­º­¶

¦ò±Ð¹ï¤¤°ê¤å¤Æ¤§¼vÅT

 

¤å¯]ªk®vÁ¿­z

1975¦~2¤ë¬°ÅTÀ³Ã¹¬Ù¤¤°ê¦P¾ÇÁp¦X·|¥D¿ì

¤¤°ê¤å¤Æ¶g©ó¥[¦{¦{¥ß¤j¾Ç

 

¤@¡B¦ò±Ðªº©l³ÐªÌ¤Î¨ä«ä·Q

¤G¡B¦ò±Ð³Ìªì¶Ç¤J¤¤°ê¦~¥N

¤T¡B¦ò±Ð¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÅT

¥|¡B¦ò±Ð¹ï¤¤°ê­·«Uªº¼vÅT

 

¤µ¤Ñªº»E·|¡B¨Ã«D©v±Ðªº§G¹D¡A¦Ó¬O¾Ç³N©Êªº¬ã¨s¡A¦]¬°¶Q¦P¾Ç·|¡A²{¥¿¾Ç¦æ¤¤°ê¤å¤Æ¶g¡A¥»¤HÀ³ÁÜ«e¨Ó°Ñ¥[§A­Ìªº¬ã°Q·|¡A¬G¯S§O´£¥X¡u¦ò±Ð¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÅT¡v°ÝÃD¡A¤À´XÂI»P¦U¦ì¦@¦P°Q½×¡C

 

¤@¡B¦ò±Ðªº©l³ÐªÌ¤Î¨ä«ä·Q

 

¦ò±Ð¡A¬O¥@¬É¥|¤j©v±Ð¤§¤@¡A¥¦ªº©l³ÐªÌ¡A¨Ã«D¦ò±Ð®{¤Û·Q¤¤°²©wªº¤Hª«¡A§ó«D¤@¯ë¤H©Ò·Q¹³ªºµêµLÄÆ´ùªº°­¯«¡A¦Ó¬O½T¦³¨ä¤H¡B¨ä¨Æ¡A¦Ó¥B¬O¦³¾ú¥v¦ÒÃÒªº°¶¤j¸t­õ¡Ð¡ÐÄÀ­{¦È¥§¦ò¡C

 

ÄÀ­{¦È¥§¡A½Ï¥Í©ó¤G¤d¤­¦Ê¦h¦~«eªº¦L«×­{¬sù½Ã°ê¡A²b¶º¤ý®c¡A¦W±x¿î¦h¤Ó¤l¡C¦]¤£º¡·í®É¦L«×ªÀ·|¶¥¯Å¨î«×ªºÄY¼F¡A¦P®É§ó­n¬@±Ï·í®É¦b¤£¥­µ¥«Ý¹J¤U¡A­W¤£³ô¨¥ªº¸s²³¡A¼ÝµM©ñ±ó¦æ±NÄ~©Óªº¤ý¦ì¡A¥X®a­×¦æ¡A¥H§ä´M¤H¥Í¯u²z¡A§@¬°«Ø³]¦Û¥Ñ¥­µ¥ªºªÀ·|°ò¥Û¡C

 

¤Ó¤lÂ÷¶}¤ý®c¡A¥|³B´M®v³X¹D¡A¸g¾ú¤­¸ü¡A©l²×µLªkµo²{´¿¸g²z¸Ñ¤H¥Í¯u¿Íªº¤H¡A¦]¦¹¡A§Æ±æ¹B¥Î¦Û¤vªº´¼¼z¡A±q­W¦æ¤¤¡A¥h¨D¨úÃÒ¡A¬G¶i¤J¼¯ºÜªû°ê¡A¦÷­C¤sªþªñ¤§­W¦æªL¡A§ÑÀ\¼o¹ì¡A±M¨Æ­W¦æ¡C¤£Ä±¤»¦~©ó´µ¡A§Ë±o¨­§Î®ø½G¡A­±¥Ø¥þ«D¡Aµ²ªG¤@µL©ÒÀò¡A©lª¾¹D­W¦æµL¯q¡A°ß¦³©ñ±ó­W¦æ¡A¨ì¥§³sÁIªe¥h¬~°£¨­¤W¿n«¯¡A¤S±µ¨üªª¤k°^Äm¶¼­¹¡A¥H«ì´_Åé¤O¡AµM«á¨ìµÐ´£¾ð¤U¡Aµ²Ûö³l®y¡A¤î®§¦k©À¡A¥¿¤ß¸Û·N¡A°Ñ¨s¯u²z¡A§ä´M¤H¥Í·N¸q¡AÆ[¹î¦t©z¯u¬Û¡A²×©ó©]¿Ë©ú¬P¡AÁŵM¤j®©¡A¦¨¬°¦t©z¤§¤jı¡A³Q¥@¤H´LºÙ¦òªû¡A¸¹¤ê¡GÄÀ­{¦È¥§¦ò¡C

 

±ë»yÄÀ­{¡AĶ¯à¤¯¡A¦È¥§Ä¶±IÀq¡A¯à¤¯¥Nªí·O´d¡A±IÀq¥Nªí´¼¼z¡C¬GÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A§Y¬O¤@¦ìºî¦X´¼¼z»P·O´d©ó¤@Å骺¸tªÌ¡C¦]¬°¦òªû¶}µo¤F¤H©Ê¥»¨ã¦Ü¯u¦Ü¤jªº´¼¼z¡A©Ò¥Hª¾¹D¡A¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡A¤£¤î¬O¨¥½×¤W¡B«H¥õ¤W¡B¸gÀÙ¤W¡B¥H¤Î¦æ°Ê¤Wªº¦Û¥Ñ¡F¦Ó¬O¤ß²z¤W¡B»P¥Í²z¤Wµ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡C¯u¥¿ªº¥­µ¥¡A¤£¶È¬OºØ±Úªº¡Aªk«ßªº¡A¸gÀÙªº¡A¥H¤Î«Ý¹Jªº¥­µ¥¡A¦Ó¬O²z©Êªº¥­µ¥¡C¦]¬°¦òªû¿Eµo¤F¤H©Ê­ì¦³¦Ü¶ê¦Ü·¥ªº·O´d¡A©Ò¥H¬°¤F­n¨Ï¨C­Ó²³¥Í³£Àò±o¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ»P¥­µ¥¡A¦Ó¥»µÛ§Ú¤£¤J¦aº»¡A½Ö¤J¦aº»ªººë¯«¡A¤J¥@¡B±Ï¥@¡C¤@¤è­±¨ó§U²³¥Í¯»¸H·Ð´oÏEÂê¡AÂ\²æ¥Í¦º§ô¿£¡A¥OÀò±o¯u²z¥Í©R¦Ü¯u¡B¦Üµ½ªº¦Û¥Ñ¡A¤@¤è­±¹ªÀy²³¥Í¦Û§Q§Q¥L¡A¦Ûıı¥L¡AºÖ¼z­Ý­×¡A´d´¼Âù¹B¡A¥HÃÒ¥­µ¥ªº²z©Ê¡C«eªÌ¬O¤p­¼«ä·Q¡A«áªÌ¬O¤j­¼ºë¯«¡C

 

¤p­¼«ä·QÀ³¥Î©ó¤H¥Í¡A¬O´M¨D­W¼Ö¤§®Ú·½¡A¤Î¨ä¹ïµ¦¡A¨Ï¤H¤F¸Ñ¤H»P¤H¡A¤H»Pª«ªººØºØÃö«Y»Pªk«h¡A¥h«Ø¥ß¥¿½Tªº¤H¥ÍÆ[¡A¥H¤Î³B¥@°µ¤HÀ³¦³ªººA«×¡A¨Ï¤H¦bºû«ù­Û²z¹D¼wªº¥Í¬¡¤¤¡A¤£Â_¤î´c¦æµ½¡A§ï©¹­×¨Ó¡A³Ì«á¡AÂ_·Ð´o¡A¤F¥Í¦º¡A¶W¶V½ü°j¡A®©ÃÒ¯u²z¥Í©Rªº²¦³º¦Û¥Ñ¡C

 

¤j­¼¦ò±Ð¡A°£¤Fª¾¹D§Úªk¤G°õ¡A¬O¤H¥Íµh­Wªº®Ú·½¡A¥H¤ÎÀò±oÂ_°£§Úªk¤G°õªº¤èªk¥~¡AÁÙ­nµoµÐ´£¤ß¡A¥ß¤j´dÄ@¡A¡uÄ@§Ú»P²³¥Í¡A¬Ò¦@¦¨¦ò¹D¡C¡v¤º«hÂ_´bÃÒ¯u¡A¤ßª«¥æ¿Ä¡A®©«´²z©Ê¡A¥Í¦ò¤@¦p¡F¥~«h²³¥ÍµLºÉ¡A§ÚÄ@µL½a¡A¥Ã»·¥»µÛÄ묹¤p§Úªººë¯«¡A¥h±Ð¤Æ²³¥Í¡A§Q¯q¦³±¡¡A¬Æ¦Ü¦aº»¥½ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡A

 

¦òªû¦b¥@¡A»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¡A½Í¸g¤T¦Ê¾l¸V¡AµL«DÆ[¾÷»¡ªk¡A¹ï¤p¾÷»¡¤pªk¡A¹ï¤j¾÷»¡¤jªk¡A«eªÌ­n¤H¡uª¾­WÂ_¶°¡A¼}·À­×¹D¡v¡AÂ_´bÃÒ¯u¡AÂ÷­W±o¼Ö¡AµM«á¦^¤p¦V¤j¡A¦Û§Q­Ý¥L¡A¦@½ì¦ò¹D¡F«áªÌ«hª½«ü¦ò©Ê¥­µ¥¡A¡u¤ß¦ò²³¥Í¡A¤TµL®t§O¡A¥­µ¥¥­µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡C¡v¬G»Ý¼s­×¤»«×¥|Äáµ¥ªkªù¡A¦Û¥L¦@ÀÙ¡A³Ì«á¦PÃҵд£¡A

 

«ä·QÁö¤G¡A¦Ó¦®½ì¬O¤@¡A©Ò¿×¡G¡u¤è«K¦³¦hªù¡AÂk¤¸µL¤G¸ô¡C¡v¥i¬O¡A¦ò±Ð«ä·Q¡AµL½×¤j­¼©Î¤p­¼¡A§¡¥iÀ³¥Î©ó¤H¥Í¡A¦Ó¥B¬O¿n·¥¦Ó«D®ø·¥¡A¬O¤J¥@¦Ó«D¹½¥@¡C¸Û¦p±ç±Ò¶W©Ò»¡¡G¡u¦ò±Ð¤§«H¥õ¡A¬O´¼«H¦Ó«D°g«H¡A¡K¬O­Ýµ½¦Ó«D¿Wµ½¡A¡K¬O¤J¥@¦Ó«D¹½¥@¡A¡K¬O¥­µ¥¦Ó«D®t§O¡A¡K¡C¡v

 

©Î¦³¤H°Ý¡G¬JµM²z©Ê¥­µ¥¡A¦ó¥H¥Í¦òÄa®í¡A­W¼Ö¤Ñ²W¡H­ì¦]¦ó¦b¡H¦ò¦bµÐ´£¾ð¤U¦¨µ¥¥¿Ä±®É»¡¡G¡uµ½«v¡Iµ½«v¡I¤j¦a²³¥Í¡A¬Ò¨ã¦³¦p¨Ó´¼¼z¼w¬Û¡A¬Ò¦]¦k·Q°õµÛ¡A¦Ó¤£¯àÃÒ±o¡C¡v¥Ñ¬O¥iª¾¡A¦k·Q°õµÛ¡A´N¬O¾É­P¥Í¦òÄa®íªº¥D­n­ì¦]¡C

 

²³¥Í¥»¨ãªº²z©Ê¡A¥ç§Y¬O¦ò©Ê¡AÁö»P¦ò¦P¡A¦ý¥Ñ©ó²³¥Í¦k·Q°õµÛ¡A­P¨Ï«ä·Q¦U²§¡C²³¥Í¥Ñ©ó¤£¦Pªº«ä·Q¡Aµ¦°Ê¤£¦Pªº¦æ¬°¡A§Î¦¨¤£¦Pªº·~¤O¡A¦Ó©Û­P¤£¦Pªºµ²ªG¡A¹E§Î¦¨¦t©z¶¡¤d®t¸U§Oªºªk«h¡A¥H¤Î¤H»P¤H¶¡­W¼Ö¤£¦Pªº¾D¹J»P·P¨ü¡CÁöµM¡A¦ý¨ä¥»¨ã¤§¦ò©Ê¡A¨Ã¤£¦]¦¹¦ÓÅܽè¡A§ó¥½¦]¦¹¦Ó¥¢¨ä¡u³q¤Hª«¡A¹F¥|®ü¡A¶ë¤Ñ¦a¡A¥å¥j¤µ¡AµL¦³¥G¥±¨ã¡AµL¦³¥G¥±¦P¡AµL¦³¥G©ÎÅܪ̡vªº¥\¯à¡Cµ¥¦p¹q¿O¡A¨ä´Ú¦¡ÁöµM¦³ªøµu¤è¶ê¡A¨äÃC¦âÁöµM¦³¬õ¶ÀÂÅ¥Õ¡A¨ä¥ú¥ç¦³²`²L©ú·tªº¤£¦P¡A¦ý¨äµo¥ú¤§¹q¤O¡A¨Ã¤£¦]¿O¤§§Î¦â¦U²§¦Ó¦³§O¡A§ó¤£¦]¥ú¤§©ú·t¦Ó¼vÅT¨ä¹q¤O¡A¥R¶ë¤ÓªÅªº¥\¯à¡C¦P¼Ë¹D²z¡A¦ò©Ê¥­µ¥¡A²³¥ÍÁö¦]¦k·Q¤£¦P¡A·~¤O¦U²§¡A­P¨Ï²{¶H¬É¦³¬üÁà­W¼Ö¤§¤À¡A¦ý¨ä¥»Å骺¦ò©Ê¡A¨Ã¤£¦]¤§¦Ó¦³®t§O¡A©Ò¿×¡GÀH½t¤£ÅÜ¡A¤£ÅÜÀH½t¡C¤S¦pª÷§@¾¹¡A¾¹¾¹¬Òª÷¡A¥u­n§Ú­Ì¤£¬°¥~¹Ò©Ò»¤¡A¤£¬°²{¶H©Ò´b¡A¼á²M¥~¨Ó¦k·Q¡Aµo±¸¤º¦b´¼¼z¡A¦ÛµM¥i¥Hµo²{¤H¥Íªº¥»Åé¡A®©ÃÒ¥­µ¥ªº²z©Ê¡A»P¦òµL¤G¡C³o¬O¦òªû³Ð±Ð¤§©v¦®¡A¥ç¬O§^¤H¾Ç¦ò¤§¥Øªº¡C

 

¤G¡B¦ò±Ð³Ìªì¶Ç¤J¤¤°ê¦~¥N

 

Ãö©ó¦ò±Ð³Ìªì¶Ç¤J¤¤°êªº®É¥N¡A¦³¦UºØ¤£¦Pªº²§»¡¡C¾Ú¤@¯ë¶Ç»¡¡A¦Ó¤S¬°¾Ç¦òªÌ©Ò¤½»{ªº¡A¬Oº~©ú«Ò»º¨Ï¦è°ì¨D¦ò¤§»¡¡C¾Ú¥vºÙ¡G¡u¥Ã©ú¤C¦~¡A©ú«Ò©]¹Úª÷¤H¡A­¸¤J·µ®x¡A¥B¥H°Ý©ó¸s¦Ú¡A¤Ó¥v³Å¼Ý¹ï¥H¡G¡y¦è¤è¦³¯«¦W¤ê¦ò¡A³°¤U©Ò¹Ú¡A±oµL¬O¥G¡C¡z«Ò¤D»º¤¤­¦±N½²Øþ¡B¯³´º³Õ¤h¤ý¿íµ¥¤Q¤K¤H¡A¥X¨Ï¦è°ì¨D¤§¡C¤Q¦~¡AØþµ¥©ó¤j¤ë¤ó°ê¡A¹J¨Fªù­{¸­¼¯ÄË¡AªÇªkÄõ¤G¤H¡A±o¦ò¹³¸g¨÷¸ü¥H¥Õ°¨¡A¦@ÁÙ¬¥¶§¡A«Ò¥ßºëªÙ¥H©~¤§¡A¦W¤ê¥Õ°¨¦x¡A¬O¬°¦¹¤g¦³¨Fªù¤§©l¡A¥ç¬°¦¹¤g¦³¦x°|¤§©l¡C¡v¡]¨£¶ÀÄbµØµÛ¤¤°ê¦ò±Ð¥v²Ä¤@³¹¡^¤Ï¬O»¡ªÌ«h»¡¡G¥Ã¥­¤Q¦~¥H«e¡A¤¤°ê¤H¤wª¾¦³¦ò±Ð¡A±ç±Ò¶W¥ç¥¸ºz©ú«Ò¨Dªk¤§»¡¡A¥þÄݼĵø¦ò±Ð¤§¹D¤h¡Ð¡Ð¤ý¯B¡A±ýÃÒ©ú¦ò±Ð±ß¥X¡A¦Û¶ê¨ä»¡¡A¿×¦ò¬O¦Ñ¤l§Ì¤l¤§»¡¦Óµêºc¡C

 

¥»¤H»{¬°¡A¯³©l¬Ó»P¦L«×ªü¨|¤ý¦P®É¡Aªü¨|¤ý¤£¦ý¿w«H¦ò±Ð¡A¥B­P¤O©ó¶Ç¼½¦ò¾Ç¡A´¿¬£¶Ç±Ð®v¤G¦Ê¤­¤Q¤»¤H¡A©ó¥@¬É¦U¦a¶Ç´­¦ò±Ð¡CµM«h¡Aªü¨|¤ý´¿¬£»º°ª¹¬¨ÓµØ¡A«DµL¥i¯à¡F¤£¹L¡A¥¼¥²¨£¯Ç©ó¤ý§Ê¡A©Î¬°·í®É¼É¬F©Ò®`¡A¬G¥¼¨£©ó¸g¶Ç¡C¤Îº~©ú«Ò»º¨Ï½Ð¦ò¡A¤Î¥~¹¬¨ÓµØ¡A¬J´L¤§Ãd¤§¡A´_®i¨äĶ·~¡A¼s¨Æ«Å¶Ç¡A¹E¬°¥@¤H©Ò­«µø¡A©ÒÂk¦V¡A¦Ó¥v®a¥ç°O¤§¡A¦Ó¶Ç¤§«á¥@¦Õ¡C¹ê«h¡A¦ò±Ð¤§¶Ç¤J¤¤°ê¡AÀ³©l©ó¯³¦Ó²±¦æ©óº~¡A¦Ü¶¦­ð¶¡¡A§ó¤éÁÍ¿³²±¡A¤Î¥È®N¸q²b¥Ñ¦L«×Âk°ê¡A¤j¨Æ½Ķ¡AºÉ¶q¤¶²Ð¦L«×¤å¤Æ¡A­P¨Ï¦ò±Ð¡A²±·¥¤@®É¡C

 

¤T¡B¦ò±Ð¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÅT

 

¦ò±Ð¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÅT¡A¤£¦p¤@¯ë¤H©Ò·Q¹³ªº¡A¥u­­©ó©v±Ð¡A¦Ó¬O©ó©v±Ð¤§¥~¡A¦p¤å¾Ç¡B«ä·Q¡BÃÀ³Nµ¥µ¥¡A§¡¦³ÅãµÛªº¼vÂQ¡A¯÷¤À­z©ó«á¡G

 

¡]¤@¡^¹ï«ä·Q¬Éªº¼vÅT

 

¤¤°ê­õ¾Ç«ä·Q¡AµÞªÞ©ó©P¡A¦Ó²±©ó¾Ô°ê¡C¾Ô°ê®É¥N¡A½Ñ¤lª§»ï¡A¦U­Ò¨ä»¡¡A¨Ï¤¤°ê­õ¾Ç«ä·Q¡A·¥²±¤@®É¡Cº~´Â¡A«h°ß¦³¤Õ¦Ñ¡A«á¦]ªZ«Ò¥¸¦Ê®a¦Ó©w¾§¬°¤@´L¡A¬G¹D±Ð¤é°I¡A¤ÎÃQ®Ê¤»´Â¡A¦ò±Ð²±¦æ©ó¥@¡A¦Ó¹D±Ð¥çº¥´_¿³¡A¹E°_½Ä¬ð¡A¦]½Ä¬ð¦Ó±Æ¥¸¡A¦]±Æ¥¸¤§±µÄ²¦Ó¿Ä©M¡A«áÁ¿¦Ñ²øªÌ¡A¦h¨ú¸q©ó¦ò¸g¡A¦ÓÁ¿¦ò¾ÇªÌ¡A¥ç¦h¤Þ¥Î¦Ñ²ø¡C

 

¦Ü©ó¾§®a¡A¥ç¦]«Ò¤ý¤Î¦W¾§¡A¦hÂà¦V¦ò¡A­P¨Ï·í®É½Ã¹DªÌÅP¦ò¡A¦ý²×¦]¦ò±Ð«ä·Q¤§¶W¶V¡A½Ķ¤å¾ÇªºÀu¬ü¡A·í®É¤@¬y¾§ªÌ¡AµL¤£¾Ç¦ò¡A­ð´Â¤@¯ë«ä·Q®a¡A³º¥H¦ò±ÐªÅ¦³¤Gªù¡A¤Î«DªÅ«D¦³¤§¤¤¹D¸q¡A§@¬°½Õ©M¬Æ¦Ü»â¾É¾§¹D¤§®Ú¾Ú¡C

 

­ð¥½§ºªì¡A°ß¦³ÁI©v¿W²±¡A¥B¾ÞÁa·í®É«ä·Q¬É¡C¦]¬°ÁI©v¥D±i¤£¥ß¤å¦r¡A±Ð¥~§O¶Ç¡A¦®¦b°Ñ¨s¤H¥Í®Ú¥»­ì²z¡A¨Ï¤H¦Û¤v¬ã¨s¡A¦³¥Hµo©ú¡Ð¡Ð©ú¤ß¨£©Ê¡A¤è¥i½×¾Ç¡C·í®É¾Ç³N¬É¨üÁI©v¼vÅTªº¡A¦p©P¾ü·Ë¡Bµ{©ú¹Dµ¥¡K¡C¨Ò¦p¡G©P©Rªù¤H°Ñ¨s¡u¤Õ¤lÃC¦^©Ò¼Ö¬°¦ó¨Æ¡v¡Hµ{¥ç©Rªù¤HÆ[¹î¡u³ß«ã«s¼Ö¥½µo«e¤§®ð¶H¡v¦Ó¥B¥D±i¥b¤éŪ¸g¡A¥b¤éÀR§¤¡A¬Ò¨ü¦ò±ÐÁI©v°Ñ¨s¡u¥Í±q¦ó¨Ó¡A¦º±q¦ó©¹¡H¡v©Î¡u¤÷¥À¥½¥Í§Ú«e¡A¦p¦ó¬O§Ú¥»¨Ó­±¥Ø¡H¡v¤§«ä·Q©Ò¼vÅW¡C

 

¦Ü©ó§º¤§³°¶H¤s¡A§ó¶i¦Ó¥H¡u¦t©z§Y§^¤ß¡A§^¤ß§Y¦t©z¡C¡v©ú¤§¤ý¶§©ú¡A¥ç¨úÁI©v¤èªk¡A¬°¨ä´£­Ò¡u­P¨}ª¾¡vªº®Ú¥»¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A©Pµ{¦¶¤lµ¥¤§²z¾Ç¡A¤Î³°¶H¤s¡B¤ý¶§©úµ¥¤§¤ß¾Ç¡AµL¤@¤£¨ü¦ò±ÐÁI©v«ä·Qªº¼vÅT¡A¥i¥H»¡¡A©¼µ¥¥»¥G¦ò²z¡A¥[¥H©Ò¾Ç¡A¦Ó«Ø¥ß¤@®M¾Ç³N«ä·Q»P²z½×¡A¦¹§Y¬O¤¤°ê­õ¾Ç¥v¤WµÛ¦Wªº§º©ú²z¾Ç¡A¤Z¬ã¨s¤¤°ê­õ¾Ç¥vªÌ¡A·Q¥²¦³¦P·P¡C

 

¡]¤G¡^¹ï¤å¾Ç¬Éªº¼vÅT

 

¦ò¸g½Ķªº¤¤°í®É¥N¡A¬O±ßº~¦Ü²±­ð¤»¦Ê¦~¶¡¡A¦ò±Ð¤jÂøg¤¤¡A¤­¤»¤d¨÷ªº¸g¨å¡A¬Ò¬O¦¹®Éªº²£«~¡A§º¤¸¥H«á¡AÁö¶¡¦³©ÒĶ¡A¦ý¤w·L¤£¨¬¹D¨o¡C

 

¤¤°ê«n¥_´Â¦Ü´k­ð¤§¶¡¡A¤j®v½ú¥X¡A½Ķªº¤Hª«¡A¤£¤U¼Æ¦Ê¡A¨ä¤¤³Ì³Ç¥X¡A¦Ó¹ï¤¤°ê¤å¾Ç°^Äm³Ì¤jªº¡A·í±Àù¤°»P¥È®N¡Cù¤°¬OÂÂĶ®É¥Nªº®õ¤æ¡A¥È®N«h¬O·sĶ®É¥N¤§«T³Ç¡F®NĶ¨÷Ìo¡AÁö´I©óù¤°¡A¦Ó¤°Ä¶¤§½d³ò¡A«o¼s©ó¥È®N¡A¨âªÌ´¼µ¥ÅA»ô¡A¶Õ§¡¤O¼Ä¡CÂÂĶ¦h©|ª½Ä¶¡A©Ò¥Hù¤°Ä¶¥»¡A±a¦³·¥Â×´I¤§¦è°ì¤ÑµM»y½ì¡A¤£¦ý¹ï¤¤°ê«ä·Q¬ÉÅP¤@·s¤Ñ¦a¡A¦Ó¥B¹ï¤¤°ê¤å¾Ç¤§¼vÅW¤×¥¨¡C¦Ü©ó·sĶ®É¥N¡A«hÂàÁÍ·NĶ¡A¨ä¤åµ§¤§¥Í°Ê¦³½ì¡A®æ¦¡¤§·s¿o¡Aµü»y¤§³Ð·s¡Aµ²ºcªººë¬ü¡A³º¨Ï¤¤°ê¤å¾Ç¡A¬°¤§Åܽè¡A¯YÁ|¤TÂI¦p¤U¡G

 

¡]1¡^°ê»y¤º®e¬°¤§ÂX¤j

 

¤¤°ê¦Ûº~´Â¥H«á¡A¾ÇªÌ°ß¥j¬O©|¡A¤£´±µy¦³³Ð§@¡AÁö¦³·sÆ[©À¡A¥ç¥²®M¥H¥jµü¡A¨Ï¤@¤Á¾Ç³N§¡±a¦³¦Ç¦â¡A²@µL¥Í½ì¡C¦ò¸gªì´Á½Ķ¡A°£©T¦³¦Wµü¹ï­µÂàĶ¥~¡A¨ä¬Û¶H»yªÌ¥çŧ¥j¡A«á¬ã¨s¤é²`¡A·Pı»y»P·s¸q¡A¬ÆÃø°t¦X¡A­Y¤´¥Î¥j»y¡A¥¼§KÅ¢µ¸¥¢¯u¡A©Îµü¤£¹F·N¡A¦]¦Ó­P¤O©ó·s»y¤§³Ð³y¡AµL§Î¤¤«P¶i°ê»y¤º®e¤éÁÍÂX¤j¡A²{¦b¤§¦ò¾Ç¤jÃã¨å¡AÁöµM±À¥¼¯à·jºÉ¦ò¸g©Ò¦³·s¦Wµü¡A¦ý¸@¤§¥ç¨¬¨Ï¤H¼Û¬°Æ[¤î¡C

 

¦Ü©ó¤é¥»©Ò½s¤§¦ò¾Ç¤jÃã¨å¡A©Ò¦¬¶°¤§¤T¸U¤­¤d¾l»y¡A¬Òº~®Ê¦Ü¶¦­ð¶¡¡A½ÑĶ®v©Ò³Ð¤§·s»y¡A¦¹µ¥·s»y¤§¥[¤J¤¤°ê»y¨¥¨t²Î¡A¦ÓÅܬ°·s¦¨¤À¡A°ê»y¤º®e¡A²j±o¤£ÂX¤j¤§²z¡H

 

¡]2¡^»yªk¤Î¤åÅ餧ÅܤÆ

 

¥u­n´¦¶}¦ò¸g¤@Ū¡A«Kı¨ä¤åÅé»P´¶³q®ÑÄy¤£¦P¡A¨ä¤¤³ÌÅãµÛªº¡A¦ò¸g¬J¤£¥Î¤§¡B¥G¡BªÌ¡B¤]¡B¨o¡B²j¡B«vµ¥¦r¡A¥ç¤£¥Î®Ô¤å¤§ºöÄRµü¥y¡A¦P®É¦ò¸g¤¤­Ë¸Ë¤åªk¬J¦h¡A¦Ó§Î®eµü¡A­«·Þ»y¡A¤Î¦P®æªºµü¥y¥ç¤£¤Ö¡A¯S§O¬O¤@½g¤¤¡A´²¤å»P¸Öºq¥æ¿ù¡A¤£ºÞ¬O¸ÖÅ骺ÔU¹|¡A©Î´²¤å¦¡ªºªø¦æ¡A¤º®e©Î»¡²z¡B©Î­z¨Æ¡B©Î°Ýµª¡A©ÎÄ´³ë¡B¬Ò­Ý¦Ó¦³¤§¡C­ð´Â¥H«á¡A¤¤°ê¤åÅé¡A¦hªñ©ó¼g¯u¶¶ºZ¡A¤@¬~¤»´Â¤§ÅֹСA¥¼¹Á¤£¬O¨ü¦ò¸g½Ķ¤å¾Çªº¼vÅW¡C

 

Á`¤§¡A¦ò¸g¤å³¹ºc³y§Î¦¡·s¦Ó¬ü¡A¥~¨Ó»y½Õ¦â±m¥ç¿@¡A¨Ï¤HÆg¤§¡A¦Û¦³¤@ºØ½Õ©M¦Ó·sÂA¤§·P¡A¥i»¡¬O·í®É¤@ºØ­²©Rªº¥Õ¸Ü·s¤åÅé¡A¦¹ºØ·s¤åÅ骺³Ð¥ß¡Aù¤°¤Î¨äªù¤U©~¥\¦Ü°¶¡C­ð´Â¦ò¸g½ĶÁö²±¡A¦ý­Y±q¤å¾Ç¤è­±¸û¶q¡A«h«á¤§Ä¶ªÌ¡A³ºµL¹L©óù¤°¡C

 

¡]3¡^¤å¾Ç±¡½ìªºµo®i

 

¤¤°êªñ¥N¤§¯Â¤å¾Ç¡A¨Ò¦p¤p»¡ºq¦±¡A¬Æ¦Ü¤åÃÀ³Ð§@¡A¬Ò»P¦ò¸g½Ķ¤å¾Ç¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¦]¬°¤¤°ê¦ò±Ð¡A¦Ûù¤°¥H«á¡A´X¬°¤j­¼¬£©Ò¿W¦û¡AµM¤j­¼¤§«k¿³¡A«o¦b¦ò·À«á¡C¨ä­º¥ý­Ò¾ÉªÌÀ³±À°¨»ï¡AŪù¤°°¨»ïµÐÂĶǡAª¾¨ä¹ê¬°¤@¤j¤å¾Ç®a¤Î¤j­µ¼Ö®a¡A¨äµÛ§@¤Î¥°ªk¨Æ·~¡A§¡¥»©Ò¾Ç¡A¬G¨äµÛ¡u¦ò¥»¦æÆg¡v¤@®Ñ¡A¥i¥H»¡¬O¡G¤@­º¤T¸U¾l¨¥ªºªøºq¡FĶ¥»ÁöµM¤£­«­µÃý¡A¦ýŪ¤§¡A´Nı¨ä»P¤Õ³¶ªF«nªë­¸µ¥¥jµ¶¼Ö©²¬Û§Ï©»¡C¨ä©ÒµÛ¤j­¼²øÄY½×¡A«h²ª½¬O¡u¾§ªL¥~¥v¡v¦¡ªº¤@³¡¤p»¡¡A¨ä§÷Áö¨ú¦Û¥|ªü§t¡A¦ý¸g¨ä¬ü§®¤§¤åµ§ÂIºó¡A³º¨ÏŪªÌ¤ß°Ê¯«©¹¡C

 

°¨»ï¥H«áªº¤j­¼¸g¨å¡A¤j³£¥H§§¼í¤åÄi¡Aºt·¥·L§®¤§±Ð²z¡A¦pµØÄY¡B¯IêP¡B¯ë­Yµ¥´I¦³¤å¾Ç©Êªº¸g¨å¡A¦A¸gĶ¬É©v¦K¡A¥H·¥¬ü§®¤§°ê»y¬°¤§Â½Ä¶¡AŪ¤§¡A§Y¨Ï¤£«H¦ò²z¡A¥ç¾K¤ß©ó¨äµü¥y¦Ó¤£§ÔÄÀ¤â¡A©Ò¥H¡A¤¤°ê¤å¤H¬Ò·R¦nŪ¦ò¸g¥H§U¨ä¤å³¹¤§¬ü§®¡A¬Æ¦Ó·Q¹³¤O¤£´Á¦Ó¼W¥[¡A¸à¼g¤èªk¤£´Á¦Ó­²·s¡A¨äª½±µ¼vÅT©ó¤¤°ê¤åÃÀ¤§µo®iªº¡A¦p¤¤°ê¤å¾Ç¥¨µÛ¤ôÃt¶Ç¡B¬õ¼Ó¹Úµ¥¡A¨äµ²ºc¤Îµ§ªk¡A³£¨üµØÄY¡B¯Iºnµ¥¸g¤§¼vÅT¡A§Y§º¤¸©ú¥H«á¡AÂø¼@¡B¶Ç¥»¡B¼uµüµ¥ªø½gºq¡A¥ç¶¡±µ§l¦¬¡u¦ò¥»¦æÆg¡v¤§µ§ªk¦Ó¼gªº¡C¦Ü©ó­ð´Âªº´H¤s¬B±oµ¥¡A²`¤J²L¥Xªº·s¸Ö¡A¹ê¬°¶}¥Õ¼Ö¤Ñ¡AĬªF©Yµ¥¤§¥ýªe¡A¦Ó§ºµ{¦¶µ¥¤§»y¿ý¡A¥ç¬Ò¼Ò¥é©ó¦ò±ÐÁI©v¡C¦¹¥~Âk¤¸¿ý¡A¦è¹C°Oµ¥¡A§ó¬O´I¦³¤å¾Ç»ù­Èªº«d§@¡C

 

¡]¤T¡^¹ïÃÀ³N¬Éªº¼vÅT

 

¦ò±Ð¹ï¤¤°êÃÀ³N¤§¼vÅW¡A¥i¤À¥|ÂI»¡©ú¡G

 

¡]1¡^«Ø¿vªº¥°°¶

 

¤¤°ê¥j¥Nªº«Ø¿v¡AÁö¤£¦p¦è¬v¤§¹ê¥Î¡A¦ý«o¤O¨Dºë¬ü¡A¦p©Ð«Î«e«á¤§³¯¦C§G¸m¡A¥ª¥k¬ü§®ªºÂIºó¡A¤S«D¦è¬v«Ø¿vª«¥i¤ñ¡C¯S§O¬O¤@¯ë¦ò¦x¤§Àç³y¡Aµ²ºc¤§ºë½o¡A®ð¬£ªº¥°°¶²øÄY¡A¬Ò¥é¦L«×­ì©l¦ò±Ð¤§ª¬ºA¡A¦Ü©ó¹M§G¤¤°ê¤j³°¦U¦a¤§¦ò¶ð¡A§ó¨¬¥H¥Nªí¦ò±Ð°í¼Ý¤§ºë¯«¡Aµ¹¤H¯«¸t¦Ó±R°ªªº·Pı¡C

 

¡]2¡^ÀJ¨èªº¹G¯u

 

¤¤°ê¥j¥NÁö¦³ÀJ¨è¡A¦Ó¶ì¹³¤Îű¹³¡A«o©l©ó¦ò±Ð¤§¿é¤J¡A­ð´Â¦W¤u¤§¶ì¹³¡A¥H¤Î¥Î¤ì©Î¥Û©ÒÀJ¨è¤§¦ò¹³¡A¹ê¬O¹º®É¥N¤§ÃÀ³N³Ð§@¡C¦p¬¥¶§Àsªù»P¤j¦P¶³±^¤§¥Û¦ò¡B¿L·×¥Û¸]¤§¦ò¹³»P¾Àµe¡A¨ä§ÎºA¤§¹G¯u¡A¤Hª«¤§¡A°Z¤î®Ý®Ý¦p¥Í¡A²ª½¬OÄÆÄƵM±ý­¸¤§¶Õ¡A¸ÛÄݤ¤°êÃÀ³N¬É¤§µL»ù¬Ã«~¡C

 

¡]3¡^µe¹³ªº¨v§®

 

¥Ñ©ó¶¦­ð¦ò±Ð¤§Ác²±¡A¦Ó¨Ï¤¤°ê°êµeÀò±o·¥¤jªº±Ò¥Ü¡A¦]¬°·í®É¦W¤uøµe¦ò¹³¡A¤O¨Dºû§®ºû¨v¡A¥B±N¦ò¸g¤¤¬G¨Æ¤Hª«Ã¸©ó¾À¤W¡A¥H§@²øÄY¤§ÂIºó¡C¦p¿L·×¾Àµe¡A¶³±^¥Û¦ò¡A§¡¦W¼½¹IÂâ¡A¬°¤¤°êÃÀ³N©ñ¤@²§±m¡A§^µ¥Áö¥¼¯à¿Ë¸@¤j³°¦ò¦x¤§ÃÀ³N³Ð§@¡A¶È±q®Ñ¥»¤Îµe¤ù²¤¿s¤@¤G¡AÁöµM¡A¥ç¤ßÂQ©¹²j¡C

 

¡]4¡^±ëÐùªº·P¤H

 

¤¤°ê¥j¼Ö¬Æ¨Î¡A¦ý¦ò±Ð¨ÓµØ¡A§ó¦³·s½Õ¥[¤J¡A¨Ï½զʤجñÀY§ó¶i¤@¨B¡A¦Ó¦³¯S§Oªºµo®i¡A¦p¡u³½¤s±ëÐù¡v¡u¦x°|ÄÁÁn¡vµ¥¼Ö¦±¡A¬Ò¼±¦ò¸g¤¤·¥¦n¤§±ë­µ¡A¦Ü©ó¦ò¦x¤¤ÀÉ¿kÄÁ¹ªµ¥¡A¬Ò¹¬²³°_©~»P¦@¤§Â§¼Ö¡A¨Ï¤H»D¤§¡A«U©À¹y®ø¡C¤¤°ê¸Ö¤H¦h³ß»D¦ò¦x¤§¼Ç¹ª±áÄÁ¡A¦Óºqµú¥Xµ´§®¸Öµüºq½á¡A§Y¨Ï¬O²{¥N¼Ö©²¡A¥ç¦h¨úÃý©ó¦ò±Ð°Û»w¡A¥i¨£¦ò±Ð­µ¼Ö¤§·P¤H¡C

 

¥|¡B¦ò±Ð¹ï¤¤°ê­·«Uªº¼vÅT

 

¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¡A°£¤F¹ï¤¤°ê¤å¾Ç«ä·Qµ¥¦³ª½±µ¶¡±µ¼vÅT¥~¡A±q¤£°Ñ¹w¬Fªv¬¡°Ê¡A¦ý¹ïªÀ·|­·©|²ßºD¡A«o¦³¼ç²¾Àq¤Æ¤§¥\¡C³Ì­«­nªº¬O¹ï¤H¥ÍÆ[ªº§ïµ½¡A¥H¤Î¹ï§µ¹DªºÂX®i¡C

 

¡]¤@¡^¤H¥ÍÆ[¤§§ïµ½

 

¤¤°ê¥j¤§¤H¡A¬Ò¥H¤H¦º¦p¿O·À¡A¤Õ¤l¥ç»¡¡G¡u¥¼ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡v¡C¦ò±Ð¤§¶Ç¤J¤¤°ê¡A¨Ï¤Hª¾¥Í¦³©Ò¨Ó¡A¦º¦³©Ò©¹¡A¤L¥Í¦º©¹ÁÙ¤§Åv¡A¬Ò¾Þ¤§©ó¦Û¤v¡A©Ò¿×¡G¡uº×ºÖµLªù¡A°ß¤H¦Û©Û¡v¡C¦Óº×ºÖªº©Û­P¡A¤S©¹©¹Ã´©ó¤H¤@©À¤§¶¡¡C©Ò¥H»¡¡G¡u¤@©À¤§µ½¤W¤Ñ°ó¡A¤@©À¤§´c¤J¦aº»¡C¡v¦]¬°¦ò±Ð»{¬°¤H©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¤@¤Á¦æ¬°¡A»y¨¥¤Î·N©À¡A§¡¥i§Î¦¨¤@ºØ¯S®íªººD©Ê¡A¦¨¬°¤@ºØ¯à©Û­P¥¼¨ÓªG³ø¤§¼ç¶Õ¤O¡A¥ç§Y¬O¥D®_¤H¥Í¡A¤ä°t¦t©zªº·~¤O¡C

 

¥Ñ©ó¤Hªº·~¤O¦³µ½´c¡A¬GªG³ø¥ç¦³¦nÁà»P­W¼Ö¡C¦ò»¡¡G¡u°²¨Ï¦Ê¤d¡A©Ò§@·~¤£§Ñ¡A¦]½t·|¹J®É¡AªG³øÁÙ¦Û¨ü¡C¡v¤S»¡¡u±ýª¾«e¥@¦]¡A¤µ¥Í¨üªÌ¬O¡F±ýª¾¨Ó¥@ªG¡A¤µ¥Í§@ªÌ¬O¡C¡v¬JµM¤H¥Íªº¤@¤Á»Ú¹J¡A¬Ò¬O¦Û§@¦Û¨ü¡A¤S¦ó¥²¬°Àô¹Ò¤§§x­W¦Ó´d«s¡A©Î¦]¬ü¦n¤§»Ú¹J¦Ó¶Æ¤H¡H¦ý¯à§â´¤²{¦b¡A®©¤w©¹¤§¤£¿Ï¡Aª¾¨ÓªÌ¤§¥i°l¡Aµh§ï«e«D¡A§V¤O¦Vµ½¡A¦ÛµM¥i¥H§JªA§x­W¡A¶}³Ð©¯ºÖ¡C©Ò¥H¦ò±Ðªº¤T¥@¦]ªG½ü°j¤§»¡¡A¹ê§t¦³Äµ±§©Ê¤Î¹ªÀyªº§@¥Î¡A¨Ï¤H©ó¦]ªG©w«ß¤U¡A¥ÍªÌÄb®¬¿nºÖ¡A¥H«O¦w±d¡A¤`ªÌ°l¯ò¶W«×¡A¥HÀÙ¨äÆF¡A¬Æ¦Ó°ê®a«Ò¬ÓÅv¶Q¡A¥ç¨C¦]°ê®a¤£©¯¦Ó¦Û³dµL¼w¡A¤Þ¬°¤º©S¡A¶i¦Ó¤Ï°`¦Û¬Ù¡G¥HÅ¡ª¢¬Ì¡C¥Ñ¬O¥iª¾¦ò±Ð¦]ªG«ß¤§²`¤J¤H¤ß¡A°Z¿W¼vÅT¤¤°ê¤H¤§¤H¥ÍÆ[¡A§í¥ç¥i¥Hªv±w©ó¥¼µM¡A¦Ó»²¬F±Ð¤§¤£¨¬¡C

 

¡]¤G¡^¹ï§µ¹DªºÂX®i

 

¤¤°ê¥j¤H¡A¥ß¨­³B¥@¡A¬Æ¦Ü»ô®a¡Bªv°ê¡B¥­¤Ñ¤U¡A¬Ò¥H§µ¹D¬°¥»¡C¦ò±Ð¤§¶Ç¤J¡A¯q¨Ï¤¤°ê§µ¹D¤º®eÂX¤j¦Ó¥R¹ê¡C¦]¬°¾§®a½×§µ¡A¤£¹L¬O¡u¥Í¨Æ¤§¥H§¡A¦º¸®¤§¥H§¡A²½¤§¥H§¡C¡v©Î°£¨Í©^¥ª¥k¡A¥V·Å®L²D¡A±á©ü©w¬Ù¥~¡AÁÙ­nÄ~©Ó¥ý¤H¤§¿ò§Ó¡A§¹¦¨¥ý¤H¤§¨Æ·~¡C¦p¤Õ¤l»¡¡G¡u¥G§µªÌ¡Aµ½Ä~¤H¤§§Ó¡Aµ½Ä~¤H¤§¨ÆªÌ¤]¡C¡v

 

¦ò±Ð¨¥§µ¡A¤£¶È¨Í©^¨Ñ¾i¡AÄ~¨ä§Ó¡A®i¨ä·~¡A§ó­n¨Ï¨ä¤î´c¦æµ½¡A¶i¦Ó¤F¥Í²æ¦º¡AÂ÷­W±o¼Ö¡C¬G¥j¼w»¡¡G¡u¤H¦ÓµL§µ¡A¤£¨¬¥H¬°¤H¡F§µ¦Ó¤£¤F¥Í¦º¡A¤£¨¬¥H¬°§µ¡C¡v¤S»¡¡G¡u¥Í¾i¦º¸®¡A¤p§µ¤]¡F¥Í­Ú¦ç¸S¡A¦º­Ú¬yªÚ¡A¤j§µ¤]¡F¥Í¾É¨ä¥¿«H¡A¦º¯ò¨äÆF¯«¡A¤H§µ¤§¤j§µ¤]¡C¡v

 

¦ò»¡±ëºô¸g»¡¡G¡u¤@¤Á¨k¤l¬O§Ú¤÷¡A¤@¤Á¤k¤H¬O§Ú¥À¡A§Ú¥Í¥ÍµL¤£±q¤§¨ü¥Í¡A©ñ¤»¹D²³¥Í¡A¬Ò¬O§Ú¤÷¥À¡C¡v·Ç¬O¥iª¾¡A¦ò±Ð§µ¹D·N¸q¤§²`¡A¦Ó½d³ò¤§¼s¡A¤£¦ý­n§µ·q¦Û¤v¤T¥@¤÷¥À¡A¨Ï¨ä¥¿«H¡A¤î´c¦æµ½¡A³Ì«á¤F¥Í²æ¦º¡AÂ÷­W±o¼Ö¡F¬Æ¦Ü¹ï©ó¤»¹D²³¥Í¡A¥çÀ³§µ¤§·q¤§¡AµM«h¡A°ò©ó¡u·q¤HªÌ¤HùÚ·q¤§¡vªº­ì«h¡A¦ò±Ð§µ¹D¤§´£­Ò¡A½T¥i¥OªÀ·|¥Rº¡§µ·q»P¿Ëµ½¡A¦Ó¤H¤ß¤§¦Vµ½¡A«e³~¤§©¯ºÖ¡A¥ç¥i«ü¤é¦Ó«Ý¡C©Ò¥H§Ú»¡¡G¦ò±Ð¤§§µ¡A¤£¤î¨Ï¤¤°ê§µ¹D¤º®eÂX¤j¦Ó¥R¹ê¡A§í¥ç¥i¥H´°­·¤Æ«U¡A¦³§U©ó¹D¼w¤§µo´­¡C

 

ºî¤W¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A¦ò±Ð¬O¾ú¥v¤W¤@ºØ¤å¤Æ«ä·Q­²©Rªº²£«~¡A¦Ó¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê«á¡A¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÂQ¬J²`¥B¥¨¡C¦pªG»¡¡G¾§®aªº¤å¤Æ¡A¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¾ãÅé¡A«h¦ò¾Ç¸Ó¬O¤¤°ê¤å¤Æªº¤ßŦ¡C¦pªG»¡¡G¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¬O¥H¾§®a«ä·Q¬°¥»¦ì¤å¤Æ¡A«h¦ò±Ð¤§¿é¤J¡A³º¨Ï¤¤°ê¥»¦ì¤å¤Æ²Ä¤@¶µÅܽè¡A¦Ó¦¨¬°¥»¦ì¤å¤Æ¤§¤@¡A³o¬OµL¥i§_»{ªº¨Æ¶T¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n¬ã¨s¤¤°ê¤å¤Æ¡A­º¥ý­n¬ã¨s¦ò¾Ç¡F­n´_¿³¤¤°ê¤å¤Æ¡A­º¥ý­n´_¿³¦ò±Ð¡A±ý·Q¨Ï¤¤°ê¤å¤Æ¶Ç¼½©ó¥@¬É¡A§ó«D¥ýµo´­¥ú¤j¦ò±Ð¤£¥i¡C

 

ªñ¥N³\¦h¾K¤ß©ó¤¤°ê¤å¤Æªº¥~°ê¾ÇªÌ¡A¤j³£¥H¦ò¾Ç¬°¥DÅé¡C°ò©ó¦¹¡A§Ú»{¬°¡G¨­¬°¤¤°ê¤Hªº§Ú­Ì¡A¯S§O¬O¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡A¤£ºÞ¹ï¦ò¾Ç«H¥õ»P§_¡A³£¦³¬ã¨s¦ò¾Çªº¥²­n¡A§_«h¡A¤£­n»¡µL¥H­t°_¶Ç¼½¤¤°ê¤å¤Æªº¨Ï©R¡A§Y¤@¥¹»P¬ã¨s¤¤°ê¤å¤Æªº¥~°ê¾ÇªÌ±µÄ²¡A¦Û¤v¤Ï¦Ó¹ï´¿¸g¨Ï¤¤°ê¤å¤ÆÅܽè¡A¦Ó¦¨¬°¤¤°ê¤å¤Æ¥D¬yªº¦ò¾Ç¡A«o¤@µL©Òª¾¡A¦n·N«ä¶Ü¡H

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]