥þ¶mªº¤H³£±þ¥Í«ô«ô¡A³y¦¨±þ·~¡A¤~·|¨­Å餣¾A¡C¡v

 

§ÚÂIÂIÀY¹D¡G¡u¹ï¡I±þ¥Í½T¹ê·|§éºÖ¹Øªº¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¨C­Ó¤H³£·R¦Û¤vªº¥H¤Î¿Ë±Úªº¥Í©R¡A¦ý¬O¡A°£¤F³o¨Ç¥Í©R¥H¥~¡A©Ò¦³ªº¯b¬¹ÁöµM¤£·|Á¿¸Ü¡A¥¦­Ì¨D¥Í©È¦ºªºÆ[©À¤]¬O©M¤H¬Û¦Pªº¡C¡v

 

¥t¤@ÆF·P¡A´¿¦³¤@¦ì¤¤¦~¤H¡A²{¦b¤w¸g¥h¥@¡A¥Í«eªº®É­Ô¡A¦í¦b§Ú®a¹ï­±¡C·í¥L¦~»´®É¡A°ª¤¤²¦·~«á¡A«Ü¶¶§Qªº¶i¤@®a¾÷Ãö¦¨¬°¤@­Ó©^¤½¦uªkªº«C¦~¡C«á¨Ó¡A³Q¤@¦ì¹L¥@ªº¤kªB¤ÍÄñ¨­¡A¨Ï¥L³vº¥¼Z¸¨¡A¨I°g©ó½ä³Õ¡C

 

¤£¤[¡A´N¬V¤W¤FªÍ¯f¡A«á¨Ó¡A§óÂ÷¾¦Ó±M¤ß¦V½ä¡A§Ë±o¯fÅé§ó¥[ªºÄY­«¡A¤S¨S¦³¿úÂåªv¡C¦b¥L¦º«e¤@­Ó¤ë¡A¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¹Ú¨£¥L±a¤F¤@­Ó¤k¤H¨Ó§ä§Ú¡A¨º¦ì¤k¤H¹ïµÛ§Ú¹D¡G

 

¡uÅ¥»¡±z·|´À¤Hªv¯f¡A¯à¤£¯à¬°¥LÂåªv¡H¦pªG±z¤£¯àÂå¦n¥L¡A§Ú´N­n±a¥L¨«¤F¡C¡v

 

·í®É¡A§Ú¤ß¸Ì·t¦¤¡G¡u¥Lªº¨­Åé©Mºë¯«³£¤w¤Q¤À»G±Ñ¡A§Ú«ç¯àÂåªv¡H½Ð±z±a¨«¦n§a¡I¡v¥L­ÌÅ¥§¹§Úªº¸Ü«á´NÂ÷¶}¡A¤£¤[¡AªGµM¥h¥@¤F¡C²{¦b¡A·Q°_³o¥ó¨Æ±¡¡A¯u¬O¿ò¾Ñ¡A¨º®É­Ô¡A§Ú¥¿¶}©l¾Ç²ß»w¸g¡A¨£¥L­±¶À¦Ù½G¡A²´¤¤±a¦³¨¸®ð¡A·Pı¤Q¤À¥i©È¡A¯u¬O¨S¦³«i®ð¬°¥LÁ¿¤@¨Ç¦òªk¡CÁöµM¨º®É§Ú¨S¦³À°§U¥L¨Ï¥L¸Ñ²æ¡A¦ý¬O¡A¨â¦~«á¡A§ÚÄU¥Lªº¥À¿Ë©M¤j·A¡B«¿¨àµ¥¨ì¦ò±Ð·|°Ñ¥[¦ò¤C¤Î¤T®Éô©Àªk·|¥H¶W«×¥L©M¯ª¥ý¡C

 

¥t¤@ÆF·P

 

§Úªº­M©n¡A¦W¬°ªL¤¦®c¡A²{¦~¤­¤Q¤K·³¡A»P§Ú¬O¦P¤÷²§¥Àªº©n©f¡A°O±o§Ú¦~¥®ªº®É­Ô¡A¦o´N¥X¶ù¤F¡C«á¨Ó¡A·h¨ìùªF¡A¶}¤@¶¡¤ò¦ç©±¡A¨Ã±Ð¾É³\¦h¾Ç¥Í¡A¥Í·N«Ü¦n¡C¦oªº«Ä¤l­Ó­Ó¬Ò¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|¡A³Ì¤pªº¨à¤l¦b¬ü°ê¤w¸g¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì¤F¡C¥u¥i±¤¡A¤@®a¤H©|¥¼¶i¤J¦òªù¡C

 

¨â¦~«e¡A¦b¦oªºµÇŦ¤º©¿µMµo²{ªø¤F¤@­Ó«Ü¤jªº½F¡A«á¨Ó¡A§Y³Q°e©¹Âå°|¡A±NµÇŦ³Î°£¡Aµ²ªG¡A¤â³N¤§«á¡A§¿«o¤£³q¡A¥þ¨­±aµÛ¤ô®ð¡A¸¡³¡º¦¤j¡A¨­Åé¤Q¤Àµê®z¡A¤w¨ì©a©a¤@®§ªº®É­Ô¡CÂå®v¶Eªv¤§«á¡A»{¬°¦o¨S¦³§Æ±æ¦A´_­ì¤F¡C·í®É¡A¥~¤l©M®a¥S§¡´¿¥h±´±æ¦oªº¯f±¡¡A¦^¨Ó¥H«á¡A³£¹ï§Ú»¡¡A¦o¤w¸g¨S¦³§Æ±æ¤F¡C³o­Ó®ø®§¡A¨Ï§Úµh­ú¤£¤w¡A·Q°_©n©n¬°¤H¬¡¼â¡BÁo©ú¡AÀ³¸Ó¦A¬¡¤U¥hªº¡C¨º®É¡A§Ú¤]·Q«e¥h±´¯f¡A¦ý¡A¥~¤l¤£¤¹³\§Ú¥h¡C¸g¹L¼Æ¤é¡A§Ú±µ¨ì«¿¤k±iªÚ¯]¼g«H¨Ó°U§Ú¬°¦o¥À¿Ë»w¸g®ø¨a¡C¦ý¡A§Ú·Q¦oªº¯f¯e¤w¸g¬O«D±`´c¤Æ¡A¬°¦o»w¸g¦³¤°»ò¥Î©O¡HÁöµM¦p¦¹¡A¤S·Q¡A´À¦o»w¸g¡A­Y¤£¯à¨Ï¦o²¬Â¡¡A«o¤]¯à¥O¦o¦w²»Âk¦è¡C©Ò¥H¡A§Ú¶}©l¬°¦o»wÀ±ªû¸g¨â¤Ñ¡A«á¨Ó¡A©]±ß¤JºÎ®É¡A©¿µM¬Ý¨£¦oÅܦ¨¤@¦ì°·±d¡B¬¡¼âªº¤H¡A¯B²{¦b§Úªº­±«e¡C¦]¦¹¡A¨Ï§Ú¬Û«H¡A§Ú©Ò»wªº¸g¥i¯à¦³®Ä¡A·Q¤£¨ì¡A¯uªº©_ÂÝ¥X²{¡A¦oªº¯f³vº¥´_­ì¡C

 

«e´X¤Ñ¡A§Ú¨ì»O¥_¡A¶¶«K¥h±´±æ¦o¡A¦o©M§Ú½Í°_¤W¦¸¥Í¯fªº±¡§Î¡A»¡¦o¦b¯f°|ªº®É­Ô¡AÂaÄg¤¤¡A´¿µo²{¤@¦ì¤k¤H©óµL§Î¤¤¬°¦o°Ê¤â³N¡A«o¤£¯à¬Ý²M·¡¦oªº®e»ª¡A¦p¦¹¨â±ß¡A¨Ï¦oªº¨­Åé³vº¥«ì´_°·±d¡C«á¨Ó¡A¦o·Q¥i¯à¬OÆ[¥@­µµÐÂÄÅãÆF¨ÓÂåªv¦o¡A¦]¦¹¡A¨ì¥Õ½¬¦x½Ð¤@´L¤ì»sªºÆ[¥@­µµÐÂĨӨѾi¡C¥H«á¡A¥þ®a¤H¤~¶}©l¨ì¦ò¦x°Ñ¥[ªk·|¡A¨Ã¥B¥X¸ê§G¬I¡C

 

§ÚÅ¥¤F©n©nªº±Ô­z¤§«á¡A¹ï¦o»¡¡G¡u©p¹L¥h±þ¥Í¤Ó­«¡A¤~·|¨ü¨ì³oºØ¯f­W¡A¦¹«á¡A©p­n§Ù±þ©ñ¥Í¡A¤~¯à¼WªøºÖ¹Ø.¡v»¡§¹¡A§Ú®³¤@¦ê¦ò¯]°eµ¹¦o¡A±Ð¦o¨C¤Ñ­n¦³¤@­Ó°á¦òªº¥Ø¼Ð¡A¦o¬Æ¬°Åw³ßªº±µ¨ü¤F¡AÀH§Y¶}©l°á¦ò¡C

 

«á¨Ó§Ú¦]¨p¨Æ¨ì»O¥_¡A¼È®É©~¦í¦b©n©nªº®a¸Ì¡A¶¶«K¤]ÄU©n©n°á¦ò¡A®a©n»¡¡G¡u§Úª¾¹D°á¦ò«D±`¦n¡A¦ý¬O¡A¦Û±q§Ú¥Í¯fÂର°·±d¤§«á¡A·~½t¤S¶}©lÄñ¨­¡A¨Ï§Ú¤Ñ¤Ñ¬°Âø¨Æ¦Ó¦£¸L¡A¥H­P©ó¨S¦³®É¶¡¥i¥H°á¦ò¡C¡v

 

§Ú¹ï¦o»¡¡G¡u°á¦ò¨Ã«D­n©p§¹¥þ°±¤î¤u§@¡A¥D­n¦b©ó¦Ü¸Û«ä©À¦òªº¸t¸¹©M®¦¼w¡A¦p¦¹¡A¦b¤u§@¤¤¬Ò¯àı¹î¨ì¦Û¤v¤ßùةҰ᪺¦ò¸¹Án­µ¡A¦¹§Y¬O©Ò¿×¦b¤@¤Á®É¤¤¤ß¤£Â÷¦ò¡C¡v¦oÅ¥«á¦ü¥GÁÙ¥¼§¹¥þ¤F¸Ñ¡C

 

·í®É¦oªº®]¤k¡]¦W¬°±i»Í©k¡A¤Q¤@·³¡^¡A¹ï¦o»¡¡G¡u¯ª¥À¡A«e¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¹Ú¨£Æ[¥@­µµÐÂÄ¡A¬ïµÛ¤@¥ó«Üº}«Gªº¥Õ¦ç¡AÀY¤WÀ¹µÛ¥Õ¤y¡A§¤¦b«ÈÆU¤¤¡A¤â¤W®³µÛ¤@®yÄ_¶ð¡A±µµÛ¹Ú¨£Ã¹ªF®a¡Aª¨ª¨©M§Ì§Ì©f©f¦íªº¦a¤è¡A¦³§¯©Ç¦b§@¶Ã¡A¦Ó§Ì§Ì§Y±N³Q§¯©Ç®»®³¡A¦]¦Ó§Ú¦VÆ[¥@­µµÐÂĨD­ÉÄ_¶ð¥hªv§¯©Ç¡A±Ï¤F§Ì§Ì¡AµM«á¦A±NÄ_¶ðÁÙµ¹Æ[¥@­µµÐÂÄ¡C¡v

 

®a©nÅ¥¤F¡AÅã±o«D±`°ª¿³»¡¡G¡u¤]³\¬O§Ú²{¦b©Ò·q¾iªºÆ[¥@­µµÐÂĸt¹³ÅãÆF¡A°U¹Ú©ó®]¤k¡C¡v§ÚÅ¥«á¡A¤º¤ß¥çı±o¤Q¤ÀÅåÀb¡A·Q¤@©w¬OµÐÂĵL§Î¤¤¥[³Q©ó§Ú¡A¦b§Ú¥¼¨ì¥H«e¡AµÐÂÄ´N¥ý¨Ó«×¤Æ¥L­Ì¡C

 

¹L¤F¨â¤Ñ¡A®a©nÁܧڨìùªF¡A·í®É¡A§Úı±o¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A¦V®a©n°û©Ú¡A¦oÁÙ¬O«j±jÁܧګe¥h¡C¦Ó¥»¨Ó§Ú¤]¥´ºâ¦í¤@©]¡A¤£®Æ¨ì¹F©¼³B¡A¬ðµMµo¥Í¤ô¨a¡Aµó¤W³£¿nº¡¤F¤ô¡A¥H­P©ó©µ¤F¨â¤Ñ¡A¦b³o¬q´Á¶¡¡A§Ú¬°¥L­Ì¥þ®a¤H²¤½Í¦òªk¡A¨ÃÄU¤j®a°á¦ò¡AÁÙ¨ìÂ÷¦o®a¤£»·ªºªÙ§Ì®a»¡ªk¡A¨Ï¤j®a¯u¥¿¥Í¥X«H¥õ¤§¤ß¡A¤~Â÷¶}¤FùªF¡A¦bªð¦^»O¥_ªº¤õ¨®¤W¡A§Ú©M®a©n³£®³¥X°á¯]°á¦ò¡A¦Û¦¹¥H«á¡A®a©n¤~¶Ô¸Û°á¦ò¡C

 

¦^¨ì»O¥_¤§«á¡A®a©n¦A¤¶²Ð¤@¦ì¿Ë¤Í±i­^ªÚ¤k¤h©M§Ú»{ÃÑ¡A¦o¬O¤@¦ì«Ü·Å©Mªº¤H¡A§Ú¹ï¦o²¤»¡°á¦ò©ÒÀòªº·PÀ³¥H¤Î¥@ªkµL±`ªº¹D²z¡A¨Ò¦pª«½è¨É¨ü¥u¬O¼È®Éªº¡AÂ಴«K¦¨ªÅ¡Aºë¯«¤Wªº¨É¨ü¤~¬O¯uªº¡A¦]¬°³\¦h°ÝÃD©¹©¹ÁÙ¬O¤£¯à¥Hª÷¿ú¨Ó¸Ñ¨Mªº¡C¦oÅ¥«á¡A§Y®ÉÅS¥X²`«Hªºªí±¡»¡¡G¡u§Ú«H¥õ¦ò±Ð¤w¸g³\¦h¦~¤F¡A«o¥¼¯àÅé·|¨ì°á¦òªº¥\¼w¬O¦p¦¹°ª¶W¡C¹L¥h¡A§ÚÁ`¬O»{¬°°á¦ò¤@©w­n¸÷¦b¦ò«e¡A²{¦bÅ¥©p»¡«á¤~¤F¸Ñ¡A¤£ºÞ¤°»ò¦a¤è¥H¤Î¦æ¡B§¤¡Bª×¤¤¬Ò¥i°á¦ò¡A¯u¬O«D±`°ª¿³¡A¦^®a¥H«á§Ú¤@©w­n¶}©l¹ê¦æ¡C¡v

 

¼Æ¤Ñ«á¡A·í§Ú¥¿±ýÂ÷¶}»O¥_ªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦o¥´¹q¸Ü¨Ó»¡­n¦A»P§Ú¨£­±¡A·í®É¥¿¤UµÛ«B¡A®a©n»¡¡G¡u¤Ñ®ð¤£¦n¡A¦o¤j·§¤£·|¨Ó¤F¡C¡v

 

¥i¬O¡A«á¨Ó¡A¦o«o¨Ó¤F¡A¨Ã¥BÁÙ±a¦oªº¤dª÷¦P¨ÓÅ¥§Ú½Í¦òªk¡C¿½¤p©jÅ¥§Ú½Í¸Ü«á¡A»¡¡G¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¬ðµM¹Ú¨£Æ[¥@­µµÐÂħ¤¦b³o¨à¡A¨Ï§Ú¤£¸T¥Í¥XµL­­Åw³ß¤§¤ß¡A¦VµÐÂħ«ô¡C°O±o¤G¦~«e¡A¦³¤@¦¸¡A§Ú¤]¹Ú¨£¦b®ü¤W¡A¨ä¤¤®ü¤ô«D±`¦Ã¿B¡A«é±«¤§¶¡¡A¬ïµÛ¥Õ¦çªºÆ[¥@­µµÐÂįB²{¦b®ü¤W¡A»´»´ªº±µªñ§Ú¡A¬ðµM¦Ã¿Bªº®ü¤ô§Ï©»Åܱo²§±`ªº¼á²M¡CÀò±o¦¹¹Ú¹Ò¨Ï§Ú·P¨ì«D±`¦p·N¡C·Q¤£¨ì¤µ¤Ñ§Ú¶ý¶ý¬ðµMÁܧڨì³o¸ÌÅ¥¦òªk¡A²ö«D³o¬OÆ[¥@­µµÐÂĤ޾ɧڨӪº¡C¡v

 

Å¥¦o»¡«á¡A§Úı±o«D±`¦YÅå·P°Ê¡A¹ï¦o»¡¡G¡u©p¤@©w©MÆ[¥@­µµÐÂĦ³½t¥÷¡A½Ð°Ý©p¥­±`¦³¨S¦³¬ã¨s¦òªk¡H¡v

 

¦o¦^µª¡G¡u¦³ªº¡C®a¸Ì¦³³\¦h¦ò®Ñ¡A®a¤H«Ü¤Ö¬Ý¹L¡A¥u¦³§Úı±o«Ü¦³½ì¡A¤@¤@¬Ý¹L¡C¡v

 

§ÚÅ¥¤F¡A¤£¸T¹ï³o¦ì¤p©j²£¥ÍµL­­·q¼}¤§¤ß¡A§ó©ú¥Õ­Y¦Ü¸Û«Å´­¦òªk¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ«K·|©óµL§Î¤¤ÅãÆF¥[³Q¡A§U¤H¦¨´N¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦hÄU¤H°@¸Û°á¦ò¡C

 

§Ú¬è±æ¤j®a¯à°÷¾Ç²ßÆ[¥@­µµÐÂĤj·O¤j´dªººë¯«¡A¶Ô°á¦ò¸¹¤ÎµÐÂĪº¸t¸¹¡A¦p¦¹¡A«K¯à¸Ñ²æ¦b¥@©Ò¨ü½Ñ·Ð´o¡A¹F¨ìµL¤W¥ú©úªº¹Ò¬É¡A©|¦³·~»Ù¥¼ºÉªÌ¥ç¥i±a·~©¹¥Í¡AµM«á¦¨¦ò¡A¦]«ù°á¦ò¸¹µS¦p¤w¦b­W®ü¤¤¤W¤FµL¤ñ°í©Tªºªk²î¡A·~»Ù©{­Y¬O¥]»q¤@¦P±a¤W²î¡A²¦³º¬O¯à¨ì¹F©¼©¤ªº¡C¦³¤@¦ì¤j±M¦ò±Ð«C¦~¥ç´¿«e¨Ó°Ý°_§Ú¡A¥L»¡¡G¡u§ÚÅ¥¹L°á¦ò¨s³º¯à±a·~©¹¦è¤§»¡¡A¦ý§Úı±o²³¥Íªº»Ù·~¤Q¤À²`­«¡A«h©¹¦è©Ò±a¨«ªº¨º¨Ç·~»Ù¤£ª¾¦p¦ó³B²z¡H¡v

 

§ÚÅ¥«á¡A¤]²`ı³o­Ó°ÝÃD«Ü­«­n¡A§Ï©»°O°_¤»¯ª¾Â¸gùØ°O¸ü¦³Ãö¹L¥h¤C¦ò©Ò¯d¤UªºÔU¡A¤Q¤À·L§®¡A©ó¬O¡A§Ú§ä¥X¨º¥»®Ñµ¹¥L¬Ý¡A¥L¬Ý«á¡A§Y®É»â®©·~»Ù¥»¨Ó¬OªÅªº¹D²z¡A¨Ã±N¦¹ÔU¤@¤@§Û¤U¡A«D±`°ª¿³ªº±a¦^¥h¡C

 

²{¦b±N¤C¦ò¤§ÔU§Û¼g¦p¤U¡G

 

Ïi±C¤r¦òÔU¤ê¡G¡u¨­±qµL¬Û¤¤¨ü¥Í¡AµS¦p¤Û¥X½Ñ§Î¹³¡A¤Û¤H¤ßÃÑ¥»¨ÓµL¡A¸oºÖ¬ÒªÅµL©Ò¦í¡C¡v

 

¤r±ó¦òÔU¤ê¡G¡u°_½Ñµ½ªk¥»¦Û¤Û¡A³y½Ñ´c·~¥ç¬O¤Û¡A¨­¦p»Eªj¤ß¦p­·¡A¤Û¥XµL®ÚµL¹ê©Ê¡C¡v

 

ÏiªÙ¯B¦òÔU¤ê¡G¡u°²­É¥|¤j¥H¬°¨­¡A¤ß¥»µL¥Í¦]¹Ò¦³¡A«e¹Ò­YµL¤ß¥çµL¡A¸oºÖ¦p¤Û°_¥ç·À¡C¡v

 

©ë¯d®]¦òÔU¤ê¡G¡u¨£¨­µL¹ê¬O¦ò¨­¡A¤F¤ß¦p¤Û¬O¦ò¤Û¡A¤F±o¨­¤ß¥»©ÊªÅ¡A´µ¤H»P¦ò¦ó®í§O¡C¡v

 

©ë¨º§t¦È¥§¦òÔU¤ê¡G¡u¦ò¤£¨£¨­ª¾¬O¦ò¡A­Y¹ê¦³ª¾§OµL¦ò¡A´¼ªÌ¯àª¾¸o©ÊªÅ¡A©ZµM¤£©Æ©ó¥Í¦º¡C¡v

 

¥[¸­¦òÔU¤ê¡G¡u¤@¤Á²³¥Í©Ê²M²b¡A±q¥»µL¥ÍµL¥i·À¡A§Y¦¹¨­¤ß¬O¤Û¥Í¡A¤Û¤Æ¤§¤¤µL¸oºÖ¡C¡v

 

ÄÀ­{¤å¦òÔU¤ê¡G¡uªk¥»ªkµLªk¡AµLªkªk¥çªk¡A¤µ¥IµLªk®É¡Aªkªk¦ó´¿ªk¡C¡v

 

¤»¡BµÐÂÄ°U¹Ú©ó¤@«H¤k¶Ò¸ê¦L®Ñ

 

¦Û±q¥h¦~¡]¥Á°ê¤»¤Q¤G¦~¤»¤ë¡^§Ú¥Xª©¦¹³¡ÆF·P°O«á¡A²`¨ü¦U¬É¤j¼wÅwªï¡A¦³´X¦ìª¾¤Íªí¥ÜÄ@·N¶Ò´Ú¥I¦L¡A¦ý¦]¡A·í®É§Ú¥¿¦£©ó¿ì²z¡u¦aÂõÐÂÄÆF·P°O¡vªº¦Aª©¡A¥H­P©óµLªk¶i¦æ¡A¤£®Æ¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ°U¹Ú©ó¾F©~ªº¤@¦ì¤Ó¤Ó¡X¡X³¯ªL¤ë¼b©~¤h¡A¦o¬O¤@¦ì°@¸Ûªº¥~¹D±Ð®{¡AÁöµM¤£¬O«H¥õ¦ò±Ð¡A«o¦­¤w¨Ñ¾i¡AÂÓ«ô¡AÆ[¥@­µµÐÂĸt¹³¦³¼Æ¤Q¦~¤§¤[¡C¦o§i¶D§Ú¡A¨º¤Ñ±ß¤W¹Ú¨£Æ[¥@­µµÐÂĬﵽ¤@¥ó«Üº}«Gªº¥Õ¦ç¡A¸U¤À²øÄY¦a¹ï¦o»¡¡G

 

¡u§Ú­n©p¥[ªo©ó³o¥ó¥Õ¦ç¤W¡C¡v

 

¦o²`ı±o«Ü©_©Ç¡A¦VµÐÂÄ»¡¡G¡u³o¥ó¦çªA¤Q¤À²M¼ä¬üÄR¡A§âªo²K¤W¡A°Z¤£¬O·|ÅÜż©O¡H¡v

 

µÐÂĦ^µª¡G¡u¤£­nºò¡C¦¹¦ç¦pªGż¡A¦A´«·sªº´N¦n¡A½Ð§A¾¨¶q¥[§a¡I³o¦¸¬°¤F­n¦L¦æ¥»Ä@®Ñ¡AÀ³¸Ó¦hÅý¤H¥[ªoºØºÖ¡C¡v

 

¦oÅ¥«á¡A«K®³°_ªo²~¡A­Ë¤@¨Çªo¦bµÐÂĨ­¤W¡A¤£´±­Ë±o¤Ó¦h¡AµÐÂĨ£ª¬¡A»¡¡G¡u©p¾¨¶q¥[§a¡I¡v

 

ÀH«á¡A¦o¤U©w¨M¤ß§âªo¥[¨ìµÐÂĦç¤W¡A«K¿ô¹L¨Ó¤F¡C

 

¿ô¨Ó¤§«á¡A»¡¤£¥XªºÅw³ß¡A¦]¬°¡A³o¬O¦o²Ä¤@¦¸¹Ú¨£Æ[¥@­µµÐÂÄ¡CÅ¥¤F¦o©Ò»¡ªº¹Ú¹Ò¡A§Ú¤]ı±o«D±`ÅåÀb¡A·Q°_¦Aª©¤§¨Æ¡A§Ú¦b¤º¤ß¸Ì«Ü¦­´N´¿­p¹º¹L¡A¤@ª½¨S¸ò§O¤HÁ¿¡C¦Ó¥B¡A¾F©~³o¦ì¤Ó¤Ó¥­±`»P§Ú¦³«Ü¦nªº¥æ±¡¡A¦ý¬O¡A§Ú«Ü¤F¸Ñ¦o­Ó©Ê­Ï±j¡A¹ï©ó¦o«H¥õ¥~±Ð¡A¤@ª½³£¤£´±¹L°Ý¡A²{¦b¡AµÐÂÄ°U¹Úµ¹¦o¡A§Ú¤´µM¤£´±´Á«Ý¦o¯à°÷¥[ªoºØºÖ¡A·Q¤£¨ì¦o¹Ú¨£µÐÂÄ¥H«á¡A¦Û°Êµo¤ß¥X¸ê¡AÁÙ¦Vª¾¤Í¶Ò´Ú¨Ó§U½t¦L®Ñ¡C¤£¤[¡A¦o³{¹L¤F¤T¦¸¨aÃø¡A³£©ó¦MÀI¤¤©Ó»XÆ[¥@­µµÐÂĪºÅ@«ù¡A¦Ó¥­¦wµL¨Æ.¨Ï¦o¦]¦¹¦Ó°í«H¦ò±Ð¡AÁÙ¨ì¦x°|ÁʶR¤@¦ê¦ò¯]¡A¶}©l°á¦ò¡A¦Ü¤µ¡A¨C¤Ñ¬ù«ù©À¤G¸UÁn¡A¦³®É­Ô¦b°á¦ò®É¡AÁ٫鱫»D¨ì¤@°}²§­»¡A§ó¼W¥[¦oªººë¶i¡C

 

¦¹¦¸©ÒÀòÆF·P¡A¨Ï§Ú¤F¸Ñ¡A¹ï©ó¤@¯ë«H¥õ¥~±Ðªº¤H¤]À³¸Ó¥[¥H´L­«¡A¤£¥iÀH·N»P¥L­Ìª§½×¬O«D¡A¥H§K©¼¦¹¤§¶¡²£¥Í´c¦Hªº¦L¶H¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n­«µø¦]½tªG³ø¡A¥H·O´d¤§¤ß¼e«Ý¤H¡A¼sµ²µ½½t¡A¤~¯àÀò±oµ½ªG¡C¨Ò¦p¡A¹L¥h¦³¤@¦ìªk®v¡A¨C¦¸Á¿¦ò¸gµ¹¤j²³Å¥¡A«o¨S¦³¤HÄ@·NÅ¥¡A¦]¦Ó«D±`ªq³à¡A¥Lªº®v¤÷¹ï¥L»¡¡A§AÁ¿¸g¨S¦³¤HªÖÅ¥¡A¬O¦]¬°§A«e¥Í¥¼»P¤j²³µ²½t©Ò­P¡A­Y§A­n¯u¥¿¦æµÐÂĹD¡AÀ³¸Ó­n¥ý»P¤j²³µ²½t¤~¯à¹F¦¨Ä@±æ¡C¥LÅ¥«á¡A«K¥hÁʶR«Ü¦h«Ý±þªº³¾©ñ¥Í¡A¦p¦¹¸g¹L¤G¤Q¦~«á¨C¦¸Á¿¦ò¸gªº®É­Ô¡A³£¦³«Ü¦h¤HÅ¥¡A¦Ó¥B¤j³¡¥÷³£¬O¤G¤Q·³ªº¦~»´¤H¡A¦]¦¹¡A¨Ï¥L©ú¥Õ¡A³o¨ÇÅ¥²³µLºÃ´N¬O¹L¥h©Ò©ñ¥Íªº³¾¡A²{¦b¤wÂର¤H¨­¡A«e¨ÓÅ¥ªk¡A¦Ó´ÁÀò±o¸Ñ²æ¡C

 

¥t¥~¡A¦³¦ì¥X®a®v¤÷±M¤ß«ù°áªüÀ±ªû¦ò¸t¸¹¡A±q¤£¶¡Â_¡A¤£¤[¡A¨Ï¥L¤F®©¡A©Ò¦³­×«ùªkªùÁöµM«Ü¦h¡A¦ý¬O¡A°ß¦³°á¦òªkªù¤~¬O³Ì®e©ö¨Ï¤@¯ë¤H¸Ñ²æªº¡A¦pªG¦³¤H¯à°÷«ùªüÀ±ªû¦òªº¸t¸¹¡A³Ì«á¥²¯à¥Í©ó¦è¤è²b¤g¤¤¦Ó¥ÃÂ÷©ó½Ñ´c¹D¡C¦]¦Ó¡A¨ì³BÄU¤H°á¦ò¡A¦ý¬O¡A¤@¯ë¦³µ½®Ú·Q°á¦òªº¤H¨s³º¤£¦h¡A³Ì«á¡A¥L§ä¨ì¤@¸s¤p«Ä±Ð¥L­Ì°á¦ò¡AµM«á¤À¿úµ¹¥L­Ì¡A³o¨Ç¤p«Ä¡A¬Ý¨£¦³¿ú¥i»â¡A«KÅS¥XÅw³ßªº¤ß±¡¡A¶}©l°á¦ò¡C¦Ó¡A¥L­Ì¦bµL·N¤¤°á¥X¦ò¸¹¡A¦b¥L­Ìªº¤º¤ßùؤwºØ¤UµL¤WµÐ´£ªººØ¤l.¥H«á³vº¥·|¦¨¥¿ªG¡C

 

¹L¥h½Ñ¤j¼w´N¬O©êµÛ¦p¦¹²`¤Áªº¤j´d¤ß¥h¥°ªk§Q¥Í¡A¤£ÅU¦Û¤vªº§Q¾i¡A¹³³oºØ°¶¤jºë¯«¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¾Ç²ß¡C

 

¤C¡B¥Ñ©ó¥À¿Ëªº¯f¨Ï§Ú­Ì¥þ®a¬Ô¨Ì¤TÄ_¨Ã¹ï©ó¦òªk¦³¤F§ó²`ªº²`ÃÑ»P«H¥õ

 

§Ú«Ü©¯¹B¥Íªø¦b¤@­Ó¦ò±Ðªº®a®x¸Ì¡A°O±o§Ú¤»·³®É¡]¥Á°ê¥|¤Q¤»¦~¡^¡A®a¤÷½Ð¤F¤@®yªø¬ù¤T¤Ø¡B¼e¤G¤Ø¥b¤§±m¦âµe­±¡A¬Á¼þ®Ø¹¢ªº¦è¤è¤T¸t¹³¡A©ó¤@¤Ñªº³Ä±ß½Ð¤F¤@½ø¤T½ü¨®°e¨ì®a¸Ì¨Ó¡C±q¨º®É¶}©lª¨ª¨¤@¨Ç«H¦òªºªB¤Í´N±`¨Ó®a¸Ì¿Ø»w¦ò¸g¡A§Ú»P­ô­ô©n©n­Ì¥ç±`±`¸ò¦b¤j¤Hªº«á­±©ÀµÛ¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¸t¸¹¡C¤§«á¡F¨C·í¤÷¿Ë±ß½Ò®É¡A§Ú­Ì·|Áܤ@¨Ç¾F©~ªº¤pªB¤Í¤@°_¨Ó°á¦ò¡C¦~·³º¥ªø¡A¤W¤F¾Ç®Õ¡A¤]´N±`±`¤¤Â_¡A¦Ó²×¦Ü°±¤î¤F¡C¦p¤µ¦^·Q°_¨Ó¡Aª½Ä±·~»Ù²`­«¡A®í¬°µh±¤¡C

 

ÁöµM°á¦ò¨S¯à«ùùÚ¡AµM¦Ó©ó±ß¶¡ªÅ¶¢¤§®É¡A¤÷¿Ë±`±`§i¶D§Ú­Ì¦]ªG³øÀ³ªº¹ê¨Æ¡AÁ¿­z¤@¨Ç¦L¥ú¤j®v¡A³¹¹Å¤j®vµ¥ªñ¥N°ª¹¬ªº¦æ½Ë¡A©ó¦ÕÀá¥Ø¬V¤U¡A©ó¤KÃѥФ¤¤wºØ¤U¤F«H¦òªººØ¤l¡C

 

¦òªk¬O¤£¥i«äijªº¡A¦Ó¥B¤]¬O§Ú©ó¸gÅ礤©ÒÅé»{ªº¡C®t¤£¦h¤Q¦~«e¡A¤÷¿Ë±Ð§Ú­Ì¥S©n¥|¤H­I»w¡u«nµLµêªÅÂõÐÂÄ¡v¤§¡u´¼¼z¯«©G¡v¡C¥L»¡¡G¡u±`»w¦¹¯«©G¡A±N·|¼W¶i§A­Ìªº´¼¼z¡A¨Ï§A­Ì¾Ç·~µLê¡C¡v·í¤U¡A¤j®a³£¾Ç·|¤F¡A¥i¬O¥­®É¬Ò¥¼´¿¥h»w«ù¦¹¯«©G¡F¨Æ¹j¦h¦~¡A´£°_¦¹¨Æ¦]½t¡A¤j®a¬Û¹ïÀq»w¡A³£¯à¤@¦r¤£®t¡A¦¹°Z¤£¬OµÐÂĤ§¤£¥i«äij´¼¼z¯«¤O¥[«ù©Ò­P¡I

 

¦ò¸g¤W»¡¡G¡u¤H¥ÍµL±`¡v¡A¦¹¤D¤£¥i²¾¤§¦Ü²z¡C¸Õ·Q¤H¥Í¦b¥@©ó¦ó¨Æ¦óª«¯à§K«oµL±`ªº«I­¢¡H¤µ¤é¤Ñ­Û¹Ú¶ê¡A´¿´X¦ó®É¥ç¤£§K¥ÍÂ÷¦º§O¡C

 

¤G¦~«e¡A®a¥À©ó¼Æ¤Q¦~¤l¤k¾Þ³Ò¤U¡A¤£©¯¤¤­·¡A¤â¸}¤£«K¡A¹L¤F¤@¦~¡A¤]´N¬O¥h¦~ªº¥V¤Ñ¡A³º¦A«×¤¤­·¡A¦Ó­P°O¾Ð¬ðµM³à¥¢¡AÃĥ۪ɮġA®É¸g¼Æ¤ë¡]¤µ¦~¤»¤ë¡^§ó§Î´c¤Æ¡A¯fÅ鳺µMµo¥Í©âÝz¡B¤f¦R¥Õªj¡B¤H¨Æ¤£¿ô¤§©_²§¯fª¬¡]®a¥À¤£´¿±w¦³¦ÏÅö¦g¯e¡A¯ª¥ý¥çµL¡^¡A¨C¦¸µo§@¤§®É¡A®a¤÷¤Î®a¤H¬Ò©ó¨ä®Ç©À»w¡u¤j´d©G¡v¤Î¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¸t¸¹¡A²×Àò¿ôÂà¹L¨Ó¡A³oºØ±¡§Î¤w¦³¼Æ¦^¡A¦Ó¬Ò¹ð¸Õ¤£²n¡C­YµLÆ[¥@­µµÐÂĤ§¤j´d¯«¤O©ÒÅ@«ù¡A®a¥À®£¤w¤£¦í¥@¤F¡C¸Û¥iÆg¼Û¡A¤j·O¤j´dÆ[¥@­µµ½ÂÄ´MÁn±Ï­W¤£¥i«äij¼s¤jÆF·P¡C

 

­±¹ï®a¥À¤§¯e¡A¥þ®a¤W¤UÁöéã«äºÜ¼{´M¨D±d´_¤§µ¦¡A¦Ó¤£¥i±o¡C¥H¦³½t¬G¡A§Ú­Ì¾Ç®Õ¡]²H¦¿¾Ç°|¡^¦ò¾Ç¬ã¨sªÀ¹Îªº¤@¦ì¾Çªø§õ¯ªÃ[¦P¾Ç¡AªA¹w©x§Ð©ó©£¤s¡A´Nªñ¨ì´HªÙ¨Ó¡A»P§Ú½Í¨ì¤FªL·O¶W©~¤h©ÒµÛ¡u¦aÂõÐÂÄÆF·P°O¡v¤@®Ñ¡C¥H¬O¦]½t¡A§Ú©ó®Ñ«HÁÓÂतÀò½ç¤FªL©~¤hªº¨Ó«H¡C©~¤h°á¦ò¥\²`¡AµoµL¤WµÐ´£¤ß¡A¥H¡uµL½t¤j·O¡v¡B¡u¦PÅé¤j´d¡vÄá²³¡C®a¥À·~»Ù¯f­W¡A·P©~¤h·O´d¡A©óÁc¦£¤¤±`¼·¤¾¬°¥À¿Ë¦o¦Ñ¤H®a»w¸g°j¦V¡A¨Ã©ó¤Q¤ë¤¤¦¯³Ò¾r´HªÙ¬°®a¥À°á¦ò¼WºÖ®ø·~¡C¥H»w¸g°á¦ò¤£¥i«äij¤§¥\¼w¬O¿à¡A¥À¿Ë¨º¡u©âÝz¤§©Ç¯e¡v¤w¤£¦A´_µo¤F¡C¥Bºë¯«¥ç¸û©¹©õ°·®Ô±o¦h¡C¦¹¤D·O¶W©~¤h¤§µL¶q¥\¼w¡A¤£³Ó·P¿E¡C

 

®a¥ÀÁö©ó¤Q¤K¦~«e¬Ô¨Ì¤F¤TÄ_¡AµM¦Ó¡A®a¤¤¨ä¥L¤H«oºÖ½t²LÁ¡¥¼¯à¨ü¤T¬Ô¨Ì¡C¥À¿Ëªº¯f¡A¨Ï±o§Ú­Ì¥þ®a©ó¤µ¦~¤T¤ë³£¬Ô¨Ì¤F¤W¤ë¤U°òªk®v¡C©Ò¿×¤£±o¤T¬Ô¨Ì¡A«h¤£¯à¥Í¥¿«H¡A¥ç¤£¯à²`¤J¦òªk¡A¦p¤µ§Ú­Ì¯à°÷¨£»D¦òªk¡A¦¹¬Ò¥À¿Ë©Ò½ç¡C

 

©£¤s¦ò±Ð°ó¡A§õ¤@¥ú©~¤h¡]¦òªk»P¬ì¾Ç¤§¦¹¸ûÄÄÄÀªº§@ªÌ¡^¡A±`¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¥À¬OµÐÂÄ°Ú¡I­Y«D¨ä¯f­W¡A«h¤£¯à¦¨¼ô§A­Ì¥®¦~®É©Ò®â¤Uªº«H¦òºØ¤l¡A¤]§ó¨S¦³¤µ¤é§A­Ì¥i¶Qªº¦ò¤Æ®a®x¡C¡v

 

ªB¤Í­Ì¡I¤µ¥@¯à°÷¬°¤H¬O«ÜÃø±oªº¡A¤S¯à¨£»D¨ì¦òªk¡A§ó¬O¸U§TÃø³{¡C¦ò®a¦³»y¡G¡u¤H¨­Ãø±o¤µ¤w±o¡A¦òªkÃø»D¤µ¤w»D¡F¦¹¨­¤£¦V¤µ¥Í«×¡A§ó¦V¦ó¥Í«×¦¹¨­¡C¡vµL±`¨³³t¡AµÐ´£¸ô»·¡AÅý§Ú­Ì¦@¾r¦¹­W®ü¤§·O¯è¡A«i²rºë¶i¡A«×¥Í¦º®ü¡A©è¯Iºn©¤§a¡I¡v

 

¤TÄ_§Ì¤l§f³Ó±j©ó¥Á°ê¤»¤Q¤T¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é

 

¤K¡B¥t¤@ÆF·P

 

©Ò¿×­Ó¤Hªº­×«ù¥²¶·¾a¦Û¤v¤@¤ù°@¸Û¤§¤ß¤~¯à¹ê²{¡A²{¦b®a®x³£¦³³\¦h®a°ÈÄñ¨­¡Aµ¥¨ìªÅ¶¢ªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¹qµø¸`¥Ø¥i¨ÑÆ[½à¡A¸`¥Ø¨S¦³¤F¡AÁÙ¦³¿ý¼v±a¥i¥H¬Ý¡A¹³¥~¤l¥­±`ªº¥Í¬¡´N¬O³o¼Ë¡A³ßÅw¬Ý¹qµø¡A¨Ï§Ú­×«ùªº®É¶¡¥²¶·¿ï¦­±á¤TÂI¦h¥ª¥k¡]­è¶}©l®É¬O¤TÂIÄÁ¡^¡A©Ò¥H¡A¨C¤Ñ±ß¤W§Ú¥²¶·¦­ÂIºÎı¡A¤£µM¹j¤Ñ´N¨S¿ìªk°_§É¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦pªG¸I¨ì·QºÎªº®É­Ô¡A¦ü¥G¦³Å@ªk¤§¯«¦b¥s¿ô§Ú¡A´¿¸g¡A§Ú©óºÎ¯v¤¤¹Ú¨£®a¸Ìªº¹q¸Ü¹aÁn¦bÅT¡A¿ô¹L¨Ó¤~µo²{¤j®a³£¦b¼ôºÎ¡A¤Q¤À¹çÀR¡A»°§Ö¿ô¨Ó¬Ý¬Ý®ÉÄÁ¥¿¦n¬O¤TÂI¤T¤Q¤À¡A«æ¦£±aµÛ¦ò¯]¡A­×«ù°á¦ò¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A´¿¹Ú¨ì®aùتº®ÉÄÁ¥¿­È¤TÂI¡A´N¿ô¹L¨Ó¡A°_§É¤@¬ÝªGµM¬O¤È«e¤T®É¡A¤º¤ßı±o«ÜÅå³Y¡A«K°_§É­×«ù°á¦ò¡C¥t¦³¤@¦¸¡A¥¿¼ôºÎ®É¡AÂaÄ襤ť¨ì¥~¤l¥sªùªºÁn­µ¡A°_§É·QÀ°¥L¶}ªù®É¡A¤~µo²{¨ì¥~¤lªº¨®¤l©ñ±o¦n¦nªº¡A¥~­±¨Ã¨S¦³¤H¡A§Úı±o«Ü©_©Ç¡A¶i«Î¬Ý¥~¤l¥¿¦b¹j¾À©Ð¶¡ºÎı¡A¨Ã¨S¦³¥s§Ú¡A¨º®É§Ú¬ÝÄÁ¥¿­È¤È©]¤G®É¤­¤Q¤­¤À¡A¤]¤£´±¦AºÎ¤U¥h¡A®³µÛ¦ò¯]¡A­×«ù°á¦ò¡A°á¨ì¤Ñ«G¬°¤î¡C

 

°O±o¦b¥Á°ê¤»¤Q¤­¦~¡A¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì­¯¥Íªº¦~«C¤H¡A¦ÛºÙ¬O¦Ë±T¶m¤H¡A¨ì¥x¥_¤u§@¡A¦W¦r¥s°µ¡u´åªZÄ_¡v¡A·í¦~¤G¤Q¤­·³¡A¨ì´HªÙ§ä§Ú¡A·Q§U¦L§Ú¥Xª©®Ñ¡A®³¤F¥î¨Õ¤¸µ¹§Ú¡A¨º®É§Ú¥¿¦b½¦L¡u¤Q¤»Æ[¸g¹Ï¸Ñ¡v¡A«K±µ¨ü¥Lªº¸Û·N¡A§Ú¬Ý¥L«Ü·Å©M¦Ñ¹êªº¼Ë¤l¡A¦n¹³Ãh¦³¤ß¨Æ¦üªº¡A¤£¸T°Ý¥L¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A¥L§i¶D§Ú»¡¡A¥Lªº¾i¥À¥|¤Q¤C·³¡A­Ó©Ê­Ï±j¡A³Ìªñ»P¥Lªº¾i¤÷¤£·ü¡A®£©È·|·Q¤£¶}µo¥Í·N¥~¡A§Æ±æ§Ú¯à·Q¿ìªk±Ï¥L¥À¿Ë¡C

 

§Ú§i¶D¥L¡G¡u§A³Ì¦n±a§A¥À¿Ë¨ì¦x°|«ô¦ò¦í¤@¬q®É¶¡¡A¤]³\¯à°÷³{¤¿¤Æ¦N¡A¦pªG§A¤£»{ÃѦx°|ªº¤H¡A§Ú¥i¥HÀ°§A¤¶²Ð¡C¡v

 

¥L¦^®a«á¡A¹L´X¤Ñ¤S¦^¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú¥À¿Ë¦]¬°²`«H¥~±Ð¡A¤£Ä@·N¨ì¦x°|¥h¦í±J«ô¦ò¡A«e´X¤Ñ¦o¤w¸g¨ì¥~¹DÁ¿°ó¦í±J¤F¡C¡v

 

§ÚÅ¥«áı±o¦n¹³¦³¤£¦N²»ªº¨Æ±¡±N­nµo¥Í¡A¸g¹L¤@­Ó¤ë«á¡A¥L¤@ª½¨S¨Ó§ä§Ú¡A¦³¤@¤Ñ¤¤¤È¡A¥»¦a¦ò±Ð«C¦~³¯¥ò§ø©~¤h¤Î³¯«H¦N©~¤h¨ì´HªÙ¨Ó¡A§Ú±N¦¹¨Æ§i¶D¥L­Ì¡A½Ð¥L­Ì¨ì¦Ë±T¶m§ä´å©~¤h¡A©ó¬O¥L­Ì¨â­Ó¤HÃM¤@½ø¼¯¦«¨®¥Xµo¨ì¦Ë±T¥h¤F¡C

 

«á¨Ó¡A¤U¤È¤GÂI¦hÄÁªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¨ì¥¿¦b¤ÈºÎªº¥~¤l¦ü¥G¦b³d³Æ¤H»¡¡G¡u³Þ§A¬O½Ö¡H¶i¨Ó·F¤°»ò¡H¡v»¡µÛ´N¿ô¹L¨Ó¡A¨º®É§Ú°Ý¥~¤l¡G¡u¨s³ºµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A§A¦b³Û½Ö©O¡H¡v

 

¥L»¡¡G¡u­è­è¦bºÎıªº®É­Ô¹Ú¨£¤@¦ì¤k¤H¶i¤J®aùØ¡A©Ò¥H¥w½|¦o¡C¡v

 

§Ú°Ý¥L¡G¡u¨º­Ó¤Hªø±o«ç¼Ë¡H¡v

 

¥~¤l»¡¡G¡u®t¤£¦h¥|¤Q¦h·³¡A¼Ë¤l«Ü¥i©È¡A©Ò¥H§Ú½|¦o¡C¡v

 

Å¥§¹¥~¤lªº¸Ü¡A§Ú¤ßùØ©ú¥Õ´å©~¤hªº¥À¿Ë¤w¸g³u¥@¤F¡A¦]§Ú°U³¯©~¤h¥L­Ì¥h¬Ý¦o¡A©Ò¥H¡A¦o«K¶i¨Ó§ä§Ú¡A­n¨D§Ú±Ï«×¦o¤F¡C

 

¸g¹L¤£¤[¡A³¯©~¤h¥L­Ì¦^¨Ó¤F¡A§i¶D§Ú»¡¡G¡u´å©~¤h®a¤Q¤À°¾»÷¡A§Ú­Ì§ä¤F«Ü¤[¡A¤~§ä¨ì¥L®a¡A¨ì¥L®a®É¤~ª¾¹D¥Lªº¥À¿Ë¤w¸g³u¥@¨â­Ó¬P´Á¤F¡C¡v

 

§ÚÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A¥»·Q¥ß¨è¬°¥L»w¸g¡A¦ý¦]®a°ÈÁc¦£¡A¨ì¤F±ß¤W®É¤~Ū»w¤@³¡¡uªüÀ±ªû¸g¡v¤Î°á¦ò¡CµM«á¶i©ÐºÎı¡Aµ²ªGµL½×¦p¦ó³£ºÎ¤£µÛ¡Aª½¨ì²`©]¡A«é±«­n¤JºÎ®É¡A§ÚªºªEÀY¬ðµM³Q¤H±À¸¨¡A¨Ï§ÚÅå¿ô¹L¨Ó¡A¤ß·Q¤@©w¬O´å©~¤hªº¥À¿Ë¦b§@©Ç¡A¦]¬°·í®É§Ú¬°¦o°á¦ò®É¡A¨Ã¥¼¹F¨ì¤@¤ß¤£¶Ãªº¹Ò¬É¡A¥H­P©óı±o¤`ÆFªºÀ£¤O¤Q¤À²`­«¡A¤£±o¤w¦Û¦¤¡G¡u¹L¥h¥@¤¤§Ú¦n¹³´¿­×«ù¦òªk¡A¬°¥a»ò¦o¤£®`©È¡A´±¨Ó¤zÂZ§Ú©O¡H¡v

 

©ó¬O§ÚÂíÀR¤U¨Ó¡A«á¨ÓµL·N¤¤±q¬Ü¶¡©ñ¥X¤@¹D¥ú©ú¡A²×©ó¨Ï¦oÂ÷¶}³oùØ¡A¶W©ó¥ú©ú¹Ò¬É¡C

 

¸g¹L¤@¬q¤é¤l¡A´å©~¤h¦A¨Ó§ä§Ú¡A§Ú±N¦¹¨Æ§i¶D¥L¡A¥Lªí¥Ü²`«H¤£ºÃ¡A¨Ã¦A¥X¸ê­n§U¦L¸g®Ñ°j¦V¥Lªº¥À¿Ë¡AÁÙ­n¨D§ÚÀ°¥L½Ð´X¦ì¥X®a®v¤÷¨ì¥L®a¬°¥L¥À¿Ë»w¸g¡A¦]¬°¡A¤W¦¸¥L¬°¥À¿Ë©Ò°µªº¥\¼w¬OÄÝ©ó¹D®a»ö¦¡¡A¤Q¤À¤£©ñ¤ß¡C«á¨Ó¡A§Ú¨ì¦ò±Ð·|½Ð¤ßµM®v¤÷µ¥¤H¨ì¥L®a»w¸g¡A°µ¨ì¦Ê¤é¥\¼w¶êº¡¬°¤î¡C

 

¤£ª¾¸g¹L¦h¤[¡A§Ú¦A±µ¨ì´å©~¤h¨Ó«H»¡¡A¥L¸g¥Ñ³¯¥ò§ø©~¤hªº¤¶²Ð¡A¤w¸g¥[¤J¥x¥_´¶ªù¤å®w¦L¸g·|¡A¨Ã°Ñ¥[·O¶³ªA°È¶¤¡A®É±`¨ì¦U¯f°|¼¢°Ý¤@¨Ç¯f±w¡A¨Ã±`Å¥¦U¦ìªk®vÁ¿¸g¡A¥Lı±o¤Q¤À¦³·N¸q¡A²×©ó§ä¤W¤FµL¤W¥ú©úªº³~®|¡C

 

³Ìªñ¡A§ÚÅ¥¨ì¤@¦ì»P´å©~¤h¦b¤@°_¤u§@ªº¦P¨Æ¶À­Zºa©~¤h»¡¡G¡u´å©~¤h¯u¬O¤@¦ìÀu¨qªº¦ò±Ð«C¦~¡A²{¦b¤w¦b¥x¥_ÁʶR©Ð¤l¡A¦Ó¥Bµ²±B¤F¡A¹LµÛ«Ü¬üº¡ªº¤é¤l¡C¡v

 

¨ì²{¦b¡A§Ú¨C·Q¨ì³o¥ó¨Æ¡A¤£¸T·P´n¸U¤d¡AªÀ·|¤W¯à¹³¥L³o»òµ½¨}¡A¬°¥Lªº¾i¥À³yºÖ°µ¥\¼wªº¦~«C¤H¹ê¦b¤£¦h¡A¬Û«H¥Lªº§µ¤ß¥²¯à·P°Ê¤Ñ¤ß¡AÀò±oµL¤W¥ú©úªG³ø¡C

 

¤E¡B¬¡¦b²³¥Í¤º¤ßùتºÆ[¥@­µµÐÂÄ

 

¦b¤H¥Íªº®È³~¤W¡A©¹©¹·|¹J¨ì³\¦h·N¥~¨Æ¥ó¡A¦pªG¡A¥¿¥©¹J¨£¶Q¤H¬Û§U¡A¡A¤Æ¸Ñ¨aÃø¡A´N¦n¹³¸¨¨ì¦aº»¹J¤W¬¡µÐÂĤ@¼ËªºªY³ß¡C

 

°O±o¹L¥h¡A§Ú´¿¹J¨£³\¦h¦MÀI¡A¨C¦¸³£«Ü©¯¹Bªº³Q¤H¬Û±Ï¡C§Úªºªø¤k¦b¤T·³ªº®É­Ô¡A¦³¤@¦¸¦b¦Û®aªþªñ³Q¾F©~ªº¤p¨k«Ä±À¨®±À¨ìªþªñªº¤ô¦À¤¤¡A©¯¦n³Q¤@­Ó½æ¦Bªº¨k¤H¤j¬ù¥|¤Q¦h·³µo²{¡A»°§Ö¤U¥h§â¤p¤k±Ï°_¡A¨º®É¤p¤k¤w¸g³Ü¤U«Ü¦h¤ô¡A²´·ú©¹¤W¦Q°_¡AÁy¦â»a¥Õ¡A¥L«æ¦£±N¤p¤k­Ë¥ß¡A©ç©ç¦oªº¨{¤l¨Ï¨­Å餺ªº¤ô¦R¥X¨Ó¡AµM«á¥Î¤f§l¤p¤kªº»ó¤l¡AÀ°§U¦o©I§l¡Aµ²ªG¤£¤[¥H«á¡A¤p¤k²×©ó­ú¥XÁn¨Ó¡A®¾¦^¤@±ø¤p©R¡C«á¨Ó§ÚÁöµM»P¥~¤l¦V¥L²`²`ªí¥ÜÁ·N¡A¦ý¤£ª¾¦ó¬G¡A¸g¹L¤£¤[¥L´N¤£¦A¨ì³oùؽæ¦B¡Aª½¨ì²{¦b¡A¤w¸g¹L¤F¤T¤Q¦~ªº·³¤ë¡A¤p¤k¤w¸gµ²±B¥Í¤l¡A¨Ã¥BÀ°§U§Ú¥Xª©®Ñ¡C¦o¯à¦³¤µ¤Ñ§¹¥þ¬O¨º¦ì®¦¤H©Ò½ç¡A²{¦b¡A¨C·Q°_³o¥ó¨Æ±¡¯u§Æ±æ¯à°÷³øµª¥L¦Ñ¤H®a¡A«o¤£ª¾¹D¥Lªº¤U¸¨¡A¯u¬O¤Q¤À¿ò¾Ñ¡A¥Lªº§Î¹³©{¦pÆ[¥@­µµÐÂį몺·O²»¡A¥Ã»·¯d¦b§Ú¤º¤ßùØ¡A¨Ï§Ú­Ì¥þ®a¤HÃh©ÀµÛ¡C

 

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¦b¥Á°ê¤»¤Q¤»¦~¥|¤ë¶¡¡A§Ú¨ì¤é¥»¤j¨à¤l³B©~¦í¤@¬q´Á¶¡¡A¶¶¹D¨ì¤j¨Á¥~¤l¤j©n³B©~¦í¡A¦³¤@¦¸Â÷¶}¤j¨Á­nªð¦^ªF¨Ê¡AÀ°µÛ¤T·³ªº®]¤l¤W¨®¡A¤@§¤¤W¨®¡A®]¤l¶]¨Ó¶]¥h¡A§ÚÅUµÛ¬Ý¦í¥L¡A§â¥Ö¥]©ñ¦b¨®¤W´N¤U¨®¤F¡A¬ðµM¤§¶¡¡A§ÚÅ¥¨ì¦³¤@­Ó¤HÁ¿µÛ¤é»y»¡¡G¡u¤Ó¤Ó¡A§A§Ñ°O®³¥Ö¥]¤F¡C¡v©ó¬O¥^¥^¥æµ¹§Ú¤@­Ó¥Ö¥]¡A§Ú¤@¬Ý¦o­ì¨Ó¬O­è¤~»P§Ú¦P®yªº¤@¦ì¤é¥»¤Ó¤Ó¡A¨º®É¦bªF¨Ê¯¸¤U¨®ªº¤H«Ü¦h¡A¤@Â಴´N¤£¨£¦oªº¼v¤l¡A¥H­P©ó§Ú¨S¦³°Ý¦oªº´L¦W¤Î¦í§}¡C¦^·Q°_¨Ó¡A¨º®É¦pªG¤£¬O¥L´À§Ú§â¥Ö¥]¾ß¦^¨Ó¡A¤]³\§Ú´N¤£¯à¦^°ê¤F¡A¦]¬°¡A¥Ö¥]¤º°£¤F©ñµÛ¿ú¥H¥~¡A¥X°êÅ@·Ó¤Î¾÷²¼µ¥­«­nÃÒ¥ó¡A¥þ³¡©ñ¦bùØ­±¡C¨ì²{¦b§Úªº¸£®üùØÁÙ¯B²{µÛ¦o·O²»ªº§Î¶H¡A¦n¹³Æ[¥@­µµÐÂį몺²»©M¡A¥O¤H¥Ã»·Ãø§Ñ¡C

 

ÁÙ¦³¦¸¨k¦b¦~¥®®É¦³¤@¦¸±w¥Õ³ï¯g¡A§Ú±a¥L¨ì¥~¤l¿ì¤½«Çªþ³]Âå°È«Ç¬Ý¯f¡AùØ­±ªºÂå®v¶E¹î«á»¡³o¬O´¶³q·P«_¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý¬O¡A¸g¹L¼Æ¤Ñ¡A§Úµo²{¦b«Ä¤l¦b©I§l®É¦n¹³³Q¤°»òªF¦è¶ë¦í¡A©I§l§xÃø¡A©ó¬O»°§Ö±a«Ä¤l¨ì½²¦Õ»ó³ï¬ì¶E¹î¡A¤~ª¾¹D¨à¤l±w¤F¥Õ³ï¯g¡A¨º®É¦]¤w©µ»~¼Æ¤Ñ¡A«Ä¤l¤f¤º³ïÄV©M»ó¤l¥þ³Q¥Õ¦âªºªF¦è¶ë¦í¡A©I§l§xÃøÁÙ¦³¥Í©R¦MÀI¡AÂå®v»¡¡G¡u«ç»ò³o»òÄY­«¤~¨ìÂå°|¨Ó©O¡H§ÚºÉ¤O±Ï¥L¡A¥u­n´ç¹L¤µ¤Ñ±ß¤W´N¨S¨Æ¤F¡A¤£¹L§Ú¤£´±«OÃÒ¡C¡v

 

±µ¨üÂå®vµ¹¤©«Ä¤l«æ±Ï¥H«á¡A§Ú«K±a«Ä¤lÁÙ®a¡A¾ã­Ó±ß¤W¦u¦b¥Lªº§ÉÃä¡A´ç¹L¤F¤@­Óºò±i¤S´d¤Áªº©]±ß¡C²Ý¤é¦­±á«æ¦£±aµÛ«Ä¤l¨ìÂå°|¡AÂå®v«ÜÅå³ßªº»¡¡G¡u¯u¬O©_§®¡A¤w¸g²æÀI¤F¡A§A­Ì¤Ó¦³ºÖ®ð°Ú¡I¡v«á¨Ó¡A§ÚÄ~Äò±a«Ä¤l¨ìÂå°|ªvÀø¡Aª½¨ì´_¤¸¬°¤î¡C

 

¸g¹L³o³õ¨aÃø¡A¨Ï§Úı¹î¨ì¨ã¦³Âå¼w°ª¶Wªº¤j¤Ò¡A§YÄÝ©ó·O´d±ÏÃøªºÆ[¥@­µµÐÂÄ¡C¤µ¤éªÀ·|¡A¤¿±þ¡B·m§T¡B±j¼Éµ¥¥Ç¸o®×¥ó¡A¼h¥X¤£µ´¡A¦³³\¦h¦Dĵ¬°ªÀ·|ªv¦w«_ÀI¡A«÷©R®»®³¤£¨}¥÷¤l¡A³oºØºë¯«»P¬¡µÐÂĦ³¦ó¤£¤@¼Ë©O¡H¦A»¡¨C­Ó¤H±µ¨ü·O¥ÀªºÃöÃh»P·ÓÅU¡A¦b¤l¤kªº¤ß¥Ø¤¤¦Û¤v¥À¿Ë«K¬O·O²»ªºÆ[¥@­µµÐÂÄ¡C¨Ò¦p§Ú¤p®É­Ô¡AÅé®z¦h¯f¡A¨C¦¸¯f­Ë¦b§É¤W®É®a¥À´N§¤¦b®ÇÃ仡¡G¡u§ÚÄ@´À¤p¤k±µ¨ü³oºØ¯f­W¡A¥u­n¦o¯à¦­¤é«ì´_°·±d¡C¡v¥i±¤²{¦b¦o¤w¸g³u¥@¤F¡A¤£¹L¦oªº¤ßÆF©{­Y¤@´LÆ[¥@­µµÐÂĪk¨­¡A¥Ã»·¬¡¦b§Úªº¤º¤ßùØ¡A¹ªÀyµÛ§Ú¨«¦VµÐÂĹDµL¤W¥ú©úªº¸ô®|¡C

 

Æ[¥@­µµÐÂÄÆg

 

¡uÄ@±NÆ[­µ¥ÌÅS¤ô¡Aº°ºÉ®P±C¥@¤W¹Ð¡v

¡u²ÓÅ¥Æ[­µ«Åªk»y¡A¤w¬O¨­¤ß¸Ñ²æ®É¡v

¡uÆ[­µ¸t¸¹ùÚºÙ©À¡A¯[¼þ¥@¬É±`²{«e¡v

¡u¤ô­Y¼á²M¤ë©l²{¡Aª÷®e¦ò­±²{§^¤ß¡v

¡u¤@¤ß¤£°h«ä¦w¾i¡A¸Uµ½¦P­×©ÀÆ[­µ¡v

 

Æ[¥@­µµÐÂÄ¡A§T«e¦­¤w¦¨¦ò¡A¸¹¡u¥¿ªk©ú¦p¨Ó¡v¤µ­Ë¾r·O¯è¡A²{µÐÂĨ­¡A¤j·O¤j´d¡A±ÏÃø±Ï­W¡A¤S´L¤ê¡u¸t©v¥j¦ò¡v¡A«×¤HµL¶q¡C

 

¤Q¡B¥Ã»·¤£·ÀªºµÐÂĹD¥ú½÷

 

½Ñ¦òµÐÂÄÀ³¤Æ¤H¶¡¡A´¶«×²³¥Íªº¦]½t¨ÆÂÝ¡A¥i¿×¬O¹L¥hµL¶q§T¤¤°ö´Ó¤U¨ÓªººØ¤l¡A³o¨ÇºØ¤l¸¨¨ì¦a¤W¡A¼È®É¿ò¬Ý¤£¨ì¡A¤£¹L¤´·|µoªÞªø¤jªº¡C¨Ò¦p§Ú´N¬O©Ó»X½Ñ¦òµÐÂÄ©ó­ß­ß¤¤°ö´Ó¥X¨Óªº¤@ÁûºØ¤l¡A¦]¬°¡A¤p®É­Ô®a¥À«H¥õ°ò·þ±Ð¡A¹ï©ó¤@¯ë¿N­»«ô¦ò¤§¨Æ³£¤£¤F¸Ñ¡A½Ö·Q±o¨ì¡A¤é«á§Ú·|¦¨¬°¤@­Ó°@¸Ûªº¦òªù§Ì¤l¡A²{±N½Ñ¦òµÐÂĦb¹L¥h­ß­ß¤¤©Ò°ö¾iªº¦]½t²¤­z©ó«á¡C

 

·í²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº®É­Ô¡A§Ú¦~¬öÁÙ¤p¡A°O±o¦³¤@§¢¡A¥¿¦b¬F©²¹ê¬I·´·À¼q¦t¯«¹³ªº¤u§@¡A¤@¨Ç¤H³£§â¯«¹³Âèì§Oªº¦a¤è¡A·í®É®a¤÷¬O·í¦aªº«O¥¿¡]»P²{¦bªº¨½ªø¾¦ì¦P¡^¡A¦³­Ó¤H±a¤F¤@¶ô¼Æ¤Ø°ª«Ü¥­©Z¤S¬üÄRªº¥ÛÀY¡AÂæb§Ú®aùØ¡A¥L­Ì»¡¡A³o¶ô¥ÛÀY¬O¤Ñ¤Wªº¬P¬P¼Z¸¨¤U¨Óªº¡A¨ã¦³ÆF·P¡A©Ò¥H³Q¤H©^¸m¦b¼qùØ¡AºÙ¬°¡u¥ÛÀY¤½¡v¡C¦]¬°¡A®a¥À«H¥õ°ò·þ±Ð¡A§Ú­Ì¥þ®a¤H³£¨S¦³ª`­«³o¶ô¥ÛÀY¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤Ñ®ð«D±`ª¢¼ö¡A®a¤÷©¿µMµo²{³o¶ô¥ÛÀY»P¤H¤@¼Ë¡A¤@ºwºwªº¬y¥X¦½¨Ó¡A¥H«á¨C¦~®L¤Ñ³£¬yµÛ¦½¡A³\¦h¤HÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡AÅå©_¤£¤w¡A¯É¯É«e¨ÓÆ[¬Ý¡Aª½¨ì¾Ôª§µ²§ô«á¡A¥ÛÀY¦A°e¦^¼qùØ¡A´N¨S¦³²£¥Í³oºØ©_ÂݤF¡A¥H«á§Ú¤~©ú¥Õ¡A²ö«D¬OµÐÂÄ©ó·t¤¤ÂǦ¹¶ô¥ÛÀYÅãÆF¡A«P¨Ï§Ú¤F¸ÑµL§Î¤¤¦³·L§®ªºÆF®ð¦s¦b¡C

 

¥t¥~®a¤÷¦³®y¼s¤jªº¾i³½¦À¡A¦³¤@¦~¥¿³{§ò¨a¡A¦Àùتº¤ô¥þ³¡°®¬\¡A¤p«Ä¤l­Ì³£¶]¤U¥hª±¡A¦³¤Ñ±ß¤W¡A§Ú©¿µM¹Ú¨£º®¦À¥Rº¡µÛ¤ô¡AÁÙ²T¨ì§Ú®aªþªñ¡A¿ô¨Ó¥H«á¡A§Úı±o«Ü©_©Ç¡A¤£¤[¥H«á¡A«K¶}©l¤U°_«B¨Ó¤F¡A¨Ï°®¬\ªº¤ô¦À¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤·¸º¡¤F¤ô¡C

 

ÁÙ¦³¤@¦¸¦b§Ü¾Ô®É¡A§Ú¹Ú¨£µó¹D¨â®Ç±Æ¤F³\¦hÅu³c¦b½æ¦UºØ­¹«~¡A¤Q¤À¼ö¾x¡A¿ô¨Ó¥H«á¦Û·Q¡A²{¦b¬O¾Ô¶Ã®É´Á·QÁʶR¥ô¦óªF¦è³£¤£®e©ö¡A«ç»ò·|¦³¦¹µó´º©O¡Hµ²ªG¥b¦~«á§Ü¾Ô³Ó§Q¤F¡A¤£¤[µó¹DÃä¯uªº¤£Â_¦a¥X²{³\¦hÅu³c¡A¤j®aÀH¤ß©Ò±ý¦aÁʶRªF¦è¡A³oºØ±¡´º»P¥b¦~«e©Ò¹Úªº±¡ªp¬Û¦P¡A¹ê¦b¥O§ÚÅåÀb¤£¤w¡C

 

«á¨Ó¡A§Ú¶}©l¬ã¨s¡u¤»¯ª¾Â¸g¡vµù¸Ñ¥»¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¬ðµM¹Ú¨£¦Û¤vªº¤ßÆF¤£ª¾¦ó¬Gªþ©ó¤@¦ì¤­¤Q·³¥ª¥kªº¨k¤H¨­¤W¡A¥¿»P¥t¤@¦ì¨k¤H­±¹ï­±½ÍµÛ¸Ü¡A¨º®ÉÁÙÅ¥¨ì§O¤H¹ï§Ú»¡¸ÜªºÁn­µ¡A«o¤£¨£¨ä¤Hªº§Î¼v¡A¨º­Ó¤H©Ò»¡ªº·N«ä¬O¡G¡u³o­Ó¹Ú¹Ò´N¬O§A¹L¥h¥Í©Ò¥Ü²{ªº¨­¬Û¡A¦]·í®É§A±M­×ÁI©vªkªù¤]Àò±o¨Ç¦¨´N¡A¨ì²{¦b¤w¹L¤F¤@¤d¦h¦~¤F¡C¡v

 

Å¥§¹³o­Ó¤Hªº¸Ü«K¿ô¹LµÜ¡A¿ô¨Ó¥H«áı±o«D±`Åå³Y¡A¥»¨Ó¤£´±¬Û«H¡A¦ý¬O«á¨Ó¶i¤J¦òªù¡A²`¨sÁI©v§®¸q¡A«D±`¶¶§Q¡A¨Ï§Ú§ó½T«H¹L¥h¥Í¤¤´¿¸g­×«ùÁI©vªkªù¡A¦]¦Ó§ó¥Í¥XµL¤ñ¼Ý¤O¡A¥ß§Ó¨C±á¤T®É°_§É¡A¥Î¥\­×«ùÁI©w¡Aµ¥¨ì¤Ñ±N«G®É¦A¨ì¥~­±¹B°Ê©I§l·sÂAªÅ®ð¡A¨º®É¨Ï§Úı¹î¨ì¹Ð¥@¨ã¦³ªº­µÁn¤zÂZ§¹¥þª{·À¡AÂk©ó¤j¦ÛµM¤@¤ù¹çÀR¹Ò¬ÉùØ¡A©Ò¨£¸U¶H¡A¦p¤@¯ó¤@¤ì³£¥]§tµÛ·L§®ÆF®ð¡A¯à¬~º°§Ú¤º¤ßùتº¦Ã©¡C¦Ó¨ì¤F±ß¤W±N­n¤JºÎ®É¡A¤@³¬¤W²´·ú¡A«K¹îı¨ì¦Û¤v¤ßÆF§Î¦¨¤@¹D¥ú©úÂ÷¶}¨­Åé¡A­¸¨ì¤Ñ¤W¡A¨ì°ª®p¤W¨ì³B¹Cª±¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡«á¤~¤JºÎ¡C¹³³oºØ­×«ùÄ~Äò¤F¤T¦~¤§¤[¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤§Úªº¨­¤ßÅܱo¤Q¤À°·±d·L§®¡A¤£´¿¬V¤W·P«_¡A©Î¨ä¥L¯e¯f¡C

 

¥H¤W«Y¹L¥h¤G¤Q¾l¦~«e½Ñ¦òµÐÂĦb­ß­ß¤¤°ö¾i§Ú¦¨¼ô¦ò½tªº¨ÆÂÝ¡A¥H«áÅý§Ú¶i¤J¦ò±Ðªº¥°ªk¹D³õ¤¤¡A³Ì«á²×©ó»â®©¨ì·í¤µ¦òªù¹D¤¤¡A¨ã¦³¼s¤j·O´d»}Ä@¡A¥°´­¦òªk¡A¼s«×²³¥Íªº°ª¹¬¤j¼w§Y¬O¦aÂõÐÂÄ¡A²{¦b·Q·Q¡A¦pªG¹L¥h§Ú¨S¦³¶i¤J¦òªù²`¨s¦òªk¡A¨º·|³ð®©µL¤W¥¿Ä±¬Æ²`·L§®ªº¹D²z¡C²{¦b§Ú©Ò­×«ùªºªkªù¬O¡u¤j´dÆ[ªkªù¡v¡A¤ÎºÙ©À¦òµÐÂĸt¸¹¡A³o¨Çªkªù¤Q¤À²³æ¡A·N¸q«o«Ü²`¶ø¡A¥]®e¸U¶H¡A¦A»¡¤é«á§Ú¿ï¾Ü©À¦ò²b¤gªkªù¡A­ì¦]¬O¡A¥Ø«e¤@¯ë¤H¥Í¬¡¤ô·Ç´£°ª¡Aª«½è¨É¨ü¤£ºÉ¡AµM¦Ó¤ßùتº­t¾á«o·U¨Ó·U­«¡A¿ï¾Ü©À¦òªkªù¸û¤è«K¡C¨Ò¦p°µ°ü¤kªº¡A¤£¦ý­n¼¾¾i«Ä¤l¡A®Æ²z®a°È¡A¦³¨Ç¤HÁÙ­n¨ì¥~­±ÁÈ¿ú¡A¹J¨ì·Å¤åÅé¶Kªº¤V¤ÒÁÙ¦n¡A­Y¹J¨ì¥u°l¨D¨É¨ü¡A¤£ÅU®a®xªº¨k¤H¡A©d¤l¤£¦ý­n­I­t°_®a®xªº³d¥ô¡A¦³®ÉÁÙ­n±µ¨ü¤V¤Òªº³d½|¡B¬r¥´¡Aªñ¨Ó¦³³\¦h¥D°ü¦]¨ü¨ì¤V¤Òªº­h«Ý¡A¶]¨ì¨p®a¯«¾Â°Ý¤R¡A¬è¨D¸Ñ¤Ì¡CÁÙ¦³¨Ç®a®x¥D°ü¦~¬ö¤j¤F¡A¤£¦ý­n®Æ²z®a°È¡A¼¾¾i®]¤l¡A¸I¨ì¤£ª¾§µ¶¶ªº¨à¤l·@°ü¡A§ó¬O¹LµÛ´d«sªº¤é¤l¡A©Ò¥H§Ú»{¬°­×«ù©À¦ò¨D¥Í²b¤gªkªù¬O³Ì¾A¦X²{¥N¤H¤Î§Ú­Ì°ü¤k¥i­×«ù¤§·L§®ªkªù¡C

 

¨Ì§Ú¦h¦~¨Ó­×«ù¦¹ªkªùªºÅéÅç¡A°á¦ò¨s³º«Ü§Ö¯à¨£¨ì¦Û¤ßùتº¦ò¡A¨Ï¤º¤ßùؤ@¤Á·Ð´oµh­W¡A¦ÛµM®ø´²¡A«ì´_¥»¨Ó²M²b¡A¨Ï²M²bªº¤ß¹Ò¡A²£¥ÍµLºÉªº´¼¼z¥ú©ú¡A´¶¤Î©ó½Ñªk¬É¡C

 

Á`¦Ó¨¥¤§¡A°á¦ò¨s³º¯à¨Ï¦Û¤v±ÒµoµÐ´£¤ß»P½Ñ¦òµÐÂĤ§¤ß¬ÛÀ³¡A§Î¦¨¤@ªÑ¼s¤jªº¤O¶q¡A¯}°£¸sÅ]¡A¦¨´NµL¤W¥ú©ú¤j¹D¡A¦ÓµÐÂĹD»}Ä@©{­Y¯í¯í­W®ü¤W¾r¾pªºªk²î¡Aªk²î¦b­W®ü¤¤¬@±Ï½Ñ²³¥Í¡AµM«á¸ü©¹¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¤~¬O³Ì«áªºÂk±J¡A¦pªG¨S¦³·¥¼Ö¥@¬É°µ¬°Âk±J¡A´N¦n¹³¬Oªk²î¤W¬@±Ï¤FµL¼Æªº²³¥Í¡A«o¨S¦³¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¥H­P©ó¤´ÄƬy©ó¯í¯íªº­W®ü¤W¡A¨S¦³¯u¥¿Àò±o¸Ñ²æ¡C¹L¥h´¿¦³³\¦h¤j¼w¡A¦b¥@®É§V¤O­×«ù¦òªk¡A«o¨S¦³µoı¦Û¤v³u¥@«á¤ßÆF±ýÂk©ó¦ó³B¡A¥H­P©ó©R²×¥H«á¤SÀH¨äºÖ¤OÂà¥Í¬°´I¶Q¤H®a¡A¨É¨ü³o¨Ç´I¶Q¡A¤Ï¦Ó¦]¦¹¦Ó°h«o¥H©¹©Òµo¤§µÐ´£¤ß¡A¤S³y¤F³\¦h¸o·~¡A¦p¦¹¨Ï¬y¸¨¨ì½Ñ´c¹D¤¤¡A¾ú§TÃø¥H¸Ñ²æ¡A¨Ò¦p¡A¤µ¥Í§ÚÁö©Ó»X½Ñ¦òµÐÂÄ©ó­ß­ß¤¤Å@«ù¡A¦ý¬O¡A¦pªG¨S¦³¹J¨ì°ª¹¬¤j¼w¦b¥@¡A¥°´­¦òªk¡A¼s«×²³¥Í¤§¦]½t¡A®£©È½Ñ¦òµÐÂĤ]±Ï¤£¤F§Úªº¡C¦A»¡¤@¯ë¤H¯à¹J¨ì¦òªk¬yÂà¦]½t¬O«Ü¤Öªº¡A©Ò¥H§Ú»{¬°À³¸Ó¦n¦n§Q¥Î³o­Ó¾÷½t­×«ù¦òªk¡AµoÄ@©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A¤~¹F¦¨µÐÂĹDªº»}Ä@¡C

 

¦³¨Ç¤H¦b¥@®É¦£¸L¤F¤@¥Í¡A¯d¦sµÛ³\¦h®a²£µ¹¤l¤k¡A¥H¬°¦º«á¤l¤k·|´À¦o°µ¥\¼w¡A®í¤£ª¾¹D¡A¦aÂíWÂÄ¥»Ä@¸g¦³¿×¡A¨ä·N¸q¬°¤@¯ë¤H´À³u¥hªº¿Ë¤H°µ¥\¼w¡A¤`ªÌ¥uÀò±o¤@¤À¥\¼w¡A¨ä¥L¤»¤À¥\¼wÂk¬°¥L°µ¥\¼w¤§¿Ë¤H©Ò±o¡C¨Æ¹ê¤W­n¶W©Þ¦Û¤v¿Ë¤H¸Ñ²æ¡A°£«D¨Ì¾a¦aÂõÐÂĤ§»}Ä@¤O¡A§_«h¬O¤@¥ó¤£®e©öªº¨Æ±¡¡A¥Ø«e¦U¦x°|¥X®a¤j¼w³£¹ªÀy¤j®a­×«ù©À¦ò¡AµoÄ@©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¦Ó¥B­n±`¨ì¦x°|°Ñ¥[¡u¦ò¤Cªk·|¡v¡A¥i¿×°Ñ¥[¹L¤C¦¸¥H¤Wªº¡u¦ò¤Cªk·|¡v«Kµ¥©ó¦Û°µ¦n¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñªº¥\¼w¡A¨ì¤F¶§¹ØºÉ®É¡A´N¥i©Ó»X¦òµÐÂıµ¤Þ©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¤£¥²¦A¯Ô¤ß¨à¤l­Ì·|¤£·|´À¥L°µ¥\¼w¡C

 

³o¬O§Ú¦h¦~¨Ó©ÒÅéÅ礧ªk¡A¥»¨Ó¤£´±¼g¥X¨Ó¡A¦]ªñ¨Óµoı¨ì¥~±Ð½Ñ«H²³¬°±Ð©b¨«¤§¼ö¸Ûºë¯«¡Aı±o¤Q¤À·\ª¹¡A¼g¤U³o½g¤ß±o¡C¬è¨D³o¥»¤p®Ñ¯à¼s¬°¬y¶Ç¡A¨Ï¤@¯ë¤H¬Ý«á¯àµo¤ß­×«ù¦òªk¡A¨Ã¬è±æ§Ú­Ì¦b®a¦òªù§Ì¤l³£¯à¦¨¬°¤@¦ì¼Ð·Çªº§G±ÐªÌ¡A¦@¦Pµo´­µÐÂĹD¥ú½÷¡C

 

ªñ´X¦~¨Ó¡A±Í¤H®É±`±µ¨ì¦U¤è¤j¼wªº¨Ó¨ç¡A­n¨D§Ú´À¥L­Ì»w¸g¶W«×¡B®ø¨a¡C¦ý¬O¡A¦]¬°§Ú¥u¬O¦ì¦b®a­×«ùªÌ¡A¹ê¦b¤£´±·í¡A¦]§Ú¦Û¤v¥­±`­×«ùªº®É¶¡¦³­­¡A¯u¬OµLªkÀ³¥I¨C­Ó¤Hªº­n¨D¡A´N¬O¥X®aªº¤j¼w®£©È¤]¤£¯àÀ³¥I¡C©Ò¥H¡A­n¶W«×¤`ÆF³Ì¦nªº¿ìªk¬O°Ñ¥[¦U¦x°|Á|¿ìªºªk·|¡A¥H¹ÎÅ骺¤O¶q®ø¨a¡A¦Û¤v¨Ã­×«ù¦òªk¡A¦h³yºÖ¥Ð¡A¦p¦¹¡A©Ò±oªºªk¯q¸û¤j¡A¬è±æ¦U¤è¤j¼w¯à°÷­ì½Ì¡C

 

¥Á°ê¤»¤Q¤K¦~¥|¤ë  ªL·O¶WÂÔ°O

 

ÆgµL¶q¹Ø¦òªk¨­

 

¦ò¨­°ª¤»¤Q¸U»õ    ¨º¥Ñ¥LùÚ¨F¥Ñ¦¯

¦â¦p¸U»õ©]¼¯¤Ñ    ÀF¯BÀȾ𵵿iª÷

¥Õ²@©{Âभ¶·À±    Öæ¥Ø¼á²M¥|¤j®ü

¨­½Ñ¤ò¤Õºt¥ú©ú    µS¦p¶·À±¤s¤ý³Ó

¶ê¥ú¦Ê»õ¤j¤d¬É    ¤Æ¦òµL¶q¼Æ³Ì¦h

¨­¨ã¤K¸U¥|¤d¬Û    ¬Û¨ã¤K¸U¥|¤d¦n

¦n¨ã¤K¸U¥|¤d¥ú    ¨ä¥ú¹MÄá©À¦ò¤H

¨£¦¹§Y¨£©ó½Ñ¦ò    ©À¦ò¤T¬N¦W¤w±o

 

ÆgÆ[­µµÐÂĪk¨­

 

Æ[­µ¨­¶qªø¤K¤Q    ¸U»õ¨º¥Ñ¥L¥Ñ¦¯

¨­Åéµµ¿i¶Àª÷¦â    ³»¦³¦×Àg¶µ¶ê¥ú

¨C­±¦U¦Ê¤d¥Ñ¦¯    ¤­¦Ê¤Æ¨­¦pÄÀ­{

¨C¦ò¤­¦Ê¤Æ¨ÍªÌ    ¤­¹D²³¥Í©ó¤¤²{

Ïi·«¦÷Ä_¬°¤Ñ«a    ¤Ñ«a¤¤¦³¥ß¤Æ¦ò

¬Ü²@¬Û³Æ¤CÄ_¦â    ¬y¥X¤K¸U¥|¤d¥ú

¥ú¤¤¤Æ¦ò¤Æ¨ÍªÌ    Ä´¦p¬õ½¬µL¶q¥ú

¤â¨¬²øÄY½Ñ¬Û¦n    ¤@¤@¦p¸g¤§©Ò»¡

 

Æg¤j¶Õ¦ÜµÐÂĪk¨­

 

¶Õ¦Ü¨­¶qµ¥Æ[­µ    Á|¨­¥ú·Ó¤Q¤è°ê

¦ý¨£µÐÂĤò¤Õ¥ú    §Y¨£½Ñ¦ò²b§®¥ú

¥H´¼¼z¥ú·Ó¤@¤Á    ¬O¬G¸¹¬°µLÃä¥ú

¥OÂ÷¤T³~±o¤W¤O    ¤S´_¸¹¬°¤j¶Õ¦Ü

¤Ñ«a¤­¦ÊÄ_½¬µØ    ¦ò°ê¼sªø©ó¤¤²{

¦×ÀgµS¦p²ÚÀYµØ    Ä_²~¤º²±½Ñ¥ú©ú

¦æ®É¥@¬É«w¾_°Ê    Ä_µØ²øÄY¦p·¥¼Ö

§¤®É°ê¤g±x°Ê·n    ¦è¤è¤T¸t¬Ò¶³¶°

 

¥H¤W«Y¡u¦ò»¡Æ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡v¤¤©Ò»¡ªº·N«ä¡A¦]¦ò©Ò¿×³oºØªk¨­¹L©ó°ª¤j¡A©¹©¹¤@¯ë¤HµLªk¤F¸Ñ¡C¦ý§Ú­Ì¦òªù§Ì¤l¦pªG¯àÅé·|¨ì¦Û©Ê¥ú½÷¯à¥]ù¸U¶H¡A¹M§GµêªÅªk¬É¡A¨º»ò¦ÛµM·|µoı¨ì¦è¤è¤T¸t¤§¼s¤j·O´d»}Ä@¡A¯à¥ú©úªk¨­¹F¨ìµL¶qµLÃ䤧¹Ò¬É¡A§^¤HÀ³¬Û«H§Ú¦ò©Ò¨¥¤§»y§¹¥þ¬O¯uªº¡C

 

¤¤®p©M©|ÄU©À¦òÔU

 

¦è¤è¼Ö  ¦è¤è¼Ö  ¦è¤è¤§¼Ö½Ö¯àı

¤H¥Á°ê¤gÁ`®í³Ó    ¤FµL´H´»¦}¤T´c

½¬µØ­LùØ¥XÀY¨Ó    ®ÉÅ¥ªk­µ»P¤Ñ¼Ö

¯[¼þ¦a¼üµ´ÅֹР   ª÷»È²³Ä_¦¨¼Ó»Õ

¤Æ¦ç¤Æ­¹¦ÛµM¬Õ    ¹Ø©RµL¶qÃøÄw«×

 

­ð  µ½¾É¤j®vÄU©À¦òÔU

 

º¥º¥Âû¥ÖÅb¾v    ¬Ý¬Ý¦æ¨BÀsÄÁ

°²ÄǪ÷¥Éº¡°ó    Ãø§K°I´Ý¦Ñ¯f

¥ô¦¼¤d¯ë§Ö¼Ö    µL±`²×¬O¨ì¨Ó

±©¦³®|¸ô­×¦æ    ¦ý©ÀªüÀ±ªû¦ò

 

¬ÙµÚªk®v²b¤g¸Ö¤§¤@

 

¯[¼þ¦a¤Wµ´¹Ð®J    ®b§¤¸g¦æ¥ç§Ö«v

ÀA¸´¦¨¦æ¾ð¸­    ¤¦«Cµe¥X²³¼Ó»O

º©ªÅµØ«B½Ñ¤Ñ¤U    ¹M¬É­»¶³¤j¤h¨Ó

¦ó³B©¿¥Í·s¦ò¤l    ªÜ»T¤S¨£¤@ªK¶}

 

¤¸¤¤®p¤j®vÃh²b¤g

 

æÀµL¤é¤£µØ¶}    ¥|¦â¥ú©ú¬MÄ_»O

ª÷Áu»»¦ù««©À¤Á    ²³¥Í¦ó¨Æ¤£«ä¨Ó

°Ê¦aÅå¤Ñ°Ê©À¦ò    Ý´ªù¥´¤áÄU­×¦æ

°Ý´ë¦]¬Æ¦£¦p¦¹    ¥u©È²³¥Í¤J¤õ§|

 

©ú¤@¤¸¤j®v¦è¤èµú

 

¦è¤è¿Í«H²ö¥ÍºÃ    ©À¦ò­×¦æ­n¤Î®É

¦³­­¥ú³±©y¦­¿ì    ¾uÅ\µÛ¦a´X¤Hª¾

¦è¤è¦³¸ô¤Ö¤Hµn    ¤@¥yÀ±ªû³Ì¤W­¼

§â¤â²o¥L¦æ¤£±o    ¦ý·í¦ÛªÖ¤D¬ÛÀ³

 

¨»ÂN²b¤g¸Ö¤§¤@

 

¤H¥Í¦Ê·³¤C¦¯µ}    ©¹¨Æ¦^Æ[ºÉı«D

¨C­ú¦P¬y¦ó³B¥h    ¶¢©ß²b¤g¤£«äÂk

­»¶³º¿·ê¶¥«eµ²    ÆF³¾¬À·ä¾ðùØ­¸

±qÃÒªk¨­µL¯f´o    ªpÀ\ÁI®®¥Ã§Ñ°§

 

¦èÂN²b¤g¸Ö¤§¤@

 

®P±C­W®ü¦Æ·O¦à    ¦¹©¤¯à¶W©¼©¤¤£

ª½«ü°g·½¶·©À¦ò    ¾îªi®|«×§KÀH¬y

¤d¥Í¸U§T±`¦w®õ    ¤­½ì¤T³~ºÉ½}¥ð

Áa¨Ï¨­ªg¤U¤U«~    ¤]³Ó»¨¶Q¦bÀF¯B

 

¬ÙµÚªk®v²b¤g¸Ö¤§¤@

 

²b¤g¦]¦ó¿W«ü¦è    ­n©À¤ß©À¦³Âk¦è

¤@ªù¤J«áªùªù¤J    ªì¨B°g®É¨B¨B°g

ª½´N¤U¤Z¶¥¤W¸t    ¤£Â÷·Ð´oÃҵд£

½¬µØ³Ó¤ÍÀ³¬Û«Ý    ¦ó¤éÂk¨Ó¤â¦@Äâ

 

Æg¥õ¦aÂõÐÂÄÔU

 

½]­º¥»µM²b¤ß¦a    µL¶q¦òÂäj·O´L

«n¤è¥@¬É´é­»¶³    ­»«Bªá¶³¤Îªá«B

Ä_«BÄ_¶³µL¼ÆºØ    ¬°²»¬°·ç¹M²øÄY

¤Ñ¤H°Ý¦ò¬O¦ó¦]    ¦ò¨¥¦aÂõÐÂĦÜ

¤T¥@¦p¨Ó¦PÆg¼Û    ¤Q¤èµÐÂĦ@Âk¨Ì

§Ú¤µ±J´Óµ½¦]½t    ºÙ´­¦aÂïu¥\¼w

 

¤Q¤@¡B½Í¨D«B¤§­n³Z

 

³Ìªñ´X¦~¨Ó¡A¨C¨ì®L¤Ñ¤j³£·|µo¥Í°®§òªº²{¶H¡A¦Ó¤µ¦~­è¤J¬K¤Ñ¤£¤[¡A´Nµo¥ÍÄY­«ªº¯Ê¤ô¡A¤×¨ä¬O«n³¡¦a°Ï§ó¬OÄY¸³¡A¹³´¿¤å¤ô®w³¡¥÷®w©³¤w§e²{Àtµõªº²{¶H¡C

 

¤Q¾l¦~«e¥»¦a¡]¹Å¸q¡^¦³¤@¦~®L¤Ñ¤]µo¥Í»´«×ªº§ò¨a¡A¨º®É¡A§Ú´¿¦b®a»wŪ¡u¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡v¡A¬è¨D¤U­°¥ÌÀM¡Aµ²ªG²Ä¤T¤Ñ´N¤U¤F¤j«B¡A¨Ï§Ú¹ï¨D«B²£¥ÍµL¤ñªº«H¤ß¡A¥H«á¹J¨ì§ò¨a®É¡A§Ú³£¹ê¦æ¨D«Bªº¤u§@¡A¨C¦¸³£Àò±o·PÀ³¡Aª½¨ì¥Á°ê¤»¤Q¤E¦~¡]¤@¤E¤K¡³¦~¡^¨º¦~µo¥Íªº¨a±¡¤ñ¸ûÄY­«¡C®Ú¾Ú¹qµø¤Î³ø¯Èªº³ø¾É¡A¼ö®öŧÀ»¬ü°ê¡Aªe¤t°®µõ¨£©³¡A¹A§@ª«¬\µä¡A¨a±¡ÄY­«¡A¤d¾l¤H¦]¦¹¦Ó³à¥Í¡C¥»¬Ù¤]¾D¨ìÄY­«ªº¨a®`¡A¥Á²³­W¤£³ô¨¥¡A¬F©²ÁöµM¬I¦æ¤H³y«B¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A¥u¦n±H±æ»ä­·¨ÓÁ{¡A±a¨Ó«B¤ô¡A¥i¬O¡A»ä­·¨Ó¤F«o¥u±a¨Ó­·¨F¡AÁÙ¤Þ°_®ü¤ô­ËÄé¡A¤Ï¦Ó³y¦¨§ó¤jªº·l¥¢¡C

 

¨º®É¡A¨C¤Ñ§Ú³£§Q¥Î®É¶¡ºÙ©À¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¤Î¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¸t¸¹¡A¬è¨D¥ÌÀM¤U­°¡A¥i¬O¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ÁÙ¬O¨S¦³®ÄªG¡A¨Ï§Ú«D±`µÛ«æ¡A¬ÝµÛª¢¼öªº¤Ó¶§¡A¤£¸T¥Í¥X½Q«ë¤§¤ß¡A¤£¤[¡A¬ðµM¹ï­±µó¤Wµo¥Í¤@³õ¤õ¨a¡A¨Ï§ÚÄb®¬¤£¤w¡A¤ß·Q¡A¬è«BÀ³¸Ó¨ã³Æ¸U¤À¦Ü¸Ûªº­@¤ß¤~¬O¡A«ç¯à¥Í¥XµL©ú¤§¤õ¡C¸g¹L³o¦¸ªº±Ð°V¡A§ÚÄ~Äò°á¦ò¡A¦ý¦³®É®a°È¹L©óÁc¦£¡A©¹©¹¤º¤ßµLªk¹F¨ì²M²bªº¹Ò¬É¡A¤£¤[¡A¥¿¦n¤p¤k¬ù¤@¨ÇªB¤Í¨ìªü¨½¤s¹Cª±¡A§Ú«K¸òÀH¥L­Ì¦P©¹¡A©~¦í¤T¤Ñ¨â©]¡A±M¸Û°á¦ò¨D«B¡A²Ä¤@¤Ñ²M±á¤T®É´N°_§É¶}©l°á¦ò¡A¸òÀH¹C«È®{¨B¨ì¯¬¤s¡A¬Ý¨ì©P³òÀô¶ªº¤s®p¡A¤º¤ß§ó¬OÁŵM¶}®Ô¡Aª½¨ì¯¬¤sÆ[¤é®pÆ[½à¤é¥Xªº¬ü´º¤§«á¡A§Ú¦A¿W¦Û®{¨B¤U¤s¡AÃ䨫ÃäºÙ°áªüÀ±ªû¦ò¸t¸¹¡A¦]¤Ñ®ð«D±`´H§N¡Aı±o®³°á¯]ªº¤â³£³Â¤F¡AµM¦Ó¬Ý¨ì¨­®Ç«C»AªºªL¤ì¡A¤ÑªÅ±K§GµÛ¥Õ¦âªº²»¶³¡A¸m¨­©ó³oºØ¬ü§®ªºÀô¹ÒùØ¡A¨Ï§Úı±o§Ï©»³B¨ì¦è¤è³Ó¹ÒùØ¡A¨­¤ß¤Q¤À§Ö¼Ö¡C

 

²Ä¤G¤Ñ±ß¤W§Ú¨ì·O¶³¦x¦í±J¦AÄ~Äò°á¦ò¡A·í®É¤U¤F¤@³õ¤j«B¡A¥i¬O¦^®a¥H«á´N¨S«B¤F¡A©ó¬O§Ú¦AÄ~ÁZ°á¦ò¡Aµ²ªG¨C¦¸³£µo²{¨ì¤Ñ¤W§Gº¡¯Q¶³¡A¦n¹³§Y±N¤U«B¡A¥i¬O¡A«o¨S¦³¤U«B¡A¨Ï§Ú¥¢±æ¤£¤w¡A«á¨Ó¡A¤£ª¾¸g¹L¦h¤Ö¤é¤l¡A§Ú¦b«á°|°á¦ò¡A«é±«¦Û¦¤¡G¡u¬°¤F¨D«B¡A§ÚÄ@·N¨C¤Ñ­×«ùºÙ°á¤G¸UÁn¦ò¸¹¡A­Y®a°È¤Ó¦£¡A¤]­n°á¤@¸UÁn¦ò¸¹¡C¡v

 

·Q¤£¨ì°_¤F³o­Ó©ÀÀY«á¡AÀH§Y¤U°_«B¨Ó¡A¤@³s¦n´X¤Ñ¡A¨Ï§ò¶H§¹¥þ¸Ñ°£¡A³o¦¸ªºÅéÅç¨Ï§Ú»â®©¨ìµL§Î¤¤¦ü¦³½Ñ¦òµÐÂĤΤÑÀs¤K³¡½Ñ¯«¦b¹ªÀyµÛ§Ú¨C¤Ñ¶Ô¸Û­×«ù°á¦ò¡A«K¯àÀò±oµL¤Wªk¯q¡C

 

¤Q´X¦~¨ÓªºÅéÅç¡A¨Ï§Ú¤F¸Ñ¨ì¨D«B¨Ã¤£¬OÀH®É¬è¨D«K¥iÀò±o¡A¦]¬°¡A§Ú´¿¸g¬°¤F¨D«B¡A¨S¦³¦Y¶º¡BºÎı¡Aºë¸Û°á¦ò¡Aª½¨ìºë¯h¤OºÜ¡A²×©ó¤U¤F¤@³õ¤j«B¡A³Ì«á§Ú©ú¥Õ¡A¦p¯à¦Ü¸Û­×«ù°á¦ò¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤©Ò­×«ùªº¥\¼w·|¿n¤Ö¦¨¦h¡A²×©ó¹F¨ìÄ@±æ¡C³Ìªñ§Úµoı¦b¨D«Bªº®É­Ô¡A±ß¤W¦­¤@ÂI¤JºÎ¡A¦­¦n­â±á¤G®É¥ª¥k°_§É°á¦ò¡Aµ´¹ï¤£¯à¥´½OºÎ¡A¦Ó¥B¨C¤@¥y¦ò¸¹­n°á±o«D±`²M·¡¡A¦p¦¹¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¨Ï¤º¤ß¨ã³ÆµÛ¤£¥i«äijªº©w¤O¤Î¼z¤O¡Aª½¨ì¤Ñ«G¡A¤º¤ßÁÙ¯à«O«ùµÛ¬Æ²`¦Ó·L§®ªº¤ß¹Ò¡A©Ò¥H¡A¤£½×¥Õ¤Ñ¦h»ò¦£¸L¡A³£¯à³p»»¦Û¦b¡F¤£·|³Q½Ñ¹Ð½tÀ»­Ë¡A³oºØ­×«ù¤èªk³Ì¬°¨³³t¡C

 

¹L¥h§Ú¯àÀò±o³o¨Ç·PÀ³¡A¥i¥H»¡­ß­ß¤¤©Ó»X½Ñ¦òµÐÂĤνѤѯ«¥[«ù©Ò·P¡A§Æ±æ§Ú©Ò±o¨ìªºªk¯q¯à°÷¤Þ¾É¤j®a¤]¯à¦@¦Pµo¤ß¡A¹J¨ì³oºØ¨aÃø®É¡A¤j®a³£¯à°÷½T¹ê°á¦ò¨D«B¡A¬Û«H©ÒÀò±oªº®ÄªG·|§ó§»¤j¡A¤µ¤é¬ì¾Ç©÷©ú¡A½Ñ¦òµÐÂĦb¹L¥h©Ò¬y¶Ç¤U¨Óªº³\¦h¯u²z¡A¤w¸g³vº¥³Q®I¨S¡A¯u¥¿µo¥Í¤Ñ¨a®É¡A¨Ã¤£¬O¬ì¾Ç¤O¶q©Ò¯à®¾±Ï¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥@¤Wªºª«½è¨É¨ü¥u¬O¼È®É©Êªº¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A°ß¦³½Ñ¦òµÐÂÄ©Ò¬y¶Çªº¯u²z¤~¬O¥ÃùÚ¤£·À¡C

 

¥Á°ê¤C¤Q¤T¦~¥|¤ë

¤TÄ_§Ì¤lªL·O¶WÂÔ°O

 

¤Q¤G¡B¦ò«×¦³½t¤H

 

¼Æ¤Q¦~«e¡A§Úªº¾F©~¦³¦ì²ø¤Ó¤Ó¡A¦o©M¦oªº¥ý¥Í³£¬O¥~¬Ù¤H¡A¦oªº¥ý¥Í©M¥~¤l¬O¥É¤sªL°ÏºÞ²z³Bªº¦P¨Æ¡A©¼¦¹¶¡ªº¥æ±¡«Ü¦n¡C«á¨Ó¡A¦o¥ý¥Í½Õ¨ìªü¨½¤sºÖ§QªÀªA°È¡A¦oªº¿W¤l¤]¦Ò¤W»O¥_­x©x¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¿W¦Û¦b®a¡A¦oªº¨­Å饻¨Ó´N¤£¦n¡A±w¦³¤ßŦ¯f¤Î®ð³Ý¯f¡C

 

·í®É¡A§Úªº¨à¤l¥¿¦bŪ°ª¤¤¡A·Ç³Æ¦Ò¤j¾Ç¡A¥­±`«Ü¥Î¥\¡A¦o­Ì¤Ò©d³£«Ü·ÓÅU¥L¡C¦³¤@¦¸¡A²ø¤Ó¤Ó­n§Ú¨à¤l§ä¨â¦ì¦Ñ¹ê¦Ó¥Î¥\ªº¦P¾Ç¨ì¦o®a©~¦í¡AÀ°¦£¬Ý®a¤£¦¬¯²ª÷¡C©ó¬O§Ú¨à¤l«K§ä¤F¤G¦ì©~¦í¦b¶m¤Uªº¦P¾Ç¡A·h¨ì¦o®a¦í¡A§Ú¨à¤l¨C¤Ñ±ß¤W¤]³£¨ì¦o®a»P¥L­Ì¤@°_Ū®Ñ¡A¦]¬°¡A¤T¤H³£«Ü¥Î¥\Ū®Ñ¡A«K¦¬¥L­Ì¬°°®¨à¤l¡C

 

²ø¤Ó¤Ó¤Q¤À·Oµ½¡A®É±`°µÂI¤ßµ¹¥L­Ì¦Y¡A¦Ó¦oªº¨­Åé¤]¤ñ¥H«e°·±d¦h¤F¡C¦o«H©^¤Ñ¥D±Ð¡A¦³¤@¦ì¯«¤÷®É±`¨ì¦o®a¡A´À¦o¬è밵§«ô¡A¨º¦ì¯«¤÷«Ü·O²»¡A¾F©~³£«Ü´L·q¥L¡C¥L¨C¦¸¨ì¦o®aªº®É¶¡¤j·§¬O¤È«á¤T®É¥ª¥k¡A§Ú®É±`±q«á°|¤¤ºK¤@¨ÇÂAªáµ¹¦o§«ô­C¿q¡C

 

¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¹Ú¨£¤@­Ó«Ü©_©Çªº¹Ú¡A¹Ú¤¤§Ú©M²ø¤Ó¤Ó¯¸¦b¥~­±¡AÁ|ÀY±æµÛ¤ÑªÅ¬Ý¨ì¤ÑªÅ¤¤§e²{¤@¤ù¥Õ¦â²»¶³¡A¤¤¶¡¯BµÛ¤@®y«Ü°ªªº¦ò¶ð¡AÁq¥ß¦bªÅ¤¤¡C¿ô¨Ó¥H«á¡A§Ú¤£¤F¸Ñ¹Ú¤¤ªº·N«ä¡A¼Æ¤é«á¡A§Ú·Ó¨Ò¨ì«á°|ºKÂAªá°eµ¹¦o¡A¨ì¦o®a®É¨S¤H¥X¨Ó¶}ªù¡A§Ú¥H¬°¦o¥~¥X¡A´N§âªá±a¦^¨Ó¡Cª½¨ì³Ä±ß¡A¦í¦o®aùتº¾Ç¥Í¥Ñ¾Çµ±¦^®a¡A§Ú¨à¤l¤]¨ì¦o®aŪ®Ñ¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤»®É¥ª¥k¡A§Ú¨à¤l«æ¦£¦a±q¦o®a¶]¨Ó§i¶D§Ú»¡¡G

 

¡u¶ý¶ý¡I»°§Ö¥h¬Ý¬Ý°®¶ý¡]²ø¤Ó¤Ó¡^¡A¦o¦n¹³¦³ÂI·NÃѤ£²M¡A¤@ª½»¡¦o«Ü¼ö¡A·Q§â¦çªA²æ¤U¨Ó¡C¡v

 

§ÚÅ¥«á¡A»°§Ö¨ì¦o®a¡A¨º®É¦o¤w©ü°g¤£¿ô¡AÁç¤l¤ºÁÙ¯dµÛ¤@­Ó¿NµJªºÂû³J¡A§Ú·Q¡A¤j·§¬O¦o¦­¤W°_§É®ÉÁÙ¦n¦nªº°µµæ¡A¬ðµM¤ßŦ¯f¤Sµo§@¡C¤£¤[¡A¾F©~³\¦h¤H³£¶]¨ÓÀ°¦£¡A¥ß¨è½Ð¤j¤Ò¨Ó¶Eªv¡A¨º¦ì¤j¤Ò¹L¥h±`¨Ó¶Eªv¦oªº¯f±¡¡A¤j®a³£»{¬°¤j¤Ò¬Ý«á´N·|ªv¦n¡C¦ý¬O¡Aµ¥¨ì¤j¤Ò¶E¹î«á»¡¡A³o¬O¤ßŦ¯fµo§@¡A¤w¸g¨S±Ï¤F¡A§ÚÅ¥«á¡A«ô°U¤j¤Ò¤@©w­nºÉ¤O±Ï¦o¡C¤j¤Ò»¡¡A³o¬O¤ßŦ¯fµLªkÂåªv¡A¥u«j±j¦Aª`®g±j¤ß¾¯¸Õ¬Ý¬Ý¡Cµ²ªG¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡¡A§¹¥þ¨S¦³¤ÏÀ³¡AÂå¥Í´N¦^¥h¤F¡A¾F¤H¤]¤@­Ó­ÓÂ÷¶}¡A³Ñ¤U§Ú»P¤@¦ì¸­¥ý¥Í¡C¨º®É¡A§Ú½Ð¸­¥ý¥ÍÀ°¦£§â¦o§ß°ª¤@ÂI¡A¤£¤[¸­¥ý¥Í¤]¨«¤F¡A³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¡A©ó¬O¡A§Ú«K¥s¦o¡G¡u²ø¤Ó¤Ó¡A»°§Ö¿ô¨Ó§a¡I¤£­n¨«°Ú¡I¡v

 

·í®É¡A¦o¦ü¥GÅ¥¨ì§Ú¦b¥s¦o¡A«j±jªº±i¶}²´·úÀ³¤F¤@Án¡G¡u¶â¡v¡A°¨¤W¤S³¬¤W²´·ú¡C§Ú¦AÄ~Äò¥s¦o¡AÁöµM¦o¤]¶â¤F´XÁn¦^µª§Úªº©I¥s¡A¦ý¬O¡A¦o¦ü¥G¤´¦A»P¦º¯«±Ã¤ã¡A³Ì«á¡A¥Ñ¤f¤¤¦R¥X¤@ªÑ¯ä®ð¡A²×©óÂ_®ð¤F¡C«á¨Ó¡A¦o¥ý¥Í¤Î¨à¤l»°¦^¨Ó¡A§Ú¤~Â÷¶}¦o¡C¦]¬°¡A¦o«H¥õ­C¿q¡A©Ò¥H¡A¨Ì·Ó¤Ñ¥D±Ðªº»ö¦¡¥X¸®¡A§Ú·Q¡A§Ú¤w¸gÀ°¦£§¹¤F¡C¨S·Q¨ì¡A¦o³u¥@¥H«á²Ä¤»¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¹Ú¨£¦o¨ì§Ú®a¡A¯¸¦bªù¤f¥s§Ú¡A§Ú«ÜÅå©_¡A¤ß·Q¡A¦o¤w¸g³u¥@¤F¡A«ç»òÁÙ§ä§Ú©O¡H¨º®É¡A§Ú°Ý¦o¡G

 

¡uÅ¥»¡«H¥õ­C¿qªº¤H©R²×«á¯à¤W¤Ñ°ó¡A©p¬O¤£¬O¤W¤Ñ°ó¤F©O¡H¡v

 

¦o¦^µª¡G¡u§Ú¨S¦³¤W¤Ñ°ó¡A§Ú­n¨Ó«ô¦ò¡C¡v

 

§Úµo²{¦o¤â¤¤®³µÛ¤@§ô²M­»¡A¥Í«eªÎ¥Õªº¨­§÷¡AÅܱo¤S½G¤S°®¡A¯u¬O¥i¼¦¡CµM«á¡A¦o¨«ªñ§Úªº¨­®Ç¡A¥O§Ú¤Q¤À®`©È¡A§Ú¹ï¦o»¡¡G¡u©p¤£­n¨«¹L¨Ó¡A§Ú·|®`©È¡A½Ð©p¥X¥h¡C¡v

 

¿ô¨Ó«á¡A«Ä¤l­Ì¤´¦bŪ®Ñ¡A¥L­Ì°Ý§Ú°µ¤F¤°»ò´c¹Ú¡A«ç»ò¤jÁn©I¥s¡C

 

²Ý±á¡A§Ú¥ý¨ì²ø¥ý¥Í®a¡A§i¶D¥L¨à¤l¡A¬Q±ß¹Ú¨£¦o¥À¿Ëªº¨Æ¡A¨Ã§i¶D¥L¥»¦a¦ò±Ð·|¡A¨C¦~¤C¤ë³£¸u½Ð°ª¹¬»YÁ{¥D«ù¶W«×¤`»îªk·|¡A³Ì¦n¡A¥L¯à°Ñ¥[¨Ãµn°O¶W«×¥Lªº¥À¿Ë¡A¥L¨à¤lÅ¥«á¡A«ÜªYµM¦aµªÀ³¤F¡C¥i¬O¡A²ø¥ý¥Í»{¬°¡A¥L¤@¥Í¤£¬Û«H¥ô¦ó©v±Ð¡A¥Í«e¤w¸g¬°¦oºÉ¤F«Ü¤jªº¸q°È¡A¦º«á¦ó¥²¨ì¦òªù¶W«×¡A¦óªp¥L¤Ó¤Ó¥Í«e¤S¤£«H¦ò±Ð¡C©Ò¥H¡A¥L¨ú®ø¤F¨ì¦òªù¶W«×ªº¨Æ¡C

 

«á¨Ó¡A²ø¥ý¥Í¦n¹³±`±`¹Ú¨£¦o¤Ó¤Ó¡A±ß¤W³£ºÎ¤£µÛı¡A¨C¤Ñ³Ü°s¡A«o¨S¦³®ÄªG¡C

 

¼Æ¤Ñ«á¡A¾F©~¦³¦ì®v©n§i¶D§Ú¡A¦o¹Ú¨£²ø¤Ó¤Ó¦V¦o»¡¡G¡u§Ú¨{¤l¾j¤F¡A«ô°U§AÀ°§Ú¶R¦Ì¡A¦n¶Ü¡H¡v¨Ã¥B¡A®³¤F¤­¤¸µ¹¦o¡C¦o»¡¡A²ø¤Ó¤ÓÅܱo¦n½G¡C

 

§ÚÅ¥«á¡A©ú¥Õ²ø¤Ó¤Ó³u¥@«á¤ßÆFÅܱoµL®a¥iÂk¡C¥i¬O¡A¦n¹³µo²{¨ì¦òªº¥ú©ú¡A«o¦]¬°¤w¸g¨S¦³¦â¨­ªº¦s¦b¦Ó¤£¯à¹³¥Í«e¤@¼Ë¡A­n°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡C§Ú«Ü·Q¶W«×¦o¡A«o¦]¦o¥ý¥Íªº©Úµ´¦ÓµL¯à¬°¤O¡C¨º®É¡A§Ú¥u«H¥õ¦ò±Ð¤@¦~¡A¹ï¦òªkÁÙ¨S¦³«Ü²`ªº¤F¸Ñ¡A²{¦b·Q°_¡A¦oÁ{²×®É¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¦b¦o¨­Ãä¡A¦pªG¡A§Ú¯à´À¦oºÙ°á¦ò¸¹ªº¸Ü¡A¤]³\¯à¬@±Ï¦oªº©Ê©R¡A¤D¦ÜÀ°§U¦o©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¥i¬O¡A§Ú©|¥¼»â®©¨ì°á¦òªºªkªù¡A¨Sªk´À¦o°µ¤°»ò¡C¦o¤´¤£Â_¦a¦«¹Ú§i¶D§ÚºØºØ¨Æ±¡¡A¦³¤@¦¸¹Ú¨£¦o§i¶D§Ú¡G¡u¥»¦a­¥¥~Á|¦æ¶W«×ªk·|¡A§Ú¨S¦³°Ñ¥[¡Aµ¥¨ì¥»¦a¥«°ÏÁ|¦æªk·|®É¡A§Ú·|¥h°Ñ¥[¡C¡v

 

«á¨Ó¡A§Ú¨ì¦ò±Ð·|¤~ª¾¹D¡A¥»¦a­¥¥~¥Á¶¯¶mÂùºÖ¤s®É±`µo¥Í¨®º×¡A³\¦h¤H¶Ë¤`¡A©Ò¥H¡A¤@¨Ç¤j¼wµoÄ@¸u½Ð¦x°|ªºªk®v«e©¹¶W«×¤`»îªk·|¥|¤Q¤E¤Ñ¡CÁÙ¦³¤@¦¸§Ú¹Ú¨£¦o±aµÛ¤@­ÓÄl¤l¤Î¤@¤fÁç¤l¨ì§Ú®a«Îò¤U¡A°_¤õµN¶º¡Aªí¥Ü­n¦í¦b§Ú®a¡C

 

¤@¦~«á¡A¥L¥ý¥Í¦A°ù¤@¦ì¦í¦b¶m¤U¤w¸g¹L¤F±B´Áªº¤k«Ä¬°©d¡A©Ê±¡«Ü¦n¡C¹L¤F¤@¬q¤é¤l¡A¦o¦A¦«¹Ú§i¶D§Ú¡A¦o±N§ë­LÂà¥@¡A§Ú°Ý¦o±N¨ì¨ºùاë­L©O¡H¦o¨S¦³¦^µª¡A«é±«¤§¶¡¤£¨£¤F¡AÅܦ¨¤@­Ó¤kµ£¡C¦]¦¹¡A§Ú»{¬°¦o¤j·§·|¦AÂà§ë­L¬°¤k¤H§a¡I¤£¤[¥H«á¡A²ø¥ý¥Í¦A°ùªº¤Ó¤Ó¥Í¤F¤@­Ó¤k«Ä¡A¦Ó³o­Ó¤k«Äªº¬Û»ª¤£¹³¦o¶ý¶ý¡A¾F©~³£»¡¡A³o¦ì¤k«Ä«Ü¹³¥H«e¥h¥@ªº²ø¤Ó¤Ó¡C

 

´X¦~«á¡A²ø¥ý¥Í¤]¦]¨x¯f¦Ó³u¥@¡C¨º®É¡A§Ú¦í¦b¤é¥»¤j¨à¤l³B¡A©Î³\¬O¥Ñ©ó§Ú¨à¤l¬O¦oªº°®¨à¤l¡A³oºØ¦]½t©Ò·P¡A¥L³u¥@«á¡A§Ú¹Ú¨£¥L¬ïµÛ¤@¥ó·s¦è¸Ë¡A¨­Åé¬Ý°_¨Ó«Ü°·±d¡A¤Q¤À´r§Öªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü´N¤£¨£¤F¡C

 

¿ô¨Ó¥H«á¡A§Úı±o«Ü©_©Ç¡A¥L¥Í«e±w¨x¯f¼Æ¦~¡A¨­Åé¬\¶À¡B«d½G¡A¦Ó¥B¡A¥L¨S¦³¥ô¦ó©v±Ð«H¥õ¡A®É±`±þ¥Í¡A«ç»ò³u¥@«áÁÙ¨º»ò´r§Ö¡H

 

ªð°ê«á¡A§Ú¨ì¥L®a¡A°Ý¥L¤Ó¤Ó¡G¡u§A¥ý¥Í³u¥@«á¡A¥H¤°»ò¤è¦¡¦w¸®¡H¡v

 

²ø¤Ó¤Ó»¡¡G¡u§Ú¥Î¤õ¸®ªº¡A°©¦Ç°e¨ì¦x°|ªº¶ðùØ¡A¥þ³¡¥H¦ò±Ðªº»ö¦¡¿ì²z¡C¨C¦~¹A¾ä¤C¤ë§Ú©M¤k¨à·|¥h°Ñ¥[¶W«×ªk·|¡C¡v

 

Å¥¤F³oµf¸Ü¡A§Ú¤~©ú¥Õ¡A­ì¨Ó¥L³u¥@«á¡A¥þ¨­¶i¤J¦òªù¨ü¨ì¦ò¥ú´¶·Ó¡A¥H­P©ó¤ßÆF¤~Åã¥X©_§®·ç¬Û¡A¦ò±Ðªº¤O¶q¡A¯u¬O§»»·¦Ó¤£¥i«äij¡C

 

®É¶¡¹L±o¯u§Ö¡A²ø¥ý¥Íªº¤k¨à¤w¸g¦b»O¥_¥Ã©M´NŪ¦ò±Ð©ÒÁ|¿ìªº¡u´¼¥ú¤u°Ó¡v¡A¦Ó¦o­Ì¨C¦~¤C¤ë³£¨ì¦ò¦x°Ñ¥[¶W«×ªk·|¤Î°á¦òªk·|¡A¦³®É¡A§Ú®³¦ò®Ñµ¹¦o¬Ý¡A¦o¤]«Ü³ßÅw¬Ý¡C

 

¨ì²{¦b¡A·í§Ú¦A«×·Q°_¥L­Ì¤Ò°ü­Ç¹L¥hÁöµM¨S¦³«H¥õ¦ò±Ð¡A¦ý¬O¡A³u¥@¥H«áÁٯফ¹Úµ¹§Ú¡A¦V§Úªí¥Ü³u¥@¤§«á¤ßÆF¤w¹F¨ì¨ü¦òªù±o«×ªº©_§®¦]½t¹Ò¬É¡CÁöµM¦p¦¹¡A³oºØ¦]½t¬O¯S®íªº¡A¦]¬°¡A¦òªk©Ò«×½d³ò¼s¤j¡A¥]¬A²{¦b¥Í¡B¥¼¨Ó¥Í¡A¥H¤ÎµL¶q§Tªº²³¥Í³£­n»ô«×¡C¦ý¬O¡A¦òªùÁ¿½t¥÷¡A¹ï©ó¤º¤ß¤£ªÖ¦V¦ò¡A¹çÄ@¨«¤J¶Â·t³~¤¤ªº²³¥Í¡A«oµL½t±o«×¡C

 

¥@¤W³\¦h¤H³£³o¼Ë»{¬°¡A¤H¤@¥¹¦º«á¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A©Ò¥HÁa±¡¨É¼Ö¡A¦ó¥²°µ¤°»ò¥\¼w©O¡H¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¤H¦º¤`«á¡A¤ßÆF¦s¦b¡AÁöµM¦×Å餣¨£¤F¡A¤ßÆF·|ÀHµÛ¥L¥Í«e©Ò°µªº·~¤O¦Ó¨ì¦UºØ¤£¦Pªº¹Ò¬É¡C©Ò¥H¡A¦ò±ÐÄU¤H¥²¶·¤F¸Ñ¦b¥@¶¡©Ò¨É¨üªº³£¬O¼È®Éªº¡A²×¨s­n±µ¨ü¥Í¦º½ü°j·~®üªººR´Ý¡C§Ú­Ì¦b¥@®É¡A­n¦n¦n­×«ù°á¦ò¡A¸Ñ²æ½Ñ­W´o¡A¹F¨ì²M²b¥ú©ú¹Ò¬É¡C¦pªG¡Aµ¥¨ì¦º«á¤~´M§ä¥ú©ú¡A©Î¬O´Á«Ý®a¤H´À¥L¶W«×¡A¨º´N¤ñ¸û§xÃø¤F¡C

 

¤Q¤T¡B¨à·@ªº¾Ç¦ò¦]½t

 

¤j¬ù¤K¦~«e¡A§Ú¨ì¤é¥»±´±æ©~¦í¦b¨ºùتº¨à¤l¡A­è¨ì¹F¤é¥»¥Lªº¦í³B¡A¨à¤l¹ï§Ú»¡¡A³o´X¤ÑªF¨Ê®É±`¦a¾_¡A§Ú­Ì¥»¨Ó·Ç³Æ¦n¤@¨Ç¤é¥Î«~¡A·Q¨ì¥~­±Á×Ãø¡C¥i¬O¡A´X¤Ñ«e§Úªº·@°ü¹Ú¨£¦³¤@¤j¸sÃa¤H°lµÛ¦o¡A¨Ï¦o«D±`®`©È¡C·í®É¡A¦³¤H¹ï¦o»¡¡A§O©È¡I©p±C±C±q«á­±¨Ó¤F¡A¦oÅ¥«á¤@Âਭ¡AªGµM¬Ý¨£±z¨Ó¤F¡A¨º¨ÇÃa¤H¬Ý¨ì±z¡A¥^¥^¦£¦£¦a°k¨«¤F¡C°µ§¹³o­Ó¹Ú«á¡A¦a¾_¤]º¥º¥¦a®ø¥¢¤F¡C

 

»¡§¹¡A¨à¤l®³¤@¥]¤é¥Î«~¡]¹q¿O¡B¦çªA¡B­¹«~µ¥¡^µ¹§Ú¬Ý¡C·í®É¡A§Úı±o¥L­Ì¾Ç¦òªº¦]½t¤w¸g¦¨¼ô¡A½Ñ¦òµÐÂĤw·t¤¤À°§U§Ú­Ì«×¤Æ¥L­Ì¡C¥H«á¡A¨C¤Ñ±ß¤W¡A§Ú§Q¥Î¤@¨Ç®É¶¡¬°¥L­ÌÁ¿¸Ñ¦òªk¡A¨Ï¥L­Ì²£¥ÍµL­­«H¤ß¡C

 

¼Æ¦~«á¡A¨à¤l¶}©l©¹¨Ó©ó¤é¥»¡B¬ü°ê°µ¶T©ö¥Í·N¡A¨C¨ì¬ü°ê¤@©w¨ì¡u¦è¨Ó¦x¡vÅ¥ªk®vÁ¿¦òªk¡A¨Ã«ô¨£¬P¶³¤j®v¤Î¬Ô¨Ì¤TÄ_¡C¥L»¡¡A¥­±`¶}¨®ªº®É­Ô¡A¤@©wºÙ°á¡uªüÀ±ªû¦ò¡v©Î¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¸t¸¹¡C¥t¥~¡A·@°ü¦b¤é¥»¡A¨C¤Ñ¦­¤W°_§É¡A¥²¥ý»wŪ¤@¹M¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡v¤Î¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¸t¸¹¡AµM«á¡A¦A¨ì¦Û¤vªº¶T©ö¤½¥q¤u§@¡Cµ²ªG¡AÀò±o¬Æ¦h·PÀ³¡C

 

¤µ¦~¤E¤ë·@°ü±q¤é¥»¦^°ê¡A§i¶D§Ú¡A¦o­×«ù¦òªk©ÒÀò±oªº·PÀ³¡C

 

¦o§i¶D§Ú¡A¦b°ê¥~¨C¤Ñ±q¦­¨ì±ß¤W¡A°£¤F®a°È¨Æ¤Î·ÓÅU¤p«Ä¤l¤§¥~¡A¨C¤ÑÁÙ±o³B²z³\¦h¶T©öªº¨Æ±¡¡Aª½¨ì²`©]¤~¥ð®§¡C¦³®É­Ô¡A®aùؤp«Ä¤l¥Í¯f¡A©Î¤£¦p·N®É¤º¤ßı±o¤Q¤Àµh­W¡A©Ò¥H¡A¤U©w¨M¤ß¡A¨C¤Ñ¦­¤W¤­®É¤T¤Q¤À°_§É­×«ù»wŪ¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡v¡A¨ÃºÙ°á¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¸t¸¹¤@¬q®É¶¡¡AµM«á¡A¤~¶}©l¾ã¤Ñªº¤u§@¡C¦³®É­Ô¡A¦]¬°¤Ó³Ò²Ö¡A¦­¤Wª¦¤£°_¨Ó¡A«é±«Å¥¨ì¦³¤H¦bµ¡¥~ºVµÛµ¡¤áªºÁn­µ¡A§â¦oÅå¿ô°_¡A¶}©l°á¦ò¡A¿ô¨Óı±o«Ü©_©Ç¡A«ç»òºÎ¦b¼Ó¤W¦³¤H¦bµ¡¥~ºVªù©O¡H²ö«D¬O½Ñ¦òµÐÂÄ©ÎÅ@ªk¯«¥s¿ô¦o°_§É°á¦ò¡C

 

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¦o¦b¤½¥q³B²z¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤H«Ü¯h­Â¥´½OºÎ¡Aµo²{¨ìÆ[¥@­µµÐÂIJ{¥X¸U¤À²øÄYªºªk¬Û¡A¦ÛªÅ¤¤­°¤U¨Ó¡A¶i¤J«Î¤º¡C

 

¦b¤é¥»¡A¦³¤@¦ì¦o¬F¤jªº¦P¾Ç¡A©~¦í¦b¦o®aªþªñ¡A¦]¬°¡A¥Òª¬¸¢¸~¤j¨ìÂå°|¶}¤M¡A¥H«á¡A¤ßŦÅܱo¤Q¤À°I®z¡A¦n¹³³z¤£¹L®ð¨Ó¡C¨º®É¡A·@°ü«e¥h±´±æ¦o¡A¥s¦o»wŪ¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡v¤ÎºÙ°á¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¸t¸¹¡A¥²¯àÀò±o·PÀ³¡C¥i¬O¡A¦o»¡¡A¦oªº¥ý¥Í¬O¤é¥»¤H¡A¤£¬Û«H³oºØ­×«ù¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ­n¨ì¤½¥q¤W¯Z¡C©Ò¥H¡A¤£¤è«K­×«ù¡A·@°ü¨£¦o¦³³oºØ§xÃø¡A§Q¥Î°²¤é¨ì¦o®a»wŪ¡uÃÄ®vÄé³»¯u¨¥¡v¤@¦Ê¹s¤K¹M¡A¨Ã±Ð¦o­×«ù¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡v¤ÎºÙ°á¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¸t¸¹¡C

 

·@°ü±q¦o®a¥X¨Óªð®aªº³~¤¤¡A¬Ý¨£¦oªºÀY³»¤W¬ðµM²{¥X¤@´L°ª¤jªº¦ò¹³¸òÀHµÛ¦o¡A¨Ï¦oı±o¤ß±¡¤Q¤À´r§Ö¡Aªu³~©Ò¨£µó¤Wªº´º¹³¡A§Ï©»¸ò¥­±`¤£¤@¼Ë¡A©{¦p·¥¼Ö¥@¬É¯ëªº¬ü§®¡A§ó¥O¦oı±o«D±`«D±`¦a§Ö¼Ö¡CÀY³»¤Wªº¤j¦ò°e¦o¨ì®a«á¡A«K®ø¥¢¤F¡C

 

¤£¤[¥H«á¡A¦oªº¦P¾Ç§i¶D¦o¡A²{¦b¡A¦oªº¤ßŦ¤w¸g«ì´_¥¿±`¡A¦ò¤O¯u¬O§»»·¦Ó¤£¥i«äij¡A¦oªº¥ý¥Í¤]«D±`·P¿E¦o¡C

 

¥H«á¡A¨º¦ì¦P¾Ç¡A¦Û¤v·|»wŪ¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡v¸g¤å¡A¨ÃºÙ°á¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¸t¸¹¡C¨C¤Ñ¦­¤W¡A±aµÛ´¶ªù«~¨ì¤½¥q¤W¯Z¡A§Q¥Î¤¤¤È¥ð®§ªº®É­Ô»wŪ­×«ù¡C

 

·@°ü¤S»¡¡A¦o¦b¤é¥»«D±`¦£¸L¡A¦³®É­Ô¤u§@¤Ó¦£¡A³\¦h®a¥Î«~³£§Ñ¤FÁʶR¡C¥i¬O¡A¨C¹J¨ì§xÃø.³£·|¦³¾F©~©ÎªB¤Í°eªF¦èµ¹¦o¡A¦³®ÉÁÙ·|À°¦o°µ¨Æ¡C

 

ÁÙ¦³¡A¤µ¦~®]¤l¦b¤é¥»°Ñ¥[¨p¥ß°ê¤¤¦Ò¸Õ¡A³o­Ó°ê¤¤¬OªF¨Ê³ÌÀu¨qªº¾Ç®Õ¡C·í®É¡A¦o¹Ú¨£¡A¦o­n·f­¼¡u¤p¥Ð«æ¡vªº¹q¨®®É¡A¬ðµM¡Aµo²{¨ì¹q¨®ªºªù¤w¸gÃö³¬¡A¨Ï¦o¨S¿ìªk¤W¨®¡Cµ²ªG¡A®]¤l¨S¦³¦Ò¤W¨º©Ò°ê¤¤¡C«á¨Ó¡A¥L¦A³ø¦Ò¥t¥~¤@©ÒÀu¨qªº¨p¥ß°ê¤¤¡C³o¦¸¡A¦o¹Ú¨£¦è¤è¤T¸t­°Á{¤j©ñ¥ú©ú¡Aµ²ªG¡A®]¤l¦Ò¸Õ¿ý¨ú¤F¡C

 

¥H«á¡A¨C³{¬P´Á°²¤é¡A¦o³£·|§â¤T­Ó¤p«Ä¥s¨Ó¡A§¤¦b¦ò«e¡A±Ð¥L­Ì«ô¦ò¡B°á¦òµ¥¡C¨Ã¥B²¤»¡¦òªkµ¹¥L­ÌÅ¥¡A¥H­P©ó¥L­Ì³£·|­×«ù¦òªk¡C

 

¦o¤S»¡¡A¦³¤@¦¸¡A¦o¹Ú¨£¦o®Q®aªº¥À¿Ë¡A¤£ª¾¦ó¬G³QÃa¤H°l±þ¡A¥¿­n³Q±þ®`®É¡A¦oµo¥XÁn­µ»¡¡G¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ»°§Ö¨Ó±Ï§Úªº¥À¿Ë§a¡I¡v

 

»¡§¹¡AÆ[¥@­µµÐÂĬðµM¥X²{¦b¦o¥À¿Ëªº­±«e¡A¨º¦ìÃa¤Hªººj¥¿¹ï·ÇÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¨Ï¦oªº¥À¿Ë¥­¦wµL¨Æ¡C

 

·@°ü»¡¡A¦o¬Ý¨ìÆ[¥@­µµÐÂÄ´À¦o¥À¿Ë¨üÃø¡A¤Q¤ÀÃø¹L¡C§Ú¦w¼¢¦o¹D¡G¡uÆ[¥@­µµÐÂıq¹L¥hµL¶q§T¤¤´¿µo¥X´MÁn±Ï­Wªº»}Ä@¡A©Ò¥H¡A¤£¥u¬O´À©p¥À¿Ë¡AÁÙ´À¬Æ¦hªº¤H¨üÃø©O¡I¡v

 

¥H¤W¬O·@°ü¹ï§Ú©Ò±Ô­z¦oªº·PÀ³¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¦o¬°¤F¥Í·NÂ੹¬ü°ê¨â­Ó¬P´Á¡A§Q¥Î¦¹¾÷·|¨ì¬ü°ê¡u¦è¨Ó¦x¡v«ô¨£¬P¶³ªk®v¡A¨Ã¬Ô¨Ì¤TÄ_¡C

 

¥L­Ì¤º¤ß¸U¤À·PÁ¬P¶³¤j®vªº¤j®¦¤j¼w¡A¯à¦b¬ü°ê«Ø¥ß¦p¦¹²øÄYªº¥°ªk¹D³õ¡A¨Ï¥L­Ì¦b°ê¥~¤]¯à¾Ç²ß¦òªk¡C¦A»¡¡A¨à¤l¦b¡u¦è¨Ó¦x¡v¾Ç²ß¦òªk¥H«á¡A¤£¦ý§â¦òªk±a¦^®a®x¡AÁÙ§Q¥Î¦b¬ü°ê°µ¥Í·N¤G¡B¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¦V©w©~¦b¬¥§üÁF·@°üªº©n©n¤Î¨â¦ì­M§Ì¡A»¡¨Ç¦òªk¡A¨Ã±a¥L­Ì¨ì¦è¨Ó¦xÅ¥ªk®vÁ¿¸g¡C¥»¨Ó¡A¥L­Ì¹ï¾Ç¦ò¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³¡A¦Û±q¨ì¡u¦è¨Ó¦x¡v¥H«á¡Aµo²{¦ò¥ú¤s©Ò«Ø¥ßªº¦x°|¸U¤À²øÄY¡A¯à¨Ï¤HÀò±o¬Æ¤jªk¯q¡A©ó¬O²£¥Í¤F«H¤ß¡A®É±`¨ì¡u¦è¨Ó¦x¡v°Ñ¥[ªk·|¡A¨Ã¬Ô¨Ì¤TÄ_¡C

 

¦³®É­Ô¡A¨à¤l¦b¬ü°ê³B²z¤@¨Ç¥Í·N®É¡A¦³ªº¬ü°ê¤H·|°Ý°_¤@¨Ç¦ò±Ðªº¹D²z¡A¥L·|¸Ô²Ó¦a¬°¥L­Ì¸Ñ»¡¡A¥L­ÌÅ¥¤F³£«Ü·P°Ê¡A¨Ã»¡¡A¦ò±Ðªº¹D²z¬Æ²`·L§®¡A¤ñ°ò·þ±Ð§ó¦n¡C

 

¤Q¥|¡B±þª¯¤H±ó¨¸Âkµ½

 

¤j¬ù¤G¤Q¦h¦~«e¡A§Ú®a¾i¤F¤@±ø¥Õ¦âªº¶¯ª¯¡A«D±`¨Ä¥©¡C¦³¤@¤Ñ¡A³o°¦ª¯¬ðµM¥¢ÂÜ¡A§Ú¥H¬°³oª¯¶]¨ì§Oªº¦a¤èª±¡A¨ì³B´M§ä³£§ä¤£¨ì¡C

 

«á¨Ó¡A¾F©~¦³¦ì¤p©j§i¶D§Ú¡A¦í¦o®a¹ï­±¤@¦ì¥~¬ÙÄyªº¨k¤H¡A¾i¤F´X°¦¥Àª¯¡A±Mªù¤Þ»¤§O¤H¹}¾iªº¶¯ª¯¶i¤J¥L®a¡AµM«á§âª¯¸j¦b¾ð¤W¡A¥Î©òÀY¥´ª¯ªºÀY³¡­P¦º«á¡A¦A©ñ¤J¼ö¤ô¤¤¡AµM«á±a¨ìªþªñªº¦À¤ôÃä©Þ¤ò¨R¬~°µ­»¦×¦Y¡C¨C¦¸¡A¥L³£§Q¥Î¦­±á¤Ñ¦â¥¼©ú®É±þª¯¡A¥H§K³Q¤Hµo²{¡C

 

§ÚÅ¥«á¡A²q·Q§Ú®aªºª¯¤j·§¤w¸g¾D¬o¤F¡A¤ßùؤQ¤ÀÃø¹L¡C¤£¤[¡A¥L¦³¤@­Ó¤T·³ªº¨k«Ä¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦b¤j®a¤£ª`·N®É¶]¨ì¤ô¦ÀÃ䪱¡A¤£¤p¤ß±¼¨ì¤ôùزT¦º¤F¡C¨º®É¡A¥L¶Ë¤ß¤£¤w¡Aµh¤£±ý¥Í¡A²rÝ´¦Û¤vªº¯Ý¤f¡C¹L«á¤£¤[¡A¥Lªº¥t¤@­Ó¨k«Ä¤]¬ðµM¥Í¯f¦º¤`¡A¨Ï¥L§ó¥[¶Ë¤ß¡C

 

«á¨Ó¡A¥L¤Ó¤Ó±`¨ì§Ú®a²á¤Ñ¡A¶É¶D¦o®a©Ò¨üªº¨aÃø¤Îµh­W¡C¨º®É§Ú¤Q¤À¦P±¡¦oªº¾D¹J¡A¬°¤FÄU¦o¥ý¥Í¤£¦A±þª¯¡A¦³¤@¦¸§Ú°Ý¦o¡G¡u§A¥ý¥Í´¿¸g±þ¹Lª¯¡A¬O¶Ü¡H¡v

 

¦o«Ü¤£¦n·N«äªº¦^µª¡G¡u¥H«e§Ú­Ì®a´¿±þ¹Lª¯¡A¦ý¤£¬O§Ú¥ý¥Í©Ò±þ¡A¦Ó¬O§Ú¥ý¥ÍªºªB¤Í±þªº¡C¡v

 

§Ú§i¶D¦o¡G¡uª¯¬O³Ì³q¤H©Êªº°Êª«¡A¥­±`¦³¤H¶}¨®¤£¤p¤ß¼²¦º¿ßª¯³£«Ü®`©È¡A®£©È·|µo¥Í¤£¦N§Q¤§¨Æ¡A¦óªp¬G·N±þ¨e¡A¤@©w·|·S¥X¤£©¯ªº¨Æ¡C¼Æ¤Q¦~«e¡A¥¿­È²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A§Ú®Q®a¦³­Ó¿Ë±­®É±`±þª¯°µ­»¦×¦Y¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥Ñ¥~ªð®a­è¦n¹J¨ìªÅŧ¡A³Q¬µ¼u¬µ¦º¡A¥Lªº¤k¨à«á¨Ó¤]µoºÆ¡A¨ì³B¬y®ö¡C¡v

 

¦oÅ¥«á¡A«D±`ÅåÀb¡A¨Ã¥B©ú¥Õ¦o¥®¨àµo¥Í·N¥~­P¦ºªº­ì¦]¡A¤D¬O¦]±þª¯¦Ó°_ªºº×¡C¦o¦^®a«á¡A§â³o¨Ç¨Æ§i¶D¦o¥ý¥Í¡A¨Ï¦o¥ý¥Í¤]©ú¥Õ¦Û¤v±þª¯©Ò¤Þ°_ªºº×®`¡A±q¦¹§ï¹L¡A¤£¦A±þª¯¡C

 

¥H«á¡A¾A³{¦x°|Á|¿ìªk·|¡A§ÚÁܽХL­Ì¤Ò©d«e©¹°Ñ¥[«ô¦ò¤Î¦Y¯ÀÂN¡A¥L­Ì«Ü¶}¤ßªº°Ñ¥[¤F¡C¤£¤[¡A¦o¥ý¥Í¤]¨ìµó¤W¦ò¨ã©±ÁʶR¤@´TÆ[¥@­µµÐÂĸt¹³¡A©^¸m®a¤¤¡A¿N­»«ô«ô¡C¨º®É¡A§Ú­è¤J¦òªù¤£¤[¡A¹ï¦òªk©|¥¼²`¤J¤F¸Ñ¡A¦]¦¹¡A¨S¦³¦V¥L­Ì»¡¤@¨Ç¹D²z¡A¤]¨S¦³®³¦ò®Ñµ¹¥L­Ì¬Ý¡]¦]¥L­Ì¤£ÃѦr¡^¡C¦ý¬O¡A¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¨ì¦o®a¬Ý¨ì¦o¥ý¥Í¥¿¦b¦¬Å¥¹q»Oªk®v©ÒÁ¿ªº¦ò±Ð¸`¥Ø¡A¯u¨Ï§ÚÅåÀb¤£¤w¡A¾Ú¥L»¡¡A¨C¤Ñ²M±á¥L³£¦¬Å¥¦ò±Ð¸`¥Ø¡C

 

¥H«á¡A¥L¤Ó¤Ó¤S³s¥Í¤G­Ó¨k«Ä¡A¨ì²{¦b¤w¸g¦¨¦~¥~¥X¤u§@¤F¡C

 

¤Q¤­¡B°Ñ«ô·O©ú¦xÆ[¥@­µµÐÂÄÆF·P

 

¾F©~¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡X¡Xªôµ½©ô¡A¤µ¦~¤w¹F¨ì¤C¤Q¤T·³ªº°ªÄÖ¡A«ùªøÂN¤w¦³¼Æ¤Q¦~¦h¤§¤[¡A¦o®É±`¨ì¦U¦x°|½¤«ô§G¬I¡C´X¦~«e¡A¦]¬°¨ü¤F§O¤Hªº¼vÅT¡A·N§Ó¤£°í¡A´N§ï«H¥~±Ð¡A¹ï¦ò±Ð¤]²¨»·¤F¡C¥Á°ê¤­¤Q¤E¦~¦~©³¡A¦o¤£©¯¬V¤W­«¯f¡Aª×¯f¦b§É¡AÂå¥Í³£§ô¤âµLµ¦¡A»{¬°¦o¤w¸g¨S§Æ±æ¤F¡C«á¨Ó¡A¦oª¾¹D§Ú§Y±N¦b²Ý¦~ªì¨ì»O¤¤·O©ú¦x¡A«ô¨£§^®v¸t¦L¤W¤H¡AÁpµ¸¦ò±Ðªº¨Æ±¡¡A©ó¬O¦o¦VÆ[­µµÐÂĬè¨DµoÄ@¡G¦pªG¦oªº¯f¯à°÷²¬Â¡¡A´N¦P§Ú¤@¹D¥h·O©ú¦x°Ñ«ô¤C¤VÆ[­µ¸t¹³©M¶ê³qÄ_·µªºÆ[­µ¸t¹³¡C

 

´X¤Ñ«á¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¦oªº¨­Å騳³t¦a±d´_¤F¡C·s¦~ªì¤»ªº¨º¤Ñ¡A¥Rº¡¤F´r§Öªº±¡ºü©M§Ú­Ì¤@¹D¨ì»O¤¤·O©ú¦x¡C¦b°Ê¨­ªº¨º¤@¤Ñ¡A­â±á¤TÂIÄÁªº®É­Ô¡AÁÙ¦b¶oºÎ¤¤¡A©¿µM»D¨ì¬µªF¦èªº­»¨ý¡A´N³s¦£¥s¿ô¨­®Çªº¤k¨à»¡¡G

 

¡u¤j·§¬O¾F©~·O¶W¤w¸g°_¨Ó°µ¬K±²¤F§a¡H§Ú­Ì¤]¸Ó°_§É¤F¡C¡v

 

¦o°_§É«á¡A¤~µo²{§Ú®a¼p©Ð¨S¦³ª¤¨ÆªºÁn­µ¡C¨ì¤F¤­ÂI¦hÄÁ¡A§Ú°_¨Ó°µ¦­¶º®É¡A¦o°Ý§Ú¡G¡u¤TÂI¦hÄÁªº®É­Ô¡A¦o¦³¨S¦³°_§É¬µ¬K±²©Î¬O°µµæ©O¡H¡v

 

¡u¨S¦³§r|¡v§Ú»¡¡C¥i¬O¦o»¡¡G¡u©_©Ç¡A§Ú«ç»ò»D¦b¬K±²ªº­»¨ý©O¡H¡v

 

§Ú¤]²`²`¦a·P¨ì©_©Ç¡G¬Q±ß²`©]¤JºÎ¡Aª½¨ì²{¦b­è­è°_§É¤£¤[¡A«ç»ò·|¦³¬µ¬K±²ªº­»¨ý¡H¨º¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¨ì·O©ú¦x¡A¦o¬Ô¨Ì¤F¤TÄ_¡A¦P®É¤]½Ð¤@´LÆ[¥@­µµÐÂĹ³¡A¦b·O©ú¦x¦í¤F¤­¤Ñ¡A¤~§iÃã¦^®a¡C¨ì¤F®a¨º¤Ñ¡AÁ{ºÎ«e¡A¦o©¿µM¤S»D¨ì¬µ¬K±²ªº­»¨ý¡C¦Ñ¤Ó¤Ó±N³o¥ó¨Æ­Å§i¶D§Ú®É¡A§Ú«K»â·|¤F¨ä¤¤ªº¹D²z¡G¤]³\¬O¨º¤Ñ«e©¹·O©ú¦x¡AÆ[¥@­µµÐÂÄÅãÆFÅý¦Ñ¤Ó¤Óª¾¹D¡C¦]¬°¦o®a¤]¨Ñ¦³¤@´LÆ[¥@­µµÐÂĨC¤Ñ¥H­»Àô©M­»ªá§·q¡F¦pªG¡AµÐÂĤ£Å㬵¬K±²ªº¯S§O­»¨ý¡A¦Ó¥N¥H¨ä¥L²§­»¡]¦p­»Àô¡B­»ªá¤§Ãþ¡^¡A¨º»ò¡A¦Ñ¤Ó¤Ó±N¤£·|ı¹î¡C¾Ú¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G

 

¡u³o¦¸¨Ó¦^·O©ú¦x¡A³£»D¨ì­»¨ý¡A§Ï©»¬OµÐÂÄÅãÆF±a§Ú¨ì·O©ú¦x¡A¤S§â§Ú±a¦^®a¡C¡v

 

¿½±ö®v©n¡A²{¦~¤­¤T·³¡A®a¦í¹Å¸q¥«¥_ªÀ§À¡C¦o©M§Ú¦P«ô¤@®v¡A¥B¬O²`¥æªºªB¤Í¡C´X¦~«e¡A¦oµL·N¤¤¦V§Ú³zÅS¤@¥ó¤ß¨Æ¡G¦oªº·@°ü¤w¸gµ²±B¦h¦~¤F¡A©Ê±¡½å¼z¡A¤Ò°ü·P±¡¤]«Ü¬üº¡¡A¦ý¬O¿ò¾Ñªº¬Oª½¨ì²{¦b¤´µM¤£´¿¥Í¨à¨|¤k¡A©Ò¥H¡A¦o®É±`¨ì¦U¦x¼q¬è¨D¡AµM¦Ó©l²×¨S¦³Àò±o¥ô¦ó·PÀ³¡A³o¤S¸Ó«ç»ò°µ¤~¦n©O¡H

 

§Ú¦V¦o´£Ä³¡G¡u©p³Ì¦n¨ì·O©ú¦x¨ºùØ¥h¬è¨D¡A¬Û«H·|¦³·PÀ³ªº¡A§Ú´¿Å¥¹L§O¤H½Í°_·O©ú¦xªºÆ[¥@­µµÐÂÄ«D±`ÆF·P¡AÅ¥»¡¦³¤@¦ì¦~»´½M²´ªº«ö¼¯®v¡A«D±`«H¥õ¦ò±Ð¡A±`¨ì¨º¸Ì§«ôÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A«á¨Ó¥i¯à¥Ñ©ó¥Lªº°@¸Û¡A²×©ó·P°Ê¤FµÐÂÄ¡C¦³¤@¤é¡A¥L½Ð®v¤÷¬°¥L»w¸g¡A«á¨Ó¡A¥Lªº²´·ú³vº¥¦a«ì´_¤F¥ú©ú¡A²{¦b¬Æ¦Ü¥L¥i¥HÃM¦Û¦æ¨®¤F¡A³o¬O¦óµ¥ªº¤£¥i«äij¡I¡v

 

¥LÅ¥«á¡A¹L¤F´X¤Ñ¡A´NÁܧڨì»O¤¤·O©ú¦x§«ôÆ[¥@­µµÐÂÄ¡C¨Ã¥BºB´n¥X¸êÃÙ§U³yÄ_»\ªº¸g¶O«á¡A¦V®v¤÷»¡©ú¨Ó·N¡C

 

®v¤÷¶}ª±¯º»¡¡G¡u¾¾¡I©p·Q»°§Ö·í¯ª¥À¡A¬O§a¡H¡v

 

¡u¬Oªº¡C®v¤÷¡A­n¦p¦ó¤~¯à¹F¦¨Ä@±æ©O¡H¡v

 

®v¤÷®³¤F¤@±øÆ^¦³Æ[¥@­µµÐÂĸt¹³ªº¶µÁå¡A¦V¦o»¡¡G

 

¡u±N³o­Ó®³¦^¥hµ¹©p·@°ü±¾¡A©ú¦~¦o·|¥Í­Ó¨k«Ä¤l¡C¡v

 

®v©n¯uªº®³¦^¥hµ¹¥L·@°ü±¾¡A»¡¤]©_©Ç¡A²Ä¤G¦~¦oªGµM¥Í¤F¤@­Ó«Ü¥i·Rªº¨k«Ä¡A²{¦b¤w¸g¥|·³¡F¤§«á¡A¤SÄ~Äò¥Í¤F²Ä¤G­Ó¨k«Ä¡A¤]«D±`¥i·R¡A¬O¥H§ó¨Ï§Ú²`·PÆ[¥@­µµÐÂį«¤Oªº¤£¥i«äij¥H¤Î§^®v¹D¼wªº°ª²`¡C

 

³Ì«áªºÂk±J

 

¨Ì¾Ú°ª¹¬¤j¼wªº»¡ªk¡A¹L¥h¶ÀÀÐÁI®v¤w¸g¥X®a¤T¤Q¦~¨ÃÀò±o¬Û·íªº­×ÃÒ¡C¦ý¬O¡A¥Lªº¥À¿Ë¤@ª½µLªkÅé·|µL¤W¤j¹Dªº¯u¸q¡A·Q©À¨à¤l·Q±o§â²´·ú³£­ú½M¤F¡C¦]¬°¡A¥Lªº¨à¤l¸}©³¤U¦³¤@Áûµi¡A©Ò¥H¡A¨C¹J¨ì¥X®a¤H³£·|½Ð¥L­Ì¨ì®a¸Ì¦í¡A¨Ã¥B¥´¤ô´À¥X®a¤H¬~¸}¡A¦pªG¡AºN¨ì¸}©³ªºµi«K¯à§ä¨ì¦oªº¨à¤l¡C¹L¤F«Ü¤[¡A¦o³£¨S§ä¨ì¥Lªº¨à¤l¡A«D±`¥¢±æ¡C

 

¸g¹L¤T¤Q¦~¡A¶ÀÀÐÁI®v¦^¨Ó¤F¡C¥»¨Ó¥L¥H¬°¤T¤Q¦~«á¡A¦o¥À¿Ë¤w¸g¤£¦A«ä©À¥L¤F¡Aµ²ªGÁÙ¬O¨S¦³§ïÅÜ¡A·Q¨ì¥L¥À¿Ëªº°õµÛ.®£©ÈµLªk¬Ý¯}¥@½t¤F²æ¥Í¦º½ü°j¤§­W¡A©Ò¥H¡A¥L¦^¨Ó«á¤£´±ªí©ú¨­¥÷¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¥L¥À¿Ë¥´¤ôÀ°¥L¬~¸}¡A¥L¥Î¦P¼Ëªº¤@°¦¸}Åý¦o¬~¨â¦¸¡A¥H­P©ó¥L¥À¿Ë¨S¦³µo²{¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¶ÀÀÐÁI®v­nÂ÷¶}¤F¡A¥Lªº¾F©~¬Ý¨ì§i¶D¥Lªº¥À¿Ë¡A¦o¸òµÛ°l¥X¥h¡A¦]¬°¡A²´·ú¬Ý¤£¨ì¸ô¡A¤@ª½°l¨ìªeÃä´N±¼¨ìªe¸Ì¥h¤F¡C¶ÀÀÐÁI®v¬Ý¨ì¥L¥À¿Ë±¼¨ìªeùØ¡A¦^ÀY­n±Ï¥L¡A¦ý¬O¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥L¥À¿Ë¤w¸g³Q²T¦º¤F¡C¶ÀÀÐÁI®v¤ßùثܵh­W¡A·í®É»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G

 

¡u¤@¤l¥X®a¡A¤E±Ú¥Í¤Ñ¡A

­Y¤£¥Í¤Ñ¡A½Ñ¦ò¦k¨¥¡C¡v

 

«á¨Ó´À¥À¿Ë¤õ¸®®É¡AÁ|¤õ®É¤S»¡¡G

 

¡u§Ú¥À¦h¦~°g¦Û©Ê¡A¦p¤µµØ¶}µÐ´£ªL¡A

¥L¦~¤T·|­Y¬Û³{¡AÂk©R¤j´dÆ[¥@­µ¡C¡v

 

³o­Ó·N«ä¬O»¡¡A¥L¥À¿Ë´N¬O°g¥¢¦Û©Ê¡A¤~·|¦³¥Í¦º½ü°j¡A¦p¤µµÐ´£ªL¶}ªá¤F.¥L¦~ÀsµØ¤T·|­Y¬Û¨£¡A³£¯à¤@°_Âk©R¤j´dÆ[¥@­µ¡C·í¥L»¡§¹®É¡A´N¨£¨ì¥L¥À¿Ë¥X²{©óªÅ¤¤¤kÂà¨k¨­ª@¤Ñ¥h¤F¡C

 

¥H¤W¨ÆÂÝ¡A­È±o§Ú­Ì²`«äÀË°Q¡A¾Ç¦ò¨Ã¤£¬O¤@´Â¤@¤é§Y¥i¹F¦¨¡A¥Ø«eªÀ·|¤W¡A¦³¤@ºØ©v±Ð´£­Ò§Y¨­¦¨¦ò¤§»¡¡C¦ý§ÚÁÙ¬O»{¬°¥Ø«e­È¥½ªk®É¥N°£¤F­×«ù©À¦òªkªù¡A¬è¨D©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¤§¥~¡A°²¦p¥u¬è§Y¨­¦¨¦òªº¸Ü¡A®£©È¬O¤£¥i¯à¹ê²{ªº¡C

 

¦A»¡¡A¶ÀÀÐÁI®vªº¥À¿Ë¦]¬°¦×²´¡AµLªk¬Ý¨ì¦òªº¥ú©ú¡Aª½¨ì¦º«á¤~¬Ý¨ì¥L¨à¤l©Òµo¥Xªº¦Û©Ê´¼¼z¥ú©ú¡A¦]¦¹¡AµÐ´£ªL¤w¸g¶}µØ¤F¡C¦Ü©ó¶ÀÀÐÁI®v©Ò»¡¡G¥L¦~¤T·|­Y¬Û³{¡AÂk©R¤j´dÆ[¥@­µªº·N«ä¡A¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¡A¤@¯ë¤H­Y­n¦¨¦ò¡AÀ³¸ÓÅý¦Û¤v¯ª¥ý¿Ë¤H¡B²²ÄÝ¡A¤D¦ÜªB¤Í¡A¬Æ¦Ü¬O¹L¥hªº­Þ¿Ë¶Å¥D¡A³£¦³±o«×ªº¾÷½t¡AµL¤W¤j¹D²b·~¤~¯à¹F¦¨¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¾Ç¦ò¥²¶·§ë¤JÆ[¥@­µµÐÂĪº¤j´d²M²b»}Ä@¸Ì¡Aµo¥X©MÆ[¥@­µµÐÂĬۦPªº¼s¤j·O´dºë¯«¡A¨Ã¹B¥Î¤j´¼¼z¡A¹ê½îµÐÂĹD¡A´MÁn±Ï­W¡A¨ì¦¹¹Ò¬É¡A«K¯à«×²³¥Í¡A¸Ñ²æ½Ñ­W³ø¡A¹F¨ìµL¤W¥ú©ú¹Ò¬É¡C

 

Æ[¥@­µµÐÂĨ㦳¤T¤Q¤GÀ³¨­¤§®í³Ó¥\¼w¡A¯à±N¨ã¨¬µÐÂĺؤl¼½´Ó©ó¤@¤Á²³¥Í¤KÃѥФ¤¡A³o¨ÇºØ¤l¾A³{¥ÌÀMªk¤ôÄéµ@¡A¤£¤[³vº¥µoªÞªø¤j¡A¦]½t¦¨¼ô«K¦¨¬°Æ[¥@­µµÐÂĤƨ­¡C¨º®É«K¦³¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂĤνѤѲ³¯«©ó­ß­ß¤¤Å@«ù¡AÀ°¥L°µ¥°ªk§Q¥Íªº¤u§@¡A¥i¨£Æ[¥@­µµÐÂĪº¥»Ä@¬O§Æ±æ¤j®a³£¯à°µ¤@­Ó¬¡µÐÂÄ¡A³y´N¤@­Ó²M²b²øÄYªº·¥¼Ö°ê¤g¡C

 

¦A»¡¡AÆ[¥@­µµÐÂĪºªk¨­¤w¸g¹M©ó¥@¶¡¨C­Ó¨¤¸¨¡A¨Ò¦pªÀ·|³\¦hµ½¤ß¹ÎÅé¡AºÉ¤O¦b°µ±Ï¥@ªº¤u§@¡A¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°´N¦pÆ[¥@­µµÐÂĪº¤Æ¨­¡C¦Ó¦b¦òªù¹D¤¤°@¸Û¾ÖÅ@¤TÄ_¹D³õ¡A¨ÃÄU¤H¬Ô¨Ì¤TÄ_ªº½¬¤Í¡A¨ä¹ê¤]¬OÆ[¥@­µµÐÂĪº¤Æ¨­¡C¤£¹L¡AÆ[¥@­µµÐÂÄÀ³¤Æ¤H¶¡³£¬O§ä¦³½t¤H¡A¹ï©óµL½t²³¥Í¥²¶·¦A°ö´Ó¡A©Î¾a¦aÂõÐÂĪº¤j»}Ä@¤O¤Æ«×¡C©Ò¥H¡A¤µ¤é¦òªù¹D¤¤¨ã¦³¼s¤j»}Ä@¡A¥°´­¦òªk¡A¼s«×²³¥Íªº¥X®a¤j¼w¡A«K¬O¦aÂõÐÂĤƨ­¡C¥Ø«e´¿¦³³\¦h¥X®a¤j¼wµoÄ@±N¥¼¨Ó»ÚµL¶q§T¤¤¡A¥Í¥Í¥@¥@§ë­L¤H¶¡¡AÅã²{¹¬¦÷ªº²M²b²øÄY¨­¥÷¡A¼s«×²³¥Í¸Ñ²æ½Ñ­W³ø¡A¹F¨ìµL¤W¥ú©ú¹Ò¬É¡C¨ä©Ò¹ê¦æªºµÐÂĹDÁöµMÁ}Ãøº©ªø¡A¦ý¬O¡A¥¦ªº¦¨´N¤w³Ó¹L¤@¤ÁµÐÂĤ§¤W¡A¨Ò¦p¡A¨C¦¸¡A·íµÐÂÄ¥X¥Í¤H¶¡®É¡A«K¦³½Ñ¦òµÐÂĤΤÑÀs¤K³¡¤§¯«©ÒÅ@«ù¡A¨Ï¥L³{¤¿¤Æ¦N¡A¶¶§Q¹F¦¨«×²³Ä@±æ¡C

 

¦A»¡¡A¦aÂõÐÂĹL¥h¨ü¨ì±Ð¥DÄÀ­{¦È¥§¦ò¤§¹þ¶Ô©JÅñ¡A¦ÓÄ~¼z©R¡C¨Ò¦p¡A¦U¦x°|¬°«H²³Á|¦æ¬Ô¨Ì¤TÄ_¨å§®É¡A´N»¡¡G¡u§A­Ì²{¦b¤w¸g¬Ô¨Ì±Ð¥DÄÀ­{¦È¥§¦ò¬°¾É®v¤F¡C¡v¥Ñ¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H©ú¥Õ¡A¦aÂäýµÐÂħ¹¥þ¬OÀ°§U±Ð¥DÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¦Ó¤£±¤¥I¥X¥ô¦ó¥N»ù¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦òªù§Ì¤lÀ³¸ÓÅ@«ù¦aÂõÐÂĪº¹D³õ¡C¦aÂõÐÂĹD³õ¬O²M²b¹¬¹Î¤]¬O¤TÄ_¹D³õ¡C¦A»¡¡AÆ[¥@­µµÐÂĪº¥ô°È¬OÅ@«ù¤TÄ_¹D³õ¡AÅý¤TÄ_²M²bªk¤ô¡AÄ~Äò¬y¶Ç¤U¥h¡CÁÙ¦³¡AÄU¤H­×«ù©À¦ò¡A©¹¥Í¦è¤è²b¤g¡C¦]¬°¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ¥»Äy´N¦b¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¥ç§Y¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É±Ð¥DªüÀ±ªû¦ò¨­Ã䪺¤jµÐÂÄ¡C¦]¦¹¡A°²¦p¦³¤H¥H¬°¥u­n¥X¸ê±ÏÀÙ§O¤H­×ºÖ´N°÷¤F¡A¹ê¦b¬O¤£¹ïªº¡C¦]¬°¡A¥X¿ú­×ºÖÁöµM¨Ó¥@¯à°÷¤j´I¤j¶Q¡A¦ý¬O¡A·í¦b¤j´I¤j¶Q®É¡A´N§Ñ°O¦AÄ~Äò­×ºÖ¡A¤Ï¦Ó¥MÅv§@´c¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¦]¦¹¦Ó¤U¦aº»¡AµLªk¸Ñ²æ½ü°j¤§­W¡C

 

Á`¤§¡AÆ[¥@­µµÐÂĬ߱æ¤H¤H­×«ù°á¦ò¡A©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö²b¤g¡A¤~¬O¯u¥¿ªºÂk±J¡C

 

¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~¡]¦è¾ä¤@¤E¤E¤T¦~¡^¥|¤ë¦Aª©

¨ü¦b®aµÐÂħ٦òªù§Ì¤l  ªL·O¶WÂÔ°O

 

Æ[­µ¦ò¤Cªk·|ÆF·P°O

 

¥»¦a¡]¹Å¸q¡^¶êºÖ¦x¨C¦~¨ì¤F¹A¾ä¤G¤ë®É¡A³£·|Á|¿ì¤@¦¸¶©­«ªº¡uÆ[­µ¦ò¤Cªk·|¡v·q¯¬Æ[¥@­µµÐÂĸt½Ï¡A¨ì²{¦b¤w¸g¾ú¤Q¦~¡A¦b³o´Á¶¡§Ú¨C¦~³£«e©¹°Ñ¥[¡A¦Ó¥B¦í±J¦b¶êºÖ¦x¡A¨Ï§Ú¯à©ñ¤U¸U½t¡A±M¸ÛºÙ©ÀÆ[¥@­µµÐÂĸt¸¹¡A¥B¨C¤@¦¸³£¯àÀò±o·PÀ³¡A²{¦b§Ú±N©ÒÀò±oªº·PÀ³²¤°O©ó«á¡C

 

ªk·|¬O±q¹A¾ä¤G¤ë¤Q¤T¤é¤W¤È¤­®É°_¦Ü¤G¤ë¤Q¤E¤é¤î¡C°O±o¤Q¦~«e§Ú²Ä¤@¦¸°Ñ¥[®É¡A§Ú­Ì¦æ¨BºÙ©À«nµLÆ[¥@­µµÐÂĸt¸¹Â¶¦ò¤@¬q®É¶¡«á¡A¦^¨ì¦ì¤l¡AÀR§¤©ó»Z¹Î¤WÄ~ÄòºÙ©À¡uÆ[­µµÐÂÄ¡v¸t¸¹¡AµM«á¶i¤J¡u¤îÀR¡v¡A¨º®É§Úµo²{¨ì²´«e¯B²{¥X©{¦p¤Ó¶§¤@¯ë¬õ¦âªº¥ú©ú¡A¨Ï§Ú¨­¤ß·P¨ì²M²b²§±`¡A¦p¦¹«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡C

 

¥t¤@¦¸°Ñ¥[±ß¤W¤CÂI¤T¤Q¤Àªºªk·|®É¡A§Ú«Kµo²{¨ì¤j´d·µ¡]¹L¥hªk·|³£¦b¤j´d·µÁ|¦æ¡^¸Ì¡A¥»¨Ó´N¤£¤j¡A«o¾Öº¡¤F¤W¤d¸Uªº¤H¦b°Ñ¥[ªk·|¡A¸g¹L¤£¤[¥L­Ì«K±Æ¶¤±q¤j´d·µ¥X¥h¡A¨«¹L¤@®y¤Ñ¾ôÂ÷¥h¡C¦bªk·|´Á¶¡¡A¦­À\¥H¤Î¤ÈÀ\³£¬O¹L°ó»ö¦¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥ÎÀ\¤§«e¥²¶·Åª»w¡u¨Ñ¾i©G¡v¡A¨º®É¨Ï§Ú¬Ý¨ìÂN°ó¤¤¦³µL¼ÆµL¶qªº¤H¡A¬ïµÛ®ü«C§¤¦b³oùØ¡A¦n¹³¬O¨Ó­u¨Ñ¾iªº¡C¥H¤W«K¬O§Ú²Ä¤@¦¸°Ñ¥[ªk·|©ÒÀò±o·PÀ³¡A¥i¿×¦bÁ|¦æªk·|´Á¶¡´¿¦³¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂĤΤÑÀs¤K³¡½Ñ¯«¥úÁ{Å@«ù¹D³õ¡C

 

¦ý«á¨Ó§Ú«e©¹°Ñ¥[ªk·|®É¡A´N¨S¦³¦Aµo²{©{¦p¤Ó¶§¯ëªº¬õ¦â¥ú©ú¡A«o¨£¨ì¤@¤ù¥Õ¦â¶ê¥ú¥X²{¦b§Ú­±«e¡AÀHµÛ§Ú­ÌºÙ©ÀÆ[¥@­µµÐÂĪº¸t¸¹Án­µ¤£Â_±ÛÂà¡A¦b¥ú©ú¤¤¦³µL¼ÆµL¶qªº¤H¡A¦U¬ïµÛ®ü«C¡A³oºØ©_§®¹Ò¬É¤@ª½«ùÄò¨ì¶i¤J¡u¤îÀR¡v¡B¶}ÀR¡A¨ÃÄ~ÄòºÙ©ÀÆ[¥@­µµÐÂĸt¸¹¤@¬q®É¶¡«á¤~®ø¥¢¡C

 

ª½¨ìªñ´X¦~¡A¦b°Ñ¥[¦­¤W¤­®Éªº²Ä¤@¤ä­»ªk·|®É¡A¤S¨Ï§Úµo²{¨ì­±«e¯B²{¤@®y¦ü®ü¬vªº¤ô¹Ò¡A¦Ó¥B¤Q¤À²M¼ä¡A¨S¦³¨p²@¦Ã©¡A·í®É§Úªº¤ß·P¨ì²M²DµL¤ñ©{¦p³B©ó¯[¼þ¥@¬É¯ëªº¹Ò¬É¡A³o¹Ò¬É³£¦b¨C¤Ñ¦­¤W¤­®É°Ñ¥[²Ä¤@¤ä­»ªk·|®É·|¥X²{¡A¨ä¥L®É¶¡´N¬Ý¤£¨ì¡C«á¨Ó§Úº¥º¥»â®©¨ì³o²ö«D¬O±qÆ[¥@­µµÐÂĤ⤤ªºÄ_²~©Ò¬y¤U¨Óªº¥ÌÅS¤ô¡A¤S¥i¿×¥D¤C©M©|¤Î½Ñ¦ìªk®v¡A©M³\¦h½¬¤Í¦@­×©Ò·Pªº¥\¼w¤ô¡A¦]¬°¹ÎÅé¦@­×¤O¶q¤ñ­Ó¤H¦Û­×¤O¶q¤j¡C

 

ª½¨ì¤µ¦~¡]¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~¡^¡A¦]¦b¤G¦~«e°h¥ð¤½°È¤H­û¾¦ìªº¥ý¥Í¡Aªñ¨Ó¨­Åé¤Î¸}³¡µw¤Æ¦æ°Ê¤£«K¡A¦]¦¹¼vÅT¨ì§Ú¡A¥»¥´ºâ¤µ¦~¤£¯à°Ñ¥[©ÒÁ|¿ìªº¡uÆ[­µ¦ò¤Cªk·|¡v¡A¦ý«Ü©¯¹Bªº¡A¦³¡u·çÂצ̩±¡vªº±i·ç®p¡]¤T¤Q¤»·³¡^¤Î¥Lªº¥À¿Ë±i¾G´A¡]¤­¤Q¤­·³¡^¡A©M¥Lªº¤Ó¤ÓªL¬K¨q¡]¤T¤Q¤@·³¡^¡AÁÙ¦³¥Lªº¾F©~¾GªüÄR¡]¥|¤Q¤T·³¡^µ¥¡A¬Òªí¥Ü¦bªk·|´Á¶¡­nÀ°¦£§Ú¡C¨Ò¦p¡G¥L­Ì¨C¤Ñ¤¤¤È¦bªk·|§¹²¦®É¡A¥Î¨®¸ü§Ú¦^®a¡AÅý§Ú¦^®a·Ç³Æ¤ÈÀ\¤Î³B²z¨ä¥L¨Æ±¡¡AµM«á¦A§â§Ú¸ü¦^¶êºÖ¦x°Ñ¥[ªk·|¡C¦ý§Ú¬Ý¥L­Ì¥Õ¤Ñ³£¬°°µ¥Í·N¦Ó¦£¸L¡A¥BÁÙ­n°Ñ¥[¦­¤W¤­®Éªº²Ä¤@¤ä­»ªk·|¤Î±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤Àªºªk·|¡A©Ò¥H§Ú¦V¥L­Ì½ÐÃã¡A¦ý¥L­Ìªí¥Ü°í«ù­nÀ°¦£§Ú¡A¨Ãªí¥Ü°Ñ¥[ªk·|®Éªº¦ì¤l­n±Æ¦b§Ú¨­®Ç¡A¥D­n¬è¨Dºë¶i¡C³Ì«á§Ú¥u¦n±µ¨ü¥L­Ìªº¸Û·N¡A¨Ã©M¥Lªº¥À¿Ë±i¾G´A¤@°_¦í±J©ó¶êºÖ¦x°Ñ¥[ªk·|¡C

 

«á¨Ó¦b¦­¤W¤Î±ß¤W°Ñ¥[ªk·|®É¡A³£¦³ªL¬K¨q©M¾GªüÄR¸òÀHµÛ§Ú¡A¦Ó¥Õ¤Ñ¬Ò¦³±i¾G´A¸òÀHµÛ¡A¨Ï§Ú§ó¥[ºë¶i­×«ù¡A§ë¤JÆ[¥@­µµÐÂĪº²M²b»}Ä@ªk¬ÉùØ¡A¥H­P¨Ï§Ú©M©¹±`¤@¼Ë¯à¦bªk·|¤¤¨£¨ìÆ[¥@­µµÐÂĪº¥ú©ú¤Î¥ÌÅS¤ô¡C¨Ã¥B¨C¤Ñ¥L­Ì½ü¬y±µ°e§Ú¡C¨ì¤Fªk·|²Ä¥|¤Ñ¦­¤W¥|ÂI¦h®É¡A¾GªüÄR«K¶]¨ì¶êºÖ¦x¤T¼Ó¨Ó§ä§Ú¡A¥H°ª¿³ªº¤ß±¡§i¶D§Ú¡G¡u¬Q±ß§Ú¹Ú¨£§B¥À±z¬ïµÛ¤@¥óº}«Gªº¦çªA¡A¤ÎÀY¤WÀ¹¤F¤@±øÂŦâÀY¤y¡A¬Ý°_¨Ó¥þ¨­²øÄY¡A¹³¤Ñ¥P¯ë¦aÄƶh¡A¶i¤J§Ú©Ð¶¡ùØ¥sµÛ¡G¡yªüÄR§Ö°_§É¤F¡C¡z¡v§ÚÅ¥¤F¥ß¨èÅå¿ô¡A¬Ý¬Ý®ÉÄÁ¥¿¬O­â±á¥|ÂI¤Q¤À¡A«K»°§Ö°_¨Ó¨ì¶êºÖ¦x°Ñ¥[¦­¤W¤­®Éªºªk·|¡CÅ¥¦o»¡§¹«á¡A§Ú¤]·P¨ì«Ü·N¥~¡A²ö«D­ß­ß¤¤´¿¦³½Ñ¦òµÐÂĤνÑÅ@ªk¯«¯S§O¨Ó´£¿ô¦o¡A¨Ï¦o¤F¸Ñ¡A³oºØªk·|¬O¤F²æ¥Í¦º¡A¶W¤T¬Éªº®í³Óªk·|¡C¤H¥Í­W¡AªÅµL±`¡AµL²§¬O­W®ü¡A¦^ÀY¬O©¤¡C

 

¦A»¡±i·ç®pªº¥À¿Ë±i¾G´A¦bªk·|´Á¶¡³£«Ü¥Î¥\ºÙ©ÀÆ[¥@­µµÐÂĸt¸¹.¦^¾Ð¹L¥h¬ù¤G¦~«e¡A§Ú¤¶²Ð¦o¨Ó¶êºÖ¦xÀ°¦£²M±½¾ã²z¼d©Ð¤Î°µºØºØÂø¨Æ¡A¦o±q¥¼±ÀÃã¡A¦Ó¥B¦o°Ê§@¨³³t¡A·F«l±j¡A©Ò¥H¤@ª½¨ü¨ì®v¤÷­ÌªºÅwªï¡A¦ý¦o¨Ã¥¼¦í±J¹L¶êºÖ¦x¡A©Ò¥H¦o§Æ±æ¥H«á¶êºÖ¦x­YÁ|¿ì³oºØªk·|®É¡A¦o³£¯à¦³¾÷·|¥h¦í±J¶êºÖ¦x¡C

 

®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡Aªk·|§Y±N­nµ²§ô¡A§Ú¼Æ¤Ñ¥H¨Ó¥ð®§®É¶¡«Ü¤Ö¡A¦­¤W³q±`¤TÂI¦h«K°_§É¡A¶]¨ì¼d©Ð¥~­±ªº¨«´Y°á¦ò­×«ù¡A©Ò¥Hº¥º¥·P¨ì¯h­Â¡AÁö¦p¦¹¡A§Ú¤´¤£¾Ó«å¡A´¿¦³¤@¦¸°Ñ¥[¦­¤W¤E®É¤G¤Q¤À²Ä¤T¤ä­»ªºªk·|®É¡A·í§Ú­Ì³£¶i¤J¤îÀRªº®É­Ô¡A¬ðµM¡A§Ú¹îı¨ì¦³¤@¦ì¦~»´ªº®v©n®³µÛ¤@­Ó¸J¡AùØ­±¸Ë¦³¦hºØµæ¡A¦o¥Î¸_¤l§¨°_¤Fªø¦~µæ¡A©ñ¤J§Ú¤â¤¤©Ò±·ªº¸J¡AµM«á¦o«K®ø¥¢¤£¨£¤F¡C·í®É§Úµo²{§Ú©Ò±·ªº¸Jùؤw¸Ë¦³¦n´XºØµæ¤F¡C«á¨Ó³°Äò¦³¤­¡B¤»¦ì¦~»´ªº®v©n¥X²{¡A¨Ã¦U®³µÛ¤@­Ó¸Ë¦³¯Àµæªº¸J¡A¨«¦V§Ú¡A¬°§Ú¥[µæ¡A¦Ó¥B¦o­Ì³£¬O­¯¥Í¤H¡C³oºØ©_§®¹Ò¬É¤@ª½«ùÄò¨ì¶}ÀR«áÄ~ÄòºÙ©ÀÆ[¥@­µµÐÂĸt¸¹§¹²¦«á¤~®ø¥¢¡C

 

¨ì¤F±ß¤W¡A±i·ç®p¤]»°±o¨Ó°Ñ¥[¡A¥L»¡¦]¥Í·N«Ü¦£¡A¥H­P©ó¨S¿ìªk´£¦­¨Ó°Ñ¥[ªk·|¡A¦ý¦]©ú¤Ñ¤U¤È´N­nÁ|¦æ¡u¤T®Éô©Àªk·|¡v¡A©Ò¥H´£¦­Ãö¤F©±ªù¡A«e¨Ó°Ñ¥[¡A¥B¥Lªº¦ì¤l¥Ñ¨ä¤Ó¤ÓªL¬K¨q¦w±Æ¦n§¤¦b§Ú¨­®Ç¡A¥L¬è¨DÆ[¥@­µµÐÂĦV¥LÅx²b¥ÌÅS¤ô¡Cµ²ªG·í§Ú­ÌÀR§¤ºÙ©ÀÆ[­µµÐÂĸt¸¹®É¡A§Úªº­±«e¥X²{¤@¤ù©{¦p®ü¬vªº¤ô¹Ò¡A«D±`§§Æ[¡C¨ì¤Fªk·|§¹²¦«á¡A±i·ç®p«K°Ý§Ú¡G¡u§B¥À¡AÆ[­µµÐÂĬO§_¬°§ÚÅx²b¡A±z¤@©w¾å±o¡C¡v©ó¬O¡A§Ú«K±N¦b¤îÀR®É©Ò¬Ý¨ì®í³Ó´º¶H§i¶D¥L¡A¨Ã§i¶D¥L§A¤w±µ¨ü¨ìÆ[¥@­µµÐÂĪºÅx²b¤F¡C¥LÅ¥¤Fªí¥Ü¥Rº¡ªk³ß¡C

 

«á¨Ó§Ú°ÝªüÄR©M¬K¨q¦o­Ì¦³µLÀò±o·PÀ³¡HªüÄR»¡¡G¡u·í®É¤j®aÀR§¤ºÙ©ÀÆ[­µµÐÂĸt¸¹®É¡A¥þ³õ¿O³Qº¶·À¡A·í®É«K¹îı¦³¤@¹D±j¯Pªº¥ú©úª½®g¨ì§ÚÀY¤W¡A¥H­P©ó§ÚªºÃBÀY¦³ºØ·Å·Åªº·Pı¡A«á¨Ó¤îÀR®É¡A§Úªº¨­¤ß¦n¹³º}¯B¦b¥bªÅ¤¤¡A«D±`µÎªA¡A¦ý¤Sı±o®`©È¡A²`©È·|¬ðµM±¼¤U¥h¦üªº¡A©ó¬O«K¶}©l¤£¥Ñ¦Û¥D¦aµo§Ý¡C¡v§Ú«K°l°Ý¡G¡u·í®É©p¬O§_¦³¬Ý¨ì²M²bªº¤ô¹Ò¡H¡v¦o¦^µª¡G¡u¨S¦³.¦]§Ú¦Û±q¬Ô¨Ì¤TÄ_¥H¨Ó¡AÁÙ¤£¨ì¨â¦~ªº®É¶¡¡A¨º·|¬Ý¨ì¤ô¹Ò¡C¤£¹L¦í¦b§Ú®aªþªñªºªLÀA©¯¤p©j¡A¦o¦bªk·|´Á¶¡¦³°Ñ¥[¹L¦h¦¸¡A«á¨Ó¦o§i¶D§Ú¡A¦bªk·|¤¤¡A¹q¿O¼È³Qº¶·À®É¡A¦oµo²{¨ì¦³¤ù¤ùª÷¦â¥ú©ú´²µo°{Ã{¡A¥H­P¾ã­Ó¹D³õ¦n¹³«G¤F°_¨Ó¦üªº¡C¡v¥H¤W¬O§Ú°Ñ¥[Æ[­µ¦ò¤Cªk·|©ÒÀò±oªº·PÀ³¡C

 

³Ì«áµL­­ªº¦Ü¸Û·PÁ¶êºÖ¦x¦í«ù¨ÌÄYªk®v¡A¥H¤Î½Ñ¦ìªk®v¬°§Ú­ÌÁ|¿ì³oºØ®í³Óªk·|ªº®¦¼w¡AÁÙ¦³³\¦h½¬¤Íµ¹§ÚªºÀ°§U©M¹ªÀy¡AÂÔ¦¹¤@¦P­PÁ¡C

 

¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~¥|¤ë  ªL·O¶WÂÔ°O

 

¡uÆ[¥@­µµÐÂıo¤j¶ÕµÐÂĨü°O¸g¡v

 

¡u·í¨ÓÃm»·¤£¥i­p§T¡CªüÀ±ªû¦ò¯Iºn«á¡A©Î¦³²³¥Í¡A¤£¨£¦òªÌ¡A¦³½ÑµÐÂıo©À¦ò¤T¬N¡A±`¨£ªüÀ±ªû¦ò¡C¦ò·À«á¡A¤@¤ÁÄ_ª«¡A¯D¦À½¬µØ¡A²³Ä_¦æ¾ð¡A±`ºtªk­µ¡A»P¦òµL²§¡C¥¿ªk·À®É¡A¹L¤¤©]¤À¡A©ú¬Û¥X®É¡AÆ[¥@­µµÐÂĦ¨¥¿µ¥¥¿Ä±¡A¸¹´¶¥ú¥\¼w¤s¤ý¦p¨Ó¡C¨ä¦ò°ê¤g¡A²øÄY¤§¨Æ¡A½Ñ¦ò©ó«íªe¨F§T¡A»¡¤£¯àºÉ¡Cª÷¥ú®v¤l°ê¤g²øÄY¤§¨Æ¡A¤è©ó¥\¼w¤s¤ý°ê¤g¡Aºâ¼Æ©Ò¤£¯à¤Î¡C¨ä¦ò°ê¤g¡AµL¦³»D½tı¤§¦W¡A¯Â½ÑµÐÂÄ¡A¥Rº¡¨ä¤¤°ê¸¹²³Ä_´¶¶°²øÄY¡A¦p¨ÓÀH¨ä¹Ø©R¡Cº¸®ÉÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¥H¯«¤O¥O¦¹²³·|¡A±x¨£¤Q¤èµL¼Æ¦ò¡A¬Ò¬°±Â°O¡C¡v

 

¤å®íµÐÂĵoÄ@ÔU

 

¡uÄ@§Ú©R²×®É¡A·À°£½Ñ»Ùê¡A

­±¨£ªüÀ±ªû¡A¦í¥Í¦w¼Ö«b¡F

¥Í©¼¦ò°ê¤w¡A¦¨º¡½Ñ¤jÄ@¡A

ªüÀ±ªû¦p¨Ó¡A²{«e±Â§Ú°O¡C¡v

 

¥j¼w¤ª¡G

 

¡u¤H¤H©À¦ò«K¦¨¦ò¡A°ÊÀR¶¢¦£²öÅÜ®t¡F

©À¨ì¤@¤ß¤£¶Ã³B¡A²³¥Í®a¬Oªk¤ý®a¡C¡v

 

¤@¥yÀ±ªûªk¤¤¤ý¡AÂø©À¯É­¸¤]µL§«¡F

¸U¨½¯B¶³¾B¨ª¤é¡A¤H¶¡³B³B¦³¾l¥ú¡C

 

²öÅÊ¥L¶m§Ñ¬G¶m¡A§Ö¨Çĵı³Æ¸ê³¡F

­Y«ÝÀF¦Ñ¶Ç®Ñ«H¡A¦A·Q­×¦æ¤w¤£¹N¡C

 

®É¥ú·À³B©R¥ú·L¡A¨ì²´ÁcµØÂ಴«D¡F

²ö¦bÀI³~³g¤­±ý¡AÀ±ªû¤é©]±æ¨àÂk¡C

 

¦¼µ¥¤Å©ê¯ä«Íª×¡AºØºØ¤£²b°²¦W¤H¡F

¦p±o¯f­«½b¤JÅé¡A²³­Wµh¶°¦w¥i¯v¡C

 

¤H¥Í¤£ºë¶i¡A³ë­Y¾ðµL®Ú¡F

±Äªá¸m¤é¤¤¡A¯à¦³´X®ÉÂA¡F

¤H©R¥ç¦p¬O¡AµL±`¶·ªØ¶¡¡F

ÄU½Ñ¦æ¹DªÌ¡A¶Ô­×¤D¦Ü¯u¡C

 

·Rªe¤d¤Ø®ö¡A­W®ü¸U­«ªi¡A

±ý§K½ü°j­W¡A¤Î®É©ÀÀ±ªû¡C

 

¨à®]´I¶Q¨à®]¨D¡A²ö¬°¨à®]°µ°¨¤û¡F

¥b¥@¯Ñ¯Æ¥b¥@­W¡A¤@¦~¥Í·N¤@¦~·T¡F

³y¦¨¸o·~²Ö¦¨Ã¯¡A¶O¤F¤ß¾÷¥Õ¤FÀY¡F

­Õ­Y¨à®]¤£¾Ç¦n¡A¥Ð¶é¸U¯a¤]Ãø¯d¡C

 

¤@¡B¤Ñ¤U¦³¤GÃø¡X¡Xµn¤ÑÃø¡A¨D¤H§óÃø¡C

¤G¡B¤H¶¡¦³¤G­W¡X¡X¶À³s­W¡A³h½a§ó­W¡C

¤T¡BªÀ·|¦³¤GÀI¡X¡X¦¿´òÀI¡A¤H¤ß§óÀI¡C

¥|¡B¥@¤W¦³¤GÁ¡¡X¡X¯È±iÁ¡¡A¤H±¡§óÁ¡¡C

 

­Y¤HÄ@§@¦ò¡A¤ß©ÀªüÀ±ªû¡A

À³®É¬°²{¨­¡A¬O¬G§ÚÂk©R¡A

¤H¯à©À¬O¦ò¡AµL¶q¤O¥\¼w¡F

§Y®É¥²¤J©w¡A¬O¬G§Ú±`©À¡C

 

¡u¦³ÁIµL²b¤g¡A¤Q¤H¤EÁθô¡A³±¹Ò­Y²{«e¡A¿hº¸ÀH¥L¥h¡A

µLÁI¦³²b¤g¡A¸U­×¸U¤H¥h¡A¦ý±o¨£À±ªû¡A¦ó·T¤£¶}®©¡A

¦³ÁI¦³²b¤g¡AµS¦pÀ¹¨¤ªê¡A²{¥@¬°¤H®v¡A¨Ó¥@§@¦ò¯ª¡A

µLÁIµL²b¤g¡AÅK§É¨Ã»É¬W¡A¸U§T»P¤d¥Í¡A¨S¦³¤H¨ÌÌ|¡C¡v

 

¦è¤è¦ò°ê«D±y±y´²µ½©Ò¯à­P¡A

¸U§T¥Í¦º«D¦]´`«å´k©Ò¯à²æ¡C

 

¡uºaµØ´I¶Q¤T§ó¹Ú¡A´I¶QÁÙ¦P¤E¤ëÁ÷¡A

¦Ñ¯f¦º½Ö¯à´À±o¡A»Ä²¢­W»¶¦Û©Ó·í¡A

¤s¬Ã®ü¨ý¤é­¹´X¦ó¡A¤j·H¤d´É©]¯v´X¤Ø¡A

¨ìÀY¨Ó¦Û¤v¥Í¦º½Ö¯à´À¥N¡H¡v

 

¡u²ö¨ì¦Ñ¨Ó¤è¾Ç¹D¡A©t¼X¦h¬O¤Ö¦~¤H¡v

 

«H¥õªº¶Ç©Ó  ¥À¿Ë¬°§ÚºØ¤Uªº¦ò½t

 

¦è­ì¦ö¤@

 

·í§Ú¿ï¦bŪ¤p¾Çªº®É­Ô¡A®a¥ÀªL·O¶W´N¶}©l«ùªøÂN¡A¨C³{¦~¸`¤j«ô«ô¡A³£¥H²M¯ù¡B¤ôªG¡B¯À­¹¤§Ãþ²½«ô¡A¹LµÛ¾ë¯Àªº¥Í¬¡¡CÁöµM¦p¦¹¡A·í®É¥À¿Ë©Ò«H¥õªº©v±Ð¨Ã¤£¬O¦ò±Ð¡Cª½¨ì¦³¤@¦¸¡A¥À¿Ë©M´X¦ì¾F©~«e©¹¥»¦a¦ò±Ð·|²âÅ¥ªk®vÁ¿¡u¤»¯ª¾Â¸g¡v¡A¤~¹ï¦ò±Ð¦³¤F»{ÃÑ¡C

 

¨º®É­Ô¡Aªk®vÁ¿¨ì¹F¼¯¯ª®v¥¼¥X®a®É¥»¨Ó«Y¬Ó®c²Ä¤T¦ì¤ý¤l¡C¦³¤@¦¸¡A¤G¤Q¤C¥N¯ª¨Ó¨ì¬Ó®c¡A­º¥ý°Ý²Ä¤@¤ý¤l¡G¡u§A»{¬°¥@¬É¤W¤°»ò³ÌÄ_¶Q¡H¡v²Ä¤@¤ý¤l¦^µª¡G¡u§Úı±oª÷»È°]Ä_³Ì¥i¶Q¡A¦]¬°¦³¤Fª÷»È°]Ä_¡A«K¯à¨É¨ü¤@¤ÁºaµØ´I¶Q¡C¡v±µµÛ¤G¤Q¤C¥N¯ª¦A°Ý²Ä¤G¤ý¤l¡Aµ²ªG²Ä¤G¤ý¤l¡A©Òµªªº¤]¬O©M²Ä¤@¤ý¤l¤@¼Ë¡A»{¬°ª÷»È°]Ä_³Ì¥i¶Q¡Cª½¨ì³Ì«á°Ý¤Î²Ä¤T¤ý¤l¡A²Ä¤T¤ý¤l¦^µª¡G¡u§Úı±o¥@¬É¤W³ÌÄ_¶Qªº¬O¤Hªº´¼¼z¡C¡v¤G¤Q¤C¥N¯ª°l°Ý¡G¡u¬°¤°»ò©O¡H¡v²Ä¤T¤ý¤l»¡¡G¡u¦]¬°¦³¤F´¼¼z¡A¤~¯àŲ©wª÷»È°]Ä_ªº»ù­È¡A¥H¤Î«Ø¥ß¸Uªk¡C¡v¤G¤Q¤C¥N¯ªÅ¥«á´N§â¦ç²Ú¶Çµ¹¥L¡A§Y¬°²Ä¤G¤Q¤K¥N¯ª¡C

 

«á¨Ó¹F¼¯¯ª®v¨Ó¨ìªF¤g¤¤°ê¡AÅ¥¨ì·í®É±çªZ«Ò¼w±æ°ª²`¡A©ó¬O·Q§â¥¿ªk²´Âév¦®¶Ç±Âµ¹¥L¡Cµ²ªG¡A±çªZ«Ò­º¥ý´N¦V¹F¼¯¯ª®v°Ý¡G¡u§Ú¦b¤@¥Í¤¤´¿³y¬Æ¦hµ½¨Æ·~¡A³o¼Ë¤£ª¾©ÒÀò¥\¼w¦³¦h¤Ö¡H¡v¹F¼¯¯ª®v¦^µª¡G¡u²@µL¥\¼w¡A¦]§A©Ò³yªºµ½¨Æ·~¤D¬OºÖ¼w¡A¨Ã¤£¬O¯u¥¿¥\¼w¡C¡v°Ý¡G¡u¨º¤°»ò¤~¬O¯u¥\¼w©O¡H¡v¹F¼¯¯ª®v»¡¡G¡u¦Û©Ê¶ê©ú¡B±IÀR¤~¬O¯u¥\¼w¡C¡vµ²ªG±çªZ«Ò¨Sªk«´®©¨ä¤¤¹D²z¡A¦]¦¹¹F¼¯¯ª®v´N¥ß¨èÂ÷¥h¤F¡C¥i¿×·í¯ª®vªÌ¹D¦æ¤@©w­n¨ã¦³¦Ûµo´­¦Û©Ê´¼¼z¥ú©ú¹Ò¬É¡A¤~¤£·|Ïà»~²³¥Íªº¥Í¦º¤j¨Æ¡C°µµ½¨Æ·~·íµM«Ü¦n¡A¦ý¥²¶·§ó¶i¤@¨B¦a²`¨s¤j­¼µÐÂĹDºë¸q¡A¼s«×²³¥Í¡A¨Ï²³¥Í¹F¨ì¨s³º¸Ñ²æ¡C

 

¥H¤W¬O®a¥Àªì¶i¤J¦òªù©ÒÅ¥¨ìªº¹D²z¡A®a¥À«D±`·P°Ê¡C¤£¤[´N¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¦¨¬°¥¿«Hªº¦òªù§Ì¤l¡C«á¨Ó®a¥À±`¨ì¦ò±Ð·|À°¦£ºØºØÂø°È¡A¨Ã»P½Ñ½¬¤Í¦@¦PÁ|¿ì¥°ªk§Q¥Íªº¬¡°Ê¡C¨Ò¦p¿ì¦ò±Ð«C¦~·|¡B³]¥ß¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]¡BÁ|¿ìªø´Á¦ò¾ÇÁ¿®yµ¥¡A¦]®a¥À«D±`¼ö¤ß¡A¥H­P³Q¤j®a±À¬°¦ò±Ð«C¦~·|°Æ²Õªø¤Î¦ò±Ð·|²z¨Æµ¥¡C«á¨Ó®a¥À®É±`»P½Ñ½¬¤Í¯²¹CÄý¨®«e©¹¦ò¥ú¤s¦í±J°Ñ¥[ªk·|¡Aµ²ªG¨C¦¸³£¨Ï¦oÀò±oµL¤W·PÀ³¡C¨ä¥L¦p¦ò¥ú¤s§O°|¡B¤À°|©ÒÁ|¿ìªºªk·|.¥çÀH³ß°Ñ¥[¡C¨Ò¦p¦ò¥ú¤s¬ü°ê¦è¨Ó¦xÁ|¦æ¸¨¦¨¨å§¡A¨ÃÁ|¿ì¤T¾Â¤j§Ù®É¡A®a¥À´¿¦Ü¦è¨Ó¦x¦í±J¤T¤Q¤­¤Ñ¡A°£À°¦£¦x°|Âø°È¥~¡AÁÙ§Q¥Î®É¶¡°Ñ¥[¦UºØªk·|¡A¨Ã«ù¦b®aµÐÂħ١C¦b°Ñ¥[ªk·|¤¤¡A¨ÃÅéÅç¨ì²´«e¥X²{¤@¤j¤ù¶ê¥ú¡A¤£Â_¦a±ÛÂà¡A¦b¥ú©ú¤¤¦³µL¼Æ¤H²³¡A¨­µÛ¶Â¦â®ü«C¡A±Æ±o¾ã¾ã»ô»ô¦a°Ñ¥[ªk·|¡C®a¥À»â®©¨ì³o¬O¦U¤èªk¬É­°Á{¡A½Ñ°­¯«¤Î©t»îµ¥¤w¸gÂǦ¹®í³Óªk·|¦]½t¡Aªg¥ú¸Ñ²æ¡A¶W¥Í©óµL¤W¥ú©ú²b¤g¤¤¡C¹³³o¼Ë©_§®ªº¹Ò¬É¡A¤£¦ý¦b¦è¨Ó¦xµo²{¡A¦b¦ò¥ú¤s¤D¦Ü¹Å¸q¶êºÖ¦x¡B¥x¥_´¶ªù¦x¡A°Ñ¥[ªk·|®É³£¦³µo²{¡C

 

®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A®a¥À¦Û±q°Ñ¥[¦ò¥ú¤sªºªk·|¶}©l¡A¤w¹L¤F¤G¤Q¦h¦~¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A©ÒÀò±oªº·PÀ³¹ê¦b¤Ó¦h¡AµLªk¤@¤@¸Ô­z¡C®a¥À¤G¤Q¦h¦~¥H¨Ó©Ò­×«ùªº¤èªk¡A¤D¬O¨C¤Ñ§Q¥Î²M±á¤T®É¥ª¥kªº¹çÀR®É¶¡¡A°_§É±M¸Û°á¦ò¡Aª½¨ì¤Ñ±N¯}¾å¡A¤~¶]¨ì¥~­±¤@­±¹B°Ê¤@­±Ä~Äò°á¦ò¡C¨C¦b¥xÆWµo¥Í§ò¨a®É¡A®a¥À´N§ó¥[ºë¶i°á¦ò¬è¨D¥ÌÀM¡A¦³®É­Ô«e©¹¶êºÖ¦x¦í±J¡A±M¸Û°á¦ò¤£¯v¡A¨C¦¸³£¦³·PÀ³¡C¹J¨ì»¨«B¦¨¨a®É¡A¤]ÂÇ°á¦òªº¤O¶q¬è¨D»¨«B¤¤¤î¡C®a¥À»¡¡G¡u¨D«B³Ì¤£®e©ö¡A§ò¨a¦n¹³¬OµL§Î¤õ¨a¡A¥²¶·¥Î¦òªkªº²M²D¥\¼w¤ô¡A¤~¯à¼³·À³oºØ§TÃø¡C¡v

 

«e¦~¤¤ªF¾Ôª§±Nµo¥Í®É¡A®a¥À¤]Ãö¤ß´d¤Á¬è¨D¡A¦ý¬O¾Ôª§ÁÙ¬Oµo¥Í¤F¡A©ó¬O·Ó±`¤T®É°_§É­×«ù°á¦ò¬è¨D¡A¦ý¸g¹L¨â¤T¤Ñ®a¥À´N¬ðµMµo´Hµo¼ö¤Uµg¡A¨­ÅéÅܱo¤Q¤À°I®z¡A¥H¦ÜµLªk°_§É­×«ù¡A¦]¦¹Ä±¹î¨ì³o¥ó¨Æ­Å¨Ã¤£¬O­Ó¤H¤O¶q©Ò¯à¤Æ¸Ñ¡A©ó¬O©ñ±ó¤F¬è¨D¡C¦ý±q¹qµø³ø¾É¤¤Àòª¾¾Ôª§¶V¨Ó¶VÄY¸³¡A¨Ò¦p³\¦hªo¤«³Q¬µ¼u¿U¿N¡A¦pªG³o¼Ë¤U¥h¡A´N·|¼vÅT¥þ²y¸gÀ٥ͬ¡°ÝÃD¡C®a¥À¦]¦Ó¦A´£¥X«i®ð¡A¥»¨Ó¤T®É¥ª¥k°_§É­×«ù°á¦òªº®É¶¡¡A§ï¬°¹s±á¤@®É¥ª¥k°_§É­×«ù¡AÀR§¤°á¦òª½¨ì¤Ñ«G³£¤£·|·QºÎı¡C¦p¦¹Ä~Äò¤T¤Q¦h¤Ñ¡A¦b³o´Á¶¡¡A¨C¤Ñ¦­±áµo²{º¡¤Ñ°_¤Fª÷¦â²»¶³¡A¦Aº¥º¥Åܦ¨¥Õ¦â²»¶³¡C«á¨ÓÅ¥¨ì¤¤ªF¾Ôª§µ²§ô¡A¤~²¤¬°»´ÃP¤U¨Ó¡C

 

¦]®a¥À¨ü¤é¥»±Ð¨|ªø¤jªº¡A­è¶}©l§¹¥þ¬Ý¤£À´¤¤¤å¡A¦ý©Ò¿×¡u¦Û¬Ô¨Ìªk¡A¦ýÄ@²³¥Í¡A²`¤J¸gÂô¼¼z¦p®ü¡C¡v®a¥À±µÄ²¦òªk«á¡A§Y©é©R¨ì³B¥hÅ¥ªk®v­Ì¸Ñ»¡¤Î¶}¥Ü¦ò¸g¡A¨Ã±N¦Û¤v²z¸Ñªº¤ù¬q¦òªk¡A¨ì³B¥h«Å»¡µ¹¿ËªB¦n¤ÍÅ¥¡C°¸¦Ó¦³©Ò·PÀ³¡A§Y¸ÕµÛ¼g¦¨¤å³¹¡A¦ý­è¶}©l­W©ó¤£À´¤¤¤å¡A¥u¦n¥s«Ä¤lÀ°¦o­×¹¢¤å³¹¡C·í®É§Ú©|¦b©À¤¤¾Ç¡A­×¹¢®a¥Àªº¤å³¹¤]ı±o¤d¨¯¸U­W¡A±`±`¤@©ì¦A©ì¡A¦ý¤]²×©ó«j±jÀ°¤W®a¥À¥Xª©¦¨®Ñ¡C¨ä¤¤´¿¥Xª©¤Q¸U¥U¥H¤Wªº¡A¦³¡u¦aÂõÐÂÄÆF·P°O¡v¡B¡uÆ[¥@­µµÐÂÄÆF·P°O¡v¡B¡u¥Ã»·¤£·ÀªºµÐÂĹD¥ú½÷¡v¡B¡u¾Ç¦òÆF·P°O¡vµ¥¡C§Úªº¦ò¾Ç¥¿ª¾¥¿¨£ªº°ò¦¡A§Y±q­×¹¢®a¥À¤å³¹¤¤°ö¾i¥X¨Ó¡C®a¥À¦]¬°²`¤J¸gÂáA¶}¤F´¼¼z¡A¥Ø«e¼gªº¤å³¹¤w¤Q¤À§¹¬ü¡A¤w¤£»Ý­n­×§ï¡C

 

§Ú¦Û¤v¦]¨S¦³¤å³¹¥i§ï¡A¥u¦n¦Û¤v¤]²`¤J¸gÂáA¦ý®È©~¤é¥»ªñ¤G¤Q¦~´Á¶¡¡A¦]¦ò¥ú¤s¦b¤é¥»©|µL¹D³õ¡A­W©ó¨S¦³»Dªkªº¾÷·|¡C¦ý¤ß¤§©Ò¦V¡Aª÷¥Û¬°¶}¡C¤K¦~«e¡A¦]¤u§@ªºÃö«Y¡A¥²¶·¸g±`©¹¬ü°ê¶}ÅP¥«³õ¡A´¿Â_Â_ÄòÄò¦b¬¥§üÁF¦í¹L¼Æ¦~¡C³Ì°ª¿³ªº¬O¨C¬P´Á¤é¯à¨ì¥Õ¶ð¦x°Ñ¥[¦@­×ªk·|¡A°¸¦Ó¥²¶·¨ì¥~¦{¥h¥X®t¡A¤]ºÉ¶q±Æ¦b¬P´Á¤é¥H¥~ªº®É¶¡¡A¦ý¦Û¥|¦~«e¶}©l¡A¥X®t¨ì¬ü°êªº¾÷·|·U¨Ó·U¤Ö¡AÅ¥»D¦òªkªº¾÷·|¤]·U¨Ó·U¤Ö¡A©ó¬O»P§Úªº¦P­×¦è­ì¤d¶®°Ó¶q¡A·Q§ä¤j¤@ÂIªº©Ð¤l¡A¯à¦³­Ó¤p©Ð¶¡µ¹¿ËªB¦n¤Í©ó¬P´Á°²¤é¨Ó§¦ò¡C¦¹¤ßÄ@¤@µo¡A¤£¤[§Y¦bªF¨Êªº°ª¯Å¦í¦v°Ï¥ÃºÖ­ª¤§¨®¯¸ªþªñ§ä¨ì¤g¦a¡C§Úªº¦P­×¦]¤½¨Æ¥X®t¨ì¬¥§üÁF¡A­è¦n¸I¤W¦è¨Ó¦x¦³¤j®vªº¥°ªk¶}¥Ü¡A¦o§Y¦Û§i¾Ä«i¦aÁ|¤â¦V¤j®v½Ð¨D¡A§Æ±æ¦ò¥ú¤s¯à¨ìªF¨Ê¶}³]¹D³õ¡C¤j®v·í³õ§Y¦^µª¡G¡u©p«Ü­«­n¡A½Ð§â©m¦W¡B¦í§}¯d¤U¨Ó¡C¡v¶}¥Ü§¹«á¡A¦o¦]¤[©~¤é¥»¤£¤F¸Ñ¤j®v¦b¥xÆWÁ|¦æªº¬Ô¨Ì¨å§¡A³£¬O¦¨¤d¤W¸Uªº¤H°Ñ¥[¡A¥H¬°¬Ô¨Ì¬O¤@¹ï¤@ªº®v®{¶Ç±Â»ö¦¡¡A¦o³º¦V¤j®vÀµ¨D¬°¦o¬Ô¨Ì¡A¨S·Q¨ì·O´dªº¤j®v°¨¤W¤@¤fµªÀ³¡A·í³õ¬°¦o¤@­Ó¤HÁ|¦æ¬Ô¨Ì¨å§¡C¨Æ«á§Ú¸ÑÄÀµ¹¦oÅ¥¡A¦o·P°Ê±o¤£±o¤F¡Aµo»}¤@¥Í¬°¦ò¥ú¤s®Ä©¾ªA°È¡C

 

¥h¦~¦~ªì¡A¥Ñı¥@¦¯¥Z¤¤±oª¾¤j®v¤w©ó¤G¤ë¦b¥x¥_¦¨¥ß¤¤µØ¦ò¥ú¨ó·|¡A¤§«á¦U¦a¯É¯ÉÂQÀ³¡A§Úªº¦P­×°¨¤W¼Æ¦¸¶Ê«P§Ú¨ì¦ò¥ú¤s¥h½Ð¨D¤j®v¡A¨Ó¤é¥»¦¨¥ß¦ò¥ú¨ó·|¡C§Ú¤ß·Q¡A¨C¦¸¤j®v¦^¨ì¥xÆW³£¦£µÛ¨ì³B¥h¥°ªk¡A¥°ªk®É¤]¬O¼Æ¤d¤H°Ñ¥[¡A«ç»ò¥i¯à¦³®É¶¡±µ¨£§Ú¡C¦ý¨S·Q¨ì¥h¦~¤K¤ë¡A§Ú¤W¦ò¥ú¤s¦V¨Ì¬Rªk®vªí¥Ü¦¹¤ßÄ@«á¡A¨Ì¬Rªk®v·í±ß§Y¦V±q¥x¥_»°¦^ªº¤j®v³ø§i¡C¤j®v¥ß§Y«ü¥Ü¡A¹j¤Ñ¦b°Ñ¥[¤å®íÁ¿°ó¾Ç¿ìªº¨Ñ¹¬¤j·|ªºªÅÀɤ¤±µ¨£§Ú¡C·í®É¡A¤j®v¬O°Ñ¥[ªº¨â¤d¦h¦ìªk®v¤¤ªº¥D»«¡A¤j®v·í³õ¤¹¿Õ©ó¤Q¤ë¥÷À³¤é¥»´Â¤é·s»DÁܽШìªF¨Ê¥°ªk®É¡A´N¬°ªF¨Ê¦¨¥ß¦ò¥ú¨ó·|¡A­n§Ú°¨¤W·Ç³Æ¡C

 

®È©~¤é¥»´Á¶¡¡A¦]¥­®É¤u§@Ãö«Y¡A±µÄ²ªº¤j¦h¬O¤é¥»¤Hªº°é¤l¡A¸û¤Ö»{Ãѵع´¤Î¯d¾Ç¥Í¹ÎÅé¡A¤@®É¤£ª¾±q¦óµÛ¤â¡C©¯±o¨ìªA°È©ó¨ÈªFÃö«Y¨ó·|¤§©s¤l¶­®v©n¤§¤¶²Ð¡A¤~»{Ãѵع´°ü¤k·|°Æ·|ªø§d²Q®Z¤k¤h¡B¤¤µØÁp¦X·|°Æ·|ªø¼B¨q§Ô¤k¤h¡B°ÓÃöT©ö¤½¥qªÀªø³¯¶h¥Á¥ý¥Í¡B¤¤¤s¾Ç·|¸­°êºa¡B¤¤µØ¯èªÅ¤½¥qÁ±iªÚ¤k¤h¡B¤j¦PªÑ¥÷¤½¥qªF¨Ê¤À¤½¥q­t³d¤HªL¨Î²K¥ý¥Íµ¥½Ñµ½ª¾ÃѤj¤O¨ó§U¡A¤F¸Ñ¹´¾Ç¬É¤§²{ªp¡A¨Ã±o¨ì¦b¾s¿A¤j¾Ç¯d¾Çªº¥Ã¶Çªk®v¤Î¤j¥¿¤j¾Ç¯d¾Çªº¥Ã´¼ªk®v¤§¤j¤O¨ó§U¡A½s±¾®ü³ø¡B¼g«H«Ê¡B¨Ã¤ÀÀY¨ì°ê¼y¤é¼y¯¬·|³õ¤Î¤¤µØ¾Ç®Õ¹C¶é·|·|³õµo³qª¾¡A¦b¬ù¤@­Ó¤ë®É¶¡¤º¡A²×©ó±o¥H²z¥X¤@ÂIÀYºü¡A¨Ã¶êº¡¦a©ó¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A©Ó»X¬P¶³¤j®v¿Ë¦ÛÁ|¦æªF¨Ê¦ò¥ú¨ó·|¤§¦¨¥ß¨å§¡C

 

¥Ø«eªF¨Ê¦ò¥ú¨ó·|¤w¦³·|­û¤@¦Ê¤­¤Q¦W¡A·Ç·|­ûªñ¤­¦Ê¦W¡A¨C¬P´Á¤éÁ|¦æ¦@­×ªk·|¡A¥Ñ¥Ã­Ûªk®v¥D«ù¡A¨ÃÁ|¿ì¦ò¥ú«O¨|¯Z¡B¨àµ£­^¤å¯Z¡B´¡ªá¯Z¡B¤é¤å¯Z¡B¤¤¤å¯Z¡A¨Ã¦³¥Ñ¼Æ¤Q¦W¦~»´µÐÂIJզ¨¤§§U©À¹Î¡A¤w¦³¤G¦¸§U©À¸gÅç¡A¤Q¤ë¤Q¤é¨ì¤é¥»«H®{®a¤¤§U©À¡A©Ò±o¨ìªº¦^À³¤Îªk³ß¡A¹ê¦b¬O°Ñ»PªÌ¤~¯àÅéÅç¨ì¡C¥­±`¦@­×ªk·|¤¤©À¦ò¡A¥u¬O¨Ò¦æ¥\½Ò¤§¤@¡A¦ý§U©À«h¥²¶·¦b¤@¦¸§U©À¤¤¡AÀ°§U©¹¥ÍªÌ©¹¥Í¥ú©ú²b¤g¡C

 

¦¹¦¸§Ú¯à¦bªF¨Ê¦¨¥ß¤@­Ó¥¿ªk¦ò±Ð¹D³õ¡A¥i»¡¬O©Ó»X¦ò¥ú¤s¬P¶³¤j®v¨ã¦³¤j»}Ä@¤O©Ò¤Þ¾É¡C¦]¦òªù³Ì­«µøªº¬O¦]½tªG³øªº¹êÂÝ¡AÁöµM®a¥À¦h¦~¨Ó°@¸Û­×«ù¦òªk¡A¤Î°@¸Û¾ÖÅ@¤TÄ_¹D³õ¤§¼vÅT«Ü¤j¡A¦ý¦pªG¨S¦³¬P¶³¤j®vªº¤j»}Ä@¤O±µ¯Ç¡A§ÚªºÄ@±æ¤]µLªk¹ê²{¡A¦]¦¹µL¤W¦Ü¸Û¦a·PÁ¬P¶³¤W¤H¡A¥H¤Î¦ò¥ú¤s³\¦hªk®v¡A¤£Ã㨯­W¥úÁ{¦¹¦a¥°´­¦òªk¡C

 

¤é¥»¤]´¿¦³¤@¬q°ê®a¿w«H¦ò±Ðªº¥þ²±®É´Á¡C¦b¤¤¾Ç¾ú¥v½Ò¥»¦³°O¸üÃö©ó¦ò±Ðªº¾ú¥v¨ÆÂÝ¡A²¤­z¦p¤U¡G

 

¡]¤@¡^¸t¼w¤Ó¤l°õ¬F®É¥N¡A´¿µo¥X¡u¤Q¤C±ø¾Ëªk¨î«×¡v¡A¨ä¤¤²Ä¤G±ø´N¬O±Ð¤j®a­n¦Ü¸Û¨Ñ¾i¡u¦ò¡Bªk¡B¹¬¡v¤TÄ_¡A«K¯àÀò±oµL¶qªº¥\¼w¡C

 

¡]¤G¡^«ÇËm®É¥N¡A¦³¦ì²Îªv¤Ñ¤Uªº¹õ©²±N­x¨¬§Q¸qº¡¡A·í®É¿³«Øªºª÷»Õ¦x¡A¤D¨Ï¥Îª÷ºä»\ªº²øÄY¦x°|¡C«á¨Ó¨ì¤F¨¬§Q¸q¬F·í±N­x¥H«á¡A¿³«Ø¤F»È»Õ¦x¡A±M¥H¨Ï¥Î»Èºä»\ªº²øÄY¦x°|¯d¥@¡C

 

¡]¤T¡^¦b¤é¥»¸tªZ¤Ñ¬Ó®É¥N¡A¦]¤Ñ¬Óµoı¨ì·í®É¤é¥»°ê¤º¹¬¦÷¥~ªíÁöµM²{µÛ¥X®a¨­¤À¡A¨ä¹ê§¹¥þ¨S¦³¹D¤ß¡A¦æ°Ê¼Z¸¨¡A¬Æ¦Ü´¿¦³³\¦h¹A¥Á¤Î³h¥Á¬°°kÁ×µ|ª÷¤Î³Ò¤O¡A¯É¯É¥X®aªg«K©y¡A­ì¦]¤D¬O·í®É¤é¥»¨S¦³¤T¾Â¤j§Ù¨î«×¡F¥H¦Ü¤Ñ¬Óµo¥O¬£´X¦ì¹¬¦÷­¼²î«e©¹¤¤°ê¡]­ð´Â¡^¯d¾Ç¡A¥D­n¬O·Q§ä¤@¦ì¼w¦æ°ª²`ªº§Ù®v¨ì¤é¥»¨Ó¶Ç§Ù¡C¥L­Ì¸g¹L¤E¦~¤~«ô¨£¨ìŲ¯u¤j®v¡A¨ÃÀ³¤¹«e©¹¤é¥»¶Ç§Ù¡CÁöµM¦p¦¹¡A±q¤¤°ê«e©¹¤é¥»¡A¥²¶·§¤²î¸g¹L»»»·ªº¤j®ü¤~¯à©è¹F¡A´¿¦³³\¦h¤H¤£©¯¤¤³~¿©Ãø¡A¥H¦Ü¤¤°ê¬F©²¸T¤î¤H¥Á´ç®ü¥X°ê¡A¦óªpŲ¯u¤j®v¬O·í®Éªº°ª¹¬¡A³Q¤j®a´L¬°¦ÜÄ_¡A©Ò¥H¬F©²¤£­ã¤j®v«_ÀI¥X°ê¡C¦b¦¹±¡§Î¤U¡A³Ì«á¥u¦n¥Î±K¯è¤è¦¡¡Aµ²ªG¥¢±Ñ¤F¤­¦¸¡A¦ÓŲ¯u¤j®vªºÂù²´³£¥¢©ú¤F¡C¦ý¥L«e©¹¤é¥»¶Ç§Ùªº·N§Ó¤´«D±`°í©w¡AÄ~Äò¶i¦æ²Ä¤»¦¸ªº±K¯è¡A²×©ó§¹¦¨Ä@±æ©è¹F¤é¥»¡C¨º®É¨ü¨ì¤é¥»©x¤è¤Î¦ò±Ð¬Éªº¼ö¯PÅwªï¡AµM«á¦b¡uªF¤j¦x¡v¤j¦ò·µ³]¥ß§Ù¾Â¡A­º¥ý¥Ñ¸tªZ¤Ñ¬Ó¿Ë¦Ûµn¾Â±µ¨üµÐÂħ١AµM«á¬Ó¤Ó¦Zµn¾Â¨ü§Ù¡A¥t¦³¥|¦Ê¤T¤Q¦h¦ì¹¬¦÷±µ¨ü¥X®a¨ã¨¬§Ù¡C±q¦¹¥H«á¡A¹ï©ó¥X®a¨S¦³¥¿¦¡¨ü¨ã¨¬§ÙªÌ¡A¬F©²´N¤£¤½»{¨ä¥X®a¨­¥÷¡A¥²¶·³Q»°¥X¦x°|¡C¥Ñ©óŲ¯u¤j®v©é©R´ç¤é¶Ç§Ù¡A®¾±Ï¤F¤w¸g¼Z¸¨ªº¤é¥»¦ò±Ð¬É¡A«ì´_¥»¨Ó¯u­±¥Ø¡C¦ý¬O¦Û±qŲ¯u¤j®v²Ä¤@¦¸´ç¯è­p¹º¥¢±Ñ¥H¨Ó¡A¤w¾ú¤Q¤G¦~¡A¦b³o´Á¶¡´¿¦³¤T¤Q¤»¦W¦P§Ó³à¥¢¥Í©R¡A¨Ã¦b¤¤³~²æ¸¨ªÌ¹F¨â¦Ê¦h¦ì¡A¨ì³Ì«á©l²×Å@«ù¥LªÌ¥u¦³¤T¤H¡C³Ì«áŲ¯u¤j®v¦b¤é¥»¡u©Û´£¦x¼d©Ð¡v¸Ì¡A­±¦V¦è¤è¦w²»Âk¦è¡Aµ²§ô¤FªiÀܸU¤Vªº¤@¥Í¡A®É¦~¤C¤Q¤»·³¡C

 

¦¹¥~¡A¦b¤Q¥@¬ö®É¡A´¿¦³¤@¦ì¡u·½«H¡vµÛ®Ñ¡u©¹¥Í­n¶°¡v¡A»¡¡G¡u¦b¥½ªk®É¥N¡A¥u­n¯àºÙ©À¡yªüÀ±ªû¦ò¡z¸t¸¹¡AÁ{©R²×®É¡A«K¯à©Ó»XªüÀ±ªû¦ò¥H¤Î½Ñ¸t²³±µ¤Þ©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¡v»á¨ü¶Q±ÚªºÅwªï¡A´¿¦³³\¦h¤H±M¸Û«H¥õ«ù²b¤gªkªù¡C

 

¥Ñ¥H¤W¤§¾ú¥v¨ÆÂÝ¡A¨Ï§Ú­Ì¤F¸Ñ¤é¥»°ê®a­ì¥»»P¤¤°ê¦ò±Ð¨ã¦³¨º»ò²`»·ªº¦]½t¡C¥u¥i±¤¨ì¤F²{¦b¡A¦]¬°¦b¤é¥»¥X²{³\¦h¨ä¥¦©v±Ð¡A¥H­P¦ò±Ð¹D³õ©õ¤é¤§²±ªp¤w¸g«ÜÃø¥X²{¤F¡C

 

¦]¦¹¥Ø«e¦³³\¦h®È¤éµØ¤H³£´÷±æ¦b¤é¥»¯à¿³«Ø¤@®y¤¤°ê¶Ç²Î¦ò¦x¡AÁ|¦æ¤T¾Â¤j§Ù²øÄYªk·|¡AÅý¥L­Ì¤Î¤é¥»«H²³¦³¾÷·|¶i¤J¤¤°êÂOªL¹D³õ¾Ç²ß¥¿«H¦òªk¡C

 

¦^¦VÔU

 

Ä@§ÚÁ{²×µL»Ùê    ªüÀ±ªû¦ò»·¬Ûªï    Æ[­µ¥ÌÅSÅx§^ÀY    ¶Õ¦Üª÷»O¦w§Ú¨¬

¤@«b¨º¤¤Â÷¤­¿B    ©}¦ùÁv³¼¨ì½¬¦À    ½¬µØ¶}«á¨£·O´L    ¿ËÅ¥ªk­µ¥i¤F¤F

»D¤w§Y®©µL¥Í§Ô    ¤£¹H¦w¾i¤J®P±C    µ½ª¾¤è«K«×²³¥Í    ¥©§â³À³Ò¬°¦ò¨Æ

§ÚÄ@¦p´µ¦ò¦Ûª¾    ²¦³º·í¨Ó±o¦¨´N

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]