­º­¶

©vÃè¿ý²¤Á¿¤W¥U

¡]²Ä¤T¤Q³¹¡^

 

«nÃh½@±Ð±ÂÁ¿­z

 

²Ä¤T¤Q³¹  ÄÞÄÞ¤j¤Hªk

 

±µ¤U¨Ó¤ÞÃÒ¡m·«ÄY¸g¡n¤Wªº¸Ü¡G

 

·«ÄY·|¤W¦ò§iªüÃø¡G¤Q¤è¦p¨Ó©ó¤Q¤K¬É¡A¤@¤@­×¦æ¡A¬Ò±o¶êº¡µL¤WµÐ´£¡A©ó¨ä¤¤¶¡¡A¥çµLÀu¦H¡C

 

³o¬O¦ò©Ò»¡­×ÃÒªºªkªù¡C§Ú­Ì­nÁA¸Ñ¤@¥ó¨Æ¡A·Q­×¦æ¦¨¦ò°µ¤u¤Ò¡A¾a¤°»ò°µ¤u¨ã¡H¤@¤Á¦òªkªº­×ÃÒ¡A°£¤F¦¹¨­¤ß¥H¥~¡A¨S¦³¥t¥~ªº¤u¨ã¡C¦òªk±N¨­¤ß¤ÀÃþ¬°¤Q¤K¬É¡A¥ç§Y¤»®Ú¹ï¥~¹Òªº¤»¹Ð¡A¥[¤W®Ú¹Ð¤¤¶¡°²©wªº¬É½u¡C¦ó¥H»¡³o­Ó¤¤¶¡¬É½u¬O°²©wªº©O¡H¨S¦³­×ÃÒªº¤H«ÜÃøÅé·|¡CÄ´¦p²´·ú¤@±µÄ²¥ú¦â¡A·í¥ú¦â¶i¤J²´·ú®É¡A¥ú¦â»P²´·ú¤¤¶¡´N¦³¤@­Ó¬É½u¡A³o­Ó¬É½u«D±`·L§®¡C¤»®Ú¡B¤»¹Ð¥[¤W¤¤¶¡ªº¤»­Ó¬É½u¡AºÙ¤§¬°¤Q¤K¬É¡C

 

¦ò»¡¡A­×¦æ¦³¦UºØ¤èªk¡AÂ÷¤£¶}¤»®Ú¡B¤»¹Ðµ¥¤Q¤K¬Éªº§@¥Î¡A¤]´N¬O¥H¤Q¤K¬É°µ¬°­×¦æªº¤u¨ã¡A¦p¦¹­×«ù¤U¥h¡A¥H¦Ü¨s³º¶êº¡¡A¥ô¦ó¤@ªk³£¥i¥H¤j¹ý¤j®©¦Ó¦¨¦ò¡C¤ñ¦p²b¤g©À¦ò¡A­«ÂI¬O¥Î·N®Ú©À¦ò¡A¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¬O¥Ñ·NÃѧ@¥Î¦Ó²£¥Íªº¤@­Ó¤èªk¡A¨º»ò¡A³o¤¤¶¡¦³¨S¦³¤@­Ó¥L¤O¦¨´NªºªüÀ±ªû¦ò¦s¦b¡H¤¤¶¡¬O¦³­Ó¬É½u¡A¦bªì¨B·Pı¦³¦Û¤O±o¨ì¥L¤O¥[«ùªº§@¥Î¡C¥t¥~¡A¦³¨Ç¤H¥Î¦Õ®ÚÅ¥Án­µ¡BÅ¥©I§l¡A¦bÅ¥»P¤£Å¥¤§¶¡¦³­Ó¬É½u¡A¦¹©Ò¿×Æ[­µ¶ê³qªkªù¡C

 

­«­nªº¬O¡u¤Q¤è¦p¨Ó©ó¤Q¤K¬É¡A¤@¤@­×¦æ¡A¬Ò±oº¡¶êº¡µL¤WµÐ´£¡C©ó¨ä¤¤¶¡¥çµLÀu¦H¡v¡C§Ú­Ì¤£À³¦³³oºØ¤èªk¦n¡B¨ººØ¤èªkÃaªº¤À§O¤ß¡A¥u­n¤@ªù²`¤J¡A¨S¦³¤£¨ì®aªº¡C¦Ó¨C¤@¦ì¦ò©Ò¨«ªº¸ô½u¤]³\¤£¦P¡A¦ý¦¨´N¬O¤@¼Ëªº¡C³o¬O¦ò©Ò»¡­×ÃÒªº²Ä¤@­Ó­ì«h¡C

 

¦ý¦¼¤U¦H¡A¥¼¯à©ó¤¤¶ê¦Û¦b¼z¡A¬G§Ú«Å´­¡A¥O¦¼¦ý©ó¤@ªù²`¤J¡A¤J¤@µL¦k¡C©¼¤»ª¾®Ú¤@®É²M²b¡C

 

¦ò»¡¦]¬°§A­Ì´¼¼z¤Ó§C¤U¡A¤£¯à¦b³o­Ó¤¤¶¡¡u¶ê¦Û¦b¼z¡v¡C¤»®Ú®Ú¾¹¤£§Q¡A®³²{¥N¸Ü¨ÓÁ¿¡A´N¬OÀY¸£¤£«W¸¨¡C§Ú­Ì¥­±`Á¿¾Ç¦ò¦³¶w®Ú¡B§Q®Úªº®t§O¡A¶w§Q¤G¦r­n¯S§Oª`·N¡I¥H¦òªkªº¹D²z¡A¤Hªº®Ú©Ê¦³§Q¶w¡A§Q¶w¤]´N¬O´¼·Mªº¤£¦P¡A¹ê»Ú¤W¥@¬É¤W¨S¦³²Â¤H¡C©Ò¥H¾§®a±Ð§Ú­Ì¤£­n»´µø¥ô¦ó¤H¡C¨C­Ó¤H³£­n¦Û­«¡A¦ý¦pªG¦Û¤v»{¬°¤F¤£°_¡A¨º¤w¸g¬O¦Û»´¡C

 

¨C­Ó¤HªºÁo©ú¬Ûµ¥¡A¤£¹Lªí²{ªºµ{«×¦³§ÖºC¡A¶w¤M©M§Ö¤M¤Á¦×¡AÁöµM®É¶¡¤W¦³®t§O¡Aµ²ªGÁÙ¬O¤@­Ó¡A§A¤£¯à»¡¨º§â¶w¤M¤£¬O¤M¡C²Âªº¤H§i¶D¥L¤@¥ó¨Æ¡A¤]³\¥L¤T¤Ñ¤~Âà¹L¸£µ¬¨Ó¡A¤]³\¸I¤F°v¤l¦Y¤FÁ«¤~ÅÜÁo©ú¡CÁo©ú¤H¨Æ±¡¤@¨Ó¡A°¨¤W¤ÏÀ³¦¹¨Æ·|¦YÁ«¤W·í¡A¤£·F¡C§Ú¸g±`ı±o¡A¥@¬É¤W¨S¦³¤@­Ó²Â¤H¡A§AÄF¤@­Ó¤H¡A¥LÁ`Âk·|ÅÜÁo©ú¡A¦Ü¤ÖÁ{¦º·|«éµM¤j®©¬Y¥ó¨Æ¤W¤F·í¡C·íµM¤]¦³¤H³QÄF¦º¤F¥L¤£ª¾¹D¡A§Ú·Q¨Ó¥Í¤@©wª¾¹D¡C

 

©Ò¥H¦ò»¡ªüÃø¡A§A­Ìªº®Ú¾¹¤U¦H¡A¨Ã¤£¬O¤U¦Hªº¤H´NµL¥i±ÏÃÄ¡A¨S¦³³o¦^¨Æ¡I¦]¬°®Ú¾¹¤U¦H¡A¦b³o­Ó¤¤¶¡¤£¯à¶ê¦Û¦b¼z¡A¤°»ò¤¤¶¡¡H´N¬O¦UºØ­×¦æ¤èªk¡A©À¦ò¤]¦n¡A¼Æ®§Æ[¤]¦n¡A°µ§Oªº¤îÆ[¤]¦n¡B±K©v¤]¦n¡BÅã±Ð¤]¦n¡A¤èªk¨S¦³¤°»ò¤£¹ï¡A¦ý¦b³o­Ó¤¤¶¡®t¤@­ÓªF¦è¡A¤°»òªF¦è¡H¡u¶ê¦Û¦b¼z¡v¡A¶ê¿ÄµLꪺ´¼¼z¡A¤]´N¬O¯à¿Ä·|³e³qªº´¼¼z¡C³o­Ó´¼¼z­þ¨½¨Óªº¡H¬O§A¦Û¤v­ì¦³ªº¡A©Ò¿×¡uÆ[¦Û¦b¡v¡A§A­n¦Û¤v§â³o­Ó¼z®Ú§ä¥X¨Ó¡C§ä¥X¼z®Ú«áÁÙ­nµo®i°ö¾i¤O¶q¡A¦¹¿×¤§¡u¼z¤O¡v

 

¦¨¦ò¦³¤Q¤O¡C±q¦ò¾ÇªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥u¦³¦ò¦³¤Q¤O¡A´¼¼z¬O¤@ºØ¤j¤O¡C§Ú­ÌÀR§¤¡B­×¤îÆ[¡A¥Î¦UºØ¤èªk°ö¾i¼z®ÚÅܦ¨¼z¤O¡F¼z¤O¨ì¹F«á¡A´¼¼z¦ÛµM¶}µo¡C

 

¦¨¤F¦ò®©¤F¹Dªº¼z¤O´N¥s¡u¦ÛµM´¼¡v¡A¤]¥s¡uµL®v´¼¡v¡A¤£¬O¨S¦³¦Ñ®v¡A¦Ó¬O¥L¥»¨­¤w¸ò¦Ñ®v¨ì¹F¤@¼Ëªº¹Ò¬É¡C¦P¼Ë¹D²z¡A½Ñ¦ò¬O§Ú­Ìªº¦Ñ®v¡A¦pªG§A¤]¨ì¹F¨º­ÓµL®v´¼¹Ò¬É¡A§A¤]¬O¦ò¡C¦ÛµM´¼¨Ã¤£¬O¥~¨Óªº¡A¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤H¥»¦³ªºªF¦è¡A¤§©Ò¥H¨S¦³¨£¨ì¹Dªº¨s³º¡A¬O¤£¯à¶ê¿Ä¦Û¦b¡A©Ò¥H¤£¯àµo®i¦¨´N¦Û¤vªº¦Û¦b¼z¡C¨º»ò¡A«ç»ò¿ì©O¡H

 

¤@ªù²`¤J

 

¦ò»¡¡G¡u¬G§Ú«Å´­¡A¥O¦¼¦ý©ó¤@ªù²`¤J¡v¡A¨S¦³²Ä¤G­Ó¿ìªk¡A§A¤£­n·Q¥t¥~¥h¨D¤@­Ó¼z¡A¥u¦³¨«ÁI©wªº¸ô¤l¡AÁI©w¨S¦³²Ä¤G­Ó¿ìªk¡A¥u¦³¥´§¤ªº¸ô¤l¡C¥´§¤¤£¬O©w¡A¥´§¤¥u¬O½m²ß­×©wªº³Ì°ò¥»ªº¤èªk¤§¤@¡A¦pªG»{¬°¥´§¤´N¬O©w¡A¨º§A¤j¿ù¯S¿ù¡I¯u±o¤F©w¡A¯¸µÛ¡B¨«¸ô¡B°µ¨Æ¦£µÛ¡A¤D¦Ü¿ì¤½¡BŪ®Ñ¡A³£¦b©w¹Ò¤¤¡A¨º­Ó¤~¬O©w¡C¤£¹L­n¨ì¹F¦¹¹Ò¥²¶·¥ý±q¥´§¤°µ°_¡C©Ò¥H¥´§¤¦³¦p¦¹­«­n¡I

 

¥´§¤¬O­×©w³Ì°ò¥»ªº¤@¨B¡A©Ò¥H¦ò»¡¥L¦Û¤v«Å´­¡B±Ð¤Æ¡A¨ä¹ê¤]¬O±Ð§Ú­Ì¤@ªù²`¤J¡A¨C­Ó¤H§â´¤¹ï¦Û¤v³Ì¾A¦Xªº¤@­Ó¤èªk¡A¤£ºÞ¬O°ÑÁI¡B­×Æ[¦æ¡A¤]¤£ºÞ¤°»ò¥´§¤¡A¬Æ¦Ü©ó¥@¶¡ªkªº¥´§¤³£¥i¥H¡C©Ò¿×¥@¶¡ªkªº¥´§¤¡AÄ´¦p½mªZ¥\ªº­×¬Ý­»ÀY¡B¬Ý¥ú¡A¯u¥¿½m¦¨¥H«á¡A¤]·|§Ñ±¼¦Û¤v¡B¨S¦³¨­Å骺·Pı¡A¦P§A¾Ç¦ò¥´§¤§Ñ§Ú§Ñ¨­ªº·Pı¤@¼Ë¡C«Ü²³æ¡A¤Hªº¦×ÅéÁ`¬O¨­¡B¤ß¨â­Ó³Ã¥ë¡A³o¨â¼Ë¨ì¹F¬Y¤@­Ó¹Ò¬É¡Bµ{«×¡A¥¦ªº·P¨ü¤jÅé¤W®t¤£¦h¡C

 

©Ò¥H§A¥u­n¨Ì³o­Ó¤èªk¤@ªù²`¤J¡A¶i¤J±M¤@ªº¹Ò¬É¡A¡u¤J¤@µL¦k¡v¡A¨S¦³¥ô¦ó¦k¤ß¦k©À¡C¤j®a©À¦ò¬°¤°»ò­n¥ý©À¨ì¤@¤ß¤£¶Ã©O¡H¤ßùØ¥u¦³¤@¥y¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡A·N©Àª¾¹D¦Û¤v¥u¦³³o­Ó¦ò¸¹¡A²´·ú¤]¤£¬Ý¡C¦pªGÁÙ¬O¡GªüÀ±ªû¦ò¡A§N®ð¤Ó§n¡AªüÀ±ªû¦ò¡A¨­Å餣µÎªA¡K¡K¨º®Ú¥»¨S¦³±M¤@¡C§Ú­Ì·Q·Q¬Ý¡A©À¦ò¤]¦n¡B©À©G¤l¤]¦n¡A¤j®a¤@ÂI³£¤£±M¤@¡C¦³¨Ç¤H­×±K©v¡A­ü§r¡I©À¤F¤­¤d¹M¤F¡A«ç»ò¨S¦³¯«³q¡B¨S¦³¥ú¡AªüÀ±ªû¦ò¡BÔ{¹À«}¥z«}Ê¡¡K¡K¡A­ü¡I«ç»ò¬Ý¤£¨£µÐÂÄ¡H³o®Ú¥»¨S¦³±M¤@¡A¨S¦³¥Î¡I

 

­n¡u¤J¤@µL¦k¡v¡A±M¤@¬O³Ì°ò¥»ªº¤@¨B¡C¨ì¹F¥H«á¡A¡u©¼¤»ª¾®Ú¤@®É²M²b¡v¡A¶i¤@¨B³s¡u¤@¡v¤]¨S¦³¤F¡C³o®É²´¦Õ»ó¦Þ¨­·N¡B¥Í²z¡B¤ß²z§@¥Î¡Aª¾Ä±·Pı²Î²Î¨S¦³¤F¡I©¼¡A«ü¥Í²z¤W¡B¤ß²z¤W¡C³o¤»®Ú¤@®É²M²b¡A¤~¥i¥H¨ì¹F²M²bªk¨­ªº¹Ò¬É¡C³o¨ä¤¤¦³¦n´X­Ó¼h¦¸¡A¥ý­n¿ï¾Ü¤@­Ó¤èªk¤@ªù²`¤J¡A²`¤J¨ì¤°»òµ{«×¡H¶i¤J±M¤@¹Ò¬É¡A¨S¦³¨ä¥L¦k©À¡A¡uµL¦k¡v´N¬O¬J¤£©ü¨I¤S¤£´²¶Ã¡C¨º»ò¡A³oÁÙ¤£ºâ¼Æ¡A¦A¶i¤@¨B¡A¨ì¹F¤»®Ú¤»¹Ð¡u¡X®É²M²b¡v¡C¡u¤@®É¡v¬O¹y®©¡A¥ß¨è¨ì¹F¡C¥Ñ¡u¤@ªù²`¤J¡v¡B ¡u¤J¤@µL¦k¡v¬O¤@­Óµ{¦¡¡G¨ì¹F¡u©¼¤»ª¾®Ú¤@®É²M²b¡v¡A³o­Ó®É­Ô¹y®©¨ì«h¨S¦³µ{¦¡¡Aµ¥©ó¹q¿O¶}Ãö¡A¤@¶}¥þ«G¡C

 

¦âÁn­»¨ýIJªk¬Ò¬O¤J¹D³B

 

¬O¥H婳¯¨º¦]Án®©¹D¡AÀuªi¥§¨Fªû¦]¦â®©¹D¡A­»ÄYµ£¤l¦]­»®©¹D¡A¤D¦ÜµêªÅÂõÐÂĦ]ªÅ®©¹D¡C

 

¡m·«ÄY¸g¡n´£¨ì¡A婳¯¨º¦]¦Õ®ÚÅ¥Án­µ¦Ó®©¹D¡AÀuªi¥§¨Fªû¦]²´·úÆ[¦â¦Ó®©¹D¡CÄY®æ»¡¨Ó¡A¦âªk¥]¬A«Ü¦h¡A¦³ªí¦â¡BµLªí¦â¤§§O¡C³o­Ó¦t©z¥@¬É¦³¨Ç¬O·§©ÀªºªF¦è¡A¬Ý±o¨£ªº¶ÀÂÅ¥Õ¨ª¥s¦â¡Aª«½è¥@¬Éªº¦a¤ô¤õ­·¡B¤sªe¤j¦a¤]¥s¦â¡C­»ÄY­«¤l¦]»ó¤l»D¨ì­»¨ý¦Ó®©¹D¡A¤D¦ÜµêªÅÂõÐÂÄ¡A¦]¬°ÃÒ¨ìªÅ¦Ó®©¹D¡C

 

«hª¾¦Û©Ê¹M¤@¤Á³B¡A¬Ò¬O¤J¸ô¡A°Z§½¤@ªù¦Ó±M¥H°AÓ¤§·M¡A½«îøkøc¤§¶q¡C

 

¥Ñ³o­Ó¹D²z¡A¾å±o¤»®Ú¡B¤»¹ÐÀH³B¬Ò¥i®©¹D¡C¦Û©Ê¤£¦b¤@­Ó¦a¤è¡Aµ¥©óµêªÅ¡AµêªÅ¤ñ¤è¦Û©Ê¡A¨Ã¤£¦b¬Y¤@­Ó¤è¦V¡C¦pªG»{¬°¥u¦³³o­Ó¤èªk¤~¯à®©¹D¡A©Î¥u¦³³o­Ó¤èªk¤~¬O¦òªk¡A°ò¥»¤W¹H¤Ï¤F¦òªkªºÆ[©À¡C³o»¡©ú¦Û©Ê¹M¤@¤Á³B¡C¡u¬Ò¬O¤J¸ô¡v¡A³£¬OÃÒ¤JµÐ´£ªº¹D¸ô¡C¡u°Z§½¤@ªù¦Ó±M¥H°A¯Ç¤§·M¡A½«îøkøc¤§¶q¡v¡A§â¤@®Ú¾ðªK·í¦¨¤@´Ê¤j¾ð¡I

 

¥BªkµL³t¡A¨£¦³²L²`¡A¾B»Ù¤§ªù¡A¦U¥ô»´­«¡C¬O¥H¤å®íµÐÂĹ|¤ª¡GÂk¤¸©ÊµL¤G¡A¤è«K¦³¦hªù¡C¸t©ÊµL¤£³q¡A¶¶°f¬Ò¤è«K¡Cªì¤ß¤J¤T¬N¡A¿ð³t¤£¦P­Û¡C

 

¨Ã¥B³o­Ó¦òªk¡A¤]¨S¦³»¡­þ­Óªk¯à§Ö³t¦¨´N®©¹D¡A­þ­Óªk·|ºC¨Ç®©¹D¡Cªkªº¥»¨­¨S¦³¨³¿ð§ÖºC¡A§ÖºC¨³¿ð°ÝÃD¥X¦b§Ú­Ì´¼¼zªº¨£¸Ñ¡A¥H²{¥N¸Ü»¡¡A»¡¬OÆ[©À¡BÆ[ÂI¡C´¼¼z¤j¡BÆ[ÂI³z¹ý´N¨Ó±o§Ö¡A´¼¼z¤p¡BÆ[ÂI¤£©ú¹ý´NºCºC¨Ó¡C¡uªkµL¿ð³t¡A¨£¦³²L²`¡v¡AÁÙ¬O¦b©ó§Ú­Ì¦Û¦b¼zªº°ÝÃD¡C

 

©Ò¥H¡u¾B»Ù¤§ªù¦U¥ô»´­«¡v¡A¾B»Ù´N¬OÅ]»Ù¡A³Q¾B¾×¦í¡B»Ùê¦í¤F¡C¾Ç¦òªk°µ¤u¤Ò¦³«Ü¦h»Ùê¡A¦³®É¬O¥Í²z¤Wµo¥Í»Ùê¡A¦³®É¬O¤ß²z¤Wµo¥Í»Ùê¡C³oºØ»Ùꪺ»´­«¡A¨Ã¨S¦³¤@­Ó¥D®_©ÎÅ]¤ý¾×¦í§A¡A¡u¦Û¥ô»´­«¡v¡A¤@¤Á°ß¤ß©Ò³y¡C§A´¼¼z²L¡A»Ùê­«¡A´¼¼z²`¡A»Ùê®e©ö¯}±¼¡A§¹¥þ¦b©ó§A¦Û¤v¡C³o¤@¬q¦³¤@¥b¬O¡m·«ÄY¸g¡nªº­ì¤å¡A«á­±´X¥y¬O¥Ã©ú¹ØÁI®vªºµû½×¡C

 

±µ¤U¨Ó¤S¤Þ¥Î¡m·«ÄY¸g¡n­ì¤å¡A¬O¤å®íµÐÂĪº¹|¡C¡m·«ÄY¸g¡n°O¸ü¤G¤Q¤­¦ìµÐÂĶê³qªkªù¡A¨C¤@¦ìµÐÂijø§i¤w·í®É¾Ç¦ò®©¹Dªº¸g¹L¡A³Ì«á¥Ñ¤å®íµÐÂħ@µ²½×¡C¬°¤°»ò¥Ñ¤å®íµÐÂħ@µ²½×¡H¦]¬°¤å®íµÐÂĦb¦ò±Ð¤¤¥N´¼¼z¦Ó¥B¥L¬O¤C¦ò¤§®v¡A¥L¦Û¤v¦­¤w¦¨¦ò¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¤Î¨ä«e­±¤»¦ì¦ò³£¬O¥Lªº¾Ç¥Í¡A¦]¬°¾Ç¥Í·í±Ð¥D¡A¥L¨Ó±·³õ¡A©Ò¥H²{¨­¬°¤j§Ì¤l¡AºÙ¤j´¼¤å®í®v§QµÐÂÄ¡C¦]¦¹Ãö©ó´¼¼z¤è­±¦¨´Nªº¦òªk¡A¨ì¤F³Ì«á¦h¥b¶}©l¾Ç¦ò¡A¶i¤J©w¼z¤T¬Nªº¹Ò¬É¡A¦³¤H§Ö¡A¦³¤HºC¡CÄ´¦pÁI©vÁ¿¹y®©¡A®Ú©Ê©ú§Q¡A«Ü§Ö´N¨ì¤F¡A¦³¤H­n¤T¤jªü¹¬¬é§TºCºC­×¡A¿ð³t¤£¦P¡Cµ¥©ó¨«¸ô¡A¦³¤H¸}¨B¤j¨«§Ö¤@ÂI¡A¦³¤H¸}¨B¤pºC¤@ÂI¡A³£¦b¨«¡A§A¤£¯à»¡¥L¨S¦³¨«¡C¦Ñ¦~¤HºCºC¨«¤]¦b¨«¡A¤p«Ä¤l¶]¸H¨B¶]±o§Ö¡Aµ²ªG¶]¤F¥b¤ÑÁÙ¸¨«á¡C¦¹¿×¡uªì¤ß¤J¤T¬N¡A¿ð³t¤£¦P­Û¡v¡A¤£­n¦b¨ºùؤñ§ÖÄC¡A¥u­n³Ì°ª¥Øªº¤@¼Ë´N¹ï¤F¡C

 

¦¹¡m©vÃè¿ý¡n¤¤¡A¨Ã¬O¤Q¤è½Ñ¦ò¤j«Â¼w¤£«äijªkªù¡C

 

¥L»¡³o¥»¡m©vÃè¿ý¡n¡A½s¿è¦¬¿ý¤TÂäQ¤G³¡¤¤©Ò¦³¦òªkªººëµØ¡A¶°¤¤¤Q¤è¤@¤Á¦ò³Ì°ª³Ì¤jªº«Â©Ê¼w©Ê¤£¥i«äijªº¤èªk¡C¤èªk¦³«Ü¦h¡A¦ý¨ì¹F³Ì°ªÂI©ú¤ß¨£©Êªº¹D²z¨S¦³¨â¼Ë¡C

 

¡u¸t©ÊµL¤£³q¡A¶¶°f¬Ò¤è«K¡C¡v©ú¤ß¨£©Ê®©¹D«á¡A¨ì¹F¸t¤H¡B¦òªº¹Ò¬É¡uµL¤£³q¡v¡A¨¸¹D¡BÅ]¹D¡B¥~¹D¡A¦b¥¿ªk¦òªkªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A²Î²ÎÅܦ¨¥¿¹D¡C

 

¨S¦³®©¹D¥H«e¡C¾Ç¦òªk¦b¤U·NÃѱaµÛ¤@ºØ¨¸¤ß¡B¤£¥¿ªºÆ[©À¡A¦Û¤vÅé¹î¤£¥X¡A¥¿ªk¤]Åܦ¨Å]ªk¬nªk¡C©Ò¥H¡u¸t©ÊµL¤£³q¡v¡A¥u¦³¨ì¹F³Ó¹ÒªÌ¡A¬Ý¥@¶¡ªk¶¡ªkµL¤@¤£¬O¦òªk¡A¨S¦³¤£³qªº¡C

 

¨º»ò¦b¦ò²´¬Ý¡A¡u¶¶°f¬Ò¤è«K¡v¡A¨«¶¶¸ô¡A¨«­Ë¸ô¡A³£¬O¤èªk¦Ó¤w¡I²b¤g¬O¤èªk¡AÁI©v¤]¬O¤èªk¡A±K©v¬O¤èªk¡A«ß©v¤]¬O¤èªk¡A¥X¥@¶¡¬O¤èªk¡A¤J¥@¶¡¦ó¹Á¤£¬O¤èªk¡I¤@¤Á¬Ò¬O¤èªk¡B¤è«K¦Ó¤w¡I¤è«KªÌ«D¨s³º¡A¨s³º´N¬O®©¨ì¨º­Ó¥»©Ê¡B¨º­ÓªF¦è¡C

 

¡uªì¤ß¤J¤T¬N¡A¿ð³t¤£¦P­Û¡C¡v¶}©lµo¤ß¾Ç¦òªº¤H¥sªì¤ß¡C¥Ã©ú¹ØÁI®v¤Þ¥Î¥Lªºµ²½×¤¤ªº¸Ü¡G

 

µS»®»®¤é½ü¡A°ZÀ¦«Ä©Òµø¡F°ª°ªªk®y¡A«DÚÄ­®¤§¯à¤É¡C°ß¤å®í¤j¤H¡A´¶½åªø¤l¡A¤W¤W®Ú¾¹¤è³ô¯àº¸¡C

 

¡uÚÄ¡v¡A¥j®Ñ¦Ò¾Ú¡AÚħY¸G¡A«á¨Ó¤S¦³¤@±Mªù©Àªk©ÀÚÄ¡]­µ¿ù¡^¡C³o¨â¥y¤ñ³ëªº¹ï¤l¡A¬Ò¬O¥Ã©ú¹ØÁI®v¤~µØªº¬yÅS¡C»®»®¬O§Î®e¤Ó¶§¥ú¥X¨Óªº«Â¥ú¡A¥ú¨~Ä£²´¥|®g¡A¨Ï²´·ú¸C¤£¶}¡A°ª°ªªk®y¡A¤£¬O¸G¤p­®¦Hªº¤H©Ò¯àª¦±o¤W¥h¡C

 

¡u°ß¤å®í¤j¤H¡A´¶½åªø¤l¡A¤W¤W®Ú¾¹¤è³ô¯àº¸¡v¡C¤j­¼¦òªk¤¤¦³©Ò¿×¥|¤jµÐÂÄ¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ¥Nªí¤j´d¡A¦aÂäýµÐÂÄ¥Nªí¤jÄ@¡A´¶½åµÐÂÄ¥Nªí¤j¦æ¡A¤å®íµÐÂÄ¥Nªí¤j´¼¡C¤j´d¡B¤jÄ@¡B¤j¦æ¬O³s³e¦Ó±K¤£¥i¤Àªº¡A¦]¦¹¡A¤]¥iÂk¯Ç¬°¡G´¼¼z»P¦æÄ@¡C

 

¤¤°êÂOªL¼q¤l¥H¤j­¼¦òªk¬°¼Ðº]¡A¤j¶¯Ä_·µªº¤T´L¦ò¹³¡A¤¤¶¡¬O¦ò¡A¨â®Ç¬O¤å®í»P´¶½å¡A¥Nªí¡u´¼´dÂù¹B¡v¡A¦¹§Y¤j­¼¦òªkªººë¯«¡C¡u´¼¤£¦í¤T¦³¡v¡A¯uªº¸õ¥X¤T¬É±o¤F¹Dªº¤H¡A´N¤£·Q¨ì¤T¬É±Ð¤Æ²³¥Í¡A«×¤H¬O¦nµh­Wªº¦n³Â·Ðªº¨Æ¡C¦ýµÐÂÄ­n°_¤j·O´d¡A¦Û¤v¸õ¥X¡A§O¤H¨S¦³¸õ¥X¡A¦]¦¹Ä묹¦Û§Ú¡A¦A¤J¤T¬É«×²³¥Í¡A©Ò¥H¥s¡u´d¤£¤J¯Iºn¡v¡C

 

¤j­¼¤§¹D§Y³o¨â¥y¸Ü¡G¡u´¼¤£¦í¤T¦³¡A´d¤£¤J¯Iºn¡v¡C¡u´¼¤£¦í¤T¦³¡v¤å®íµÐÂÄ¥Nªí¡A¡u´d¤£¤J¯Iºn¡v´¶½å¹Ò¬É¡CµÐÂĹDÁ¿¦æÄ@¡A¦Ó¥B¦æÄ@»P´¼¼z¨âªÌ¨Ã¶i¡C§A¥ú·Q¾Ç¦ò¸õ¥X¨Ó¡A¹ï¤»«×¸U¦æ¦³§Q©ó¥L¤H¤§¨Æ¤£ªÖ°µ¡A¨S¦³¥Îªº¡C´d¤ß¤£°í©T¡A¥\¼w¤£¶êº¡¡D´¼¼z´Nµo¤£°_¨Ó¡A³o¬O¤j­¼ªººë¯«¡C

 

©Ò¥H¥L»¡¡A³o­Ó¹Ò¬É¥u¦³¤å®íµÐÂÄ¡B´¶½åªø¤l¯à°µ±o¨ì¡C¹ê»Ú¤W¤å®í¡B´¶½å¡BÆ[­µ³£¬O¥j¦ò¡A¦bÄÀ­{¦È¥§¦ò¤§«e¦­¤w¦¨¦ò¡A¬°¤°»ò¦A¨Ó·í¾Ç¥Í¡HÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b³o­Ó¥@¬É±Ð¤Æ¦b®a¥X®a§Ì¤l¡A¥L­Ì¡u´d¤£¤J¯Iºn¡v¡A¦Ó¦A¨Ó»²§UÄÀ­{¦È¥§¦òªº±Ð¤Æ¡C©Ò¥HºÙ´¶½å¬°¦òªºªø¤l¡A·í®aªº¡C¬°¤°»ò·í®aªº¤j¨à¤l¨º»ò­«­n¡I¦æÄ@³Ì­«¡I¦æÄ@¤£°÷¡A¤ß²z¦æ¬°¤£¦XÄ@¤O¡A§A­×±o¦A¦n¤]¨S¦³¥Î¡C¥Ã©ú¹ØÁI®v»¡¡A¥u¦³¤å®í©M´¶½å¤~¯à°µ±o¨ì¡C

 

¦p¡mµØÄY½×¡n¤ª¡G¤j¥ú¤ý¤JµÐÂĤj·O¡A¬°­º¤T¬N¡AÅã©Ò¦æ·O¤ß·~¥Î¡AÄǯq¦Û¦b¡C

 

¡mµØÄY½×¡n¤W»¡¡A¦³¤@¦ì¦¨¦òªºµÐÂÄ¥s¤j¥ú¤ý¡A¥L¶i¤JµÐÂĤj­¼¹Ò¬É¥H·O´d¬°­º¡A¤]´N¬O¾§®a©ÒÁ¿ªº¤¯·O¡A¥H¤¯·O¬°²Ä¤@­Ó¹Ò¬É¡C¾Ç¦ò¥ý­n¨Ï¦Û¤v¤ß©Êµo°_¥H¤¯·O¬°­ºªº¤T¨ý¡A¤~¯à°÷Åã¥X·O·Rªº¤ß¡A³o­Ó·O·Rªº¤ßµo¤£°_¨Ó¤£¦æ¡C©Ò¥H¤j¥ú¤ýµÐÂÄ¥H¤j·O¬°­º¤T¨ý¡A¥H·O¤ß°_ºØºØ·~¥Î¡C¥H·O´d¤ß¤J¥@°µ¤H°µ¨Æ¡A¬O¤£¬O¦b³y·~¡H¹ï¡A¤]¦b³y·~¡A³yªº¬Oµ½·~¡C¦ò®aÁ¿³y·~¥]¬Aµ½´c¨â·~¡C³yµ½·~¤£¤@©w¬O³y¦¨¦òªº·~¡C¤£¬°´c¦Ó¦æµ½¡Aµ½¤]¤£¦í¡A¥\¼w§Ú¤£­n¡A¥þÂk²³¥Í¡A¨º´N¬O¦ò·~¡C¦pªG¦³¤ß³yµ½·~«h¬O¤H¤Ñ¤§ªG¡A¤£¬O¦ò­¼ªº¹D²z¡C¼úÀyµ½·~¡A¤£¦íµ½·~¦Ó±Ë±¼¡A¬O¦òµÐÂĪº¦æ¹D¡C

 

Äǯq¡A¬Û·í©ó²{¥N©Ò»¡ªºªÀ·|ºÖ§Q¡C§Q¯q¬°¤°»ò¥[¤@­ÓÄǦr¡HÄÇ¥NªíµL­­¶q¡A«D±`¥R¨K¡BµL¤î¹Ò¡B¨S¦³½d³ò¦a§Q¯q²³¥Í¡A©Ò¥H¥sÄǯq¡C§Q¯q²³¥Í¦Ó¤@¤Á¦Û¦b¡C¦³¤H»¡¤µ¤ÑºÎ±o¦nµÎªA¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°°µ¤F¤@¥ó¦n¨Æ¡A³o¼Ë§Q¯q²³¥Í¨Ã¤£¦Û¦b¡A¤ß¤¤¦³¤@­Ó¤µ¤Ñ§Ú°µ¦n¨Æ¦³Æ[©À¦b¡A¤w¸g¤£¦æ¤F¡C©Ò¿×µ½·~¤£¦í¡A¹L¥h¤£¯d¡A¤»¯ªÅ¥¡mª÷­è¸g¡n¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¡A¦pªG­×¦òªk°µµ½¨Æ¡A¦³¤@­Ó¦æµ½ªºÆ[©À¦s¦b¡A§A¤ßùئ­¦³©Ò¦í¡A¦ó¥H¨¥¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¡H¦¹«D¦ò¹D¡A­«ÂI¦b¦¹¡C

 

¥O«á¾ÇªÌ¥é¤§¡A¥H©úµL¨Ì¤§´¼¡A¤J¤@¤Á²³¥Í¤ß¡A»P¤§¦PÅéµL¦³§O©Ê¡A¦³±¡µL±¡¬Ò±x¦PÅé¡A¤J¦¹¤T¬N©Ò·P·~¬G¡C

 

¥L»¡¥Ñ³o­Ó¹D²z¡A¨Ï«á¥@¾Ç¦òªº¤H¥é®Ä¦òµÐÂĪº¦æ¬°¡A¨Ì±Ð©^¦æ¡A³o´N¬O¤j¥ú¤ýµÐÂĤj·O¤T¬Nªº¹D²z¡C³o­Ó§@¥Î¦b­þ¨½¡H´N¦b§Ú­Ì©ú¥Õ¡uµL¨Ì¤§´¼¡v¡A¤j´¼¼zµL©Ò¨Ì³Ä¡A©Ò¥H¡mª÷­è¸g¡n»¡¡G¡uµÐÂĨ̪k¡A¦æµL©Ò¦í¡v¡C¦íªk¥¬¬I¡A¦³©Ò¦í¡A¦í¦b¬Y¤@ÂI¡A¤w¸g¤£¬O´¼¼z¡CÁI©v¹ï¤j´¼¼z§Î®e±o³Ì¦n¡G¡u¦p½L¤§¨«¯]¡v¡A¨S¦³¤è¦ì¡B©w©Ò¡A¥¦¥Î¤§©ó­þ¤@ÂI´N¬O­þ¤@ÂI¡A¦n¤ñ§Ú­Ì¥­±`»¡¬Y¤H°µÔ£¹³Ô£¡A­n¥LºtÀ¸§ê¤p¤¡¡A¥L´N¬O¤p¤¡¡A§ê¬Ó«Ò´N¹³¬Ó«Ò¡A°Û«C¦ç´N¹³«C¦ç¡A°Ûªá¥¹´N¹³ªá¥¹¡A³o´N¥s¡u¯}®æ°ª¤H¡v¡A¤£¦í¦b¤@­Ó¼Ò¦¡¡B½d³ò¡C¦¹¤§¿×¡uµL¨Ì¤§´¼¡v¡A¤D¦Üµ´¤f¤£½Í¦òªk¤]¤£Á¿¦ò¸g¡A¦P¼Ë¥i¥H¥Î¦òªkªº¯u¸q±Ð¤Æ²³¥Í¡C°²¨Ï³o­Ó¥@¬É¨S¦³¦ò¾Ç¡A¥L¥i¥H¤£§Q¥Î¦ò¾Ç¦Ó§Q¥Î¬ì¾Ç¨ÓÁ¿¡A¾ÇÃÀ³Nªº¥ÎÃÀ³N¨ÓÁ¿¡A¾Çªk«ßªº¥Îªk«ß¨ÓÁ¿¡A¦P¼Ë¯à§â¦òªk¯u¸qÁ¿¥X¨Ó¡A³o´N¬O¡uµL¨Ì¤§´¼¡v¡A¦òªº¤j´¼¼z¦¨´N¹Ò¬É¡C

 

¥H¡uµL¨Ì¤§´¼¡v¶i¤J¡X¤Á²³¥Íªº¤ßùØ¡C¤@¤Á¤Hªº¤ß²zÅܤñ¡B·R¦n¡B²ßºD¦U¦³¤£¦P¡A¦ò¬O¤j±Ð¨|®a¡A¥L¥i¥H¥Î¤£¦Pªº¤èªk¡A¶i¤J¨ì§Aªº¤ßùØ¡A»P§A¦X¤@¡C¡u»P¤§¦PÅéµL¦³§O©Ê¡v¡A»P§A¬Û¦P¡A¨S¦³¨â¼Ë¡C

 

¦³±¡¬O¦ò­C¡HµL±¡¬O¦ò­C¡H

 

¡u¦³±¡µL±¡¬Ò±x¦PÅé¡v¡A¤U­±¨â¥y¸ÜÄY­«¤F¡I¤°»ò¥s¦³±¡¡H¤H¡B½Þ¡B¤û¡B°¨¡Bª¯¤@¤Á¥Íª«³£¬O¦³±¡¡A¤£¹L¥Íª«ªº¦³±¡¦³¤ÀÃþ¡A¬Ý¡m·«ÄY¸g¡n´Nª¾¹D¡A¦³¨Ç¥Íª«ª¾Ä±¤p¡A¦ý¥¦¦³·Pı¡A¥´¤F·|µh¡C§Ú­Ì®Á¥´¡A®æ¦Ñ¤l¡B°Q¹½¡Iª¾Ä±´N·|°_¨Ó½|¤H¡C¦³¨Ç¥Íª«ª¾¹Dµh¡A·|¸ú¶}¡A¨Ã­Ó¾å±o½|¤H¡C¡m·«ÄY¸g¡n¤W»¡¨ì±¡·Qªº®t§O¡A±¡¦h·Q¤Ö«h¼Z¡A·Q¦h±¡¤Ö«h­¸¡A«ä·Q´¼¼z°ª¡A±¡±ýºCºC´î¤Ö¡A·Q¦h«h­¸¡D¦V¤W¬É¨«¡C¤Ñ¤H¯«¥P¬Ý§Ú­Ì¬O¤U¬É¤¤¤H¡A¦p¤½´Jªº¤@¼Ó¡A¤]¥i¯à¬O¦a¤U«Ç¡AÁÙ¦³¦a¤U«Çªº¦a¤U¡C±¡¦h«h¼Z¡A¯Â·Q«h­¸¡A¥Ñ³o­Ó¹D²z¥i¥HÁA¸Ñ©À¦òªkªùªº¹D²z¡A©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A·NÃѯ·Q¡AÂk¨ì¦òªº¹Ò¬É¡A¨º·íµM©¹¥Í¡C

 

¡m·«ÄY¸g¡n§â¥Íª«¬Éªº¦³±¡Âk¯Ç¬°¤Q¤GÃþ¡A¤Q¤GÃþ¤S¥i¤À¬°­L¥Í¡B§Z¥Í¡BÀã¥Í¡B¤Æ¥Í¥|ºØ¡A¨ä¤¤¤S¦³¦³¦â¡BµL¦â¤§§O¡C¦³¤@ºØ¥Íª«¦³ª«½è§ÎÅé¥i¬Ý¨ì¡A¦³¤@ºØ¥Íª«³sª«½è§ÎÅé³£¨S¦³¡CÄ´¦p²Óµß¬O¦³±¡©ÎµL±¡¡H¦bÂå¾Ç¬É©M¥Íª«¬ÉÁÙ¬O­Ó°ÝÃD¡A¦bÅã·LÃè¤U¬Ý±o¨£²Óµß¡A§Ú²{¦bÁÙ¤£´±½T©w²Óµß¦³¨S¦³ª¾Ä±¡A¥Î°ª­¿Åã·LÃè¬Ý²Óµß¦b¨ä¥@¬É¤¤¬¡°Ê±o«Ü¼F®`¡C¥i¨£§Ú­Ì¨­¤W¦³¦h¤Ö¥@¬É²³¥Í¦bùØ­±¡A§Ú­Ì§¤¦b³oùØÅ¥¡m©vÃè¿ý¡n¡A»¡¤£©w¥L­Ì¦bùØ­±¶}¹B°Ê·|¡BÁɶ]¡B¥´Äx²y¡A¦³®É§Aı±oÀYµh¡A²Óµß§â²y¥´±o¤Ó°ª¤F¡A§AÀY´Nµoº¦¡CµL±¡¬OÄqª«½è¡C´Óª«¦³¤@³¡¤ÀÄݦ³±¡¡A¦³¤@³¡¤ÀÄݵL±¡¡C

 

Äqª«ÄݵL±¡¤§ª«¡AµL±¡¤§ª«¯à¤£¯à¦¨¦ò¡A³o­Ó°ÝÃD¥j¤H°Q½×¹L¡C

 

¤T¤Q¦h¦~«e¦èÂùF¿à¯ZÁIªº®v¤÷ªF¥»®æ¦è¡A¡]®æ¦è¬O¤jªk®v¤§·N¡^¡A¨ì¦¨³£Á¿¸g¡A¨º®É³¹¹Å¬¡¦ò¤]¦b¦¨³£¡CªF¥»®æ¦è¦b»O¤WÁ¿­z©v³Ø¤Ú¤j®vªº¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä½×¡n¡A¤fÀY¤§¤U¡A§â¤¤°ê¦ò¾Ç¤@§â©Ù·Ù¡A¦Ñ¤@½úªº©~¤h²[¾i¦n¡AÅ¥«á¯º¤@¯º¦Ó¤w¡I¦~»´¤@¥N¾Ç¦òªº´N¨ü¤£¤F¡C«á¨Ó¦³¤@¦ì¦P¾Ç¯¸°_¨Ó°Ý¦èÂäjªk®v¡A¤sªe¤j¦a¦¨¤£¦¨¦ò¡H³o­Ó¦a²y¤g¦a¬O¤£¬O¦ò¡HªF¥»¸ÑÄÀ»¡¤£¬O¦ò¡A¼M¡I¤@¯Z¦~»´¤H«¡°ó¦Ó°_¡A¯¸°_¨Ó´N¨«¡A³s©Û©I¤]¤£¥´¡A¤°»ò³£¤£²z¡A¤]¤£¦X´x¡C¨º¯u¤£±o¤F¡A¦b¤@­Ó¤½¶}³õ¦XºtÁ¿¡A§A­Ì²{¦bªº¾Ç¥Í³£«Ü¦Ñ¹ê¡A¨º­Ó®É­Ô¦~»´¤H¦h½Õ¥Ö¡I

 

«á¨Ó·d±o¦Ñ¤@½ú«Ü¤£¦n¤U»O¡A¾x¨ì³¹¹Å¬¡¦ò¨ºùØ¡C§Ú¥¿¦n¦b®ÇÃä¡A¥L­ÌÅý§Ú¨Óµª¡A¤sªe¤j¦a¬O¤£¬O¦ò¡H¥ÛÀY©O¡H§Ú»¡«Ü²³æ¡A³£¦b¦ò©Ê¤¤¡C³o­Ó°ÝÃD¤£¦b¬O¤£¬O¦ò¡A¦]¬°¤sªe¤j¦a¬O¨Ì³ø¡A¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É°ê¤g¬OªüÀ±ªû¦òªº¨Ì³ø¡A¥¿³ø¬OªüÀ±ªû¦ò¡CÃÒ¨ìµÐ´£¡A®©¤F¨º¤@ÂI¬O¥¿³ø¡C©Ò¥H¡u¦³±¡µL±¡¬Ò±x¦PÅé¡v¡A³£¦b¤@­Ó¦ò©Ê¤¤¡C¨º»ò¡A³o¬O¤ßª«¤@¤¸ªº¹D²z¡Cª«½è¥@¬É¤@¤Áª«½è¬O¥¿³øªº´í¤l¡Aµ¥©ó§Ú­Ì¸g±`»¡ªº¤@­Ó¤ñ¤è¡AÄúÀ몺«G¥ú¬O¥¿³ø¡AÄúÀë¿U¿Nªº¶Â·Ï¬O¨Ì³ø¡C¶Â·Ï¾®µ²Åܦ¨ª«½è¥@¬É¡A«G¥úªº¥ú©úÅܦ¨µL§Îªººë¯«¥@¬É¡C³o¬O¤ñ¤è¡AÁÙ¥i¥H°µ¦UºØ¤ñ¤è¡C

 

¡u¤J¦¹¤T¬N©Ò·P·~¬G¡v¡C³o¬O¦ò·~©Ò·P¡C©Ò¥H¦¨¤F¦ò¡A¨Ì³ø¥@¬É´N«Ü²øÄY¡C

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]