­º­¶

©vÃè¿ý²¤Á¿¤W¥U

¡]²Ä¥|¤Q¥|³¹¡^

 

«nÃh½@±Ð±ÂÁ¿­z

 

²Ä¥|¤Q¥|³¹  ¹Ú¿ô¹ÚÁÙ¯u

 

¤W¦¸¡m©vÃè¿ý¡n¥¿¦¡¤¶²Ð¨ì¡m·«ÄY¸g¡n¡u¤C³B¼x¤ß¡v¡AÁ¿¨ì©ú¤ß¨£©Êªº³Ì°ª­ì²z¡C¦òªº»¡ªk¬O¡A¤ßª«¤@¤¸ªº¤ß©Ê¤§Åé¡A²[»\°®©[¡B¥]¬A¾ã­Ó¦t©z¡C¡u¦t©z¡v¬O¬ì¾Ç¤Wªº¦Wµü¡A¦bÆ[©À¤W¥i¥H»¡¬OµL¶qµLÃ䪺¡F¦ý¤]¥i¥H»¡¬O¦³¶q¦³Ã䪺¡A¦]¬°¤T¤d¤j¤d¥@¬Éªº¦t©zÆ[©ÀÁÙ¬O¦³­­¶qªº¡C¦¹³B¬O­É¥Î¦t©z¤@µü¨Ó»¡©úµL¶qµLÃ䪺¤j¦t©z¡A¤£¹L¬O¥»Åé¤ß¤¤ªº¤@ÂI¯B¹Ð¦Ó¤w¡I

 

ÀH®É¤Ï·Ó¡X¡X¹Ò´b¤£²o

 

©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n³¬²´¥´§¤¡A¦uµÛ«ÍÅé¯ëªº¨­Åé¡A¦b¨ºùØ°µ³\¦h¤Û·Q¡A¦Ó§â³o­Ó»{¬°¬O¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¤jªº¤£»{¡A¤Ï­Ë¬Ý¨c¤pªº¡C¤ñ¦p¡AÄѯ»¬O³Á¿i¦¨ªº¡A¦b³Á©|¥¼Åܦ¨Äѯ»¥H«e¡A¥¦ªº¯à¬JµL§Î¹³¤S¤£©ë©ó¤@³B¡Aµ²ªG§Ú­Ì¨S¦³±q³o­Ó¥ß³õ¥h·Q¡A´N§â¤@­ÓÄCÀY·í¦¨Äѯ»©Î³Á¤l¡A¦Ó¥B§¤¦bÄCÀY·í¤¤¡A¦Û¤vı±o¬O»\¤Ñ»\¦a¡A¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A¬v¬v±o·N¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò´£¥Ü¨ì³oùØ¡A³Ì«á¥L»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G¡u¦p¨Ó»¡¬°¥i¼¦¼§ªÌ¡v¡A¤@¤Á²³¥Í»{¤£²M³o­Ó­ì²z¬O³Ì¥i¼¦ªº¡C

 

¦p¤W©Ò»¡¡A¨£©Ê©P¹M´ïµM¦üÃè±`©ú¡A¦pªÅ¤£°Ê¡A¸U¹³¦Û¤À¥X¨S¡A¤@©Ê¥¼´¿©¹ÁÙ¡C

 

¡m·«ÄY¸g¡n¤W¦ò©ú¥Õ¦a§i¶D§Ú­Ì³o­Ó¹D²z¡A¤@¤Á²³¥Íªº¯à¨£¤§©ÊµL©Ò¤£¦b¡A©P¹M¶êº¡¦p¤j¶êÃè¤@¼Ë¡A¥Ã»·¬O²M²b¡B¥ú©úªº¡C¦n¤ñ¦b°ª¤s³»¤W©Î­¸¾÷¤W¬Ý¤ÓªÅ¤@¼Ë¡A¸U¨½µL¶³¡C

 

¡u¦pªÅ¤£°Ê¡v¡A³o¥y¸Ü¬O¤ñ³ë¡A¹³µêªÅ¤@¼Ë¤£°Ê¡C¤j®a¬Ý¦ò¸g¡A©¹©¹¦b³o­Ó¦a¤è¤W·í¡AµêªÅ¦b°Ê¡A¾ã­Ó¦t©z³£¦b½üÂà¡A¤£¹L°Ê±o¤Ó¤j¡A²´·úªº·Pı¯à¹Fªº½d³ò¦n¹³¤£°Ê¡CŪ¸g¨åŪ¨ì¦¹³B­n¯S§O¯d·N¡I¤ñ¦p½Ķ¡u¯u¦p¡v¡A©¹©¹§â¯u¦p·í¦¨¦ºªOªºªF¦è¡A¡u¦pªÅ¤£°Ê¡v¡A¡u¦p¡v¬O­É¥Îµü¡A§i¶D§Ú­Ì³o¬O­Ó¤ñ³ë¡A¤£­n¤W·í¡C

 

¡u¸U¹³¦Û¤À¥X¨S¡A¤@©Ê¥¼´¿©¹ÁÙ¡v¡A¸U¦³ªº²{¶H¥X¨S¡A§Y¥Í¦º¡B¥Í·À¡A¦n¹³³o¤@¤U¥Í¡B¨º¤@¤U¦º¤F¡C©Ò¿×¦Ê¤d¸U©À¦b¤@Àþ¤§¶¡¡A¥¦¥u¬O®É¶¡¡BªÅ¶¡¤¤ªº¸U¶HÅܤơC¸U¶Hªº¥»¨­µL¦Û©Ê¡A¥¦¦Û¤v¤À§O¥X¨S¡B¥Í·À¡A¦Ü©ó¯à¥Í¸U¶Hªº¦Û©Ê¨Ã¨S¦³Â÷¶}¡C¥Í©TµM¤£±a¨Ó¡A¦º¤]¨S¦³´²·À¡A¥¦¬O¦p¦p¤£°Ê¦b¨ºùØ¡C¥Ã©ú¹ØÁI®v­n§Ú­ÌÅé·|³o¤@ÂI¡C

 

¦ýÀH¥Í·À¤§½t¡A¿ò¦¹§®©ú¤§©Ê¡A¬O¥H¤@¤Á¯ª±Ð¡A¬Ò«ü¨£©ÊÃѤߡA¤£±q¥Í¦]¤§©Ò¥Í¡A°ß±q¤F¦]¤§©Ò¤F¡C

 

§â¸U¶H¤§Åé»P¥Î¤À¿ë²M·¡¥H«á¡A¥L¥H§i¶D§Ú­Ì¡A¤@¤Á¸U¦³¤§°_¥Î¨Ì¥L°_¡A¡uÀH¥Í·À¤§½t¡v¡A¥Í·À¬O½üÂण°±¡A©Ò¥H¥s½ü°j¡A¥Ã»·¤£°±¦aÅܤơC¦ò¾Ç¹ï¦]½t¬O¨¥¨ä²{¶H¡A¦b¤¤°ê¤å¤Æ¡m©ö¸g¡nªºÆ[©À¥sÅܤơA¸Uª«¬Ò¬OÅܤơC¥L»¡§Ú­Ì³Q¥Í¦º°g´b¡A¸òµÛ¥Í¦ºªº²{¶H¶]¡A§Ñ°O¦^¨Ó§ä¦Û¤v¡A¦]¦¹©ß±ó§®©úªº¥»©Ê¡C

 

¡u¬O¥H¤@¤Á¯ª±Ð¡A¬Ò«ü¨£©ÊÃѤߡv¡A©Ò¥H¤@¤Á¯ª®v±Ð¨|ªº¤èªk¡A¥u¬O«ü¥X­n§Ú­Ì¦p¦ó¨£¦Û¤v¥Í©R¥»¨Óªº¥»©Ê¡A»{²M·¡¦¹¤ß°_¤ß°Ê©Àªº§@¥Î¡C¨º»ò¡A¦p¦ó¥s®©¹D¡B¦¨¹D¡B¤F¹D©O¡H¥H±Ð²z¨¥¡A¨â¥y¸Ü¡G

 

¤£±q¥Í¦]¤§©Ò¥Í¡A°ß±q¤F¦]¤§©Ò¤F¡C

 

¦b®y¾Ç¦ò­×¹D°µ¥\¤Òªº­n¯S§Oª`·N³o¨â¥y¸Ü¡C¤@¯ë¤H§¤¤U¨Ó°µ¥\¤Ò¡A¤U·NÃѳ£¬O¨D¡u¥Í¦]¤§©Ò¥Í¡v¡C¤ñ¦p¦³¨ÇªB¤Í³o¨â¤Ñ¦h¥Î¤FÂI¥\¡A¦³®É¦h§¤¤@ÂI¡A¦n¹³¤S¦h¥Í¥X¤@­Ó¹D¤F¡C

 

§Ú­Ì¦b½A¤WÁ`»{¬°¦h¥ÎÂI¥\¤Ò¡A¹D´N¨Ó¤F¡A¦¹¿×¡u¥Í¦]¤§©Ò¥Í¡v¡A¦pªG¯u¦p¦Û©Ê¯à­×±o¦¨¥\¡A¨º´N¸ò¥@¶¡ªº©Ð¤l¤@¼Ë¡A»\¦n­n­×¡A¤£­×´NÃa¡A¨º«ç¯à¥s¤£¥Í¤£·À¡B¤£¼W¤£´î©O¡H¨º°Z¤£¬O¦³¼W¦³´î¡I©Ò¥H¦¹¬O²{¶H¬É¤§¨Æ¡A°µ¥\¤Ò¤µ¤é°µ±o¦n¡B©ú¤é°µ±o¤£¦n¡A¬O¹Ò¬ÉÅܤơB¬O¥Í·À¡A¦Ó¯à¨Ï§A°µ¦n»P°µ¤£¦nªº¨º­Ó¥»Åé¨S¦³°Ê¹L¡A¨º­Ó¥»Å餣¬O¡u±q¥Í¦]¤§©Ò¥Í¡v¡A¥u¬O¡u±q¤F¦]¤§©Ò¤F¡v¡A¤@¤Á§¹¤F¡A¤@¤Á¤F¤F¡A¤F¤£¬O¨S¦³¡AÁ¿­Ó¤F¦r¦­¤w¤£¤F¡I´«¨¥¤§¡A©Ò¿×¤@¤ÁªÅ¡A¤£¬O§A¥hªÅ¥¦¡C§A»¡§A§¤±o«Ü¦n¡A¤ß¹Ò«ÜªÅ¡A¨º¬O·NÃÑ¡B¹Ò¬É¡A¬O°²ªÅ¡A§A¨º­Ó·NÃѬO¡u¥Í¦]¤§©Ò¥Í¡v¡A«D¡u¤F¦]¤§©Ò¤F¡v¡A¦Û©Ê¥»ªÅ¡C¤d¤d¸U¸U°O¦í¡u¤£±q¥Í¦]¤§©Ò¥Í¡A°ß±q¤F¦]¤§©Ò¤F¡C¡v

 

¬Û²Ê©öÅG¡A©Ê±KÃø©ú¡AÀHÂà³B¦Ó²öª¾¡A¦b·Ó®É¦Ó¤è¤F¡C

 

²{¦bÁ¿¨ì¡u¤F¦]¤§©Ò¤F¡v¡C­n«ç»ò¼Ë¥h¤F¥¦©O¡Hª`·N®@¡I

 

¡u¬Û²Ê©öÅG¡v¡A¬Û¬O¥~¦b¹Ò¬Éªº²{¶H¡A¡u¬Û¡v¬O²{¶H¡B¹Ò¬É¡A¬O«Ü²Êªº¡A¤@¯ë¤H¾Ç¦ò­×¹D³ßÅw³Q²{¶H©ÒÄF¡C¤ñ¦p¬Q¤Ñ¦³¦ìªB¤Í¨ÓÃã¦æ¡A¥L»¡¦b°ê¥~Á¿³o­ÓªF¦è«D±`§xÃø¡A¥L²{¦b¤»¡B¤C¤Q·³¡A¬Ý¤F´X¤Q¦~¡A¦h¼Æ¤H¾Ç³o­ÓªF¦è¦³¨â­Ó¥Øªº¡G¤@¬O·Q¨­Åé°·±d¡A¨Dªø¥Í¤£¦Ñ¡F¤G¼LùØ»¡¨D¯u²z¡A¤£­n¯«³q¡Aµ²ªG¥u­n¤@ª±¯«³q´N°ª¿³¡A­Ó­Ó¦b°l¨D¯«³q¡A³o³£¬O¦b¡u¥Í¦]¡v¡B¡u¬Û²Ê¡v³o¤è­±¨«¡A¦]¬°¡u¬Û²Ê©öÅG¡v¡A®e©ö·d±o²M·¡¡C

 

¡u©Ê±KÃø©ú¡v¡A©ú¤ß¨£©Ê¡A¤F¦]¤F¹D¡A³o§Î¦Ó¤Wªº¥»©Ê¬O«ç»ò¼Ë¡H¬O«D±`¶ø¯µªº¡A¦ý¤£¬O¯µ±K¡A¤Hªº´¼¼z¤£°÷¡A¤]Ãi±o¥h±À¨s¥¦¡A·d¤F¥b¤ÑÀY¤j¤£·d¤F¡I©Ò¥H»¡¡u©Ê±KÃø©ú¡v¡C

 

¡uÀHÂà³B¦Ó²öª¾¡v¡A¤@¯ë¤H¸òµÛ²{¶HÂà¡C¨Ò¦p´¶³q¤H¤@¤Ñ¨ì±ß¸òµÛ¦Û¤vªº«ä·Q¡B±¡ºüÂà¡A©ÎªÌ¤µ¤Ñ¦³ÂI·P«_¡A¨­Å餣µÎªA¡AµÊ®ð¤j¡A¦òªk¤]Åܦ¨¤jµÊ®ð¡C§AÁ¿¥L¡A¥L»¡«ç»ò¤£¦n¡Aª÷­è«ã¥Ø¤]¬O¦òªk¡C¥L¬O¸òµÛÂà³B¦Ó²öª¾¡AÀH¹Ò¦ÓÂà¡C¦³®É­Ô¨{¤l¾j¤@ÂI¡A­G¸z®ø¤Æ¨t²Î²M²z¤F¤@ÂI¡Aºë¯«¤]µÎªA¤@ÂI¡A¤ß¹Ò«Ü²M²b¡A¹yı¤j¦³¶i¨B¡AµÐÂÄ¥[³Q¡A¦A¤£µM¬O¥\¤Ò¥Î±o¦n¡C³o¨Ç³£¬O¸òµÛ²{¶H¦ÓÂà¡A¦Û¤v¨S¦³´¼¼z·d¤£²M·¡¡A¤@¯ë¤H¤]Ãi±o¥Î´¼¼z¡A¥u­n¹Ò¬É¦n¡B²{¶H¦n´N»{¬°¬O¹D¤F¡Aµ¥¨ì¤@¥Í¯f¡A¤W¤F®ñ®ð¡A¹Ò¬É¥þ«±¡A¸òµÛ®ñ®ð¥hÂà¤F¡AÂù²\´d³Ú¡A¤@¤U±¼¦b®`©È¤¤¡A«e¸ô¯í¯í¡A¦¹¬ÒÀH¹Ò¦ÓÂà¡C

 

¨º»ò¡A«ç»ò¥h¤F©O¡H

 

¡u¦b·Ó®É¦Ó¤è¤F¡v¡AÀH®É¤Ï·Ó¦Û¤v¡A¤]´N¬O¤Ï¬Ù¦Û¤v¡C§Ú¸g±`¸ò¤j®aÁ¿¡AÀH®É­n¤Ï¬Ù¦Û¤vªº¹Ò¬É¡A¬O¥Í²z¼vÅTÁÙ¬O¤ß²z¼vÅT¡H¦³®É¥Í²zÀ°¦£¡A¼vÅT§A³o¨â¤Ñºë¯«´r§Ö¡B¹¡º¡¡AµM«áı±o¦Û¤vÅkµM¦³¹D¤§¤h¡C¨ä¹ê¨º¬O¨º¨â¤Ñ¥Í²z¤ñ¸û°·±d¤@ÂI¡A¨Ï±o¤ß¹Ò¦n¤@ÂI¡C¦³®É¤ß²z¤W°¸µM½M¿ß¼²¨ì¦º¦Ñ¹«¡A¼²¨ì¤@ÂI¹D²z¡A¼vÅT¥Í²z¤]»´ÃP¤@ÂI¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡I¨Ã«D¯u¨£¹D¡C©Ò¥H¡A¾Ç¦ò­nÀH®É¤Ï·Ó¦Û¤v¡A¡u¦b·Ó®É¦Ó¤è¤F¡v¡C¡m¤ß¸g¡nÁ¿¨ì¥Î¥\ªºÃöÁä¡A¡uÆ[¦Û¦bµÐÂÄ¡v¡A§i¶D§A¡u·Ó¨£¤­Ä­¬ÒªÅ¡v¡A¬O´¼¼zªº®Ô·Ó¡A¤£¬O§â¨â°¦²´·ú³¬°_¨Ó¡A«÷©R©¹ùØ­±·Ó¡A·Ó¨ì¤­Ä­¬ÒªÅ¡A§A¦b¨ºùثܦY¤O¦aª±¡Aª±²Ö¤F¥H«á·Ó¼Ë°_·Ð´o¡A³o¤£¬O·Ó¡C

 

¦p¤µ¤£¨£ªÌ¡A¬Ò³Q¤T´b¤ß²o¡A¤»¹Ð¹Ò´«¡A¤£ª¾¹Ò¤¸¬O§Ú¡A½¦¨¥D³Q«È°g¡A¦ý¯àÀH¬y±o©Ê¤§®É¡A¦ÛµMµL´b¡C

 

¥Ã©ú¹ØÁI®v¼g³o¥»¡m©vÃè¿ý¡n®É¬O¦b§º´Â¡A¨º®É¦P²{¦b¤@¼Ë¡A¤@¯ë¤H¬°¦ó¤£¯à©ú¤ß¨£©Ê¦¨¹D©O¡H

 

¡u¬Ò³Q¤T´b¤ß²o¡A¤»¹Ð¹Ò´«¡v¡A²Î²Î³Q³g½Qè¤T¬rªº¤ß²z§@¥Î²oµÛ¶]¡AÁöµM¥Î¥\­×¹D¡A¨S¦³¤Ï¬Ù¦Û¤v¬°¤°»ò·d³o­Óª±·N¡H©ÎªÌ¦~»´¤H¦n©_¡A¦n©_Äݳg½Q誺è¡A·Mè¡F¦³¨Ç¤H¹ï³o­Ó¥@¬É«ë³z¤F¶]¨Ó­×¹D¡A³oÄݽQ¡F¦³¨Ç¤H¬°¯«³q¡Bªø¥Í¤£¦Ñ­×¹D¡A³g¡C§Ú­Ì­n¤Ï¬Ù¦Û¤vªº°Ê¾÷¡A¨s³º¬°¤°»ò¡H­nÀˬd²M·¡¡A³o´N¬O·Ó¡C

 

¥L»¡²{¦b¤@¯ë¤H¬°¦ó¤£¯à©ú¤ß¨£©Ê¦¨¹D¡H¦b°Ê¾÷¤W¡A¨ä¨Ó¦]´N¤£¥¿¡A¡u¬Ò³Q¤T´b¤ß²o¡v¡C

 

¨ä¦¸³Q¡u¤»¹Ð¹Ò´«¡v¡A¦³¨Ç¤H§¤±o¦n¦nªº¡A¥\¤Ò¹Ò¬É¡A¬Ý¨ì¥ú¡A¨º¤£¬O¸ò±i¶}²´·ú¬Ý¹q¿O¥ú¤@¼Ë¶Ü¡H¨º¬O¹Ò¡A¬O¥~¬Û¡A³£³Q¥~­±ªº¹Ò¬ÉÂàÅܤF¦Û¤v¡A´«¨¥¤§¡A³£¦bµÛ¬Û¤¤¡A³Q²{¹êªº²{¶H©Ò²o¤Þ¡C

 

¦b²z¤W¤£³z¹ý¡A¡u¤£ª¾¹Ò¤¸¬O§Ú¡v¡A¤@¤Á¹Ò¬É³£¬O§AÅܪº¡CÄ´¦p´¿¦³¦ì¦P¾Ç«Ü¸ÛÀµÁ¾µê°Q½×³o¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A²{¦b¥´§¤¹Ò¬É³£¦³¡A¤ñ¤è©ÀÀYÂà¤@¤U¡AÂà¨ìµÐÂĬɰ¨¤W¨£¨ìµÐÂÄ¡A¦pªGµÐÂĬ۬O¶Âªº¡A¥Lª¾¹D³o­Ó«ÜÄY­«¡C¤]´N¬O»¡¡A¥Í²z¦³»Ùê¡A·|µo¥Í³oºØ²{¶H¡F©ÎªÌ¦b¤ß²z¤è­±¡A¦³µL©l¥H¨Ó¼««ãªº¤ß±¡¡A©Î«Ü¤£¦nªº¤ß²z§Î¦¨¡A¼««ã¹L­«¡A¦Û§Ú¹L¦h¡A´Nµo¥Í³oÃþ¹Ò¬É¡C

 

¦³¨Ç¤H¥´°_§¤¨Ó¬Ý¨ì¬õ¥ú¡A·í¤ß§A¨­Å餺³¡¦³ª¢¯g¡F¬Ý¨ìºñ¥ú¨º§ó­n¯d·N¦³¤j°ÝÃD¡C³o¨Ç¬õ¥ú¡Bºñ¥ú¡B¶Â¥ú¡K¡Kµ¥µ¥³£¬O¥Í²z¤º³¡¤ÏÀ³¡A§Ú±`±`§i¶D¤j®a¤£­nµ}©_³o¨Ç¡C¬Ý¨ì¥ú¡A¥H¬°¦Û¤v¦³²´³q¡B¯«³q¡A§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h¤H¡A³o­Ó¤]¦³³q¡A¨º­Ó¤]¦³³q¡A³Ì«á³£³q¨ì¨S¦³¤F¡A³q¨ì¬Y¤@­Ó¦a¤è¡A¦º¤`¤F¡I·íµM¨C¤@­Ó¤H³£­n¦º¤`¡A¦ý³Q°g´b¦º¤`¤Ó¥i©È¤F¡I¦ó¥²¥hª±³o­ÓªF¦è¡I

 

¨ä¹ê¨º¨Ç¹Ò¬É¡u¹Ò¤¸¬O§Ú¡v¡A³£¬O¦]¬°¤ß²z»P¥Í²z¤¬¬ÛóO¿i¦Ó¨Ó¡CÄ´¦pÀR§¤¡A¤ßùØ·QÀR¡A¦ý¬O¨­Å餺¦å²Gªº´`Àô¡B®ð¾÷ªºÅܤơB¤ß¨xµÊªÍµÇªº¤ò¯f·Ó¼Ë¦b¡C¤ßùØÀR¡A¦Ó¨­Å餺³¡¥»¯à¦³ÅܤơA¦å²G¬y°Ê¡A¬Æ¦Ü¬y±o§ó¦n¡A¦]¬°¥­±`¥Î¤ß¡A¦å²G³Q«ä·Q»Ùê¡F¤£¤j¥Î«ä·Q®É¡A¦å²G¬y±o§ó¶¶ºZ¡A·í¥¦³q¹L¨­Åé¬Y¤@³¡¤À®É¡A©ÎªÌ¸£²Ó­M¡B¸£¯«¸g¡A©Î¤ßŦ¬Y³¡¤À¦³¤ò¯f¡A¦å²G¹³¤ôºÞªº¤ô¬y¨ì¸Ó³B¡A³q¤@¤U³q¤@¤U¡A¤ßùØ·NÃÑ·Pı¦¹¥~¼¯À¿¦Óµo¥ú¡C

 

ÁÙ¦³¨Ç¤Hı±o¯«§®¡A¨S¦³ÂI­»¡A«o»D¨ì­»¨ý¡A³o¨Ç¦b©v±Ðªº±Ð¨|¤W¤]¦³¦n³B¡A¥i¥H¹ªÀy¤H¡C¡u­ø¡I«Ü¦n¡A¤F¤£°_¡I§A¦n¦n¥h­×¡AµÐÂĦ³·PÀ³¡v¡C¹ê»Ú¤W­»¨ý¦ó³B¨Ó¡H¤HÅ餺³¡¦³­»¡B¦³¯ä¡A¥HÂå¾Ç¹D²z¨ÓÁ¿¡A¦pªG¤HÅ餣¤Ó¦³¯f¡A·íµM¨S¦³¤@­Ó¤H¬Oµ´¹ï°·±dªº¡A¯u°·±dªº¿òÅ餣¯ä¡A¬O­»ªº¡C¤f¤ô¤]¬O­»ªº¡A¦]¬°±i¤f±µÄ²ªÅ®ð¤¤ªº²Óµß¦ÓÅܯä¡C¦½¤]¤£¤@©w¯ä¡A»PªÅ®ð¤¤ªº²Óµß±µÄ²¦Óµo¯ä¡C©Ò¥H¤HÅ餺³¡¡A¹³­G¡BµÊŦºCºC­×¾i¦n¤F¡A¨ì¤F¬Y¤@¬q®É¶¡¡A¤Ï»D¨ì¤º³¡­»®ð¡C¤HÅ饻¨Ó«Ü­»¡C©Ò¥H¡A¦pªGÁ¿¤HÅé¯ä¡A¤]º¡Å¼ªº¡A¨Ã¤£°ª©ú¡A¨ä¤¤¹D²z«Ü¦h¡C

 

§Ú­Ì¶O¤F¨º»ò¤jªº«l»¡©ú¡u¹Ò¤¸¬O§Ú¡v¡A¤@¤Á¹Ò¬É³£¬O§Ú¦Û¤vªºÅܤơC

 

­è­èÁ¿¹L¡A¤@¯ë¤H¾Ç¦ò¥Î¥\¡A³ßÅw³Q¹Ò¬É´ÛÄF¡A¹Ò¬É¤@¨Ó¡A»{¬°¦Û¤v¦³¹D¡A¦n°Ú¡I²M²b°Ú¡I¦n¦n«O¯d¡C¤U¤È¦A¨Ó¡A±¼¤F¡IªF¦è±¼¤F¥h§ä¦^¨Ó´N¬O¡A¥i¬O¨Ã¤£Â²³æ¡I¤j®a¾Ç¦ò­×¹D³£¦³¦¹¸gÅç¡A¤£­n¦Û¤v³Q¦Û¤vÄF¤F¡I¨º³£¬O½M¿ß¼²¨ì¦º¦Ñ¹«¡A³é¡I³o¬O¹D¡I¤£¬Oªº¡C¦ý¬O¦b±Ð¨|¤èªkªº»¤¾É¤W¥i¥H¥Î¡A§Ú­Ì§i¶D¥L¹ï°Ú¡I¦n°Ú¡I§V¤O¤U¥h¡A¨º¬O±Ð¨|¤Wªº»¤¾É¡AºCºC§â§A«¡¶i¨Ó¡A¦A¶]¨â¨B¡B¶]¤T¨B¡K¡K¨ºµ¥©óÆj¤l¦Y­JÅÚ½³¡C¦b¥_¤è»°Æj¤lªø³~¶]¸ô¡AÆj¤l³ßÅw¦Y¬õÅÚ½³¡A»°Æj¤H´N¥Î¬ñ¤l§â¬õÅÚ½³¦Q¦bÆj¤l«e­±¡C³o¬O±Ð¨|ªº»¤¾Éªk¡A¤£­n³Q¹Ò¬ÉÄF¨«¡C

 

¦pªG³Q¹Ò¬É©ÒÄF©O¡H

 

¡u½¦¨¥D³Q«È°g¡v¡A¥DÆ[ªº³Q«ÈÆ[ªºÅF¶]¤F¡A§â«ÈÆ[ªº¹Ò¬É·í¦¨¥DÆ[ªº¡A¤j®a³£¬O¦b³o¼Ë½M·d¡C¨º»ò¡A­n¦p¦ó©O¡H

 

¡u¦ý¯àÀH¬y±o©Ê¤§®É¡A¦ÛµMµL´b¡v¡A¶¶¨ä¤H©Ê¦Ó¤§¤Ñ©Ê¡A¶¶¨ä¤Ñ¤§©Ê¡A¦Ó¤§½Ñ¦ò¦Û©Ê¡A¤@¤Á²³¥Íªº¦Û©Ê¡A¶¶¬y©ú¤ß¨£©Êªº®É­Ô¡A¹ý©³¦a¤j¹ý¤j®©¡A¤~ºâ¬O¤j´¼¼zªº¦¨´N¨S¦³°g´b¤F¡I§_«h³£¦b°g´b¤¤¡A­×¹D³Q¹D°g´b¡C

 

±KÅ㥻¤£¤À

 

´_¦³¤ª¡A¯ë­Y°ß¥H¤ß¯««´·|¡A¥H¤ß¶Ç¤ß¤è¦¨±K¥I¡A¤£¥i¥H¨¥¸ñ¨Æ¬Û¦Ó¨DªÌ¡A¦¹¬O¬°¥¼¤J¤HÅã©v¯}°õ¡A®£¨ú¬Û­I¤ß¡A±¡¨D·N¸Ñ¡A¬G¦³¬O»¡¡C

 

¤]³\¦³¤HÁ¿¡A¤j´¼¼zªº¦¨´N¡u®©¹D¡v°ß¥H¡u¤ß¯««´·|¡v¡C¥H¤¤¤å§Î®e®©¹D¡A¤¤°ê¥ý½ú¡B¹§¼¯Ã¹¤°µ¥ªºµÛ§@«ç»ò»¡¡H

 

¡u¤ß¯««´·|¡v¡C¤¤¤åªº¯«¦r¦³¦n´XºØ¸ÑÄÀ¡A¥H­õ¾Ç¸ÑÄÀ´N¬O¥»©Ê¡B©ú¤ß¨£©Êªº¡u©Ê¡v¡C¤ß»P¯«¡u«´¡v¡A©Ò¿×«´¡A¬O¤@ÂI¤]¤£®t¡A§¹¥þ¦XÃl¡C¤ß»P¯«¤GªÌ§®·|¡B¿Ä·|¡A¨S¦³¤@ÂI¯Ê³´¡B¯Êº|¡A©Ò¥H¥j¤H»¡±o¹D®É¡u¥H¤ßÅé¤ß¡v¡A¥u¦³¤ß¶Ç¤ß¡C¤ß»P¤ß«ç»ò¶Ç¡H¤£¥Î¼L¤Ú¡C¦³­Óº]¼Ë¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò©àªá¥Ü²³¡A­{¸­´LªÌ¯}ÃC¦Ó¯º¡Aªø¬Û²øÄY¡AÁy¯}¤FÁÙ±o¤F¡I³o¬O»¡§âÁyÃP¶}¤@¤U¡A¨ºùبS¦³Á¿¸Ü¡A©¼¦¹¤ßùØÁA¸Ñ¡A¦¹¿×¥H¤ß¶Ç¤ß¡C¥L»¡¥j¤H®©¹D®É¡A¡u¥H¤ß¶Ç¤ß¤è¦¨±K¥I¡v¡A³o­Ó´N¬O¯µ³Z¡A¹D®aµ¥¦³¨Ç¥~¹D®v¤÷¶Ç¹D¡A¤»¦Õ¤£¦P°¶¡A§Y¤T¤H¤£¦P°¶¡A¨â­Ó®{§Ì¦b¤@°_´N¤£°¶¡A³o¥s¥H¤ß¶Ç¤ß¡A¯u¤£¾å±oÁ¿¨Ç¤°»ò°­¸Ü¡H¯u¥¿ªº±K¡AÅã±Ð¤]¬O±K¡A¦ò¸g³o¨Ç´N¬O±K¡A³£§i¶D§Ú­Ì¤ß¬O¨º»ò¦b¡I»¡¤F¥b¤Ñ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O»{±o¨º»ò¤p¡A©ú©ú¥Õ¥Õ§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì®©¤£¨ì¡A³o¬OµL¤Wªº¤j¯µ±K¡A©Ò¥H»¡¡u¥H¤ß¶Ç¤ß¤è¦¨±K¥I¡v¡C

 

¡u¤£¥i¥H¨¥¸ñ¨Æ¬Û¦Ó¨DªÌ¡v¡A§A«ç»ò¼g¦¹¤å¦rÁ¿»¡¦òªk¡H

 

¡u¦¹¬O¬°¥¼¤J¤HÅã©v¯}°õ¡v¡A³o¨Ç¤å¦r¬O¬°¨S¦³®©¹D¡Bªì¾Ç¦òªÌ¡A©h¥Bªí¹F¦òªkªº©v¦®¬O¤°»ò¡C¯}°£¥Lªº°õµÛ¡A®£©È¥L§â²{¶H¡B¹Ò¬É·í¦¨¦òªk¡A¹H­I¤F¤ß©Ê¤§Åé¡C

 

¡u±¡¨D·N¸Ñ¡A¬G¦³¬O»¡¡v¡A¦]¬°¤@¯ëªì¾Ç¦òªÌ¡A¤D¦Ü¨D¾Ç¡A³£¦b¡u±¡¨D·N¸Ñ¡v¡A·P±¡¤Æ¦a¡A¤£¬O²z©Ê¤Æ¦a°l¨D¤@­ÓªF¦è¡A¦Ó¥B¤@Å¥¨ì¹D¡A·QºÉ¿ìªk§â¥L·Q³q¡C·Q±o³qªº¬O·N¸Ñ¡A¤£¬OÃÒ¹D¡A¦¹¤´¬O·NÃѹҬɡA¦òªkÅܦ¨«ä·Qªº½d³ò¡C¤@¯ë¤H¾Ç¦ò³£¥Ç¤F¡u±¡¨D·N¸Ñ¡vªº¿ù»~¡C¨º»ò¡A©v±Ð®{­Ì¡A©v±Ð®{¬O«ü¼s¸qªº¡A¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð¡A¥]¬A§Úªº¡uºÎı¡v¡C¤H°Ý§Ú«H¤°»ò±Ð¡H§Ú»¡¤°»ò±Ð³£¤£«H¡A§Ú«H§Úªº¡uºÎı¡v¡C©v±Ð²o¯A¨ì±¡ºü¡A§Aªº±Ð¡B§Úªº±Ð¡K¡K¡AµM«á¦b¨ºùإͷдo¡A©v±Ð®{·Ð´o¦h¡A¬°¤°»ò¡H±¡·P¤Æ¡C±¡·P¤Æ¤Ó®£©Æ¡C¥ô¦ó©v±Ð¡A¼s¸q¦a»¡¡A¬O´¼¼z¦a¨D¯u²z¡A¤£¬O¾x±¡ºü¡A¤×¨ä¦òªk¡A¬OµL¤W´¼¼z¦¨´N¡C¥i¬O¤@¯ë¤H¥Çªº¤ò¯f¬O¡u±¡¨D·N¸Ñ¡v¡C¬°¤F³o¨Ç´¶³q¤H¡u¬G¦³¬O»¡¡v¡A»Ý­n¸ÑÄÀ±o«Ü²M·¡¡C

 

­Y¿Ä·|¦Ó½×¡A«hÀH½tÅ駮¡A§Y¬ÛùÚ¯u¡C¥B¦p¥¿¨£¬Û®É¡A¬O½Ö¨£¬Û¡A¥H¤»¹Ð¶w¬G¡A¦W¤£¦Û¥ß¡A¬Û¤£¦Û¬I¡C

 

¯uªº®©¤F¹Dªº¤H¡A¨º´N¤£µM¤F¡F©ÎªÌ¨S¦³®©¹D¡A¯à§â¾Ç²z¿Ä·|³e³q¡A¨º¤]¤£¦P¡A¨º´N¹F¨ì¡uÀH½tÅ駮¡vªº¹Ò¬Û¡A¤D¦Ü¤£¬Ý¦ò¸g¦òªk´NÀ´¤F¡A¹ï¤@¤Á¤H¨Æ¤@¬Ý´NÀ´¤F¡CÄ´¦p§º¥NµL¦W¤ñ¥C¥§°ÑÁI´X¤Q¦~¡A«ç»ò³£®©¤£¤F¡A¬ðµM®©¹D«á¼g¤F­ºÔU¤l¡G

 

³º¤é´M¬K¤£¨£¨ä¡A¨~¾c½ñ¯}À­ÀY¶³¡C

Âk¨Ó¤â§â±öªá¶å¡A¬K¦bªKÀY¤w¤Q¤À¡C

 

´N¬O³o­Ó¹D²z¡A¬Ý¨ì±öªá¤]¥i¥H®©¹D¡A¦ý¬O¤£¤@©w­n¬Ý±öªá¡A¬Ý¨ìª¯«Ë¤]·|®©¹D¡C¡uÀH½tÅ駮¡v¡A¸òµÛ¤@¤Á¥~½t¡A­þ¨½³£¥i®©¹D¡C

 

¡u§Y¬ÛùÚ¯u¡v¡A¯u©ú¥Õ®©¤F¹Dªº¤H¡A°²ªº¤]´N¬O¯uªº¡C¼Æ¤Q¦~«e¬õ¾Ç¬y¦æ¡A¤@¯ë¦~»´¦P¾Ç¨£­±¡A¤£ÀH¤f©À¥X¨â¥y¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªºµü¥y¡A¦n¹³²{¦b¤£Á¿¨â¥y­^¤å¤£®É»ìªº¨ý¹D¤@¼Ë¡A¤ñ¦p¡G¡u°²°µ¯u®É¯u¥ç°²¡AµL¬°¦³³B¦³ÁÙµL¡v¡Aª«½è¥@¬É¤@¤Á¸U¨Æ¸U¶H¡A§A»¡¬O°²ªº¶Ü¡Hµ¥©ó°µ¹Ú¡F§A»¡¹Ú¬O°²ªº¶Ü¡H¹Ú¤¤²M·¡±o«Ü¡I¥s¿ô¤F¤~ª¾¬O¹Ú¡A¤~ı¬O°²¡C­nª`·N¡I§Ú­Ì²{¦b¬¡µÛ¡AÀüµÛ²´·ú°µ¹Ú¡Aºâ¤£©w¦³¤@¤Ñ¤£°µ³o­Ó¹Ú¤F¡A¨º´X¤Q¦~¦b¨º­Ó¥@¬É¤W°µ¹Ú¡AÁٹڨ즳­Ó³Ã¥ë¦b¼Ó¤W¶Ã§j¡A§A­Ìı±o¨º¬O¦Û¤v¥H«e¦b°µ¹Ú¡AÆZ¦nª±¡IµM¦Ó¨s³ºªL¬O°²¹Ú¡B¿ô¬O¯u¿ô¶Ü¡H«ÜÃøÁ¿¡A°²°²¯u¯u¡A°²¥~¬O¯u¡A¯u³B¥ç°²¡C

 

¡u¥B¦p¥¿¨£¬Û®É¡A¬O½Ö¨£¬Û¡A¥H¤»¹Ð¶w¬G¡A¦W¤£¦Û¥ß¡A¬Û¤£¦Û¬I¡C¡v²{¦b¡A§Ú­Ì­nÅé·|¤F¡I¦¹¬O­õ¾Ç¤¤ªº¬ì¾Ç¡C¡u¥¿¨£¬Û®É¡v¡A§Ú­Ì²{¦b±i¶}²´·ú¡A§Ú¨£ªº¬Û¡A¸ò§A­Ì¨£ªº¤£¦P¡C§Ú¬Ý¨ìº¡°óµÐÂÄ¡A¨k¤k¦Ñ¥®¦b§Ú«e­±¡F§A­Ì¬Û¤Ï¡A¬Ý¨ì¦³¤@­ÓºÆ¤l¬ïµÛªø³T¡A¤£¤µ¤£¥j¡B¤£¦Ñ¤£¤Ö¡B¤£¨k¤£¤k¡B¤£°ª¤£¸G¡A¯¸¦b¨ºùضû¡¤@¹y¡C§A­Ì¬Ýªº¬Û©M§Ú¬Ýªº¬Û¤£¦P¡A¡u¥¿¨£¬Û®É¡v¡Cª`·N²Ä¤G¥y¸Ü¡G¡u¬O½Ö¨£¬Û¡H¡v²´·úÀüµÛ¡A¤ßùئ^Âà¡A½Ö¦b¬Ý¡H²´·ú¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H§â·NÃÑ®³±¼¡A·Q¨ì«á­±¡A²´·ú¬Ý¤£¨ì¤F¡A¸C¶}²´³£¬Ý¤£¨ì¡C©Ò¥H§Ú»¡³o¬O­õ¾Ç¤¤ªº¬ì¾Ç¡A°µ¹êÅ窺¡C

 

¡u¥¿¬Û¨£®É¡v¡A§A­n§ä¤@¤U¬O½Ö¨£¬Û¡H¤ñ¦p¦³¨Ç¦P¾Ç¬O±iµÛ²´·úºÎı¡A¨ä¤¤¦³¤@¦ì¥~¥æ©x¡A·í¦~¦b¤j¾Ç®É¡A¤@¦ì¤k¦P¾Ç·Ç³Æ¶ùµ¹¥L¡A±a¥L¨Ó¬Ý§Ú¡C¨º¦ì¦P¾Ç¤@ª½¬Ý§Ú¡A½Í¸Ü¨â­ÓÄÁÀY¨S¦³¯w¹L²´·ú¡A¨«¤§«á§Ú¤S§ä¤k¦P¾Ç©M¦oªº¤÷¿Ë½Í¡C§Ú¸ò¦o¤÷¿Ë»¡¡A§A¨º¦ì¤k´B¼Ë¤l¬Ý°_¨ÓÆZ¦³«e³~¡A©_©Ç¥Lªº²´·ú¡K¡K¡H

 

«¢¡I¦Ñ®v±zµo²{°Õ¡I§Ú»¡§Ú«Üª`·N¥Lªº²´·ú¡A§Ú¯À¨Ó»{¬°¦Û¤vªº²´·ú«Ü¦³©w¤O¡A¬Ý¨ìªF¦è¤£°Ê¡A¨º¬O¥\¤Ò¡AÃø¹D¥Lªº¡u¤Ò¥\¡v¤ñ§Ú¦n¶Ü¡H§Ú¬O¥\¤Ò¡A¥L¬O¡u¤Ò¥\¡v¹Æ¡I¨º¤k¦P¾Ç»¡¡G¡u¦Ñ®v¡I¥L³sºÎı³£¤£¯w²´·ú¡C¡v

 

©Ç¤£±o¤p»¡¤W¼g±i­¸¬O¶}µÛ²´·úºÎıªº¡A¯u¦³³oºØ¤H¡I³oºØ¤H«Ü¦n¡A·í¥L­nºÎı¡AÆ[©À¤@®³¡A²´·úÁÙ¬O±iµÛ¡AºÎı¡u·Ó¬Û¾÷¡v±q¨Ó¤£Ãöªº¡C§A­Ì§â·Ó¬Û¾÷«á­±ªº·NÃÑ®³±¼¬Ý¬Ý¡A·í§Ú­Ì¨£¬Û¤§®É¡A­n§ä¤@¤U¦Û¤v¡A³o´N¬O¯u¥\¤Ò®@¡I³o´N¬O¾Ç¦ò¡C¨º»ò¥Ã©ú¹ØÁI®v§i¶D§Ú­Ì¡A³¬°_²´·ú¬Ý¤£¤j¦n§ä¡A³¬°_²´·ú¦A¦V«á§ä¡A¥Ã»·¦b¶Âº£±í¤¤¡A§ä¤£¨ìªº¡C±µµÛÁ¿²z¥Ñ¡G

 

¡u¥H¤»¹Ð¶w¬G¡A¦W¤£¦Û¥ß¡v¡A¤°»ò¥s¤»¹Ð¡H¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¡A¤]´N¬O¥ú¡BÁn­µ¡B®ð¨ý¡Aªk§Y¬O«ä·Q¡B·P±¡¡B±¡ºü¡C§Yª«½è¥@¬É»P§^¤HÃöÁpªº¡B¬Û¹ïªº¡A¤j·§Âk¯Ç¬°¤»ºØ»P§Ú­Ì¦³±K¤ÁÃö«Yªº§@¥Î¡A¦ò¾Ç¦Wµü¥s¤»¹Ð¡C´«¤F¦Wµü¡A¥H²{¥NÆ[©À¨¥¡Aª«½è¥@¬É¡A»P§Ú­Ì¥Í²z¡B¤ß²z¤@¤Á¬ÛÃöªº§@¥Î¡A¤j·§Âk¯Ç¬°¤»ºØ¡C

 

§Ú­Ì¥Í©Rªº¤u¨ã´N¥s¤»®Ú¡A¦ò¾Çªº»¡ªk¬O²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N¡A¥H²{¥N»y¨¥¨Ó»¡¡A¥sµøı¡Bťı¡B¶åı¡B¨ýı¡B·Pı¡B«ä·Q¡C¦pªG§A¸ò¾Ç¦ò¤[ªº¤H³o»ò»¡¡A¥L»¡§A¤£À´¦ò¾Ç¡C

 

¤»®Ú¥»¨­¬Oª«½è¡Bª«²zªºÅܤơA¨S¦³ÆF©Ê¡A«Ü¿ð¶w¡CÄ´¦p¥úªº¥»¨­¨S¦³«ä·Q¡B¨S¦³ÆF©Ê¡A¥¦¥u¬O¥\¯à§@¥Î¡C¤H¬O§Qªº¡A«Ü¾W§Q¡A¤@¬Ý¨ì¥ú¡A·P·Q´N¨Ó¤F¡A¦¹¥ú¬X©M¤£¬X©M¡A¦A²KÂIºñªº¡A®ðª^´N§ó¦n¤F¡I¦pªG§â¿O¤@Ãö¡A³o­Ó¹D³õÂI¤@¤d¤äÄúÀë¡A¨º¤~¦³ÂI«C¿O¥j«bªº¨ý¹D¡A³o´N¬O¤Hªº®Ú§Q¡C

 

¥L»¡¡u¤»¹Ð¶w¬G¡A¦W¤£¦Û¥ß¡v¡A¥ú¤£·|»¡¦Û¤vªº¦W¦r¥s¡u¦Ñ¥ú¡v¡A¥¦¨S¦³«Ø¥ß¤@­Ó¦Wµü¡FÁn­µ¤]¤£·|»¡¥¦ªº¦W¦r¥s¡u¦ÑÁn¡v¡A¥¦¥u¬O­Ó§@¥Î¦Ó¤w¡I¨S¦³«ä·Q¡B¨S¦³Æ[©À¡A¥¦¥»¨­µL¦³©Ê¡A¦]¦¹»¡¡u¤»¹Ð¶w¬G¡A¦W¤£¦Û¥ß¡C¡v

 

¡u¬Û¤£¦Û¬I¡v¡A¥t¤@­Ó²z¥Ñ¡A¥ú¤£¦Û°Ê¡A¦h¥b¬Oª«²z§@¥Î¡A¦A¤£µM¬O¤H¬°ªº¡C²{¦b¿O¶}µÛ¬O«Gªº¡AÃö¤FÅܶ·t¡A¶Â·t¤]¬O¬Û¡C¥úªº¥»¨­¤£¦Û¬I¡A§Y¤£°_§@¥Î¡A§@¥Î¬O¤H¬°¦a¬I¡A³]¬I¡C¬I§Y²{¦b©Ò»¡ªº³]­p¡A©Ò¥H»¡¡u¦W¤£¦Û¥ß¡A¬Û¤£¦Û¬I¡C¡v

 

¥H¤»®Ú§Q¬G¡A±j¦Û«Ø¥ß¡A¦Ó¬°½t¹ï¡C

 

¡u¥H¤»®Ú§Q¬G¡v¡A§Ú­Ìªº¤»®Ú¤ÏÀ³«D±`§Q¡A¦]¬°¤H¦³´¼¼z¡C¡u±j¦Û«Ø¥ß¡A¦Ó¬°½t¹ï¡v¡A­è¤~§Ú¥s¤j®a¬Ý¨â¤è­±¡A¬Ýªº¬Û¤£¦P¡A¾Ç¦ò¥Î¥\¤Ò´N¬O³o¼Ë¥Î¡A¤£¤@©w½L»L¡A§A¸I¨ì¤@¤Á¡A°¨¤W¤Ï¬Ù¤@¤U¡A©ÎªÌ¬Ý¨ì¤@­Ó¤H«D±`¥Í®ð¡A§A§â¦Û¤v¥Í®ðªºÆ[©À®³±¼¡A¤ßùتº«ä·Q®³±¼«á¡A§AÀüµÛ²´·ú¬Ý¬Ý¡A¬Ý¤£¨£¤H¡AµL©Ò¿×¥Í®ð¤£¥Í®ð¤F¡I©Ò¥H¤@¤Á°ß¤ß³y¡C

 

¥Ñ©ó¤H«j±j«Ø¥ß³o¨Ç²{¶H¡A¡u¦Ó¬°½t¹ï¡v¡A¦]¦¹²£¥Í¦]½t¬Û¹ï¡A³o­Ó¦]½t²£¥Í¤]¬O°ß¤ß©Ò³y¡A¦Û¤ß¦b¨ºùØ­ÞªP¦a³y§@¡A­ÞªP¥Í®ð¡A§Ú¬Û«H¤j®a³£¦³¸gÅç¡C¦³¤@¦¸¦³¦ì¦P¾Ç®ð¥t¤@­Ó¦P¾Ç¡A®ð¤F¤T¤Ñ¡A§Ô¤£¦í§i¶D§Ú¹ï¤è½|¥L¡C§Ú»¡¡G¨S¦³°Ú¡I³o­Ó¦P¾Ç§Ú«OÃÒ¤£·|½|§Aªº¡I§Ú°Ý¡G¥L«ç»ò½|§A¡H¥L»¡¡G¥L½|§Ú¬O²V³J¡I§Ú°Ý¥Í®ðªº¦P¾Ç¨º¤Ñ¦³¨S¦³À¹²´Ãè¡H¥L·Q¤F·Q»¡¡G¦n¹³¨S¦³¡C§Ú»¡¡G§Ú°O±o¨º¤Ñ§A¤@¦­°_¨Ó¨SÀ¹²´·ú¡A§A¶i¨Ó¡A¤H®a¦b®³±½§â¥´¿ß¡I¼LùØ©ÀµÛ¡G¡u§A³o­Ó²V³J¡v¡A§A­è­è¶]¶i¨Ó¡A¥H¬°¦b½|§A¡C¥L»¡¡G³o¼Ë°Ú¡I¥Õ®ð¤F¤T¤Ñ¡A®ð±o´X¥G­n¦R¦å¡C¤H³£¬O¡u±j¦Û«Ø¥ß¡A¦Ó¬°½t¹ï¡v¡A¤@¤Á³£¬O°ß¤ß¦Û¤v³yªº¡C

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]