­º­¶

²`«H¦]ªG¡X·½·½¸Ü»¡¤M§L§T

 

¿c¦u¤¤©~¤hµÛ

¤ý©þ¡B³¯¨¯¡B®}¥T¿é¤J®Õ¹ï

 

¡uÄÈÂÔ¡B½E¬Ì¡B¤M§L¡v¬O¬°¤p¤T¨a¡C¤p¨a¬°¨a¡A¤j¨a¬°§T¡C¤U­±§Ú­Ì±M¤@¦a»¡»¡¤M§L§T¡C¨ä¹ê©Ò¿×ªº¤M§L§T´N¬O¾Ôª§¡C¾Ôª§¬O«Ü¥i©Èªº¡A¾Ôª§¹ï©ó¤H¥Á¨Ó»¡¬OµL±¡ªº¨aÃø¡A©Ò¥H¥s°µ¤M§L§T¡C²{¦b¥@¬É«Ü¤£¥­ÀR¡A¾Ú·s»D³ø¹D¡A¥þ¥@¬É¦³¥|¤­¤Q³B¤j¤j¤p¤pªº¾Ôª§¡A¤]´N¬O¦³¥|¤­¤Q³B¤M§L§T¡Aµ¹¤H¥Á±a¨Ó«Á²]¿N±þ¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡B®a¯}¤H¤`ªº¨aÃø¡C¼Æ¤Q¦~¨Ó§Ú­Ì¤¤°ê¤H¥Á¹¡¨ü¾Ô¶Ã¤M§L¤§­W¡A±qµL½aªº¤M§L§TÃø¤§¤¤´ç¤F¹L¨Ó¡C§Ú­Ì°Q¹½¾Ôª§¡A¤Ï¹ï¾Ôª§¡C

 

°l¥»½a·½¡A¤M§L§Tªº°_¦]¬O¤°»ò¡H±q¦ó¦Ó¨Ó¡H

 

¨Ì¥@«Uªº±M®a´¼ªÌ­Ìªº½×»¡¡A¬O¨Ó·½©ó«Ò°ê¥D¸q¡BÅQÅv¥D¸q¡Bªk¦è´µ¡B³±¿Ñ¦n¾Ô¥÷¤l¡Aµ¥µ¥¡C¥L­Ì¬°¤Fª§¹ÜÅv¤O¡B¤g¦a¡Bª÷¿ú¡B¸ê°]¡B¦a¦ì¡BÂX®i¶Õ¤O½d³ò¡A¥²µM±Ä¨ú¾Ôª§¤â¬q¡C¤M§L§T´N¨Ó¤F¡C³oºØ»¡ªk«Ü¹ï¡A¤@ÂI¤£¿ù¡A¦ýÁÙ¤£¬O¥¿®Ú¨à¡C

 

¨Ì¦ò²z¦òªk¨Ó»¡¡A¾Ôª§¡X¡X¤M§L§T¬O½t©ó¡u¤H¤ß¡v¡C¬O½t©ó¤H¤ßºØ¤Uªº±þ·~·~¦]¡C¬°¤F»¡©ú°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥ý»¡¤@¥ó¡uªi¯[¼þ¤ý¸ÝÄÀºØ¡vªº¬G¨Æ¡C

 

¯[¼þ¤ý¬O­{¬sù°êªº¾F°ê°ê¤ý¡A¤@¦¸©¿µMµo°Ê¤j­x«e¨Ó§ð¥´­{¬sù°ê¡C³o³õ¾Ôª§±q¥@«U²´¬Ý¬O¦³¤@©w»·¦]ªº¡C­ì¨Ó¯[¼þ¤ý¬O­{¬sù°êÄÀ­{¤ý±Úªº¥~µc¡C«ö»¡¦³³o¼Ëªº¿Ë±¡¬O¤£À³¸Óµo°_¾Ôª§ªº¡C¦ý¬O¤]¥¿¬°¦³³oºØ¿Ë±¡¤~ºØ¤U¤F³o³õ¾Ôª§ªº»·¦]¡C¯[¼þ¤ýªº¥À¿Ë¬OÄÀ­{¦ò¥À±Ú¿Ë¤ýóT³¯¦p®aùتº¤@¦W±A¤k¡C·í®É¯[¼þ¤ýªº¤÷¿Ë«Ü«H¥õ¦ò±Ð¡A¬Ó¦Z¦]¯f¬G¥h¡A©ó¬O¬£¨Ï¦Ú¥h­{¬sù°ê¦VÄÀ­{¤ý±Ú¨D±B¡C¦ý¬OÄÀ­{¤ý«Ç¶Q±Ú¹ï³o­Ó¤p°ê¤ý¬Ý¤£°_¡C½Ö¤]¤£Ä@§â¤k¨à¶ùµ¹¥L¡C·í®É¦òªº¥À¸¤óT³¯¦p¨S¦³¤k¨à¡A®aùئ³¤@¦WÁo©ú¬üÄRªº±A¤k¡A¬°¤FÅU¥þ¤j§½ºû«ù¾F°êªº¤Í¦nÃö«Y¡A´N§â³o¦W±A¤k§@¬°¦Û¤vªº¤k¨à¦W¸q¶ù¤F¹L¥h¡A³Q¥ß¬°¤ý¦Z¡C«á¨Ó¥Í¤Fªi¯[¼þ¡C·íªi¯[¼þ¤Q¤@¤G·³ªº®É­Ô¡A¤÷¤ý¬°¤F¨Ï¥L¼Wªø¤~·F¡A´N©R¥L¥h¥~¯ª¤÷®a»PÄÀ­{±Úªº¬Ó«Ç¤l§Ì­Ì¤@¦P¾Ç²ß¡Cªi¯[¼þ¹ï©óÄÀ­{¬Ó±Úªº³W¯x¤£¤ÓÁA¸Ñ¡C¤@¤Ñ³º§¤¨ìÄÀ­{¦òªºÄ_®y¤W¥h¤F¡C³o­ÓÄ_®y°£¤FÄÀ­{¦È¥§¥H¥~¡A¥ô¦ó¤H¤]¤£³\§¤ªº¡CÄÀ­{±Úªº¤ý¤l­Ì¨£¤F«D±`®ð©Á¡A´N§â¥L±qÄ_®y¤W©Ô¤U¨Ó¥´¤F¤@¹y¡A±Ð°V¤F¥L¡A¨Ã¦b¨¥»y¤¤°d¤Î¤F¥Lªº¥À¿Ë¡C¦L«×ªºµ¥¯Å¨î«×«D±`ÄY®æ¡A±A¤k¬O¥­¥Á½â¤k¡C¤ý±Ú¹ï¤§¬O«Ü»´½âªº¡C¨¥»y¤§¤¤¬yÅS¥X¤Uµ¥»´½âªº»y¨¥¡A¨Ïªi¯[¼þ«D±`Ãø³ô¡Cªi¯[¼þ¤£¯à§Ô¨ü¦¹°d¤Î¥Í¥Àªº©_®¢¤j°d¡A¤@«ã¤§¤U¡A±a»â¤U¦Ú¦^°ê¡C¥ß»}¥²·ÀÄÀ­{±Ú¡A³·¦¹©_®¢¤j°d¡C³o´N¬O³o³õ¾Ôª§ªº»·¦]¡C

 

«á¨Óªi¯[¼þªº¤÷¤ý¥h¥@¡Aªi¯[¼þÄ~©Ó¤ý¦ì¡Aºë¤ß½m§L¡A­Ý¨Ö¤p°ê¡A°ê¤gÂX¤j¡A§L¤O±j²±¡C©ó¬Oµo§L«e¨Ó§ð¥´­{¬sù°ê¡A·ÀÄÀ­{±Ú¥H³·«e®¢¡C­{¬sù°ê©è¾×¤£¦í¸`¸`±Ñ°h¡A¤@¤U¥]³ò¤F¤ý³£¡C·í®É¦ò¥¿¦b±wÀY¯k¯f¡AÄÀ­{±Ú¤Î§Ì¤l­Ì¤T¦¸¨D¦ò±Ï±ÏÄÀ­{±Úªº¤jÃø¡A¦ò¤]¨S¦³µªÀ³¡C¤ý«°³Q¥´¯}¤F¡A¦ò§Ì¤l¤j¥ØÞ¥³s¨£§Î¶Õ¦p¦¹¦M«æ¡A´N§âÄÀ­{±Ú500¤H¥H¯«³q¸Ë¤J²Ú¤º¡A¸m©ó¶³ºÝ¡C¤j§L¶i«°¥H«á¦å¬~ÄÀ­{¤ý«Ç¡A¶°Åé§|±þ®c¤k¤W¤d¤H¡A«D±`´Ý§Ô¡AµM«á¤Þ§L³Í±Û¦^°ê¡A¨Ã¥¼¦û»â­{¬sùªº°ê¤g¡C

 

¤j§L¹L«á¡A¦ò§Ì¤l­Ì¹ï©ó¦òªº³o¦¸¹ï¿Ë±Úªº§TÃø¤£ºÞ¤£ÅU«Ü¤£²z¸Ñ¡A»ô¨Ó°Ý¦ò¬°¤°»ò¦p¦¹¡C¦ò©R¤j®a³£§¤¤U¨Ó¡A ¥ýµ¹¤j®aÁ¿¤F¤@¬q¤[»·ªº¬G¨Æ¡G

 

¦b«Ü¤[»·«Ü¤[»·ªº¦~¥N¥H«e¡A¦³¤@­Ó«Ü¤jªº§ø²ø¡A§øÃ䦳¤@­Ó¤j¦À¶í¡C¦³¤@¦~¬O¯î¦~¡AÁû²ÉµL¦¬¡A¤H­Ì¨S¦³¦Yªº¡A§øùؤH´N®³ºô¡Bù¡B¿z¤l³£¨ì¦À¤lùØ¥h¼´³½¡C¤Ñ§ò¤ô²L¡A³½¤]®e©ö¼´¡A§â¦ÀùØ­±ªº³½Å¾½¼ÃÉÁ³°Fµ¥µ¥³£¥´¼´²bºÉ¤F¡C³s¤@±ø¤K¤E¤Øªº¤j³½¤]¥´¤W¨Ó¤F¡C¥þ§ø¤H¤H¦Y¨ì³½ÂA¬ü¨ý¡A¥u¦³¤@­Ó¤H¨S¦³¦Y¤]¨S¦³¥´¼´³½½¼¡A¬O¤@­Ó¤T·³ªº¤p«½«½¡A¥L¬Ý¨ì¤j³½ªº¼L¤@±i¤@±iªº¦b°Ê¡Aı±o«Ü¦nª±¡A´N¥Î¤@®Ú¾ðªK¥´¤F¤T¤U³½ÀY¡C

 

¸g¹L­Y¤z¦~¥Nªº½ü°jÂà¥@¡C¤µ¤Ñ¡A¨º§øùتº¤H³£¥H¦@·~ÂରÄÀ­{¤ý±Ú¤F¡C§A­Ìª¾¹D¶Ü¡Hªi¯[¼þ´N¬O¨º±ø¤j³½Âà¥@§r¡C¥L©Ò²v»âªº­x¶¤´N¬O¦À¤lùتº³½Å¾½¼ÃÉÁ³°Fµ¥©ÒÂà¡A©Ò¥H¥Í¦³¤@ªÑ·~¦]«è®ð¡A¨Ó·ÀÄÀºØ¥H³ø±J«è¡C¨º­Ó¥´¤F³½ÀYªº¤p«Ä¤l¡A¤£¬O§O¤H¡A´N¬O§Ú§r¡C¦]¦¹§Ú¤]ÀY¯k¤F¤T¤Ñ¡C¦]§Ú¥¼®·¼´¡B¥¼¦Y³½½¼¡A©Ò¥H¤£¤í¥L­Ìªº¦å¦×©M¥Í©R¡C³o¬O©Ò³yªº©w·~¤§¦]¤~¦³³o³õ¯E§TºGº×§r¡C³o´N¬O©Ò¿×ªº¡u©w·~Ãø°k¡v«z¡C¦ò¤]ºÞ¤£¤F©w·~§r¡C

 

³o®É¡A¤j¥ØÞ¥³s±q¶³ºÝ¨ú¤U²Úª»¤@¬Ý¡AùØ­±ªºÄÀ­{±Ú¤H³£¤Æ¬°¦å¤ô¤F¡C¯u¬O©w·~¥i©È¡A©w·~Ãø°k¡Cµ½«v¡C

 

°²¨Ï¦Ê¤d§T¡A©Ò°µ·~¤£¤`¡F

¦]½t·|¹J®É¡AªG³øÁÙ¦Û¨ü¡C

 

¦ò²z¦òªk¬O³z¹L¥@«U¦×²´¤§©Ò¨£¡A¦Ó¥H¦]½tªº¼z²´¨ÓÆ[·Ó¤M§L§Tªº¦]½tÃö«Yªº¡C

 

«Ü©úÅã¡A¤M§L§T´N¬O²³¥Í©Ò³yªº±þ¥Í¦@·~¤§¦]ªº±þ·~¤§ªG§r¡C

 

¬J³y±þ¥Í·~¡AªG³ø¥²³Q±þ¡F

¤Ñ²z¦³´`Àô¡AºØ¥Ê´Nµ²¥Ê¡C

 

±þ¤ß³y±þ·~¡A±þ·~§@±þ¦]¡A±þ¦]¥Í±þªG¡C³o¬O«Ü©úÅ㪺¹D²z¡A¦Ó¤H­Ì«o¤£¬Û«H¡C

 

¦]ªG¤D¬O°ßª«¡A´M®Ú±À²z¤§»¡¡F

ºØ¥ÊºØ¨§ºØµæ¡A½t¦]¥ÍªG¤£¿ù¡C

 

§Ú­Ì©úÁA¡u±þ¦]³y±þ·~¡A±þ·~³y±þªG¡v³o¤@¹D²z¤§«á¡A¤]´Nª¾¹D¦p¦ó§K°£¤M§L§Tªº¤èªk¤F¡C¡u¥h°£±þ¦]¡A¤£³y±þ·~¡C¡v¦ÛµM´N¤£·|¥X²{¤M§L§T¤F¡A¤Ñ¤U¤Ó¥­¤F¡C³o¥i¤£¬O­Ó¤p°ÝÃD¡A«D¤@¤H¤§¤O©Ò¯à¬°¡C«á­±±N±MÃD½×­z¡C

 

¦ó¿×¥|±þ¡H

 

¡u¤H±þ¤H¡A¤H±þ¯b¡A¯b±þ¤H¡A¯b±þ¯b¡C¡v¬O¬°¥|±þ¡C¥|±þ³£¬O±þ¤§¦]¡A¦Ó¥|±þ¤§¥~¡A¥t¦³¤@ºØ±þ¤£¬O±þ¤§¦]¡A´N¬O¡u¤Ñ±þ¡v¡C¤ÑµM¨a®`­P¤H¡B¯b©ó¦º¦a¬O¬°¤Ñ±þ¡C¦p¹pÀ»¡B¹q¥´¡A¹r±þ¡B¤ô²T¡A¤D¦ÜÀs±²­·¡Bªd¥Û¬y¡B¤s±Y¡B¦aµõ¡B¤õ¤sÃzµoµ¥¦ÛµM¨a®`­P¤H¡B¯b©ó¦º¦a¡A³£¬O¬°¤Ñ±þ¡C¤Ñ±þ¥u¦³²{¦bªG¡A¦ÓµL¥¼¨Ó¦]¡C¡]¤Ñ±þ¦³«e¦]¦ÓµL«á¦]¡C¡^

 

¦ó¿×±þ¡H

 

¥H±þ¤H¤u¨ã­P¤H©ó¦º¦a§Y¿×¤§±þ¡C¡]±þ¤H¤u¨ã¬O¬°¡u¥û¾¹¡v¡A±þ¤HªÌ¬O¥û¤â¡C¡^¤°»òªF¦è³£¥i¥H°µ¬°±þ¤H¤u¨ã¡A³£¥i¥H¬O¥û¾¹¡C¤â¡B¸}¡B¨­Åé¡B¤ô¡B÷¡BÃÄ¡B¤ö¡B¤ú¡B¦Þµ¥µ¥¤Z¬O¥Î¥H­P¤H¯b©ó¦º©Rªº³£¬O¥û¾¹¡C

 

±þªÌ¬°¥û¤â¡A¤u¨ã¬O¥û¾¹¡F

¦N¤¿¦b¤ß·N¡A©Ñ¨Äµ²¥û®ð¡C

 

±þ¤S¤À¡u¦³¤ß±þ¡AµL¤ß±þ¡v¤GºØ¡C¡u¦³¤ß±þ¡v¬O¥Í¤F±þ¤ß¡A¤ß¦b©ó±þ¦Ó±þ¤§¡C¦³¤ß±þ¬O¬°©w·~¡A¦³¦]¥²¦³ªG¡C¡uµL¤ß±þ¡v¬O¨S¦³±þ¤§¤ß¡A¤ß¤£¦b©ó±þ¡CµL·N¦Ó±þ¡A¥Øªº¤£¦b©ó±þ¡CµL¤ß±þ¬O¬°¤£©w·~¡C¨ä¦]ªG©Ê¬°¡u«D¦]«DªG¡v¡C

 

±þ¡G

 

1¡B¦³¤ß±þ¡X¡X©w·~¡]¦³¦]¦³ªG¡^

 

2¡BµL¤ß±þ¡X¡X¤£©w·~¡]«D¦]«DªG¡^

 

¦ó¿×«D¦]«DªG¡H

 

«D¦]«DªG¬O¥Ñ¤£©w·~©Ò²£¥Íªº¤£©w¦]ªG¡Aµ´¤j³¡¤Àªº¦]³£¨S¦³ªG¡A¦³ªº¦³ªG¤]¬O¨S¦³¹ï¬Ûªº¤£©wªG¡C©Ò¥H¬O«D¦]«DªG¡C

 

Ä´¦p¦³¤@½øº¡¸ü¦Ñ¥É¦Ìªº°¨¨®¡A¦b°¨¸ô¤W¦æ¨«¡A¦Ó¦³ªº¥É¦Ì·|Åxº|¦b°¨¸ô¤W¡C¥É¦Ì§@¬°ºØ¤l¡]¦]¡^ºØ¦b¦aùØ¡A±N¨Ó¬O¥²µM¦³¦¬Ã¬ªº¡]ªG¡^¡C¹A¥Á§â¥¦ºØ¤§©ó¦a¡A´N¬O¬°¡u¦³¤ß¤§¦]¡v¡C²{¦b¥É¦Ì±q¨®¤WÅx¦b°¨¸ô¤W¡A´N¬OµL¤ß¤§¦]¡A¬O¤£·|¦³¦¬Ã¬ªº¡C¡]µL¦]¬GµLªG¡C¡^¦ý¬O¦pªG¦b­¥¥~¡A¥É¦ÌÅx¦b°¨¸ô¤W¡Aºu¨ì¯óÂOùØ¡A¥Ñ©ó¤ô¤gµ¥ªº¥~½t¡A³o­ÓµL¤ß¤§¦]ªººØ¤l¡A¤]·|ªø¥X¥É¦Ì­]¨Óªº¡A¦ý¬O¥¦²¦³ºªø¤£¤j¡A¹F¤£¨ìªø¥X¦Ñ¥É¦Ì´Î¤lªºµ{«×¡C¡]¦³­]¦Ó¤£µ²ªG¡C¡^¦A¤ñ¦pÅx¨ì°¨¸ô¤Wªº¥É¦Ì¡Aºu±o¸û»·¡Aºu¨ì·¾ùØ¥h¤F¡C±o¨ì¾A·íªº¤gÄ[¡B«BÅS¡B¶§¥ú¡A¤£¦ýªø¥X¥É¦Ì­]¡A¤]¥iµ²¥X¥É¦Ì´Î¤l¡C¦Ó³oºØªG¨S¦³¬Û¹ïªº¦]¡A¤£ÄÝ©ó½Ö¡A¥uÄÝ©ó¦ÛµM¡C¬O¬°«DªG¡C¡]ªG¥²¦³¦]¡AµL¦]¬°«DªG¡C¡^

 

¦A¤ñ¦p§Ú­Ì¦Y¥Êªº®É­Ô¡A§â¥Ê¤l¦R¨ì¦a¤W¤F¡A©Î¦Y¥Ê®É§â¥Ê¤l¦Y¨ì¨{ùؤF¡A¤S±q¤j«K§â¥Ê¤lÔó¨ì¦a¤W¤F¡A¤]³£·|¤S±q¦a¤W²Ï®Úªø­]µ²¥X¥Ê¨Óªº¡C¥Ñ©ó¬OµL¤ßªº¡A¡]¤ß¤£¬O¬°¤FºØ¥Ê¡^©Ò¥H³oªG¤]¬O«D¦]©Ò¥Í¤§«DªG¡C¬O¡u¤£©wªG¡v¡C¦pªG¦b§A®aªº°|¤lùØ·íµM´NÄÝ©ó§A¤F¡A¦p¦b³¥¦a´N¤£¤@©wÄÝ©ó½Ö¤F¡C

 

¡u±þ¦]±þªG¡v¥ç´_¦p¬O¡C

 

¤ñ¦p§Ú­Ì¥X¦æ¨«¸ô¡A½Ö¤]§K¤£¤F½ò¦º­Ó¿ÂÃÆ¡B¤pÂÎÂΤ°»òªº¡C¨T¨®¦b¸ô¤W­¸©b¡A§ó¬O¦³­Y¤z¿ÂÃÆÂÎÂνV¦º¬O½ü¤U¡C·íµM³o¤]¬O±þ¡A¬OµL¤ß¤§±þ¡C®Ú¥»¨S¦³±þ¤§¤ß¡C³sª¾¹D³£¤£ª¾¹D¡A´N±þ¤F¡C³o´N¬OµL¤ß¤§±þ¡C¤Ñ²z¤]¤£·|©w¥¦ªº¸o¡C¦ºªÌ¤]µL³B¥h¦ù­Þ¡C³o´N¬O¡u«D±þ¤§±þ¡A«D¦]«DªG¡C¡v

 

¤@ªÌ¬°±þ¡A¤GªÌ¤£±þ¡A¹ê©Ê«D±þ¡A¥ç«D¤£±þ¡C

±þ»P¤£±þ¡A¤Z¤Ò¨£¤G¡A´¼ªÌ©Ò¨£¡C¨ä©ÊµL¤G¡C

 

¤ñ¦p§Ú­Ì¬ÝÀ¸¡A¬Ý¹q¼v¡B¹qµø¼@¡BÅ¥»¡®Ñ¡A¬Ý¤p»¡¡A°²¦p§Ú­Ì¬O¬Ý¡uºë©¾»¡À®¡vªº¤º®e¡A·í©¨®a§L±N§âª÷§L±þ±o¸¨ªá¬y¤ô¡B¤H¥õ°¨Â½¡B¥ñ«Í¹M³¥¡B¦å¬y¦¨ªeªº®É­Ô¡A¤ß²z´N«D±`µh§Ö¡A©ç®×¥s¦n¡A»{¬°±þ±o¦n¡C·í¦l¦Ú±i¨¹©÷¡B¯³À̤§¬y¡A³±¿Ñ³´®`©¾¦Ú¨}±N¤§®É¡A¤ßùØ´N«D±`µh«ë¤£µÎªA¡A«ë¤£±o±þ¤F¥L­Ì¡C³o³£ÄÝ©ó¤ß¥Í±þ©À¡B±þ¤ß«k°_¡C¡u±þ¡v¬O¹ïÁÙ¬O¤£¹ï¡A¤H¤ß¦Û¦³§P§O¡C¡u¤H¦P¦¹¤ß¡A¤ß¦P¦¹²z¡v¡C¦³¤@­ºÔU¤l»¡¡G

 

¥@¤H¦h±þ¥Í¡A¹E¦³¤M§L§T¡F

¤í©R±þº¸¨­¡A¤í°]µIº¸¦v¡F

Â÷´²¦¼©d¤l¡A´¿¯}¥¦±_¥Þ¡F

³øÀ³¦U¬Û·í¡A¬~¦ÕÅ¥¦ò»¡¡C

 

¤£½×¦óºØ±þ¡A³£¬O±þ¤§·~¡A³£¬O¤M§L§T¤§¦]¡C

 

¤H­Ì¥u¬Ý¨ì¤M§L§Tªº¬y¦å¤§ºG¡AÅå·W¤§­W¡A«o¬Ý¤£¨£¤M§L§Tªº±þ¼®®_³Î¤§¦]¡C

 

¤M§L¤D¬OªG¡A±þ¥Í§Y¬O¦]¡C

¤µ¥Í³y±þ·~¡A¨Ó¥Í±þ§A¨­¡C

 

§Ú­Ì¥ý¤£¬Ý¥Ø«e¥@¬É¤Wªº¤M§L§T¦p¦ó¡A¥ý¨Ó¬Ý¤@¤U¥Ø«e¥@¬É¤W¤H­Ì©Ò³yªº±þ·~¦p¦ó¡C¥@¬É¤W¥i¥H»¡¬O¥|±þ¬Õº¡¡B±þ¹B¦ë³q¡B±þ®ðÄËÄˤF¡C§Ú­Ì¥B¬Ý¬Ý¤H©Ò³yªº±þ·~¡C¡u¤H±þ¤H¡v´N¤w¸g¤£¤j¬O·sÂA¨Æ¤F¡A´N¦D¨Æ®×¥ó©Ò±þªº¤H¦Ó¨¥¡A¨C¦~¥þ¥@¬Éªº¥[¦b¤@°_¡A­þ¤@¦~¤]¦³­Y¤z¸U±ø¤H©R¡A©è±o¤W¤@³õ¤j¾Ôª§¡C¾Ô³õª½±µ±þ¤H¡A´N§ó¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¤F¡C¤H±þ¤H¬O¦p¦¹¡C¡u¤H±þ¯b¡v´N§ó¬O¥qªÅ¨£ºD¤£¦b¸Ü¤U¤F¡CÂûÀnÃZ±þ¤F¥H«á±¾¦b¬[¤l¤W¥X°â¡A¥i»¡¬O±¾«Í¦pªL¡A½Þ¦Ïªº«ÍÅ騮©Ô²î¸ü°ï¿n°â½æ¡A¥i»¡¬O¥ñ«Í¦p¤s¡C¦UºØ³Q±þªº°Êª«ªº«ÍÅéÀH³B¥i¨£¡A®a®a³£¦³¡C²{¥N¤Hªº¼L´X¥G¬OµL©Ò¤£¦Y¡A¤]¬OµL©Ò¤£±þ¡C¡u¦Y«e¤H¤§©Ò¤£¦Y¡v¡C³o¤]¥i»¡¬O¤@³õ¡u¦Y¤å¤Æ¡vªº¤j­²©R§a¡C¡u³I¡v¬OªÔ¤¤¡u¦×ªÞ¡v¡A¡u½½¤û¡v¬O¥@¬É¤§¦Wµæ¡A¡uÃȤl¡v¤]¬Oµæ«~¡A¡u®°¨©¡vÁ¿¨s¬¡¦Y¡C¯u¬O¡u¦Y¦Y¦Y¡C±þ±þ±þ¡C¤£±þ¤£¦Y¡C¤£¦Y¤£±þ¡v¡C¤H¦Y¤H³oºØÅå¥@Àb«Uªº¨Æ¡A²{¦b¤]¨Ã¤£µ}¨u¡C¯u¬O

 

±þ®ð¨R¤Ñ   ±þ¹B¹M¦a

±þ¤ß¬Õº¡   ±þ·~»\¥@

 

¬JµMº¡¥@¬É³£¬O±þ¡A±þªº¥@¬É¥X²{¤M§L§T´N¦ÛµM¤£¬O¤°»ò©Ç¨Æ¤F¡C¤H­Ì¦Û¤v©Ò³yªº±þ·~¤§¦]¡A¤µ¥@¨ü¨ì§L§T¤§­W³ø­WªG¡A¤]´N¤£¥²«è¤Ñ«è¦a¤F¡C¡u¦Û§@¦Û¨ü¡v¦³¦ó²z»¡¡C¥i¥@¤W¦³µ¥Áo©úµ´³»ªº¤H³y¥X¨¥½×¡A»¡³oºØ±þ»P¤M§L§Tªg¤£¤WÃä¨à¡A¨S¦³¥ô¦óÁpô¡A¡u¦]ªG³øÀ³´`Àô¤Ñ²z¡v¯Â¬O°ß¤ßÁr³y¡A²o±jªþ·|¡C§â¨âºØ¤£ªgÃä¨à¡A¤£¾a¼vªº¨Æ¡A±j§è¦b¤@°_¡A¸T¤£¦í¬ì¾Çªº¹ê½î¦ÒÃÒ¡A¤£¥i«H¡C³oºØ²z½×´N§â¤H­Ì±À¦V¡u¦Y±þ¡A±þ¦Y¡vªº³y·~²`²W¤¤¥h¤F¡C¤ß¦w²z±oªº¥h³y±þ·~¡A¨ü­WªG¤F¡Cµ½«v¡C

 

¤H¤ß¨p§Ú   ¤Ñ²z´`Àô

¥X¤J¤W¤U   ­W¼Ö¥Í·À

 

ª«½èºë¯«¤Gªk¬É   °ßª«°ß¤ß¨âµLª§

°ßª«¬ì¾ÇÁ¿¹êÅç   °ß¤ß¸gÅç¨Æ¦³¾Ì

¤Gªk¨âºÝ¦U¦³¾Ú   ¤Gªk³æ´£­Ñ¤£³q

¬ì¾Ç¤]¬O¤ß¦¨´N   °ß¤ßµLª«¤]Ãø¦¨

¦òªk§_©w¤GÃ䨣   «D¦¹«D©¼¥ç«DªÅ

«D¬O°ß¤ß«D°ßª«   ¤£¤Gªkªù§®µL½a

 

¤H©Ò³yªº±þ·~¥i¥H¤À¬°¡u±þ¡B¦Y¡v¨â­Ó¤è­±¡C±þ¬Oª½±µ±þ¦º¡A¦Y¬O¦Y¦×¡C¤GªÌ³£¬O±þ®`¤F²³¥Íªº©Ê©R¡C³o¦b¥@«UªÀ·|¨Ó»¡¬O³QªÖ©wªº¡A±þ©M¦Y³£¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¦X²z¦Xªkªº¡A¨ü¾Ëªkªk«ßªº«OÅ@¡C±þ¬O¥¿·í¾·~¡A¦Y¬O¥¿·í¨É¨ü¡C¥Î²{¥N»y¨Ó»¡³o¬OÂ×´I¤H¥ÁªºµæÄx¤l¡A´£°ª¤H¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥­¡A¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¦n¨Æ¡C¦Ó¦òªk¤]¨Ã¤£§_©w¤H­Ìªº±þ©M¦Y¡A¤]¤£¤Ï¹ï±þ©M¦Y¡C¡]¥u­n¤£¬O±þ¤H¦Y¤H¡C¥@«U¦òªk³£µLÅv¤z¯A¡C¡^¦òªk¤]»{¬°³o¬O¤H­Ìªº¤@ºØºÖ³ø¡C·íµM¡u¿ß¦Y¦Ñ¹«¡A¯T¦Y¦Ï¡A¦ÑÆN¦Y¤pÂû¡Aªê¦Y³¥Ã~¡A¤j³½¦Y¤p³½¡A¤D¦Üªê¯T¦Y¤H¡v¡C³£¬O¤@ºØºÖ³ø¨É¨ü¡C¤£¹L¦òªk¹ï©ó¡u¸oºÖÆ[¡A­W¼ÖÆ[¡v¡A¦b±Ð¤º¥t¦³¤@µf¨£¸Ñ¡A»P¥@«UÆ[ÂI¦³¦P¦³¤£¦P¡C

 

¸o¬O²{¦b¥|«D   ºÖ¦³¥¼¨Ó¤§ªG

­W¬O¼Ö³ø¤§­]   ¼Ö¬O­W³ø¤§®Ú

 

¦ó¿×¥|«D¡H

 

¦òªk¦³¥|«D¡C´N¬O¡mª÷­è¸g¡n©Ò»¡ªº¥|¬Û¡u§Ú¬Û¡A¤H¬Û¡A²³¥Í¬Û¡A¹ØªÌ¬Û¡v¡C­×¾Ç¡mª÷­è¸g¡n´N­n¡u«D¥|¬Û¡v¡C

 

¦òªkªº­n¸q¬O¦b©ó²z¨Æ¥­µ¥¡C¦pªG§Aªº«ä·Q¬O¥H§Ú¬°¤¤¤ß¡A¤@¤Á³ò§Ú¦ÓÂà¡A¬J¥Í¥|¤j¤­Ä­¤§¨­¡A§Y·í¦Y³Ü¨É¥Î¬°¥»¡A¦Y±þ¤D¬O¸g±`À³¦³¤§¨Æ¡A²z©Ò·íµM¡C³o´N¬O¦í©ó§Ú¬Û¤§«D¡C¤@«D¤]¡C¦pªG§A¥H¤Hªº¸ê®æ°ª©ó¤@¤Á¡C¤H¹À¡A´N¥²µMÀ³¸Ó¦³¡u¦Y±þ¡vªº¯SÅv¡A´N¬O¦í©ó¤H¬Û¤§«D¡C¤G«D¤]¡C¦pªG§A»{¬°¤H¥H¥~ªº¨ä¥L²³¥Í«~µ¥¸ê®æ¦b¤H¤§¤U¡A¤Ñ¥Í¬O¤Hªº¼LÃäµæ«~¡C¤W«Ò¡m¸t¸g¡n³£¦p¦¹»¡¡A¦Y¬OÀ³¸Óªº¡C³o´N¬O¦í©ó²³¥Í¬Û¤§«D¡C¤T«D¤]¡C¦pªG§A¬O¬°¤FÀç¾iÄá¥Í©µªø¹Ø©R¸É¾i¨­Åé¦Ó±þ¥Í¦Y¦×¡A³o´N¬O¦í©ó¹ØªÌ¬Û¤§«D¤]¡C¥|«D¤]¡C³o´N¬O¦òªkªº¥|¬Û¤§«D¡C¦í¦¹¥|¬Û´N¤£¬O¤j­¼¤H¡C§Y¨Ï­×±o¯«³q¡A¥X²{·ç¬Û¤]¤´µM¤£¬O¤j­¼¦òªkªº¦¨´N¡C¦Ó¬O¤p­¼¦òªk¤D¦ÜÅ]ªk¥~¹Dªº¦¨´N¡C

 

¾§®a¤]¦³¥|«D¡C§Y©Ò¿×¡u«D§¤Åµø¡C«D§¤ÅÅ¥¡C«D§¤Å¨¥¡C«D§¤Å°Ê¡C¡v

 

¬°§A»{¬°±þ²³¥Í¦Y¦×¬O§¹¥þ¦X²z¦Xªk¡C³g¨D¤s¬Ã®ü¨ý¬ü­¹¬Ã󯪺¨É¨ü¡A¦Ó¤£¯à³Î±Ë¡B¤£ªÖ³Î±Ë¡B¤£Ä@³Î±Ë¥h¡C¤U¤£¤F¨M¤ß¡A©ñ±ó¤£¤F¡u±þ¦Y¡B¦Y±þ¡v¡C§A´N¬O¤£ª¾¤£Ä±¦a³Q³´¤J¥|«D¹Ò¬É¤¤¥h¤F¡C³B©ó¥|«D¦Ó¤£ª¾¨ä«D¡A¤£¥H¬°«D¡C¾§®aªº¥|«D¬O¦Û®a­×¤ß¥¿¤ß«ß¤ß¤§ªk¡A«D±`ÄY®æ¡C²´¨£±þ¦Ó¤ß¤£¨£±þ¡A¥H±þ¬°¬O¡A§Y¬O¡u«D§¡v¤§µø¡C¤ß¤¤¥u¦³¡u¬ü­¹¬Û¡v¡C¡u±þ¥Í±þ¦º«s»ï¨D¥Í¬Û¡A®_³Î¸Ñ­åºK¤ß¥hż¤§ºG¬Û¡v¡Aµ¥µ¥³£³Q¡u¬ü­¹¡vªº¤@­Ó¬ü¦r©Ò¤Æ¸Ñ¤F¡A³£¦¨¬°¬üªº¤F¡C¤À©ú¬O´dºG«s·Tªº­W¨Æ¡A¦b§A¤ß¥Ø¤¤³£Åܦ¨¬ü¨Æ¡B¼Ö¨Æ«Ü¦³½ì¨ý¤F¡C

 

´dºG«s¸¹«ë«è  ¼ôµø¨£¦Ó¥¼¨£

¤ß³g¬ü­¹¨É¨ü  ºÞ¥¦¤°»ò®¦«è

¤@¬ü¤@¤Á³£¬ü  ²´«eÅw¯º¤@¤ù

 

´dºG¨D¥Í©È¦ºªº«s¸¹¡A§AÅ¥¤F«o¤Æ¬°ºÖ¼Ö¨É¨ü¤§ºq¡Aº¡®à¦å¦×«ÍÅé¡A¤Æ§@¬ü¨ý¬Ãó¯¡A´«¨Ó¹º®±¦æ¥O³ß¼y¤§Án¡A½à¤ß®®¦Õ¡A¬O¬°«D§¤§Å¥¡C±O¤Ò®_±þ¤âÃÀ¥©¡B¼p®v²i½Õ§Þ³N°ª¡A³Ü±mÆg´­Án¤£Â_¡A¬O¬°«D§¤§¨¥¡C¥Í®_¬¡­é¤M¨íÅì¡A­å¸¡¥hż²i¬µµN¡A¬O¬°«D§¤§°Ê¡C¡u¬ü­¹¡v¤G¦r§â§Aªº¤ß³´¤J¥|«D¤§ªù¡A¦Ó¤£¦Ûª¾¡C

 

§Ú­Ì¬Ý¡uºÖ¡v¦r¼g¨ì³Ì«á¬O­Ó¡u¥Ð¡v¦r¡A¥Ð¬OªG¦r¤§­º¡C§Ú­Ì¦ò±Ð®{À³¸Óª¾¹D¡A§Ú­Ì¥Ø«e©Ò¨ÉªººÖ³ø¡A¤D¬O³y·~¡C·í§A¨É¨ü§¹¤F¥¦´NÅܦ¨±N¨Óªº·~¦]¤F¡C¦]ªG¬O¬Û´Mªº¡A¤µ¥Í¤§¦]´N¬O¨Ó¥Í¤§ªG¡A¤µ¥ÍªG©Ò¦¨¤§¦]¡A´N¬O¨Ó¥@ªG©Ò¥Í¤§­]¡C©Ò¥HºÖ¦rªº³Ì«á¬O¤@­Ó¥Ð¦r¡C³o´N¬OºÖ¦³¥¼¨Ó¤§ªG¡C§A²{¦b©Ò¨É¨üªº¬ü­¹¤§ºÖ¡A¤À©ú³yªº¬O±þ¥Í¤§¦]­þ¡C¥¼¨ÓªºªG·íµM¤]¬O±þªG¤F¡C²{¦b¬O§A±þ¥¦¡A¦Y¥¦ªº¦×¡A¬O§Aªº¨É¨üºÖ³ø¡C¥¼¨Ó¤§ªG©O¡H¦p¦ó¡H

 

¥¦¨ü­W¤F¡A³Q±þ¤F¡C³Q²i½Õ¾ãªv¬°¬ü­¹¤F¡C­W§r¡A«ë§r¡A­Þ§r¡A¤Ó­W°Õ¡C³oºØ­W·~­W¬°¦]¡A±N¨Ó¨Ó¥Í©Ò¥ÍªºªG¤]¬O¦p¬O¡C³o´N¬O©Ò¿×¡u­W¬O¼Ö³ø¤§­]¡v§r¡C©Ò¥H¡u­W¡v¦r¬O¯ó¦rÀY¡C­W¬O±N¨Ó¼Öªº­]ÀY§r¡C¡u¼Ö¡v¦rªº¤U¤@¥b¬O¤@­Ó¤ì¦r¡C¤ì¦b¤U¬O¬°®Ú¡A¤WÃä¬O¼Ö¡A¼Öªº®Ú¬O­W§r¡C¥Ê¬O²¢ªº¡A¨ä®Ú¬O­W¡C²{¦b¼Ö¤§¦]¤Æ¬°±N¨Ó­W¤§®Ú¡C

 

¸oºÖ¨â¬Û·Ó  ­W¼Ö¨â¬Û´`

¤Ñ²z¤¸¥­µ¥  ¦]½tªG³ø¤ª

 

¡u±þ·~¡B±þ¦]¡B±þ®ð¡B±þ¤ß¡v¦pªG¦h¤F¤j¤F¡C¥²µM¥X²{¤M§L§T¡C³o¬O¤Ñ²z§r¡C¬JµM¬O¤Ñ²z¡A§Ú­Ì©ú¤Ñ²zªº¤H¤]´N¤£®`©È¡C¡u§T¼ÆÃø°k¡v¤j§TÁ{ÀY§Ú­Ì¤~·Q¨ì¡u¦Û¤v¬O¤£¬O§T¤¤¤H¡v¡A·Q¨ì¸ú§TÁ×Ãø¡A°Z¤£¬OÁ{´÷±¸¤«¶Ü¡H

 

¤M§L§T¥i¥H®ø§K¶Ü¡H

 

¦^µªªº²Ä¤@±ø¬O¡u¥i¥H¡v¡A²Ä¤G±ø¬O¡u¤£¥i¥H¡v¡C

 

¬°¤°»ò¡H

 

¦]¬°¤Z¬O©Ò¿×¡u§TÃø¡v¡A³£¦³¨â¦]¡A³£¬O¥Ñ¡u¤H¤ß¡B¤Ñ²z¡v¨âºØ¦]¯Àºc¦¨ªº¡C¦Ó¥@«UªºÆ[ÂI¡A°ßª«²´¥úÁ`¬O§â¡u¤Ñ²z¡v±Æ°£¦b¥~¡C©Ò¿×¡u¤H¤ß¡v´N¬O¤H¤ß©w·~¡C©Ò¿×¡u¤Ñ²z¡v´N¬O¤Ñ²z´`Àô¡C

 

¤H¤ß³y©w·~  ¤Ñ²z¦³´`Àô

§Î¦¨¦@©w»E  ´N¬O¤j§TÃø

¤Ñ²z¤£¥i°k  ¤H¤ß¦³°jÂà

 

¦]»PªG¤§¶¡ÁÙ¦³¤@¬q¡u½t¡vªºÁpô¡A¦]¤~¯à§Î¦¨ªG¡A²£¥ÍªG¡C³o­Ó¡u½t¡v´N¬O¤H¤ß°jÁÙªº¾l¦a¡C¥Ñ©ó¤H¤ßªº°jÁÙ¡A¨Ï¥¼¨ÓªºªG®ø·À©ÎÂàÅÜ¡A©Ò¥H§Ú»¡¡u¥i¥H¡v¡C

 

¤ñ¦p§Ú­Ì¦b¦aùغؤW¤F°ª¸d¡A¦Ó¤ß¤¤¦³©Ò®¬®©¡Aı±o³o¶ô¦a¤£¾A©yºØ°ª¸d¡A¬î«á¥²©w·|¤j¤j´î²£¤D¦ÜÁû²ÉµL¦¬¡A¥Õ¥Õ®ö¶OºØ¤l©Mºë¤O¡C«ç»ò¿ì¡H¤U¨M¤ß·´±¼³o¶ô°ª¸d¦a¡A§ïºØ¨ä¥L¹A§@ª«¡C³o´N¬O·´±¼°ª¸d¤§¦]¡A·À¤F°ª¸d¤§ªG¡AÂàÅܬ°¥t¥~ªº¦]ªG¡A³o´N¬O

 

¶X¥¦ªG¥¼¦¨  Âà´«¨ä¦]½t

¤Ñ¾÷¦]½tªG  ¥i¥H¦³°jÁÙ

 

§TÃø©w·~ªº®ø§K¥ç´_¦p¬O¡A®¬ªÌ®¬¤]¡A©w·~¥i®¬¡C§TÃø¤]¥i®¬¡A¦ý¬O¤M§L§T¤D¬O³Ì¤jªº§TÃø¡A´¶¹M©Êªº¨aÃø¡C«D¤@¤H¤§¤O©Ò¯à°jÂ઺¡C¤Ö¼Æ¤H¤§¤O¤]Ãø¥H¦^¤Ñ¡C©Ò¥H§Ú¤S»¡¡u¤£¥i¥H¡v¡C

 

¤M§L¤j§T¬O¦b¤@©wªº¤j½d³ò¤§¤º¡A¤D¦Ü¥þ¥@¬É¡C®Ú¥»§Î¦¨¤F¥D¸q¡B¾Ç»¡¡B¶°¹Î¡B±M®a¡B­º¸£¡K¡Kµ¥µ¥¦n¾Ô¦]¯À¡C¦n¾Ôªººë¯«¤O¶q¡Bª«½è¤O¶q¤]³£¦³¥R¤Àªº·Ç³Æ¡B¿n»W¡Bµo®i¡B¶i¤Æ¡C§Î¶Õ¦p¦¹¡A­n·Q¤Ñ¤U¤Ó¥­¬O¤£¥i¯àªº¡C

 

¦ò»¡¡G¡u­W¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§Ú¡v¤§ªk¡C¦ò±Ð¤Æ¤H¬O¨Ï¤H²æ­W¡C¤M§L§T¤]¬O¤H¥Í¤j­W¡A¦òªk¤]¯à¨Ï²³¥Í²æ¦¹¤j­W¡C

 

¤d¦Ê¦~¨Ó¸JÂ÷ü  ­Þ²`¦ü®ü«ëÃø¥­

±ýª¾¥@¤W¤M§L§T  ¦ýÅ¥±Oªù©]¥bÁn

 

³o´N¬O¦òªkªºÁn­µ¡CÂI²M¤F¤M§L§Tªº®Ú¥»­ì¦]¬O±þ¡B¬O¦Y¡C¤p¤pªºÀ\®à´N¬O¤M§L¬Û¨£ªº¾Ô³õ§r¡C¸JùØü´N¬O¦ºªÌªº¦å¼ß¦×  °Ú¡C¤£¬O¶Ü¡H¤GªÌµL¦³°Ï§O¡C

 

¦òªkÂI²M¤F¤M§L§Tªº­ì¦]¡A¤]«ü©ú¤F«Ú®ø§T¹Bªº¤èªk¡C§Ù±þ¡B©ñ¥Í¡B¦Y¯À¡BÄb®¬¡B¤FÂ_±þ·~¡B¨D¦òªk¤Æ¸Ñ­Þ«è¡A³o´N¬O«Ú®ø¤M§L§Tªº®Ú¥»¤jªk¡C

 

¤­§Ù²Ä¤@¬O§Ù±þ  «ùÂN§â¯À¤J¦ò®a

·O¤ßÄb®¬¦Û¨­·~  ¸Ñ²æ«è´o¼ÖµL²P

 

½Ö«H¦æ½Ö±o¸Ñ²æ¡C¤@¤H«H¦æ¤@¤H±o¸Ñ²æ¡B¤@®a«H¦æ¤@®a±o¸Ñ²æ¡B¤@¤è«H¦æ¤@¤è±o¸Ñ²æ¡B¤@°ê«H¦æ¤@°ê±o¸Ñ²æ¡B¥þ¥@¬É«H¦æ¤Ñ¤U¤Ó¥­¡C¨S¦³¤M§L§T¤F¡A¤j·O¤j´d¤§­·¹MÂÐ¥@¬É¡A°Z¯à¤£¤Ó¥­§r¡C¦ý¬O¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡A§Î¶Õ¦p¦¹¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¡C

 

©Ò¥H¦ò±Ðªº¦¬®e§Ì¤l«Ü¬O¼e®e¡A¥u¨ü¡u¤T¬Ô¡v¤£¨ü¤­§Ù¤]¥iºâ¬O¦òªù§Ì¤l¡]¦ý³o¤£¬O¤Jªù§Ì¤l¡A§Ù¬O¦ò±Ð¤§ªù¡A¤£¨ü§Ù¤£¬O¤Jªù¡^¡A¦Ó¨ü¤­§Ù¤]«Ü¼e®e¡]¦òªù¤­§Ù¤]«ÜÄYÂÔ¡A¡u±þ¡Bµs¡B²]¡B¦k¡B°s¡v¤§¥~¡A¤]¤£³\§l·Ï¡B½ä³Õ¡B§l¬rµ¥µ¥¡^¡C¨ü¤£¤F¤­§Ù¤]¥i¥H¨ü¥|§Ù¡B¤T§Ù¡B¤G§Ù¡A¤D¦Ü¤@§Ù¡C±þ§Ù¡B°s§Ù¡A¤£¯à§Ù¥i¥H¤£¨ü¡CÁ¿±þ§Ùªº®É­Ô¤]«Ü¼e®e¡C«ö»¡¦òªùªº§Ù±þ¤D¤j§Ù¡A«Ü¬OÄYÂÔ¡A²Ä¤@¤£±þ¤@¤Á²³¥Í¡A²Ä¤G¬O¤£¦Y¤@¤Á²³¥Í¦×¡C¦Ó²{¦bªº¦òªùªk®v¦b¶Ç±Â¤­§ÙÁ¿§Ù±þ¥Íªº®É­Ô¡A¦³ªº³º»¡¡u¤£±þ¤H´N¬O¤F¡A¨ä¥L²³¥Í¥i¥H±þ¡v¡A¦Y¦×´N§ó¥i¥H¤F¡A¦³ªº¤ñ¸ûÄY¤@ÂIªºªk®v«h»¡¡u¤@¤Á²³¥Í¬Ò¤£¥i±þ¡A¦ý¥i¥H¦Y¦×¡A¤£¦Û±þ¥Í¥i¥H¶R¦×¦Y¡v¡C³o´N¬O©ñ¼e¤F¦òªù¦¬®e¦b®a§Ì¤lªº¤Ø«×¡A¨Ï¥L­Ì¤Jªù¥H«á¡A¬I¥H¾É¤Æ¡A¥O¨ä¦Ûı²`¤J¡C

 

°g¤H³g¤fºÖ  ¤£ªÖ«H¦ò»¡

±þ¦Y¥H¬°¬ü  ºÖ³ø¨É¨ü±o

¦]½tªG³ø½×  »{¬°¬O¦k»¡

²jª¾³y±þ·~  ºt¥X¤M§L§T

 

¡uµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É¨°¥¼¨ì¡v¡A¡u¤í©RÁÙ©R¡A¤í¶ÅÁÙ¿ú¡v¡A¡uµ½´c¤§³ø¡A¦p¼vÀH§Î¡v¡A³oºØ»y¨¥¦b¹L¥h¤w¸g¬O¤H¤H¬Òª¾ªº«U»y¸Ü¡A¦¨¤F¤fÀY»y¡A´N¬O±O¤Ò¤]©È¦]ªG³øÀ³¡A©Ò¥H¥L­Ì¦b®_±þªº®É­Ô¤]¦³´X¥y¶}¤ß¯¬»y¬O¡G

 

½Þ°Ú¦Ï°Ú§A²ö©Ç

§A¬O¤H¶¡¤@¹Dµæ

¥L¤£¦Y¨Ó§Ú¤£®_

§A¦V¦Yªº¥h°Q¶Å

 

§A¬Ý¡A¥L§â¥D­n³d¥ô±À­Ë¦Y¦×¤Hªº¨­¤W¡C±þªÌ»¡¡G¡u¥L¤£¦Y¡A§Ú¤£®_¡v¬O±þªÌ¤£­t³d¥ô¡C¦Ó¦YªÌ¤]»¡¡G¡u¥L¤£½æ¡A§Ú¤£¶R¡v¬O¦YªÌ¤]¤£­t³d¥ô¡C¨º»ò³d¥ô°Z¤£¸¨¦b¦×³c¤l¨­¤W¤F¶Ü¡H¦Ó¦×³c¤l¤]¬O¶R¨Ó½æ¥h¤£­t³d¥ôªº¡C»¡¨Ó»¡¥h³d¥ô°Z¤£¸¨¦b½Þ¦Ï¨­¤W¡A¦]¬°¥L¨­¤W¦³¦×¡A©Ò¥H¬Oµæ³f¡A´N¸Ó®Á®_¡C

 

ªüÀ±ªû¦ò¡Aµ½«v¡C

 

°Ý¹D½Ñ§g¡A³o¬O°ªµ¥°g¤H¡A¦aº»ºØ¤l©Ò³y¦¨ªºÀ¸½×°Ú¡C³o¬O¤£¦X¤Ñ²z°g´bµøÅ¥ªº¨¸¨¥Å]»y¡A§A­n¬O§â³oºØ¦k¨¥°­»y«H¥H¬°¹ê¡A©Î¬O¥H¦¹ºØ¨¥»y¶}¦òªk¤Ñ²zªºª±¯º¡A¨R²H¦òªk¤Ñ²zªº§@¥Î¡A°g´bµøÅ¥¡A§A´N¬O¶}³q¤F¦aº»¤§¸ô¡C

 

¤Ñ²z¥È·L¥­µ¥¡A¦Û¦³ª÷¬ì¥É«ß¡A¤£¬O¥@«UÀ¸½×¥i¥H¥ô·Nµû»¡¡CÀ¸½×°S°d¤Ñ±ø¡A·í¦³³Î¦Þ¤§³ø¡A¡u¦Y¦×Á٦סA±þ©RÁÙ©R¡A³c¦×ÁÈ¿ú¥[­¿ÁÙ¿ú¡v¡A¤Ñ²z¦p¦¹¡C

 

±q«e¦³­Ó´¶±g¯ª®v¡A¬O­ÓÅã±KÂù­×¦³¤j¯«³qªºµÛ¦W°ª¹¬¡A¬°·í¥@¤H¥Á¤§©Ò·q¥õ¡C²{¦b±Ð¤º³q¦æ¤§´¶±g¯«©G´N¬O´¶±g¯ª®v©Ò¯d¡A¥L¬O¦ò±Ð¥v¤W¬y¶ÇªºµÛ¦W¤Hª«¡C·í®É¦³­Ó°@¸Ûªº¤k«H®{¡A±`¥hÅ¥¥L»¡ªk¡C·í®É´¶±g¯ª®v¹ðÅã¼s¤j¯«³q¡A¤H©Ò¦@ª¾¡A©I­·³ê«BÀH¤ß¦p·N¡A¤ÑÀs°­¯«©I¨Ó³ê¥h¡C³o­Ó¤k«H®{ªº¤V¤Ò¬O­Ó±O¤á¡A¤]­n«ô«ô´¶±g¯ª¬°®v­×¾Ç¦òªk¡AµªÀ³©d¤l§ï·~¦Y¯À¡A­n¨D©d¤l¤Þ¨£¡C©d¤l¤Þ¥L¨£¤F´¶±g®v¡C´¶±g¯ª»¡¡G§A¬O­Ó±O¤Ò¡A±þ·~¤Ó­«¡A¯à§¹¥þÅ¥§Úªº¶Ü¡H¦pªG¤£¯à´N¦^¥h§a¡C±O¤Ò°@¸Ûªí¥Ü¤@©w§ï·~ªø¯À©^¦ò­×ªk¡C´¶±g»¡¡G¦n¡A§A¦^ÀY¬Ý¬Ý¡C¥L¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨£¦³³\¦h¥L©Ò±þªº¯b¥Í¤û¦ÏÂûÀnµ¥µ¥¡A­Ó­Ó²´·úÀü¶ê¡A¤¿¥ú¼ÉÅS¡CÀ~±o¥L»°ºòµ¹¯ª®v½WÀY¦p·o»[¡A«s¨D¯ª®v¦¬¬°§Ì¤l¡C¯ª®v´N¶Ç§Ù¶Çªk©ó¥L¡A¦¬¬°§Ì¤l¡A¥L¦A¦^ÀY¬Ý®É¡A³o¨Ç­Þ»î¤£¨£¤F¡C±q¦¹¥L±ó·~§ï¦æ¡Aªø¯À©^¦ò¡Aºë¶i­×ªk¡C

 

³o­Ó§ï¦æ­×¦òªº±O¤á¡A§Ú»¡¥L¤£¬O´M±`¤§¤H¡C¥L¬O¹L¥h¥@´¿¸g¦h¥@¿Ëªñ¹L¦ò±Ðªº¤H¡A©Ò¥H¤µ¥@¤~¯à½µM®¬®©¡A¸õ¥X¥@«Uºô¡A¨«¤W­×¦ò¸ô¡C¦ý¬O¥L¬O§_´N§K¥h¤F¥L©Ò±þªº¡u¥Í¦º­Þ¶Å¡v¡H§Ú»¡¥L¨Ã¨S¦³§K®ø¡A³o­n¦b¥L¥H«áªºÄb®¬­×¦æ¤¤³v¨B¤Æ®ø¡C­n¿n§Tªº­×¦æ¤£°h¡A¤~¯à¤Æ®ø¡C±þªº·~³ø¤£¬O¤@¥@¨â¥@¤Q¥@¦Ê¥@©Ò¯à®ø°£ªº¡A¦òªk¤]¬O¼È®Éªº±À¿ð¡C©Ò¿×¡u°²¨Ï¤d¦Ê§T¡v´N¬O¦¹·N¡C

 

°ÝÃD´_Âø  ¼È¤£¦h»¡

²M²bªk²´  ²ö«HÅ]»¡

°²Å]»¡¦ò  °²¦ò»¡Å]

¤£¤Gªk²´  «D¦ò«DÅ]

 

¦òªk¬JµM¥i¥H®ø·~²æ­W¡B«Ú®ø§T¹B¡A¨º»ò¬°¤F¸Ñ²æ­Ó¤Hªº¸o­W¡A§K®ø¤M§L¤j§T¡A§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¥h°µ­þ¡H

 

¬Ô¨Ì¦ò¡A·À±þ¦]¡A¨ó¤O®ø±þ¹B¡C

 

«Ú®ø§T¹B®ø·À¤M§L§T¡A¬O¥­¤Ñ¤Uªº¤j·~¡A¬O¦ò®a·~¡A¬O¤j­¼µÐÂĪº®a·~¡C¤£¬O¤@¤H¤@®aªº¤p¨Æ¡A¤£¬O²²³æ³æªº¨Æ¡A³oùاڴ£¥X¤@­Ó³Ì§C­n¨D©M¤@­Ó³Ì°ª­n¨D¡C³Ì§C­n¨D¬O¬°°_ÂI¡A½Ö³£§@±o¨ì¡A³Ì°ª­n¨D¬O¬°»·ÂI¡A¬°¤F¹F¨ì®ø§K¤M§L§T³o­Ó¬ü¦nªº¥Øªº¡A§Ú­Ì´N­n±q°_ÂI­×°_¡A©b¦V³Ì°ª­n¨D³o­Ó»·ÂI¡A¤£Â_§V¤O¡A¥H¨D¹F¨ì«Ú®ø§T¹B§K¤M§L§T¡A¤Ñ¤U¤Ó¥­¡C

 

³Ì§C­n¨D¡X¤£§@¦òªù´²¨F¡C

 

²Ä¤@­n¨D¬O«H¦ò¬Ô¨Ì¡A§@­Ó¦òªù©~¤h¡C¡]®Ú¾Ú±ø¥ó§Î¶Õ¦pµL±ø¥ó©Î±ø¥ó¤£³Æ¡B§Î¶Õ¤£³\¥i¡A¤]¥i¼È¤£¬Ô¨Ì¡A¦ý¤]­n³Ä¦í¹¬¹Î§@¤@­Ó°O¦W©~¤h¡^¥H¦ò¬°®v¦Ó¾Ç¦ò¡C

 

²Ä¤G­n¨D¬O§Ù±þ¡A¤£¶Ë¤@¤Á²³¥Í©R¡C

 

²Ä¤T­n¨D¬O¦Y¯À¡A¤£¦Y¤@¤Á²³¥Í¦×¡C

 

²Ä¥|­n¨D¬O©À¦ò¡A¤ß¤£§Ñ¦ò¡A±`§@µ½¨Æ¦ò¨Æ¡C

 

²Ä¤­­n¨D¬O¤f¤£¥X´c¨¥´cÁn¡A¤£»¡Â©¨¥¡A¤£½|¤H¡C

 

³o³Ì§C­n¨D´N¬O³o¤­±ø¡A³£«Ü®e©ö§@¨ì¡A½Ö³£§@±o¨ì¡C

 

§Ú­Ì±q³o¤­±ø³Ì¦a¼Ð·Ç°µ°_¡A¦V³Ì°ª¼Ð·Ç¨B¨B¦V«eÁÚ¶i¡A¬è¨D¥@¬É©M¥­®ø«Ú¾Ôº×¡C

 

³Ì°ª­n¨D¡G

 

³o­Ó³Ì°ª­n¨D¡A¬O¬°¤F«Ú®ø¤M§L¾Ôº×¡A¹ï¨C­Ó¤H´£¥Xªº³Ì°ª­n¨D¡C³o­Ó³Ì°ª­n¨D´N¬O·O¤ß¦V¦ò­×µ½ªG¡A´d¤ß±µª«¤£±þ¥Í¡C¥H¦òªk­×«ù¨Ó»¡¡A¥¦¤£¬O³Ì²×¥Ø¼Ð¡A¦Ó¬O¤@­Ó¥i¥H¹F¨ìªº»·ÂI¡C

 

²Ä¤@±ø­n¨D´N¬O¡u¨ü¶êº¡ªº¤T¬Ô¤­§Ù¡v¡C

 

¤T¬Ô¡G

 

¬Ô¨Ì¦ò¡A¥H¦ò¬°®v¡A¤£¬Ô¨Ì¥~¥\¡B¥~ªk¡B¤ÑÅ]¡B¥~¹D¤§®v¡C

 

¬Ô¨Ìªk¡A­×¾Ç¦òªù¥¿ªk¡A¤£­×¥~¥\¡B¥~ªk¡C

 

¬Ô¨Ì¹¬¡A¿Ëªñ¦òªù¥¿ªk¹¬¹Î¡A±`½Ð¶}¥Ü¡C

 

¤­§Ù¡G

 

±þ¡G¤£±þ²³¥Í¡A¤£¦Y²³¥Í¦×¡A·O´d©ñ¥Í¡BÅ@¥Í¡C

 

µs¡G¤£¨p¨ú¥L¤H°]ª«¡C

 

²]¡G¤£¨¸²]¡A«Ý¤H¥H§¡C

 

¦k¡G¤£¦k»y¡Bºö»y¡B´c¤f¡B¨â¦Þ¡C§@¨ìµL¤f¹L¡C

 

°s¡G¤£¶¼½Ñ°s¡C

 

¦b¦¹¬Ô§Ù¤§¥~¡AÁÙªþ±a´£¥X¦³Ãö²M²b¨­¤f·N·~¡AºÝ¥¿°µ¤Hªº­n¨D¡C²Ä¤@¬O¤£­h«Ý²³¥Í¡A²Ä¤G¬O¤£¦Y¤­¸§µæ¡A²Ä¤T¬O¤£§l·Ï¡B§l¬r¡A²Ä¥|¬O¤£½ä³Õ¡A²Ä¤­¬Oµê¤ß¤£Åº¤H¡C

 

²Ä¤G±ø­n¨D¬O°@¤ß§¦ò¡A©À¦ò¸g©G¡A­×¦ò¥¿ªk¡C

 

²Ä¤T±ø­n¨D¬O¨Ìªþ¿Ëªñ¹¬¹Î¡A¨D»D¦òªk¯u²z¡A®©¦ò¸t¹D¡Aºë¶i­×«ù¡Aµ½«×©ó¤H¡C

 

³o´N¬O©Ò¿×ªº³Ì°ª­n¨D¡C¨ä¹ê½Ö³£¯à°µ¨ì¡C¹F¨ì³o¤@­n¨D¤§«á¡A¦A¨B¨B«e¶i¥Ã¤£°hÂà´N¬O¨«¤W¦¨¦ò¤§¸ô¤F¡C¡u¦¨¦ò¡v¤~¬O¦ò±Ð­×¦æªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡C

 

¡u«Ú®ø¤M§L§T¡v¤D¬O¤H¶¡³Ó¨Æ¡A«D¤@¤H¤@®É¤§¨Æ¡A¤D²³¤H¸U¥N¤§¨Æ¡C¥²¶·¦³­Ó¤j²³¦@¨Ìªº¹¬¹Î²Õ´¤~¦æ¡C¦P¤ß¦PÄ@¥[¤J¹¬¹Î¡A¦P¤ß¨ó¤O§V¤O¤£¾Ó¡A¦@¦P§ß´Ó³o­Ó²Õ´¤~¦æ¡C²Õ´ªºÂX¤j´N¬O®ø§Tªºªk¤O¼W±j¡C¥Ø«e¦òªk¦ü¦p´²¨F¡A¦U¦æ¦U¬O¡A¨S¦³¾®»E¤O¡C¦p¦³¦P¤ßªº¹¬¹Î²Õ´¡A¸sµ¦¸s¤O¡A¦ÛµM«Ú®ø§T¹Bªºªk¤O¤]¥²µMÂX¤j¼W±j¡C

 

±þ¦]¬J·À¡A±þªG¤£¥Í¡C

¥@¬É¦P¤ß¡A¤Ñ¤U¤Ó¥­¡C

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]