­º­¶

©vÃè¿ý²¤Á¿¤W¥U

¡]²Ä¤G¤Q¤»³¹¡^

 

«nÃh½@±Ð±ÂÁ¿­z

 

²Ä¤G¤Q¤»³¹  ±ý¦àÁ`¦VÅ]°ì¯è

 

¤S§@¬O©À¡A¤@¤Á²³¥Í³g¨úµL¹½¡A°ß¨D°]§Q¨¸©R¦Û¬¡¡A§Ú·í¥O©¼¦í©ó²M²b¨­»y·N·~¥¿©Rªk¤¤¡C

 

¾Ç¦òªº¤H²Ä¤@¨B­n©ñ±ó³g½Qè¡C¦Ñ¹êÁ¿¡A­×¹D¤Hªº³g¤ß¤ñ¥ô¦ó¤H³£ÄY­«¡A¦Ü¤Ö³g¹Ï¦¨¦ò¡A»¡¬O¤°»ò³£¤£­n¡A¨ä¹ê¤°»ò³£­n¡C³g¨ú¦Û¤v¸õ¥X¥Í¦º¡B¤F¥Í¦º¡A³o­Ó°Ê¾÷¬O¤j³g¡A³o­Ó¤j³g¹ï»P¤£¹ï¬O¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡A¤£­n»{¬°¦Û¤v¨S¦³³g¡C¦Ü©ó¤@¯ë¾Ç¦ò­×¹D©O¡H¤@Ã䦳³o­Ó¥X¥@ªº³g¡A¤@Ãä¤S¤£ªÖ¥h±¼¥@¶¡ªº³g¡A¦Û¤v«Ü©ñ¶h¡A¯u¥¿ªº¤j³gÁÙ°_¤£¤F¡C³g¨ú¬OµL¹½ªº¡C¡u°ß¨D°]§Q¡v¡A°]§Q¬Oºû«ù¥Í©R¥²­nªº¡A³oÁٺ⤣¿ù¡A³Ì¥i¼¦ªº¬O³Q°]§Q©Ò°g¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¨D°]§Q¡C

 

³g«h¨¸

 

¡u¨¸©R¦Û¬¡¡v¡A¾Ç¦ò¦³¤T¤Q¤C¹D«~¡A³ÌÄY­«ªº¤K¥¿¹D¦³¥¿¨£¡B¥¿«ä±©¡B¥¿»y¡B¥¿·~¡B¥¿©R¡B¥¿ºë¶i¡B¥¿©À¡B¥¿©w¡C¤°»ò¥s¥¿©R¡HÃø¹D§Ú­Ìªº¥Í©R¬O¬nªº¡H¨ä¹ê¯¸¦b¦ò¾Çªº¥ß³õ¬Ý¡A§Ú­Ì²{¦b¬¡µÛªº¥Í©R¬O¡u¨¸©R¦Û¬¡¡v¡A¨Ã¤£ª¾¹D¥¿©R¬°¦ó¡H

 

¥¿©R´N¬O¥Í©Rªº®Ú¥»¡A¨º­ÓªF¦è¥Ã»·¤£¥Í¤£·À¡C³g¨D¥Ø«eµu¼Èªº¡B¾a¤£¦íªº¡A§â¥Ø«e¥Í©R¬Ý±o«Ü¨cªºÄݩ󨸩R¡C¨ä¦¸¡A§Ú­Ì²{¦bÅU¥þ¡B·R±¤¦Û¤v¥Í©R¡A©TµM¨S¿ù¡A¦ý¬O¥H¦òªk²´¥ú¬Ý¨Ó¡A²{¦b²³¥Í¿Ñ¥Íªº¤è¦¡¡A¤j³¡¤ÀÄݩ󨸩Rªº¤èªk¡A³o­Ó°ÝÃD«D±`ÄY­«¡A­È±o°Q½×¡C§Ú­Ì¬Ý¸g¨å¡A³o¨Ç¤p¦a¤è¨S¦³¥[¥H¬ã¨s¡A«Ü®e©ö¬Ý¹L¥h¡C¬°¤°»ò³o­Ó¥s¨¸©R©O¡H³o»P¸g«ß½×ªº§Ù«ß¤è­±¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¤j®a­nª`·N¡I

 

¥L»¡¡A§Ú­Ì¤£¦ý¬°¦Û¤v¡A§ó­n¬°¤@¤Á²³¥Í¡A¨Ï¥L¦í¦b¯u¥¿²M²bªº¨­¤f·N¤T·~·í¤¤¡C³o¨Ç³£¬O¾Ç¦ò³Ì°ò¥»ªº¡A¾Ç¦ò­×«ù´N¬O­n§Ú­Ì¥h±¼¨¸©Rªº¨­¤f·N¡AÂন¥¿©Rªº¨­¤f·N¡C

 

¨­·~¦³¤T¡G±þ¡Bµs¡B²]¡F»y·~¦³¥|¡G¦k»y¡B¨â¦Þ¡B´c¤f¡Bºö»y¡F·N·~¦³¤T¡G³g¡B½Q¡Bè¡C­n§â´c·~Âର¥¿·~¡C¾Ç¦ò²Ä¤@¨B¡A¥ý­×¤Qµ½·~¡A´N¬O¨­¤f·N¤T·~¡C¨­·~ÄÝ©ó¥Í²z¤è­±¡F»y·~¡B·N·~°¾¦V©ó¤ß²z¤è­±¡C¥H¦ò¾Ç²´¥ú¬Ý¡A§Ú­ÌµL½×¥Í²z»P¤ß²z¡B«ä·Q¦æ¬°¤@¤Ñ¨ì±ß³£¦b¥Ç¸o¡A¤×¨ä¤ß²z¤W§óÄY­«¡A­n§â³oºØ¸o´c¦æ¬°ÅܹL¨Ó¡B²b¤Æ¹L¨Ó¡A¦í¦b¨­¤f·Nµ´¹ï²M²bªº¥Í¬¡¤¤¡A¤~±µªñ¥¿©Rªº¥Í¬¡¡C

 

¨­¤f·Nªº¹D²z¡A¦³¤T¤À¤§¤G¬O¤ß²z¤è­±¡F¦³¤T¤À¤§¤@ÄÝ©ó¥Í²z¤è­±¡A³o¨Ç¹D²z³£¬O¦ò¸g§i»|§Ú­Ìªº¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O¾Ç¦ò³Ì°ò¥»ªº¡A¥i¥H»¡«D±`Ãø°µ¨ì¡C¤@¯ë¤H¾Ç¦ò¥u»{¬°¥´°_§¤¨Ó¨D²M²b¡B¥h¦k©À«ÜÃø¡A¨ä¹ê¨Ã¤£Ãø¡C­n¦k©À¤£°_©Î²M²b¬O«D±`®e©öªº¨Æ¡A¤Ï¦Ó¬O­n§â¨­¤f·N¤T·~µ´¹ïÂà¤J¥¿·~«h«D©ö¨Æ¡C³o´N¬O¾Ç¦ò©¹©¹·|©¿²¤ªº°ò¥»¥\¤Ò¡A¥ú³ßÅw·d¨º¨Ç¬Ý¦ü°ª»·ªº¡A°ò¥»ªº°µ¤£¨ì¡A°ª»·ªº¤]¹F¤£¨ì¡A­n¨­¤f·N¤T·~Âà¤J²M²b´X¥G¤£¥i¯à¡A¦ý¤£¬Oµ´¹ï¡I¤£¥i¯à«ç»ò¾Ç¦ò¡H¾Ç¦ò´N¬O­n§â¥¦Âà¹L¨Ó¡A¤£¯àÂà´N¬O¨S¦³°µ¨ì¡A¨S¦³°µ¨ì´N¨S¦³¸ê®æ¾Ç¦ò¡C¨­¤f·N¤T·~¡A¤å¦r¬Ý°_¨Ó«Ü²³æ¡A·¥©ö©¿²¤¹L¥h¡A°Q½×°_¨Ó«o«ÜÄY­«¡A§Ú­Ì¦Û¤v³£·|ı±oµL¥ß¨¬¤§¦a¡AÅéµL§¹½§¡C

 

¤S§@¬O©À¡A¤@¤Á²³¥Í±`ÀH¤T¬rºØºØ·Ð´o¡A¦]¤§¿KµM¡A¤£¸Ñ¡C§Ó¨D¥X­n¤è«K¡A§Ú·í¥O©¼°£·À¤@¤Á·Ð´o¤j¤õ¡A¦w¸m²M²D¯Iºn¤§³B¡C

 

³o¨Ç³£¬O¤Þ¥Î¡mµØÄY¸g¡nªº¤å¦r¡C¾Ç¦òªº¤HÀH®É­n¦³¦p¦¹¦s¤ß©M©ÀÀY¡C¥L»¡¡A¤@¤Á²³¥Í±`±`¸òµÛ¤ß²z¤Wªº¤TºØ¬r¯À³g½Q¯eÂà¦Ó¤£¦Ûª¾¡A§ó¥Ñ³o¤TºØ¬r¯À¤Þµo¤FºØºØ·Ð´o¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥Ñ©ó¥Í²z»P¤ß²z¤¬¬Û¼vÅTªºÃö«Y¡A§Ú­ÌÀH®É·|ı±o¦b·Ð´o¤¤¡C¨­Å骺¤£µÎªA¡A¤ß²zªº¤£µh§Ö¡A³o¨Ç·Ð´o­þ¨½¨Óªº¡H´N¬O³g½Qè¤T¬r©Ò¤Þµoªº¡A³o­Ó°ÝÃD°Q½×°_¨Ó«ÜÄY­«¡I¤D¦Ü§Ú­Ì¤µ¤Ñı±oÀY©ü°Õ¡I±¡ºü¯S§O°ªº¦©Î±¡ºü§C¸¨°Õ¡I³£¬O¥Ñ©ó³g½Q誺­ì¦]¤Þµo¤F¤ß²z¤W¡B¥Í²z¤Wªº¤£µh§Ö¡C

 

Ä´¦p³o¨â¤Ñ¬Ý¦P¾Ç­Ìªºµ§°O¡A¦³¤H´£¥X¤ß²z¼vÅT¥Í²z«D±`¤j¡A¦]¤@©ÀªºÃhºÃ¡A¥Í²z°¨¤W°_¤jÅܤơA³o­Ó¸gÅç¦b¦P¾Çªºµ§°O¤¤¦³«Ü¦h°O¿ý¡C

 

§Ú­Ì²{¦bÁA¸Ñ¤ß²z¦]¯ÀÁÙ¤ñ¸û®e©ö¡A³z¹L¤ß²z¦]¯ÀÁA¸Ñ¨ä°Ê¾÷ªº­I«á¡A¬O³g½Qèµ¥¬Ý¤£¨£ªº¨ºªÑ¤O¶q¡A¯u¤£®e©ö¡I­þ­ÓÁA¸Ñ¤F¡A¥i¥H½Í­×¹D¡B½Í¥Î¤ß¤F¡C¥ú¾aªí­±¤Wªº¥´§¤»P©À¦ò¬O¨S¦³¥Îªº¡I§A®Ú¥»ªº°_¤ß°Ê©À¦Û¤v³£¨S¦³Àˬd¥X¨Ó¡A­þ¨Ç¬OÄÝ©ó©v±Ð©Êªº±¡ºü¡H´«¥y¸Ü»¡¡A©v±Ð©Êªº±¡ºü¤w¸g¸¨¦b³g½Q誺°é®M¤¤¡A¦ÓµS¤£¦Ûı¡C©Ò¥H¾Ç¦òªº¤H­n¦³°£·À¤@¤Á²³¥Í¤T¬r·Ð´oªº¤ßÄ@¡C

 

¤ß¶}¤è¦³®©¹D¥÷

 

¥L»¡¡A²³¥Í¦]¬°¤T¬r¤ÞµoºØºØ·Ð´o¡A¡u¦]¤§¿KµM¡v¡A¦³¤T­Ó¼h¦¸¡A°ò¥»¤W¬Oªü¿à­CÃѺؤl±a¨Óªº¡A¤U·NÃѤ¤¦³¤TºØ¡A³o´N­n¬ã¨s°ßÃѤF¡A®Ú¥»·Ð´o³g½Qè¬O¤@ºØ¡A¤Þµo¥t¥~¤GºØ¡A§Y¤pÀH·Ð´o¡B¤jÀH·Ð´oµ¥µ¥¡A¦ÓÂk¯Ç°_¨Ó¦³¤K¤Q¤Kµ²¨Ï¡C³o¨Çµ²¦©¦b¤ß²z¤W©Î¤U·NÃѤ¤¡A¦Û¤v¤]Àˬd¤£¥X¨Ó¡C§â³o¨Çµ²¨Ï¤@­Ó­Ó¸Ñ°£¤F¡A¤~¥s¸Ñ²æ¡B¤~¥s®©¹D¡A¨Ã¤£¬O¡u©N¡v¤@¤U¡A§Ú®©¤F¡A³o¼Ëªº®©¹D¨S¦³¥Îªº¡A§A¨º­Óµ²¨Ï¤O¶q°í©T±o«Ü¡A³£¦b§r¡I§A®©¤F¤°»ò¹D¡H¥þ¬O¦Û»~¡A¤£¦æªº¡C­n§â³o¨Çµ²¨Ï³£¸Ñ¶}¤F¡AÁÙ¤£¬O¸Ñ°£®Ú¥»·Ð´o¡A¦Ó¬O¸Ñ°£ÀH·Ð´o¡A¸Ñ°£®Ú¥»·Ð´o¨º§ó¤j¤F¡I³o¬O²Ä¤G­Ó¼h¦¸¡C

 

²Ä¤T­Ó¼h¦¸¡A¥Ñ©ó¤T¬r¤Þµoªº·Ð´o¡A¨Ï§Ú­Ì²{¦³ªº¥Í©R¦b·Ð´o¤¤¹³¤õ¤@¼Ë¦a¿U¿N¡A¤ß²z»P¥Í²zªº¤õ¶V¿N¶V¤j¡A¤£¾å±o¦p¦óµo¤ß¥ß§Ó¡A¨D¥XÂ÷·Ð´o¡C©Ò¿×¥X¥@´N¬OÂ÷·Ð´o¤§¨c¡C¤£¾å±o¡u¥X­n¤è«K¡v¡A¸õ¥X·Ð´o¤§ºôªº­n»â¡C¡u§Ú·í¥O©¼°£·À¤@¤Á·Ð´o¤j¤õ¡A¦w¸m²M²D¯Iºn¤§³B¡v¡A¥L»¡§Ú­Ì¾Ç¦òµo¤ß¤£¥u¬O¬°¦Û¤v­×¡A¦Ó­n¨Ï¤@¤Á²³¥Í·À°£¤@¤Á¿K¿Uªº·Ð´o¡A¨Ï¤j®a»P§Ú¦w¦í¦b²M²b¯Iºn¤§³B¡C³o¬O¾Ç¦ò¤Hªºµo¤ß¡C

 

¤S§@¬O©À¡A¤@¤Á²³¥Í¬°·Mè­«îî¦k¨£«p½¤¤§©ÒÂСA¬G¤J½®Ák¸YªL¡A¥¢´¼¼z¥ú©ú¡A¦æÃm³¥ÀI¹D¡A°_½Ñ´c¨£¡A§Ú·í¥O©¼±oµL»Ùê²M²b´¼²´¡Aª¾¤@¤Áªk¦p¹ê¬Û¡A¤£ÀH¥L±Ð¡C

 

¥L»¡¡A¾Ç¦òªº¤HÀ³¸Ó¦³¦¹ºØ¦s¤ß©ÀÀY¡C¤@¤Á²³¥Í³Q·Mè¡B­«·t¡B¤£¥¿¨£¦p¥Õ¤º»Ùªº«p½¤©ÒÂл١A¦]¦¹¶i¤J½®Ákªº­ì©l´ËªL¡C³Q¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃѤ­³±¡A¥Í²zªº¡B¤ß²zªº³±Ák©Ò¾B½ª¡C§Ú­Ì¥»¦³ªº´¼¼z¥ú©ú¡A³Q«á¤Ñªº½®Ák©Ò»X½ª¡A¦]¦¹¥¢¥h¯u¥¿ªº´¼¼z¥ú©ú¡A³o¬O²Ä¤@ÂI¡C

 

²Ä¤GÂI¡A¦Û¤vªº¦æ¬°¤Ó¨g©ñ¡A¦³¦p¦æ¨«¦bÃm³¥ªºÀI¹D¡A¤£¶È¦p¦¹¡A©b©ñªº¦æ¬°¤S¥Í°_¤@¤Á´c¨£¡C¨¸¨£¥H¥~¤S¥[³\¦h´c¨£¡A¦Û¥H¬°¬O¡C©Ò¿×¡u¬O¡v§Y¨£¸Ñ¡B«ä·Q°ÝÃD¡C§Ú­Ì¾Ç¦ò¤@©w­n¨Ï²³¥Í¥h±¼½®Ák¡B»Ùê¡A¨Ï¥L±o¨ìµL»Ùê¡B²M²bªº´¼¼zªº²´·ú¡F¨Ï¥Lª¾¹D¤@¤Áªkªº¥»¨Ó­±¥Ø¡X¡X¹ê¬Û¯ë­Y¡C

 

¡u¤£ÀH¥L±Ð¡v¡A¯u¥¿¦¨¦ò¡B¤j¹ý¤j®©¡A³Ì«áªº´¼¼z¡A³£¬O§Ú­Ì¥»¦³ªº¡A¤£±q¥L±Ð¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦òªk±Ð§Ú­Ì¨Ì±Ð©^¦æ­×«ù¡A³Ì«á¦¨¦ò¬O§ä¥X§Ú­Ì¥»¦³ªº´¼¼z¡B¥ú©ú¡C¥»¦³ªº´¼¼z¥ú©ú¤£¬Oµ½ª¾ÃѩΦѮvµ¹ªº¡A¤]¤£±q¦ò±o¡A¬O§Ú­Ì¥»¦³ªº¥¿©R¡A¥»¦³ªº´¼¼zªº¹ê¬Ûªº¥ú©ú¡C

 

¤S§@¬O©À¡A¤@¤Á²³¥Í¦b©ó¥Í¦ºÀI¹D¤§¤¤¡A±N¼Z¦aº»¯b¥Í¾j°­¡A¤J´c¨£ºô¤¤¡A¬°·Mè¸YªL©Ò°g¡AÀH³v¨¸¹D¦æÄA­Ë¦æ¡AÄ´¦pª¼¤HµL¦³¾É®v¡A«D¥X­n¹D¿×¬°¥X­n¡A¤JÅ]¹Ò¬É´c¸é©ÒÄá¡AÀH¶¶Å]¤ß»·Â÷¦ò·N¡A§Ú·í©Þ¥X¦p¬OÀIÃø¡A¥O¦íµL¬È¤@¤Á´¼«°¡C

 

¤@¤Á²³¥Í¦b¤À¬q¥Í¦ºªºÀI¹D¤¤¥´ºu¡A§Ö­n¶i¤J¦aº»¹D¡A¦¹¿×¥Í²z¤W³yªº·~±µªñ©ó¦aº»ªº·~¡A¦n¤ñ¥Ç¸oÁöµM¨S¦³Ä²¥Ç¦Dªkªºªk«ß¡A¹ê»Ú¤W§Ú­Ì°_¤ß°Ê©À¦³³\¦h®É­Ô³£¦b¥ÇªkªºÃä½tÂà¡A±N¼Z¦aº»¡A©Î¼Z¯b¥Í¾j°­¹D¤¤¡C¤H¥Í©Ò°µ³\¦h¨Æ¡A¦Û¤v¤£¤Ï¬ÙÀˬd¡A¤j³¡¤Àªº¦æ¬°¸ò¯b¥Í¤@¼Ë¡A¦Û¤v¤£ª¾¹D¡F§Ö­n§¹¥þ¶i¤J¯b¥Í¹Ò¬É¡A¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡C¦Ó¥B¥[¤W¦Û¤v¦³³\¦h¨£¸Ñ¡C¤H¹ï©ó¦Û¤vªº¦æ¬°¡A±`¦³³\¦h¸ÑÄÀ¡C«ä·Q¶i¤J´c¨£ºô¤¤¸õ¤£¥X¨Ó¡Aµ²ªG¦]¬°¨S¦³¤j¯ë­Y´¼¼z¡A³Q¥@¬É·M誺¸Y»X½ª¤F¡I°£¤F¼Z¸¨¡AÁÙ¦bÁɶ]¡A¼Z¸¨¦b¨¸¹D¤¤«÷©R§Ö¶]¡A©Ò§@©Ò¬°§¡¬OÄA­Ë¦æ¡C

 

¥L»¡¡A§Ú­Ì²{¦³ªº¥Í©R¤S¤ñ¦p½M¤l¡AµL¤H¤Þ¾É¡C¥H¦ò¾Ç²´¥ú¬Ý¡A§Ú­Ì²{¦b©Ò¨üªº±Ð¨|¡A©Ò±oªºª¾ÃÑ¡A©Ò°µªº¦æ¬°¡A¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº¶W¶V¡A¦Ó¬O¼Z¸¨¡C¬°¤°»ò©O¡H¤@¤Á²³¥Í§â¤£¯à¶W¶Vªºª¾ÃÑ¡A·í¦¨Ä_¶Qªºª¾ÃÑ¡F§â¼Z¸¨ªº¦æ¬°·í¦¨¤F¤£°_ªº¦æ¬°¡Fµ²ªG¡u¿×¬°¥X­n¡v¡A¦Û¥H¬°«Ü°ª©ú¡A¹ê»Ú¤W¤w¶i¤JÅ]¬É¡A³Q¤ß²zªº´c¸é©ÒÄáªA¡A³\¦h¤H¦Û»{¬°¾Ç±o«Ü¹ï¡Aµ²ªG«o¬O¡uÀH¶¶Å]¤ß¡v¡A¨«¤JÅ]¹D¡C¡u»·Â÷¦ò·N¡v¡A¦W¬°¾Ç¦ò¡A«oÂ÷¦ò¥»·N¶V¨Ó¶V»·¡A¦Ó¾Ç¦òªº¤H¡A´N­nµo¤ß¥XÂ÷ÀIÃø¡A¨Ï²³¥Í¦í¦bµL¬Èªº¤j¯ë­Y´¼¼z«°¤¤¡C

 

±ý¬y¦p±ÛÂr

 

¤S§@¬O©À¡A¤@¤Á²³¥Í¬°¤jÂr¤ôªi®ö©Ò¨S¡A¤J±ý¬y¦³¬yµL©ú¬y¨£¬y¡A¥Í¦ºÏwÏ{·Rªeº}Âà¡A´ø¹£©b¿E¤£·vÆ[¹î¡A¬°±ýıÑ}ı®`ı¡AÀH³v¤£±Ë¡C

 

¤@¤Á²³¥Í¤ß²zªº«ä·Q¡AÀH®É¦³¤@ªÑ¤O¶q¦b¤ä°t¡A³oªÑ«ä·Q¤O¶q¦p¤jÂr¥¬¤@¼Ë¶i¤J¡u±ý¬y¡v¡C±ý¬y¤£§@¯U¸qªº¸ÑÄÀ¡A¨k¤k¤§±ý©TµM¬O±ýªº¤@ºØ¡A¹ê»Ú¤W¼s¸qªº±ý°Z¥u¨k¤k¤§±ý¡A§Ú­ÌÀH®É¦b±ý±æªºÂr¬y¤¤»«¤h¡C

 

¡u¦³¬y¡v¡A¤@¤Á·Q¦û¦³¡A¥»¨Ó³o­Ó¥@¬É¤°»ò³£§â´¤¤£¦í¡A¥i¬O¤@¤Á²³¥ÍÀH®É·Q¦û¦³¡A·íµM³Ì­«­nªº¬O·Q¦û¦³¦Û¤vªº¹Ø©R¡A§Y¡mª÷­è¸g¡n©Ò¿×ªº¹ØªÌ¬Û¡A·Q§â²{¦³¥Í©R¯d¦í¡C·íµM§A·|»¡¹Ø©R¬Ý±o«Ü¶}¡A¥u­n«Ä¤l­Ì¦n¡B¾Ç¥Í¦n¡A­ø¡IÁ¿±o«Ü¦nÅ¥¡AÃöÁä®É¨è«Ä¤l¾Ç¥Í³£¥i¥H¤£ºÞ¡AÁÙ¬O§Ú³Ì­«­n¡C¦pªG§â¥|ªÏºI¥h¤~¬¡±o¤F¡A§A¤@©w°¨¤W¶}¤M¡A¬¡µÛ¬O¤°»ò¡H¨ä¹ê§Ú­Ì¨Ã¨S¦³§ä¨ì¥¿©R¡A³g°õ¥Í©R´N¬O¤j¦³±ý¡C

 

¡u±ý¬y¡B¦³¬y¡BµL©ú¬y¡B¨£¬y¡vªº§Î®e¬O§Î®eµü¡CµL©ú¬y§ó´¶¹M¡A³o¨â¤Ñ´e´e¦a¡A«ÜÃø¹L¡A¬°¤°»ò¡H¬J¤£·P«_¤S¤£ÀYµh¡A§ä¤£¥X²z¥Ñ¡A²³æ¦a»¡¬O¡uµL©ú¤§¬y¦b§@©Ç¡v¡A¤@ªÑµL©úªº¤O¶qµo°_¨Ó¡A§A¥J²Ó¬ã¨s¡A©ÎªÌÄÝ©ó¥Í²zªºÅܤơA¤ñ¦p¤k©Ê¤ñ¨k©Ê©úÅã¤@ÂI¡A¤£¬O¨k©Ê¨S¦³ÅܤơC¤k©Ê¶g´Á©Ê¦a¥Í²zÅܤơA¨ì®É¶¡«D´e¤@¤U¡B«D·Ð´o¤@¤U¤£¥i¡AµÊ®ð«D¨Ó¤£¥i¡A¹L«á¤@¤U¦n¡B¤@¤UÃa¡A³o´N¬OµL©úªº§@¥Î¡C¨k©Ê¤]¤@¼Ë¡C³\¦h«C¦~¡B§§¦~ªºªB¤Í¡A¬ðµM²ö¦W¨ä§®¦a±¡ºü¤£¦n¡A©ÎªÌ­G¤f¤£¦n¡A¶º¤]¦Y¤£¤U¡C¦¹ºØ±¡§Î¬Ò¬O³oªÑµL©ú¦b§@©Ç¡A¥¦¹³¬O¤@ªÑ¬y¤ô¤@¼Ë¦^Âà©Ê¦a¶]¡A§A¥ª¥k¤£¤F¥¦¡A¥¦¥ª¥k¤F§A¡C³o´N¬O©Ò¿×¨¸©R·í¤¤ªº¤@ªÑ¤O¶q¡A­n§â³o¨ÇÂà¹L¨Ó¡A¤~¯u¥¿¬O­×¹D¾Ç¦òªº¥\¤Ò¡C

 

¡u¨£¬y¡v¡A§Ú­Ì³Q¦Û¤v¥DÆ[ªº«ä·Q¡BÆ[©À¦pÂr¥¬¤@¯ëªº¬y¤ô²oµÛ¨«¡A³oªÑ¬y¶i¤J­þ¨½¡H¶i¤J·RªeºxÂàº}¬y¡C·Rªe¤]¬O§Î®eµü¡A·R¬y»P¦³¬y¬O¦P¤@­ÓªF¦è¡A³£·Q¦û¦³¡A©Ò¥H»¡·R´N¬O¦û¦³¡C¥H«e¦b¾Ç®Õ±Ð®Ñ±`»¡³o­Ó¸Ü¡A¤×¨ä¤k¦P¾Ç¦h¡A¸g±`­n§ÚÁ¿·Rªº­õ¾Ç¡Aµoªí¹ï·R±¡ªº¬Ýªk¡C§Ú»¡§Ú³o­Ó¤H¤W¦Û¤Ñ¤å¤U¦Ü¦a²z¤°»ò³£À´¡A´N¬O¤¤¶¡¤£À´³o­Ó¡C

 

¦û¦³´N¬O¨p¤ß¡A¤]¤£¬O¨p¤ß¡A´N¬O³o­Ó·N©À¡A¤]¤£¬O·N©À¡C³oùØÀY¦³­ÓªF¦è¡A³o¤]¬O¥Í¦ºªº®Ú¥»¡A¤Î¦Ü¤F¥Í¦º¤]¬O³o­ÓªF¦è¡A³o­ÓªF¦è¤£¤F¡A©l²×¸õ¤£¥X¨Ó¡C§Ú­ÌµL¥H§Î®e¥¦¡A¥u¦n¥s·R¡C

 

¥Í¦º¦b·Rªeº}Âà¡A¡u´ø¹£©b¿E¡A¤£·vÆ[¹î¡v¡A§Ú­Ì´N¦b³o¼Ë¤@­Ó¨¸©R¡B¨¸¨£ªº¥Í©Rª¬ºA¤¤©b¶]¡A¦£±o¨S¦³®É¶¡¤Ï¬ÙÆ[¹î¦Û¤v¤ß²z¡B¥Í²z¤è­±ªºªF¦è¡C¾Ç¦òÆ[¤ß¡A±K©v«h¦³©Ò¿×­×Æ[·Q¡A¦òªkÁ¿²bÆ[¡A´N¬O­n§â³o­ÓªF¦è§ä¥X¨Ó¡C³oªÑ¤O¶qªº®Ú¥»¦ó¦b¡H«ç»ò¨Óªº¡Hµ¥©ó§Ú­Ì­è¤~´£¨ì¡A¤£ºÞ¨k¤k¡A¦³¶g´Á©Êªº±¡ºüÅܤơA§A­n§ä¥X¨Ó¡C¹³¤µ¤Ñ§Ú°Ý¤@¦ì¦P¾Ç¶]¨ì­þ¨½¥h¤F¡I¥L»¡¥hÅç¦å¤F¡C¬°¤°»ò¡H©È¦³¨xÀù¡I¥L»¡·Pı¨ì³Ìªñ«Ü®e©ö¯h­Â¡A§Ú»¡¹ï¡AÀ³¸Ó¥hÅç¡C¥i¨£¥LÀH®Éª`·N¦Û¤v¡A¤ÏÂà¨ÓÆ[¹î¦Û¤v¡A¤°»ò²z¥Ñ¡I¦p¥LÀËÅç¥X¤£¬O¨xÀù¡A§ó­n¶i¤@¨B§ä¦Û¤v¤ß²z¤W¬O¤°»ò­ì¦]·|§Î¦¨³o¼Ë¡H³£¦³¨ä­ì¦]¡C

 

²³¥Íªº¦H®Ú©Ê

 

©Ò¥H§Ú»¡¯u¥¿¾Ç¦ò¥Î¥\ªº¤H¡A¬O«D±`ÄYÂÔ¦a¤Ï¬Ù¦Û¤v¡AÀH®ÉÀˬd¦Û¤v¥Í²z»P¤ß²zªºÅܤơC¾Ç¦ò¬O¬ì¾Çªº¡C¥H²{¥N¦Wµü¨Ó»¡¡A©Ò¿×¬ì¾Ç´N¬OÀ´±o²z½×¡A¨Ã±q¹ê»Ú¹ê¦æ¥h¹êÅç¡A¤£¬O±¡·Pªº¬Û«H¡A±¡·P¦³®É¬Oª¼¥Øªº¡C¨S¦³³o­Óºë¯«¡A¨S¦³®É¶¡Æ[¹î¦Û¤v¡Aµ²ªG¤£ª¾¹D¦Û¤v³Q±ýı°l³v¤£±Ë¡Cª`·N°Ú¡I¡u¬°±ýıÑ}ı®`ı¡AÀH³v¤£±Ë¡v¬O³g±ý¡Cª`·N³o­Ó¡uı¡v¦r¡A¡u¦òªû¡v¤G¦r½¦¨¤¤°ê¤å¦r¬O¥¿Ä±¡A¥¿Ä±¬O¤°»òı¡H´N¬OºÎıºÎ¿ô¤F¡I§Ú­Ì³£¦bºÎ¡A¥Õ¤Ñ¤]¸CµÛ²´·ú°g½k¦a¡uºÎ¡v¡C¦]¦¹¡u¦òªû¡v¤G¦r¤£¯à½¡A¤¤¤åºÎ¡uı¡v¡B¡uı¡v®©ªºÄ±¡A§t¸q¤£¯à¥]¬A§¹¥þ¡Aª¾Ä±¡B·Pı³£¬O³o­Óı¡C

 

¡u±ýı¡v¡A¦³®É­Ô·Pı·Q¦Y­±¡A¤£·Q¦Y¶º¡A­G¸zªº­¹±ý¨Ó¤F¡A³o¤]¬O±ý¡A¶¼­¹ªº±ý¡A¡u¶¼­¹¨k¤k¡v¬O¤H¥Í°ò¥»ªº±ý¡C¤µ¤Ñ·Q¦Y¸§¡A©ú¤Ñ¤S·Q¦Y¯À¡F¤µ¤Ñ·Q¦Y²¢¡A©ú¤Ñ·Q¦YÄСA³o©TµM¬O¤ß²z§@¥Î¡A¦ý¬O³o­Ó±ýı¤]¬O¶g´Á©Êªº¡A±ý¤@¨Ó§A´N·Pı¨ì­n«ç»ò°µ¤F¡A³Q¥¦©Ò¤ä°t¡C²³¥ÍÁo©ú±o«Ü¡I

 

¡uÑ}ı¡v¡A½QÑ}¡A½Q´N¬Oµo«ã¡BµoµÊ®ð¡A²ö¦W¨ä§®¡A¤ßùؤ@¨{¤l¤õ¡A¬Ý¨ì³o­Ó¤]¤£¹ï¡A¨º­Ó¤]¤£¶¶²´¡A®æ¦Ñ¤l´N¬O§Ú¹ï¡A³o´N¬OÑ}¤ß¡C¨C­Ó¤H³£¦³³oºØ¤ß²z¡A¤j®a¥J²Ó¤Ï¬ÙÀˬd¤@¤U¡C¾¨ºÞ¦³³\¦h¤HºA«×¤Íµ½¡A¨º¬O°²ªº¡A¤ßùØ·Q¡G¡u®æ¦Ñ¤l¡A§Ú¤~¬Ý¤£°_§A©O¡H§A¬O²V³J¡I¡v³o´N¬OÑ}¡C³o¤@©À½QÑ}´e¦b¤ßùØ«D±`¼F®`¡A¤×¨ä¦b§Úªº·Pı»P¸gÅç¬Ý¡A½QÑ}¤ß¦b¤º¦Ó¤£¥~µoªº¤H§óÄY­«¡A©¹©¹·|§Î¦¨¨xŦªº¤ò¯f¡C§Ú­Ó¤H´X¤Q¦~ªº¸gÅç¡A±`±`¬Ý¨ì³\¦hªB¤Í´N»¡¡G¡u¤p¤ß¨x°Ú¡I¨ì¤¤¦~§ó­n¤p¤ß¡C¡v¤H®a°Ý§Ú¡G¡u¤°»ò²z¥Ñ¡H¡v¡u¨S¦³²z¥Ñ¡C¡v§Ú¤£¦n·N«äÁ¿¡A³oºØµÊ®ðÀ£¦bùØÀY¡A¤S¤£´±µo¥X¨Ó¡A¨x¤£¥X¤ò¯f¤~©Ç©O¡I¦Êµo¦Ê¤¤¡C©Ò¥H¡A¦³³\¦h¤ò¯f³£¬OÑ}ı¨Óªº¡Cª`·N¡uı¡v¦r¡A¨ä¹ê§A¦Û¤v·Pı±o¨ì¡A¤O¶q¥X¤£¨Ó¡A¦³®É¤ßùؾå±o«Ü°Q¹½¡A¦Û¤v¨S¿ìªk¥h±¼¡C¾Ç¦òªº°ò¥»¦b³oùØ¡A¤£¬O¤@¤Ñ¨ì±ßªüÀ±ªû¦ò¡BªüÀ±ªû¦ò¡A¼L¤Wªº¨º­Ó¨S¦³¥Î¡A­n¦b³oùØÀYÆ[¹î¡C

 

¡u®`ı¡v¡A®`ı¼F®`¤F¡IÀH®É·Q¥e¤H®aªº«K©y¡A¤£¦ý¹ï¤H¡A¹ï¨Æ±¡¤]¤@¼Ë¡AÁ`·Q¥e¤H®a«K©y¡A®`¤H®a¤@¤U¤~¹LÅ}¡C¤D¦Ü¦b¤½¦@³õ¦X¡A¥u­n¹L¹ÎÅé¥Í¬¡´N¬Ý±o¥X¨Ó¡A¹ÎÅé¥Í¬¡­þ­Ó¦³¤½¼w¤ß¡H¬°¦ó¨S¦³¡H©úª¾¹D¤£¹ï¡A·|®`¤F§O¤H¡A´X±ø©Ù¥¬Â\µÛ¡A¨S¤H¬Ý¨ì´N®³¤H®aªº©Ù¥¬À¿¡Aµ´¤£¥Î¦Û¤vªº¡C¡u©Ç¤F¡I¬°¤°»ò¦Û¤vªºªF¦è­n«O«ù°®²b¡A«D­nÀ¿¤H®aªº¡H¡v³o¼Ë¤@­Ó·L¤pªº¤ß²z¦æ¬°¡A¤j®a·Q·Q¬Ý¡A³£¦³ªº¡A©Ç±o«Ü¡IÀH®É¥Í®`¡A¥H®`¥L¬°§Ö¼Ö¡A³o¬O´cªº¤@­±¡C¦³®Éµ½·Nªº¦æ¬°¤]·|®`¥L¡A¹L¥÷ªº©Û©I©MÃö·R¡A§Ú¤Ïı¨ü®`¡Cµ¥©óÃöÃh¤@­Ó«Ä¤l¡A·R¤ß·U­«¡A·U¬O®`¤F³o­Ó«Ä¤l¡C§Ú­Ìªº¤ß²z¦æ¬°ÀH®É¦b¿ù»~¤¤ÄA­Ë¦æ¡A¥i¬O¥­±`«o»{¬°³oºØ¤ß²z¦æ¬°¬O¹ïªº¡A¦Û§Ú¸ÑÄÀ³oºØ¦æ¬°¤£¬O®`¥L¡A¬O·R¥L¡C¥L»¡§Ú­Ìªº¤ß²z¦æ¬°¦b¿ù»~ÄA­Ë·í¤¤¡uÀH³v¤£±Ë¡v¡A±µÄò¤£¯à°±¤î¡C¤U­±ÁÙ¦³§óÄY­«ªº¡G

 

¨­¨£Ã¹«b©ó¤¤°õ¨ú¡A±N¨ä¥Ã¤J·R±ý¸YªL¡A©ó©Ò³g·R²`¥Í¬VµÛ¡C

 

§â¦Û¤v¨­Åé¬Ý±o«D±`­«­n¡C¨­¨£¬O§Ú¨£³Ì©úÅ㪺²{¶H¡A¦pªG¹ï¤@­Ó¾ÇªÌ»¡¥L¦³¡u§Ú¨£¡v¡A¥L¤@©wÅGºÙ¥L¤j¤½µL¨p¡Aµ´µL¡u§Ú¨£¡v¡C§A¬JµMµL§Ú¡A§Ú­n§A¨­¤W¤@¤p¶ô¦×¡B¤@ºw¦å¡A¦n¤£¦n¡H¥L¤£¥Ï§A¦Õ¥ú¤~©Ç¡A¦¹§Y¨­¨£¡C§O¤H¦h§¤¤F§Aªº¦ì¤l¤@¤U¡A§A´N°_½Q¤ß¡A¤½¦@¨T¨®¡B¤õ¨®¤W¸g±`¥i¨£¡A¦Û¨­«D±`ÄY­«¡C¯à°÷±Ë¨­¨£¨ºÁÙ±o¤F¡A¥þÅéÀ³¸Ó³»Â§½¤«ô¡A¦¹¤H®t¤£¦h¤F¡IÁöµM¤£¬O¤°»òùº~ªG¡A¦Ü¤Ö¤]¬O­Ó¤pÄ«ªG°Õ¡I¨º¤w¸gÃÒ±oªG¤F¡I¨­¨£¬O«ÜÃø±Ëªº¡C¥L»¡§Ú­Ìªº¨­¨£¦Pù«b°­¤@¼Ë¡A³Q´cÅ]§ì¦í¡C½Ñ¦ì¦b¦¹¥´§¤­×¹D¾Ç¦ò¡A¬°¤°»ò¤£¯à±o©w©O¡H´N¬O¡u¨­¨£Ã¹«b¡v³o­Óª±·N³Q§A§ì¦í¤F¡Aµ²ªG§A¨â»L¤@½L§¤¦b³oùØ·d¤°»ò¡H¸ò¨­¨£Ã¹«bª±¡C¨­¨£§Ñ¤£±¼¡A­×¤°»ò¹D¡H¦Ó¥B¡A¦]¨­¨£¦A°t¦XÄA­Ë¿ù»~ªº¤ß²z§@¥Î¡A¡u¨ä¥Ã¤J·R±ý¸YªL¡v¡A¤ß²z»P¥Í²z¨âªÌ°t¦X¡A¨â¹Ù­p§â§Ú­Ì©ì¤J·R±ýªº´ËªL¤¤Âण¥X¨Ó¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¹ï¥X¦³ªº³g»P·R¡A²`²`¦a¥Í¥X¤F¨S¿ìªk¡A±Ë¤£±¼¡C

 

¦í§ÚºC­ìªú¡A¦w¤»³B»E¸¨¡AµLµ½±ÏªÌ¡AµL¯à«×ªÌ¡C

 

¤@¤Á²³¥Í·íµM¥]¬A§Ú­Ì¡A«Ü¥i¼¦¡A¥Ñ¤ß²z¨ì¥Í²z¡A¨â¤è­±ºî¦X¬°§ÚºC¡A¦b§ÚºCªº­ì©l°ª­ì¤W¡C¤ñ¦p¦Û´L¤ß¡A¥»¨Ó¬O¥ó¦n¨Æ¡A¤@­Ó¤H¨S¦³¦Û´L¤ß¨º´N§¹³J¤F¡I¦Û´L¤ß¬OÀ³¸Ó¦³¡A¦ý¬O¦³³\¦h¦Û´L¤ß²z«ê¬O§ÚºC¡C©Ò¿×³g½QèºCºÃ¬O¤Ñ¥Íªº¡CÀ¦¨à±q¤@À´¨Æ¶}©l¡A§ÚºC´N¨Ó¤F¡A¤×¨ä¨ì¤F¥®¸X¶é¡B¦«¨à©Ò¥h¬Ý¬Ý¡A¤p«Ä¤l¦­´N¥Í°_§ÚºC¡CµM¦Ó²{¥Nªº±Ð¨|³£¦b°ö¾i§ÚºC¡A¤×¨ä¦è¤è±R©|­Ó¤H¦Û¥Ñ¡A­Ó¤H¦Û¥Ñªº§ÚºC¶V¨Ó¶V¤j¡A³oùØÀY¬O­Ó¤j°ÝÃD¡CºC¬O¤@­Ó¤H¦Û§Ú¬°²Ä¤@ªº¨ººØ±R°ªªº¤ß²z¡C¥Ñ©ó§ÚºC¡A¡u¦w¤»³B»E¸¨¡v¡A´N¬O²´¦Õ»ó¦Þ¨­·N¡C¤H¥Í³Q¥L³o»ò¤@´y­z¡A¯u¬O¤@µL¬O³B¡C³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³¤@­Ó¤Hµ½©ó±Ï§A¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷«×§A¡C

 

§Ú·í©ó©¼°_¤j´d¤ß¡A¥H½Ñµ½®Ú¦Ó¬°±ÏÀÙ¡A¥OµL¨a±wÂ÷¬V±IÀR¡A¦í©ó¤@¤Á´¼¼zÄ_¬w¡C

 

¾Ç¦ò³Ì°ò¥»ªºµo¤ß¡AÀ³·íµo°_¤j´d¤ß¡C¨º»ò¡AÀ°§U¤H¥H¦óºØ¤èªk³Ì¦n¡H´N¥H¤@¤Áµ½®Ú¦Ó¬°±ÏÀÙ¡A¬O³Ì¦nªºÀ°§U¤èªk¡A¦p¦ó¹B¥Î¡H¨º­n¬Ý­Ó¤Hªº´¼¼z¤F¡C´«¨¥¤§¡A§Q¤H§Q¥@­n¥H´¼¼z¦æ¤§¡A¤»«×ªiù»e§¡¶·¤j´¼¼z¡A¦p¦ó¨Ï¤H¥Í°_µ½®Úµ½©Ê¡A¤èªk­nÀH®ÉÅܤơA¦pªG¸ò¥L¥´¤@¬[¦Ó¯à¨Ï¥L±q¦¹µo¤Fµ½¤ß¡A¨º§A¹ç¥i¸ò¥L¥´¤@¬[¡A°ÝÃD¦b©ó§A­n¦p¦ó¨Ï¤H¥Í°_µ½®Ú¡H¤èªk«ç»ò¹B¥Î¡HÀH§A¤è«K¡A¦¹§Y¤è«K¯ë­Y¡C©Ò¥HÀ°§U²³¥Í³Ì¦n¥H½Ñµ½®Ú¦Ó¬°±ÏÀÙ¡A¿Eµo¥Lªºµ½©Ê¡A¨ä¥Øªº´N¦b¨Ï¥L¡u¥OµL¨a±wÂ÷¬V±IÀR¡A¦í©ó¤@¤Á´¼¼zÄ_¬w¡v³o¬O§Q¤H§Q¥@ªº¥Øªº¡A©Ò¿×«×¤H¬O¦p¦¹¦a«×¡C

 

¨Ï¥L¥Í°_µ½®Ú¡A·À°£¤°»ò¨a±w©O¡H¨Ï¥LÂ÷¶}¥Í¦º­W®üªº¨aÃø¡C¥@¶¡´c·~ªº¨aÃø¡B¬V¦¾¤Ó­«¡A§â¥j¤å¡u¬V¦¾¡v­Ë¹L¨Ó©À¡A´NÅܦ¨®É»ìªº¦Wµü¡u¦Ã¬V¡v¡A¥ß¨èÀ´¤F¡A¦¹¿×·s®É¥N¡A·s¤å¤Æ´N¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡A·s¨Ó·s¥hÁÙ¬O¨º­ÓªF¦è¡A·s²~¸Ë°s¡A°sªMÁÙ±o¬nµÛ­Ë°s¤~¬O®É»ì°Ê§@¡A¤£¹³±q«eªº¤H¨â¤â·r°s¡A¨º¸¨¥î°Õ¡I¨ä¹ê¤@¼Ë¡C

 

­n¨Ï¥LÂ÷¬V¡F¨Ï¥L¦í©ó±IÀR¡A±IÀRªº¯Iºn¡A¹Dªº¹Ò¬É¡A¨Ï¥L¦í©ó¤@¤Á´¼¼zªºÄ_¬w¡C

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]