­º­¶

©~¤h¾Ç¦ò100°Ý

¡]Å@ªk»P·R°ê¡^

 

1¡B¦òªû¬O§_Ãö¤ß¯ª°ê©M¥Á±Úªº«e³~¡H

2¡B¤°»ò¬O¦ò±Ð¡H

3¡B«ç¼Ë·R±ÐÅ@ªk¡H

4¡B¤°»ò¬OÂk¨Ì¤TÄ_¡H

5¡B¦Û¤v«H¦ò¦Ó®a¤H¤£«H¡A«ç»ò¿ì©O¡H

6¡B§Ú¥»¤H«H¥õ¤TÄ_¡A¦ý§Úªº«H¥õ«o±`¥OªB¤Í¤Î¥L¤HµûÁ½¡A§ÚÀ³·í«ç»ò¿ì¡H

7¡B¤°»ò¬O©~¤h¦ò±Ð¡H

8¡B©~¤h¥i¥H¥°´­¦òªk¶Ü¡H

 

1¡B¦òªû¬O§_Ãö¤ß¯ª°ê©M¥Á±Úªº«e³~¡H

 

¡]¤@¡^¦òªû¤Q¤ÀÃö¤ß¯ª°ê©M¥Á±Úªº«e³~¡C

 

¦òªû¬O¹¬¹Îªº¤@­û¡A¬G¦³¦ò¦b¹¬¼Æ¤§»¡¡F¥L¦b«ä·Q»{ÃѤW«h¥NªíµÛ·í®É¾ú¥vµo®i¶i¨Bªº¤@¤è¡A¥D±i½Ä¯}ºØ©m¨î«×ªº§ô¿£¡A´£¥X¡u¥|©m¥­µ¥¡v¡B²³¥Í¥­µ¥¤§»¡¡F¦b°ê®aÆ[©À¤W¡A¥L¤S¬O¤@¦ì±j¯Pªº·R°êªÌ¡C¶Ç»¡ªi´µ°Î¤ý¦V­{¬sù½Ã°êÄÀ­{±Ú¨D±B¡AÄÀ­{±Ú»{¬°ªi´µ°Î¤ý¥X©ó§C½âºØ©m¡A¤£°t»P¨ä³q±B¡A¦ý¤S¤£´±±o¸o¥L¡A«K±Ä¨ú¨â¥þ¨ä¬üªº¿ìªk¡AÅý¤@¦W±A¤k«_¥RÄÀºØ¤U¶ù¡C³o¥ó¨Æ«á¨Ó³Qªi´µ°Î¤ýªº¨à¤l¯[¼þ¤ý±oª¾¡A»{¬°¦Û¤v¬O±A¤k©Ò¥X¥Í¡A·P¨ì©_®¢¤j°d¡A«D­n·À±¼­{¬sù½Ã°ê¤£¥i¡C

 

·í¯[¼þ¤ý¦V­{¬sù½Ã¶i­xªº®É­Ô¡A®ø®§¶Ç¨ìÄÀ­{¨Fªù2¶°¹Î¡CÄÀ­{¦È¥§ªº¯ª°ê´N¬O­{¬sù½Ã¡A¦òªû¨S¦³§Ñ°O¦Û¤vªº¥Á±Ú©M¯ª°ê¡A¥H¤jµL¬Èªººë¯«¡A¥X²{¦b¯[¼þ¤ý¶i­xªº¤j¸ô¤W¡C¯[¼þ¤ý¬Ý¨ì¦òªû§¤¦b¸ô®Ç¤@®è¨S¦³ªK¸­½®½ªªºªÙ¦i¾ð¤U®É¡A¦V«e°Ý°T¡G±z¬°¦ó¿W§¤¦b¦¹¬\¾ð¤§¤U¡H¦òªû¹ï¥L»¡¡G¯ª°ê©M¥Á±Úªº½®½ª¡A¶W¹L§Oªº¡A§A²{¦b­n®ø·À§Úªº°ê±Ú¡A§Ú¤£¬O¦¨¤F¤@­Ó¨S¦³½®½ªªº¤H¤F¶Ü¡H¯[¼þ¤ýÅ¥¤F¦òªûªº¸Ü¡A¦³©Ò·P°Ê¡A¥ß§YÁÙ­x¡C²Ä¤G¦¸¶i­x¡A¤]³Q¦òªûÄUªý¦í¤F¡C¯[¼þ¤ý²Ä¤T¦¸¶i­x®ÉÄY±K«ÊÂê­x¨Æ¦æ°Êªº®ø®§¡A·À±¼¤F­{¬sù½Ã°ê¡C±O±þ¤F³\¦hÄÀ­{±Úªº¤H¡C¾Ú»¡¦òªû³o®É¤ß¤¤«D±`´d«s¡AÀYµh¦h¤é¡A¹ï¯ª°êªº²_¤`²`·Pµh¤ß¡C¦òªûªº³o¤@¨ÆÂÝ¡A²`¨è¦a±Ð¨|µÛ¥Lªº§Ì¤l¡A­n®É¨èºûÅ@¦Û¤vªº¯ª°ê»P¥Á±Úªº¿W¥ß©M¥Í¦s¡C¦pªG¦³¤H¥H¬°¾Ç¦ò©Î¥X®a¡A´N¥i¥H¤£Ãö¤ß¯ª°ê©M¥Á±Úªº«e³~¡A¨ºÅãµM¬O¤Q¤À¿ù»~ªº¡C

 

¡]¤G¡^¦òªû¥D±i·R°ê¦uªk¡C

 

¦òªûÁٱоɧڭ̡A¤£Á½°ê¥D¡]¤£ôÕÁ½¦U¯Å»â¾É¡^¡A¤£¹H°ê¨î¡]¤£¹H¤Ï°ê®aªk«ß¨î«×¡^¡A¤£º|°êµ|¡]¤£°½µ|º|µ|¡^¡A¤£°µ°ê¸é¡]¤£°µ¶¡¿Ò½æ°ê¡^¡C¥Î¤µ¤Ñªº¸Ü»¡¡A´N¬O°µ­Ó·R°ê¦uªkªº¤½¥Á¡C

 

¦ò±Ð±Ð¸q¤@³e¥D±i·R°ê¦uªk¡A¤¤°ê¦ò±Ð¬É¾ú¨Ó¨ã¦³·R°ê·R±ÐªºÀu¨}¶Ç²Î¡A¼ö·R¯ª°ê¡B¼ö·R¤H¥Á¡BºûÅ@°ê®a²Î¤@¡B®Â½Ã¥Á±Ú²øÄY¬O¤¤°ê¦ò±Ð¬Éªº¤@³e¥D±i¡C¤Óµê¤j®v¦b¡u¤C¤C¨ÆÅÜ¡v«á³q¹q¥þ°ê¡A¸¹¥l¥þ°ê¦ò§Ì¤l¡u­^«iÅ@°ê¡v¡A¨Ã¨«¥X°êªù¡A´¦ÅS¤é­x¦bµØ¼É¦æ¡A¦P®É²Õ´¹¬¦÷±ÏÅ@¶¤ª½±µ°Ñ»P§Ü¾Ô¡C©÷©úªk®v¼ÝµM°Ñ¥[¤Óµê¤j®v©Ò²Õ«Øªº¹¬¦÷±ÏÅ@¶¤¡A¨â«×©b­u¿Å¶§«e½u¡A¥X¥Í¤J¦º¡A±ÏÅ@¶Ë±w¡A¬°³ø¯ª°ê®¦¨­Åé¤O¦æ¡CÁÙ¦³¥°¤@¤j®v´£­Ò¡u©À¦ò¤£§Ñ±Ï°ê¡A±Ï°ê¥²¶·©À¦ò¡vµ¥µ¥¡A³£®i¥Ü¤F¤¤°ê¦ò±Ð¬Éªº°¶¤jªº·R°ê¥D¸qºë¯«¡C·í¤µ©~¤h¡A¦ÛµM­nÄ~©Ó³o¤@Àu¨}¶Ç²Î¡Aµo´­¥ú¤j¡C

 

2¡B¤°»ò¬O¦ò±Ð¡H

 

¡]¤@¡^¦ò±Ð¬Oı®©ªÌ¹ï²³¥Íªº±Ð¤Æ¡A¦ò±Ð¬O¦òªûªº±Ð¨|¡C

 

¦ò±Ð³Ð©l¤H¬OÄÀ­{¦È¥§¡A¥»¦W±x¹F¦h¡A·N¬°¡u¸q¦¨´NªÌ¡v¡]ÂÂĶ¡u¸q¦¨¡v¡^¡A©m³ìµª¼¯¡]£¾è¡^¡C¦]¤÷¬°ÄÀ­{±Ú¡A¦¨¹D«á³Q´LºÙ¬°ÄÀ­{¦È¥§¡A·N¬°¡uÄÀ­{±Úªº¸t¤H¡v¡CµØĶ¬°¯à¤¯±IÀq¡C¡]·O´d¤ß¡B²M²b¤ß¡^¨ä¥LºÙ¸¹¦³¦òªû¡]ıªÌ¡^¡B¥@´L¡BÄÀ´Lµ¥¡C

 

¦ò±Ð¨s³º¬O¤°»ò©O¡H¾Ç¦òªº¤H¤£¯à¤£ª¾¹D¡C¦ò¬O¦òªûªºÂ²ºÙ¡A·N«ä¬Oı®©ªÌ¡A±Ð¬O«ü±Ð¤Æ©Î±Ð¨|¡C©Ò¥H»¡¡A¦ò±Ð¬Oı®©ªÌ¹ï²³¥Íªº±Ð¤Æ¡A¤]¥i¥H»¡¡A¦ò±Ð¬O¦òªûªº±Ð¨|¡A¬O¦òªû¹ï¤Eªk¬É²³¥Í·O´d¡B´¼¼z¡B¦Üµ½¶êº¡ªº±Ð¨|¡C±Ð¨|¤º²[¥]¬A¤FµLºÉµLÃ䪺¨Æ²z¡A¤ñ²{¥N¤j¾ÇùØ­±ªº½Òµ{¤º®eÁÙ­n¦h¡C®É¶¡¤W¡A¥¦Á¿¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¡FªÅ¶¡¤W¡A¥¦Á¿§Ú­Ì²´«eªº¥Í¬¡¤@ª½±Àºt¨ìµLºÉªº¥@¬É¡C¯S½è¤W¡A¥¦¬Oı®©¦t©z¤H¥Íªº±Ð¨|¡C¤¤°ê¤Õ¤lªº±Ð¨|¡A¬OÁ¿¤@¥@¡]¤@¥Í¡^¡X¡X±q¥Í¨ì¦ºªº±Ð¨|¡C¦òªk¬O¤T¥@ªº±Ð¨|¡AÁ¿¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¡C

 

¦ò±Ð¯uªº¬O±Ð¨|¶Ü¡H¦pªG§Ú­Ì¥J²ÓÆ[¹î¡A³o­ÓºÃ°Ý´N·|®ø°£¡C

 

®Ú¾Ú¡m´¶¶°¸g¡n©M¡m«ü¤ë¿ý¡n¨÷¤@ªº°O¸ü¡A¦òªû¸g¹L¤Q¤G¦~ªº­×¦æ«á¡A¦b¥L¤T¤Q¤@·³¨º¦~ªº¤Q¤G¤ë¤K¤é¸Ñ²æ¤F¤@¤Á·Ð´o¡A¦ÓÀò±o¤FµL¤Wªº´¼¼z¡C·í¥L¦¨¹D¥H«á¡A¥Lµo²{¤@¤Á²³¥Í³£¨ã¦³¦¨¦òªº¼ç¯à©MÆF©Ê¡A¦]¬°¦k·Q©M°õµÛ¡A©Ò¥H¤£¯à¨Ï³o¥ú©úªºÆF©Ê©M°¶¤jªº¼ç¯àµo´§¥X¨Ó¡A¦ÓÀò±o¶êº¡ªº´¼¼z¡C

 

¥L¦bµÐ´£¾ð¤U´²¨B¡A¨Ã¥B·Q¤F¤G¤Q¤@¤Ñ¡C«ä¯Á¦p¦ó±N¥L©Ò±oªº¶ø§®¯u²z¶Ç¼½µ¹¤@¤Á²³¥Í¡A¥H¤Î¦p¦ó±Ð¤Æ¨º¨Ç¸[½á¿ð¶wªº¤H­Ì¡A¨Ï¥L­Ì±o¨ì¥Ã«íªº§Ö¼Ö©M³Ì°ªªº´¼¼z¡C¡]¸Ô¨£¡mºÙÆg²b¤g¸g¡n©M¡mªkµØ¸g¡n¨÷¤@¡^

 

±q¦¹¥H«á¡A¥L¶}©l±q¨Æ¥|¤Q¤E¦~±Ð¨|ªº¥Í²P¡C¤é©]¤£Â_¦a¬°¦¨¤d¦¨¸Uªº§Ì¤l­Ìºt»¡¦UºØ¹D²z¡C±q¥L³\³\¦h¦h¸g¨å¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¥L¬O¤@¦ìÀu¨}ªº±Ð®v¡C

 

Ä´¦p¡A¦]¬°¥L¯àÀø·U²³¥Í¤@¤Á¨­¤ßªº¯e¯f¡A¨Ï¤H²æÂ÷¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºªºµh­W¡A©Ò¥H¦ò¸g¤W§â¥L©Ò»¡ªº¸ÜºÙ¤§¬°¡uªkÃÄ¡v¡C©Ò¿×¡u¥H½ÑªkÃÄ¡A±ÏÀø¤T­W¡]«ü¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡^¡C¡v¡]¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡^¡u«×²³¥Í¬G¡A¬°»¡µL¤W·L§®ªkÃÄ¡C¡v¡]¡m¯Iºn¸g¡n¨÷¥|¡^

 

¦]¬°¥L©Ò»¡ªº¹D²zÄA¼³¤£¯}¡A¨Ã¥B¯àÁÓ¸H¤@¤Á²³¥Íªº·Ð´o¡A©Ò¥H¦ò¸g¤WºÙ¤§¬°¡uªk½ü¡v¡C©Ò¿×¡uÅG¤~¤j®ü¥çµLºÉ¡A¯àÂà²M²b§®ªk½ü¡C¡v¡]¡mµØÄY¸g¡n¨÷¤@¡^

 

¡]¤G¡^¦òªû¬O¡u¤ßÆFªº¤uµ{®v¡v©M¡u¥Í¬¡ªºÃÀ³N®a¡v¡C

 

¦]¬°¥L¯à¥©§®¦a¹B¥Î¦UºØ¤è«Kªºªkªù¨Ó±Ð¤Æ²³¥Í¡A¦Ó¥B¯à©Þ°£§Ì¤lªººÃ´b©M¨¸¨£¡A¸Ñ¨M§Ì¤lªº©Ò¦³§xÂZ©MÃøÃD¡A¨Ï§Ì¤l¨ü§¹±Ð¤Æ«á¡A¯à¦^¨ýµL½a¡A¨ÃÀò±oµL¤ñªº³ß®®©M´¼¼z¡A¹LµÛ¨S¦³­t¾áªº°·±d¥Í¬¡¡C©Ò¥H§Ú­Ì´LºÙ¦òªû¬°¡u¤ßÆFªº¤uµ{®v¡v©M¡u¥Í¬¡ªºÃÀ³N®a¡v¡C

 

§Ú­Ì´LºÙ¦òªû¬O¡u¥Í¬¡ªºÃÀ³N®a¡v¦³¨â­Ó­ì¦]¡C²Ä¤@­Ó­ì¦]¬O°ò©ó¤ß²z¾Ç®a¦b¡u±Ð¨|¤ß²z¾Ç¡v¤¤¹ï¥Í¬¡ªºÃÀ³N®aªº©w¸q¡C©Ò¿×¡u¥Í¬¡ªºÃÀ³N®a¡v¡A´N¬Oµ½©ó«P¶i¤H»ÚÃö«Y¡A¨Ã¥B¦b¸Ñ¨M°ÝÃDªº¹Lµ{¤¤¡A¯àÀH¾÷À³ÅÜ¡A¦]®É¡B¦]¦a¡B¦]ª«¡B¦]¤H¡B¦]¨Æ¨Ó°µ¾A·í³B²zªº¤H¡C

 

¦AªÌ¡A¨C­Ó¤Hªº¥Í©R³£¬O¤@¶ôÃÀ³N§÷®Æ¡C¤Z¬Oµ½©ó¥Í¬¡¡B¯à§â¦Û¤v©ÒÅé·|¨ìªº³Ì¨Î·P¨ü¶Çµ¹§O¤Hªº¡A³£¥iºÙ¤§¬°¡uÃÀ³N®a¡v¡C¹ï©ó¤@¦ìÁA¸Ñ¥Í©R¯u¿Í¡Bµ½©ó§Q¥Î¥Í©Rªº¤H¨Ó»¡¡A¥Lªº¨C¤@­Ó¬¡°Ê³£¬O¤@¥ó¡uÃÀ³N«~¡v¡C

 

§Ú­Ì´LºÙ¦òªû¬°¡u¤ßÆFªº¤uµ{®v¡vªº¥D­n²z¥Ñ¬O¡G¨ä±Ð¨|¤§µZ¿i¤ßÆF¡A¦³¦pÀJ¶ì®a±N¤j²z¥ÛÀJ¶ì¦¨§¹¬ü¤§¤HÅé¡C¦òªû¯àÀ°§U§Ì¤l«Ø¥ß°·±dªº¤ßÆF©M§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡A¨Ã¥B·¾³q©¼¦¹¶¡ªº±¡·P¡A¨Ï¤j®a³£¯à©M·ü¬Û³B¡B¤¬§U¦X§@¡B·O´d¦Ó´¼¼z¡C¦òªû­n¤£¬O¤@¦ì°¶¤jªº¤ßÆF¤uµ{®v¡A¤S«ç»ò¯à°µ±o¨ì³o¨Ç©O¡H

 

¡]¤T¡^¦òªû¬O¤@¦ì¦n¦Ñ®v¡A§ó¬O¤@¦ì°¶¤jªº±Ð¨|®a¡C

 

¦òªû¤£¦ý¬O¤@¦ì¦n¦Ñ®v¡A§ó¬O¤@¦ì°¶¤jªº±Ð¨|®a¡C¥L¤£¦ý¬O¤@¦ì¯à»¡µ½¹Dªº´¼ªÌ¡A¨Ã¥B¬O¤@­Ó¥H¨­§@«hªº¦nº]¼Ë¡C¥L¤£¶È¬O¤@­Ó«ü¸ôªÌ¡A¦Ó¥B¬O¤@¦ì»²§UªÌ¡C¥L¤£¦ý¬O¦ìÆ[¹î¤O±Ó¾Uªºµo²{®a¡A¦Ó¥B¬O¤@¦ì§¹¬üªº³Ð³yªÌ¡C¥L¤£¦ý¬O§Ì¤l­Ì¾Ç²ß¬¡°Êªº»â³S¡A¦Ó¥B¬O¥L­Ì¤H®æªº«P¶iªÌ¡C¥L¤£¦ý¬O¤å¤Æªº¶Ç»¼ªÌ¡A¦Ó¥B¬O¤HÃþªº³Ì¨ÎªB¤Í©MÅU°Ý¡C

 

¥L»{¯u­t³d¡B¿Ë¤Á¤Íµ½¡C¤£¦ýµ½¸Ñ¤H·N¡A¦Ó¥B¼ö¤ß¤½¯q¡A¥L¤£¦ý¼ô±x±Ð¾Ç­ì²z¡A¦Ó¥B¥R¤À¹B¥Î¦³®Äªº±Ð¾É§Þ¥©¡C¥L¤£¦ýª`­«¦]§÷¬I±Ðªº±Ð§÷©M¤èªk¡A¦Ó¥BµÛ­«±Ð¨|ªºµûų¡C¥L¤£¦ý§â¯u²z¿é¤J§Ì¤lªº¸£®ü¤¤¡A¦Ó¥B§â¥L­Ìªº¼ç¯à©Mªø³B»¤¾É¥X¨Ó¡C

 

¨C­Ó¤H³£§Æ±æ§O¤HÁA¸Ñ¥L¡C¤×¨ä¨º¨Ç©t¥ß¡B¤£º¡²{¹ê¡B¯Ê¥F·Å·x¦Ó¤S±o¤£¨ìÃöÃhªº¾Ç¥Í¡A§ó¬O»Ý­n±Ð®vªºÁA¸Ñ¡C¨ì©³¡A§Ú­ÌÀ³¦p¦óÁA¸Ñ¾Ç¥Í©O¡H¦òªû§i¶D§Ú­Ì¡G³o¥D­n¬O¾ÌÆ[¹îªº¸gÅç©MÁI©w«á©Ò²£¥Íªº±Ó¾U¬}¹î¤O¡C

 

¤@¯ë¦Ñ®v³£¾Ì¦Û¤vªº·P©x¨ÓÁA¸Ñ¾Ç¥Í¡CÄ´¦p¡A­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç±Ð±Â®ü¥±¯S¦b¨ä©ÒµÛªº¡m±Ð¾ÇªºÃÀ³N¡n¤@®Ñ¤¤©Ò»¡ªº¤èªk¡G¡uÆ[¹î¥L­Ì¡A©M¥L­Ì½Í¸Ü¡A©M¥L­Ì¥æ©¹°Q½×¡A¤j¤j¤è¤è¦aÅ¥¥L­Ìªº½Í¸Ü¡C±q¥L­Ì¥­®ÉÀHÀH«K«Kªº²á¤Ñ¡Bº©¤£¸g¤ßªº¶¢½Í»y½ÕùØ¡A¾Ç²ßÁA¸Ñ¥L­Ìªº±¡ºü©M¤ß´¼µo®iªº±¡§Î¡CÁÙ¦³¤@­Ó¥i¥HÀ°§U§Aªº¤èªk¤D¬O¡G¦^·Q§A¦Û¤v¤Ö¦~®É¥Nªº¨º¨Ç¨Æ¡C¡K¡K·Q±o¶V¹G¯u¡B¶V¼ö±¡¡A§A¹ï«C¦~­Ì¤]´N¶VÁA¸Ñ¡C¡v¤S»¡¡G¡u«C¦~­Ì±q¨Æ¦UºØÁ}­Wªº§V¤O¡A¤£¥~·Q¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿¦³¦¨´Nªº¤H¡C¦]¦¹¡A¦pªG§A·Q¦b¬Y¤è­±¼vÅT¥L­Ì¡A´N¥²¶·Åý¥L­Ìª¾¹D§A»{ÃÑ¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H¡C²Ä¤@¨B´N¬O­I¼ô¥L­Ìªº¦W¦r¡A°O¦í¥L­Ìªº¼Ò¼Ë¡C¡v

 

¦òªû»{¬°¤W­±¨ººØ¹B¥Î·P©x©M¸gÅ窺¤è¦¡¨ÓÁA¸Ñ¾Ç¥Í¬Oªí­±ªº¡B§½³¡ªº¡C±©¦³³z¹LÁI©w©Ò¤Þµo¥X¨Óªº±Ó¾U¬}¹î¤O¤~¬O§¹¥þªº¡B¹ý©³ªº¡C

 

®Ú¾Ú¡m¦ò¦a¸g¡nªº»¡ªk¡A¦òªû¨ã¦³¡u§®Æ[¹î´¼¡v¡A¯à²M·¡¦aÆ[¹î¤@¤Á¤H¡B¨Æ¡Bª«ªº©Ê½è¡B¥\¯à»P¯u¬Û¡C

 

¦òªû¦³Åå¤Hªº°O¾Ð¤O©M¬}¹î¤O¡C¥L¤£¦ý¼ô°O¨C¤@¦ì¾Ç¥Íªº©m¦W¡A¦Ó¥B¼ô°O±Ð§÷¤º®e©M¾Ç¥Íªº¦~ÄÖ¡BÄy³e¡B¬Û»ª¡B°·±dª¬ªp¡B´¼¼zµo®i¡B¤ß²z­I´º¡BªÀ¥æ±¡§Î¡Bª¾ÃѤô·Ç¡B°O¾Ð¯à¤O¡B±À²z»P§PÂ_¤O¡B¾Ç²ß°Ê¾÷¡B¾Ç²ß®Ä²v¡B­Ó©Ê¡B¸[½á¡B¶Ý¦n¡B®a¥@²W·½¡B®a®xÀô¹Ò¡BÂù¿Ëªñªp¡K¡Kµ¥¡C¦b¦ò¸g¤¤¡A§Ú­Ì±`¥i¥H¬Ý¨ì¦òªû¿Ë¤Á¦a©I¥X§Ì¤lªº©m¦W¡A¨Ã¥B¾A®É¦aºÙÆg§Ì¤lªºÀuÂI»P¯Sªø¡C¥L¤£Â_¦aÆ[¹î§Ì¤lªº¤ß²z©M¨¥¦æ¡A¨Ã§Q¥ÎºØºØ¾÷·|µ¹¤©¾A·íªº»²¾É©ÎªÈ¥¿¡A¥Lª¾¹D¦b¤°»ò±¡ªpÀ³µ¹¤©­Ó§Oªº»²¾É¡A¤°»ò±¡ªp¤U¤~¾A¦Xµ¹¤©¸s¨|³³§M¡A¨Ï¥L­Ì³£¯à¦UºÉ¨ä¤~¡A¦U®i©Ò¯à¡C

 

¦òªûªººë¯«Á`¬O±M¤ß¤@­P¡C¡m¤j­¼²z½ì¤»ªiù»e¦h¸g¡n²Ä¤K¨÷¤W°O¸ü¡GµL½×¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¡B°Ê¡BÀR¡B»y¡BÀq¡K¡K¦òªûªººë¯«Á`¬O±M¤ß¤@­P¡B¹çÀR¦w¸Ôªº¡C¥L¯àÀH®ÉÀH¦a¤J©w¡A¨Ã¥B¹B¥ÎÁI©w®É¤Þµo¥X¨Óªº´¼¼z¡A¨ÓÁA¸Ñ§Ì¤lªº¦UºØ±¡ªp¡AµM«á¦Aºt»¡²`«×¾A·íªº¹D²z¨Ó«´¦X¥L­Ìªº®Ú¾÷¡C©Ò¥H¡A¡mµL¶q¸q¸g¡n©M¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n²Ä¤@¨÷³£´y­z¨ì¦òªû¯à°÷ÁA¸Ñ§Ì¤l¹L¥hªº¸[½á¡B²ß©Ê¡B¥H¤Î²{¦bªº»Ý­n©M¿³½ì¡C

 

¡m¼¯¶F¯ë­Y¸g¡nªº²Ä¤G¨÷¤W»¡¡AµL½×§Ì¤l¤ßùئ³¨S¦³Âø©À¡B¦³¨S¦³±j¯Pªº¾Ç²ß°Ê¾÷¡B¦³¨S¦³¯S®íªº·P¨ü¡B¦³¨S¦³¼¨«ë©Î¹½·Ðªº¦a¤è¡B¦³¨S¦³ºÃ´b¡B¦³¨S¦³´÷·R¡B¦³¨S¦³­t¾á¡B¦³¨S¦³¸Ñ²æ¡B±M¤ß©Î´²¤ß¡B©w¤ß©Î¶Ã¤ß¡B¯ÝÃÌ©M©ê­tªº¤j¤pµ¥µ¥¡A¦òªû³£ª¾¹D±o¤@²M¤G·¡¡C

 

¦òªû¤£¶Èª¾¹D§Ì¤lªº¸[½á¡A¨Ã¥Bª¾¹DÀ³¥Î¤°»ò¤è¦¡¤~¯à¨Ï¹ï¤è¸Ñ²æ¦UºØ·Ð´o¡A­n¸g¦h¤[ªº®É¶¡¤~¯à±Òµo¥L­Ìªº¤ß´¼¡CÄ´¦p¡A¥Lª¾¹D¦³¨Ç§Ì¤l¥u­n·Å©M¦a§i¶D¥L´N¦æ¤F¡A¦³¨Ç§Ì¤lÀ³­W¤Á¦a±Ð»|¥L¤~¦æ¡C¦³¨Ç§Ì¤l±Ð¥L¥ÒºØ±Ð§÷«K¥i¥H¦¬®Ä¡A¦³¨Ç§Ì¤lÀ³±Ð¥L¤AºØ¡B¤þºØ¡K¡Kªº±Ð§÷¡A¤~·|¦¬®Ä¡C

 

§ó¤£¥i«äijªº¤@ÂI´N¬O¡G¦òªû¯à¦b¤@«b¨º¶¡¦P®ÉÁA¸Ñ©Ò¦³§Ì¤lªº¾Ç²ß®Ä²v¡B¤ß²z¡B¦æ¬°¡CÁa¨Ï§Ì¤l¦A¦h¡A³oºØ¥»»â¤´µM¹B¥Î¦Û¦p¡C©Ò¿×¡G¡uª¾­×¾Ç¦a¦æªÌ¡A©ó¤@©À¤¤ª¾µLÃä²³¥Í¤§¤ß¡Aª¾µLÃä²³¥Í¤§¦æ¡C¡v¡]¡mµØÄY¸g¡n¨÷¤K¤Q¡^

 

¾Ú¦ò¸gªº°O¸ü¡A¦òªû¤£¦ýºë³q±Ð§÷¡A¶}¤f¦¨³¹¡A¦Ó¥B¯àÁA¸ÑµL½a¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¨Æª«©M¹D²z¡C¥L¸Ñ¨M§Ì¤l¤ß¤¤©Ò¦³ªººÃ´b©M§xÂZ¡A¨Ã¥B¯à¾A·í¦a±Òµo¾Ç¥Í¤W¶i¡C¥L¬O¤@¦ì¡u¤£­Ë¯Î¡v¡A¦]¬°±q¨Ó¨S¦³¥ô¦ó¦³·N¸qªºÃøÃD¥i¥HÃø­Ë¥L¡C¤j³¡¥÷ªº¦ò¸g³£¬O¥L¸Ñµª§Ì¤l°ÝÃDªº°O¿ý¡A±q³o¦n´X¤d³¡¦ò¸g¤¤¡A§Ú­Ì¹ê¦b«ÜÃø·Q¹³¥Lªº¾Ç°Ý«ç»ò·|³o¼Ë²W³Õ¡C

 

¦]¬°¦òªû½T¹ê¤Fª¾¤@¤Á¯u²z¡A©Ò¥H¥Lªº§Ì¤l´LºÙ¥L¬°¡u¥¿¹Mª¾ªÌ¡v¡C¦]¬°¥L¯à¹ý©³ÁA¸Ñ¥@¶¡©Ò¦³°Êª«©M«D°Êª«ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H§Ì¤l­Ì´LºÙ¥L¬°¡u¥@¶¡¸Ñ¡v¡B¡uµL¤W¤h¡v¡C¦]¬°¥L¯à¸Ñ¨M¤@¤Á¤Z¤H©M¯«¥Pªº§xÃø¡A©Ò¥H³Q´LºÙ¬°¡u¤Ñ¤H®v¡v¡C¡]¨£¡m¤j´¼«×½×¡n©M¡m·ì¬é¸g²¨¡n¡^

 

¦]¬°¦òªû¤w¹ý©³±½°£¤F¤@¤Á¤ß´¼ªº»Ùê¡A©Ò¥H¥L»¡¡G¡u§Ú«äºûªº¬O¯u²z¡A§Ú¨­Åé¤O¦æªº¬O¯u²z¡A§Ú¨¥»¡ªº¥D¦®¤]¬O¯u²z¡C§Úªº«ä·Q©M¨¥¦æ±`¦b·O´d¤@¤Á²³¥Íªº¯u²z¤¤¡CÁ@¡I§Ú¥»¨­´N¬O¯u²z¡C®©ÃÒ¯u²z°Z¤£´N¬O¬Ý¨£¦p¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

 

­n°µ¤@­Ó¦n¦Ñ®v¡A°£¤Fºë³q¥»¦æªºª¾ÃÑ¥H¥~¡A¹ï©ó·O·R¤@¤Á²³¥Í©M¸Ñ²æ¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºªº¯u²z¡A¤]À³¤U¥\¤Ò¾Ç·|¤~¹ï¡C¦]¬°ÃöÃh§O¤H©M¸Ñ²æ·Ð´o¬O¤H¤H³Ì¤Á¨­ªº°ÝÃD¡C

 

¤@­Ó±Ð®v­n¬O¨S¦³¤£Â_ªº¾Ç²ß¡A¥L«K·|¸¨¥î¡A«K·|©M¾Ç¥Íªº¨£¸Ñ²æ¸`¡C¤@¥¹©M¾Ç¥Íªº¨£¸Ñ²æ¸`¡A¤]·|³s±a¦a©M¾Ç¥Íªº±¡·P²æ¸`¡A¦]¬°¥LµLªkº¡¨¬¾Ç¥Íªº¨Dª¾±ý¡A¤]µLªkÁA¸Ñ¾Ç¥Í¡C

 

¾Ú¡m¤j´¼«×½×¡n²Ä¤G¨÷¤Î³\¦h¦ò¸gªº°O¸ü¡A·í¦òªû¦bÁÙ¨S¦³¥X®a¾Ç¹D¥H«e¡A´N¦³¼sªxªº¿³½ì¡A¨Ã¥Bºë³q¤å¾Ç¡B¤Ñ¤å¡B¦a²z¡BÂå¾Ç¡BÅG½×¡B§»ö¡B¥e¹î¡BÁn½×¡B®Ñ¼Æ¡B¼Ö»R¡B¬ü³N¡A¾ÕªøªZ³N¡A¯«¤O¹L¤H¡A¤åªZ­Ý¥þ¡A´¼«i­Ý³Æ

 

´N¤åªº¤è­±¨Ó»¡¡A¦òªû¦b¤C·³ªº®É­Ô´Nºë³q¤F¤»¤Q¥|Ãþªº®ÑÄy¡C·í®É¥þ°ê¤å¾Ç³Ì¦nªº¾ÇªÌ¬s°ø±K¦hù¡]§Y¦òªûªº®a®x±Ð®v¡^¥uºë³q¤F¨âÃþ¦Ó¤w¡C¦Ó¥B¦òªû·í®Éªº¤å¾Çµ{«×ªº½T¤]¤ñ¥Lªº¦Ñ®vÁÙ­n¦n¡CÄ´¦p¡A¦³¤@¦¸¡A®Ñ¥»¤W¯Ê¤F¨â­Ó¦r¡A®Çªº¾Ç¥Í°Ý¨º±Ð®v¡A±Ð®vµª¤£¥X¨Ó¡A¦òªû«o¤Ï¦Ó¸Ô²Ó¥[¥H¸Ñ»¡¡C·í®É¨º±Ð®v«ÜºF·\¦a¦V²b¶º¤ý¡]¦òªûªº¤÷¿Ë¡^»¡¡G¡u§Aªº¤½¤l¨º»òÁo©ú¡A²ª½¥i¥H°µ²Ä¤@¬yªº±Ð®v¤F¡A¬°¤°»òÁÙ¸u½Ð§Ú¨Ó±Ð©O¡H¡v

 

´NªZªº¤è­±¨Ó»¡¡A¦òªû¦b°µ¤Ó¤lªº®É­Ô¡A´N¤wºë³q¤F¤G¤Q¤EºØªZÃÀ¡C¥L¯à¥Î¤âÁ|°_¤j¶H¡A§â¥¦ºL©¹ªÅ¤¤¡AµM«á¦A¥Î¤â±µ¦í¤j¶H¡A¨Ï¤j¶H¤@ÂI¨à¤]¨S¨ü¶Ë¡C¦b¤@¦¸®g½b¤ñÁɤ¤¡A¥L¤@½b®g¬ï¤F¤C­«ÅK¹ª¡A¨ÃÀò±oªZ³N«a­xªºÀY»Î¡C

 

¦òªû¬O¤@¦ì°¶¤jªº±Ð®v¡A¥Í¬¡ªºÃÀ³N®a¡A¤ßÆFªº¤uµ{®v ¡C

 

¤@¯ë¾ÇªÌ¹ï±Ð®vªº¥ô°È¤£¥~¦³¨âºØ¬Ýªk¡C²Ä¤@ºØ»{¬°±Ð®vªº¥ô°È¦b©ó±Òµo¾Ç¥Íªº¤ßÆF©Î¤Þ¾É¾Ç¥Í¦UºØ¼ç¯àªºµo®i¡C

 

¥t¤@ºØ¤H»{¬°±Ð®vªº¥ô°È¦b§âª¾ÃÑÅé¨t¡B¤å¤Æ»ù­È¡B¹D¼wºA«×¡K¡Kµ¥¶Ç±Âµ¹¾Ç¥Í¡C

 

³o¨âºØ¾Ç¬£¦U°õ¤@ºÝ¡A¦b±Ð¨|¥v¤Wª§½×¤F«Ü¤[¡C«eªÌ¥D±i±Ð¨|À³¬O¤@ºØ¡u¤Þ¥X¡vªº¤è¦¡¡A«áªÌ«h¥D±i±Ð¨|¬O¤@ºØ¡uª`¤J¡vªº¹Lµ{¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¨âºØ¨£¸Ñ¥»¨Ó¬O¤£¬Û¥Ù¬Þªº¡C¦]¬°¤H­Ìªº°¾¿E©M°õµÛ¡A©Ò¥H³y¦¨¤F¹ï¥ß¡C

 

¦òªû¦­¦b¨â¤d¤­¦Ê¦h¦~«e«K»{¬°¨C¤@­Ó¤H³£¨ã¦³³\¦h¼ç¦bªº¯à¤O¡A¦Ó³o¨Ç¼ç¯àªºµo´§¡A°£¤F¾a¦Û§Ú§V¤O¡B¦Û§Ú±Ð¨|ªº¦]¯À¥~¡AÁÙ¦³«Ý©ó¥~¦bÀô¹Òªº§Uªø¡C¥~¦bªºÀô¹Ò¥]¬A¡G¨}¦nªº¾É®v¡B®Ñ¥»¡BªB¤Í¡]¦ò¸gºÙ¤§¬°¡uµ½ª¾ÃÑ¡v ¡^¡B¾Ç²ßªº³]³Æ¡K¡Kµ¥¡C¦òªû¬Æ¦Ü§â¾Ç¥Í¤ñ³ë¬°¥®­]¡B§â±Ð®v¤ñ³ë¬°¶é¤B¡C¨C¤@´Ê¥®­]³£¯à°÷¦Û¦æ¥Íªø¡A¦Ó¥B¯à°÷¦¨ªø¬°¬YºØ§ÎºA¡C¦ý¬O§ÎºA¥i¯à¦³¬üÁà¡Bºa¬\¤§¤À¡C°²¦p¦³¦nªº¶é¤B¨Ó·Ó®Æ¥¦¡A¥¦«K¥i¥Hªø±o§ó­_§§¡B§ó¬ü¦n¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¼å¤ô¡BÄéµ@¡B¬IªÎ¬OÀ°§U¥®­]¦¨ªøªº¤@ºØ¤â¬q©M¹Lµ{¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A±Ð®v±Nºëºéªºª¾ÃѶDZµ¹¾Ç¥Í©M±Òµo¾Ç¥Íªº¼ç¯à¨Ã¤£¬Û½Ä¬ð¡A¦Ó¥B³o¨âªÌ¸g±`¬Û»²¬Û¦¨¡A¤£®e©öÄY®æ¹º¤À¡C

 

¦òªû¦b¡m§®ªk½¬µØ¸g¡nªº¡mÃįó³ë«~¡n¤¤±N¦UºØ®Ú¾¹¡B©Ê¦V¡B¿³½ì¤£¦Pªº¾Ç¥Í¤ñ³ë¬°¤pÃįó¡B¤¤Ãįó©M¤WÃįó¡C¤pÃįó¬O¤U´¼¤U·Mªº¾Ç¥Í¡A¤¤Ãįó¬O¥­±eªº¾Ç¥Í¡A¤WÃįó¬O¤Ñ½áÁo¿o¹L¤Hªº¾Ç¥Í¡C¥L§â¦Û¤vÄ´³ë¬°¤@¤ù¶³¦·¡A§â¦Û¤v©Ò»¡ªº¹D²z¤ñ³ë¬°«Bºw¡C¦]¬°¾Ç¥Íªº¸[½á©M¿³½ì¦U¤£¬Û¦P¡A©Ò¥H¦òªû±Ä¨ú¦UºØ¤£¦P±Ð¨|¤è¦¡¨Ó¾AÀ³¡B±Òµo¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¨C­Ó¤H³£±o¨ì³Ì¨Îªº¦¨ªø¡C

 

§Ì¤l¨C­Ó¤H¦]¬°¸[½áªº®t²§¡A¦Ó·P¨ü¤]¦U³£¤£¦P¡C³o¦n¤ñ¶³¦·¤U¹L«B«á¡A©Ò¦³ªº¯ó¤ì³£±o¨ì´þ¼í¡A¨C¤@´Êªá¯ó¡A³£ÀHµÛ¦Û¤vªº»Ý­n§l¦¬¨Ã«O¦s¤F¾A·íªº¤ô¥÷¡C¡]¸Ô¨£¡mªkµØ¸g¡n¨÷¤T¡^

 

¡]¥|¡^§Ú­Ì»P¦òªû¬O®v¥ÍÃö«Y¡C

 

¥t¥~¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¥u¦³±Ð¾Ç¤~¦³®v¥ÍªººÙ©I¡A§Ú­ÌºÙÄÀ­{¦È¥§¦ò¬°®Ú¥»ªº¦Ñ®v¡]¥»®v¡^¡A´N¬Oªí¥Ü³o­Ó±Ð¨|¬O¥L¦Ñ¤H®a³Ð©lªº¡A¥L¬O²Ä¤@¦ì³Ð¿ì¤H¡C

 

§Ú­Ì¾Ç¦òªº¤H¦ÛºÙ¬°¡u§Ì¤l¡v ¡A§Ì¤l¬O¤¤°ê¥j®É­Ô¾Ç¥Íªº¦ÛºÙ¡C¥Ñ³o¨ÇºÙ©I¡A§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¸ò¦òªºÃö«Y¬O®v¥ÍÃö«Y¡C´N©v±Ð¦Ó¨¥¡A¤W«Ò»P«H®{¤£¬O®v¥ÍÃö«Y¡C¦òªù«h¬O²M²M·¡·¡»¡©ú¡A¦ò»P§Ú­Ì¬O®v¥ÍÃö«Y¡FµÐÂĬO§Ú­Ìªº¾Çªø¡A³o¨Æ­n§Ë²M·¡°Ú¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§Ú­ÌºÙ©I¥X®a¤H¬°¡u©M©|¡v ¡A¨ä¹ê¦b¤@­Ó¦x°|ùØ¥u¦³¤@¦ì©M©|¡C¡u©M©|¡v¬O¦L«×¸Ü¡A·NĶ¬O¡u¿Ë±Ð®v¡v¡C´N¬O¿Ë¦Û±Ð¾É§Úªº¦Ñ®v¡A´N¹³²{¦b¾Ç®Õùتº«ü¾É±Ð±Â¡A¥L¬Oª½±µ«ü¾É§Úªº¡AÃö«Y«D±`¿Ëªñ¡B±K¤Á¡C¥L­Y¬O¤£ª½±µ«ü¾É§Ú¡A´NºÙ¥L¬°¡uªk®v¡v ¡A¥Nªí©M©|±Ð¾Çªº¦Ñ®vºÙ§@ªüìG±ù¡CªüìG±ùªº¨¥¦æ¡A¥i¥H°µ§Ú­Ìªºº]¼Ë¡A§Ú­Ì¥i¥H¸ò¥L¾Ç²ß¡C³o¨ÇºÙ©I¦b±Ð¨|ùؤ~¦³¡A©v±ÐùØ­±¨S¦³³oºØºÙ©I¡C¥Ñ¦¹¥i¥HÃÒ©ú¦ò±Ð¬O±Ð¨|¤£¬O©v±Ð¡C

 

¦A±q¦ò±Ð¹D³õªº²Õ´¡]¤¤°ê¦ò±Ð¦x°|¡^¨Ó¬Ý¡A¦x°|¬O¦ò±Ð±Ð¾Ç»P¦ò±ÐÃÀ³N¬Ûµ²¦Xªº¤@­Ó±Ð¨|¾÷ºc¡A´N¹³²{¦bªº¾Ç®Õ»P³Õª«À]µ²¦X¦b¤@°_¡C³oºØ§Î¦¡¡A´N¬O²{¥N©ÒÁ¿ªºÃÀ³N±Ð¾Ç¡C²{¥N¤H³B³BÁ¿ÃÀ³N¡A¦ò±Ð¦b¤G¡B¤T¤d¦~«e´N¹ê¦æÃÀ³N±Ð¾Ç¤F¡C±q¦x°|ªº²Õ´¤]¯à¬Ý¥X¥¦»P²{¥Nªº¾Ç®Õ¤j­P¬Û¦P¡C¡u©M©|¡v¬Û·í©ó¾Ç®Õ®Õªø¡A¬O¥D«ù±Ð¾Ç¬Fµ¦ªº¤H¡A½Òµ{¬O¥L¨î©wªº¡A±Ð®v¬O¥L¸u½Ðªº¡A³o¬O©M©|ªºÂ¾³d¡C©M©|¤U­±¦³¤T¦ìÀ°§U¥Lªº¤H¡A¦ò®aºÙ¬°ºõ»â°õ¨Æ¡A¤À´x¤T­Ó³¡ªù¡G´xºÞ±Ð°ÈªººÙ¡u­º®y¡v ¡F´xºÞ°V¾ÉªººÙ¡uºû¨º¡v ¡F´xºÞÁ`°ÈªººÙ¡uºÊ°|¡v ¡C¦WºÙ»P¾Ç®Õ¤£¬Û¦P¡A¹ê»Ú¤W¥L­ÌºÞªº¨Æ°È¸ò²{¥N¾Ç®ÕùØ­±ªº±Ð°È¡B°V¾É¡BÁ`°È¨S¦³¨â¼Ë¡A¥iª¾¦x°|¾÷ºcªº²Õ´½T¹ê¬O¤@©Ò¾Ç®Õ¡A¬O¤@©Ò«D±`§¹¾ãªº¾Ç®Õ¡C¤¤°ê¹L¥hºÙ¤§¬°¡uÂOªL¡v ¡A¡uÂOªL¡v´N¬O¦ò±Ð¤j¾Ç¡C§Ú­Ì±q¦ò±Ðªº°_·½¡A¤@ª½¨ì¤¤°ê¦ò±Ðªº«Ø¥ß¡A¥i¨£¥¦ªº½T¬O¤@­Ó±Ð¾ÇªºÅé¨t¡A³o¨Æ¹ê§Ú­Ì¥²¶·­n»{ÃѲM·¡¡AµM«á¤~ª¾¹D§Ú­Ì¨ì©³¦b¾Ç¤°»ò¡I

 

¡]¤­¡^¦ò¦x´N¬O°ªµ¥±Ð¨|¾÷ºc¡C

 

¶î¤S¥ú±Ð±Â¡]µÛ¦W­õ¾Ç®a¶¾¤ÍÄõ¥ý¥Íªº°ª¨¬¡^¡A¦b¨ä¿W¾ð¤@¼mªº¡m¤¤°ê°ªµ¥±Ð¨|¥v½×¡n¤¤«ü¥X¡A¤¤°ê°ªµ¥±Ð¨|ªº²±­ð¼Ò¦¡¡]¤@ª½¥Î¨ì²M´Â¥½¦~¡^¡A¥]§t¥|­Ó¨t²Î¡G²Ä¤@¡A°ê®a¨t²Î¡G¥Ñ¤¤¥¡ªº¤GÀ]¤»¾Ç©M¦a¤èªº¦{¾Çºc¦¨¡C¥ß³õ¬O¾§®a¡A¥D®Ú¬O¹D®a¡C²Ä¤G¡A¹D®a¨t²Î¡G¦Û±Ð¨|¬Ý¡A¤@©Ò¹DÆ[´N¬O¤@©Ò°ªµ¥¾Ç®Õ¡CÄÝ©ó¹D®a¡C²Ä¤T¡A¦ò±Ð¨t²Î¡G¦Û±Ð¨|¬Ý¡A¤@©Ò¦ò¦x¡A´N¬O¤@©Ò°ªµ¥¾Ç®Õ¡CÄÝ©ó¦ò®a¡C²Ä¥|¡A¥Á¶¡¨t²Î¡G¥Ñ¥Á¶¡ªº®v®{¬Û¶Ç¡B¤÷¤l¬Û¶Çªº±Ð¨|ºc¦¨¡C

 

´«¨¥¤§¡A¦ò¦x´N¬O°ªµ¥±Ð¨|¾÷ºc¡A¤°»ò±Ð¨|¡H¦òªû¤§±Ð¨|¡C³o¤~¬O¦ò±Ðªº­ì©l§t¸q©M®Ú¥»»ù­È¡C¦pªG§â¦ò¦x¶È¶È·í§@¿N­»©M®È¹Cªº³õ©Ò¡A¨º¯u¬O¤j§÷¤p¥Î¡A¯î¼o¤F¥¦±j¤jªº±Ð¨|¥\¯à¡A®ö¶O¤FÄ_¶Qªº¶Ç²Î¤å¤Æ±Ð¨|¸ê·½¡C¥ý­õ¤ª¡G«Ø°ê§g¥Á¡A±Ð¾Ç¬°¥ý¡C¤@­Ó¤H¤@¥Íªº©¯ºÖ¡A®a®xªº¬üº¡¡AªÀ·|ªº©M¿Ó¡A°ê®aªº´I±j¡A¥@¬Éªº©M¥­¡A°ò¦³£¦b±Ð¨|¡C¦]¦¹¡AÀ³­«µø¨Ã§ìºò¦ò±Ð¤å¤Æ±Ð¨|¸ê·½ªº¶}µo©M§Q¥Î¡A¥H¦¹»²§Uºë¯«¤å©ú©M­Û²z¹D¼wªº«Ø³]¡A»Pªk«ß©M¬ì§Þ¤¬¸É¡A¤è¯à±q®Ú¥»¤W§ùµ´¬n²z¨¸»¡©M¨¸±Ðªº´þ¥Í¡C©Ò¿×»²°ê±Ð¤Æ¡A¥\¼wµL¶q¡C¦¹¤D±j°ê¦w¥Á¤§¦Ê¦~¤j­p¡Aí©w©M¿Ó¤§¦Ê¦~¤j­p¡A¥@¬É©M¥­¤§¦Ê¦~¤j­p¡C

 

¡]¤»¡^¦òªû±Ð¨|ªººõ­n©M¦¸²Ä¬O¡u¤T¤h¹D¡v¡C

 

¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¡n¬O©v³Ø¤Ú¤j®vÁ`Äá¤TÂäQ¤G³¡¸gªº­n¸q¡A´`µÛÀs¾ð¡BµLµÛ¤G¤j½×®vªº­y¹D¡A«ö¡u¤T¤h¹D¡v¥Ñ²L¤J²`ªº¶iµ{¦Ó½s¦¨ªº¡C¡u¤T¤h¹D¡v¬O¥ô¦ó¤@ºØ®Ú°òªº¤H¡A±qªìµo¤ß¤D¦ÜÃÒ±oµL¤WµÐ´£(¦òªG)¡A¤¤¶¡­×¾Ç¦òªk©Ò¥²¶·¸g¾úªº¹Lµ{¡C¦¹½×´N¬O¹ï³o¨Ç¹Lµ{ªº¦¸²Ä¡BÅé©Ê©M«äºû­×¾Çªº¤èªk¥[¥H¦p²zÄÄ­z¡C

 

¡]1¡^¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ3¡C¿Ëªñµ½ª¾ÃѬO­×¾Ç¤@¤Á¦òªkªº°ò¦¡A­n¿Ëªñµ½ª¾ÃѤ~¯à½ì¤J¦òªk¡A©Ò¥H³Ì¥ý»¡¡C½ì¤J¦òªk¤§«á¡A´N­n«äºû¦³·v¶êº¡ªº¤H¨­Ãø±o¡A¤~¯àµ¦Ày¦Û¤v¡A°_¤jºë¶i¡A­×¾Ç¦òªk¡A©Ò­×¾Çªº¡A´N¬O¤T¤h¹D¡C

 

¡]2¡^¤U¤h¹D¡C­Y¤£¯à²æÂ÷´c¹D4¡A´N¨S¦³­×¾Ç¦òªkªº¾÷·|¡A§ó¤£¯à¥XÂ÷¥Í¦º¡A¦¨¤jµÐ´£¡]¦òªG¡^¡C­Y¹ï©ó²{¥@¤­±ý¹Ð¡]¦âÁn­»¨ýIJªº¨É¨ü¡^³g¨DÁÙ¤£¯à¤î®§¡A¤T´c¹Dªº­WÁÙ¤£ª¾©Æ¬È¡A´N§ó¤£¯à¹½¤T¬É­W¡A¶Ô¨D¥XÂ÷¡A©Ò¥H³Ì­¢¤Áªº¡A¤]¬O²L©öªº¡AÀ³·í¥ý­×¤U¤h¹D¡C­×¤U¤h¹D¤¤¡A­Y³gµÛ²{¥@¤­±ý¡A©ó«á¥@ªº¦w¼Ö´N¤£¯à°_²r§Q§Æ¨D¡A©ó¤T´c¹D­W¤]´N¤£¯à¥Í¯u¹ê©Æ¬È¡A©Ò¥H¥ýÀ³«äºû¤H¨­µL±`¡A¤~¯à©Æ¬È´c¹D¡A¥Ñ©Æ¬È´c¹D¡A¤~¯à¦Ü¸Û¦a¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A²`«H¦ò»¡¦]ªG¹D²z¡A¤î´c´­µ½¡A¥Ñ¦¹¤~¯à»·Â÷´c¹D¡C

 

¡]3¡^¤¤¤h¹D¡C¶È­×¤U¤h¹D¡AÁö¯à¥Í¤H¡B¤Ñµ½¹D¡A²×¤£¯à²æ¤T¬É¥Í¦º½ü°j¡A¦]¦¹¡AÀ³¶i­×¤¤¤h¹D¡C¥ý«äºû¥Í¦º¹L±w¡A¹ï¤T¬É5¥Í¦º¥Í¹½Â÷¤ß¡F¶i¦Ó¬ã¨D¤T¬É¥Í¦ºªº°_¦]¡A¬O¤@¤Á·Ð´o©M¦³º|6·~¡Aµo°_Â_°£ªº¨M¤ß¡F¯u¥¿»{Ãѧ٩w¼z¤T¾Ç¬OÂ_·Ð´oªº±©¤@¤èªk¡Aºë¶Ô­×¾Ç¡A¥Ñ¦¹¤~¯à¥XÂ÷¤T¬É¥Í¦º¡C­Y¦Û¤vÁÙ¤£¯à¹½¥Í¦º­W¡A¦p¦ó¯àµo¤ß«×²æ¤@¤Á²³¥Í¡H­Y¦Û¤vÁÙ¤£¯à¥X¤T¬É¡A¦p¦ó¯à«×¤@¤Á²³¥Í¥X¤T¬É¡H©Ò¥H¦b­×¤W¤h¹D¤§«e¡A¥²¶·¥ý­×¤¤¤h¹D¡C

 

¡]4¡^¤W¤h¹D¡C­×¤¤¤h¹D«á¡A¶i¤@¨B´N¸Ó·Q¨ì¡G¤@¤Á²³¥Í¨I¨S¥Í¦º­W®ü¡A¥u¬O¦Û¤v¸Ñ²æ¥Í¦º¡A¤´¤£¯à±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡A¬°±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡A¦Û¤v¥²¶·¦¨´NµL¤W¦òªG¡C¥Ñ¦¹µo°_µÐ´£¤ß¡]¬°§Q²³¥ÍÄ@¦¨¦ò¡^¡A¨D¨üµÐÂħ١A­×¾Ç¤»«×¥|Äá¡A«×¤Æ²³¥Í¡A´N¬O¤W¤h¹D¡C

 

³o¤T¤h¹D¡A¬O¤£½×­×©Î¤£­×±K­¼ªº¤H³£­n­×¾Çªº¡A¬G¤SºÙ¤§¬°¡u¦@¦P¹D¡v¡C¬°¨³³t¶êº¡ºÖ´¼¸ê³¡A¦b¤w¯à­×½Ñ¦@¦P¹Dªº°ò¦¤W¡A¦³±ø¥óªÌÀ³¶i­×±K­¼½Ñ¹D¡A§Y¥ý¨Ìµ½ª¾ÃѨü¤jÄé³»¡AÄY¦u¤T¬N­C7¤Î½Ñ§Ù«ß¡C­Y¾Ç¤U¤T³¡±K¡A·í¥ý­×¦³¬Û·ì¦÷¡A«á­×µL¬Û·ì¦÷¡A¥Ñ¦¹¯à±o±K©v¦UºØ±x¦a8¡C­Y­×¾ÇµL¤W·ì¦÷³¡±Kªk¡A·í¥ý¾Ç¥Í°_¦¸²Ä¡A«á­×¶êº¡¦¸²Ä¡A³Ì«áÃÒ±o¤jª÷­è«ùªG¡A³o´N¬O¦¹½×µ²ºcªº¤j·N¡C

 

µÐ´£¹D¦¸²Ä¡A¬O¦¨´NµL¤WµÐ´£¡]¦òªG¡^¥²¶·¸g¾úªº¹Lµ{¡C­×¤U¤h¹D¤£¤î¬°¦Û¨D¤H¤Ñ¦w¼Ö¡A­×¤¤¤h¹D¤]¤£¤î¬°¦Û¨D¤F¥Í¦º¡A³£¬O¬°¤W¤h¹D·Ç³Æ±ø¥ó¡A©Ò¥H³£¬OµÐ´£¹Dªº¤@³¡¤À¡A¤£¹L¥Ñ©ó½w«æ¡B²L²`¡BÃø©öªº¤£¦P¡A´N¤£¯à¤£¤À¥X¦¸²Ä¡C¤£¶È¦U¤j¬ì¦³¤@©wªº¦¸²Ä¡A´N¬O¤j¬ì¥H¤Uªº²Ó¤ä¡A¤]¦³¤@©wªº¦¸²Ä¡A¤£¥i¯¿¶Ã¡C©Ò¥H¤T¤h¹D¤S¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A­n¥­µ¥­×¦æ¡A¤£¯à°¾¼o¡C­þ¤@³¡¤À¯Ê¥F¡A´NÀ³¸Ó¦h­×­þ¤@³¡¤À¡A¨Ï¨ä¥­§¡µo®i¡A¤£¬O¦U¬ì©t¥ß¦a«e«áµLÃö¡A¦Ó¬O¯ßµ¸ªº³e¦ê¡A³qÅéÆF¬¡ªº¡C9

 

¡m¦L¥ú¤j®v¤å¶r¡n¥i¥H¬°ÃÒ¡G

 

´°­ÛºÉ¤À¡A¶~¨¸¦s¸Û¡F½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡F

¯u¬°¥Í¦º¡AµoµÐ´£¤ß¡F¥H²`«HÄ@¡A«ù¦ò¦W¸¹¡C

 

¡u´°­ÛºÉ¤À¡A¶~¨¸¦s¸Û¡F½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡v¬O¤U¤h¹D¡A¡u¯u¬°¥Í¦º¡vµo¥XÂ÷¤ß¡A¬O¤¤¤h¹D¡A¡uµoµÐ´£¤ß¡v¬°§Q²³¥ÍÄ@¦¨¦ò¡A¬O¤W¤h¹D¡C¡u¥H²`«HÄ@¡A«ù¦ò¦W¸¹¡v¤D²b¤gªkªù¦b¤T¤h¹D¦¸²Ä«á¤§±M­×¡C

 

©v³Ø¤Ú¤j®v»P¦L¥ú¤j®v­^¶¯©Ò¨£²¤¦P¡A¥i¨£¦U©v¬£¨ÃµL¥Ù¬Þ¡A¤T¤h¹DµS¦p¤p¾Ç¡B¤¤¾Ç¡B¤j¾Ç¤§Ãö«Y¡A¦¸²Ä¦Ó¶i¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C¦¹¤D¦òªû¤§§¹¾ã¡B¨t²Îªº¡B´`§Çº¥¶iªº±Ð¨|Åé¨t¡C

 

¡]¤C¡^¤T¤h¹Dªºªø³B»P§Q¯q¡C

 

µÐ´£¹D¦¸²Äªº¤T¤h¹D±N¤j­¼©M¤p­¼¦êÁp¦¨¤@­Ó¦³¾÷ªº¾ãÅé¡A®ø¸Ñ¤F¤j­¼»P¤p­¼¤§¶¡¥H¤Î¤j­¼¤£¦P©v¬£¤§¶¡ªºª§°õ©M¥Ù¬Þ¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨ì§¹¾ãªº¡BÅé¨tÄY±Kªº¦òªk¡A±q¦ÓÁקKª¼¤HºN¶Hªº¬n¦±¡C¬G¨ä¦³¥H¤Uªø³B»P§Q¯q¡C

 

¡]1¡^¨Ï¾Ç¦òªÌ©ú¥Õ¦òªù¤§²³¦h±Ðªk¤¬¤£¥Ù¬Þ¡C

 

¥¿¦p·Qµn¤W°ª¼Óªº³»¼h¡A¥²¶·¥Ñ©³¼hªù¤f¶i¤J¡A¥Ñ¤U¦Ó¤W¦a¤@¼h¤@¼hµn¼Ó¡A¤£¥i¯à±q¤Ñ¦Ó­°ª½±µ¶i¤J³»¼h¡C¦P¼Ë¦a¡A¦³¤ß­×«ùªÌ¡A¥²¶·¥Ñ¤U¦Ó¤W¡A¤@¨B¤@¨B¦a­×¤W¥h¡C±KªkÄÝ©ó¤j­¼ªºªG­¼¡AµÐ´£¤ßÄÝ©ó¤j­¼ªºÅã­¼¡A¥XÂ÷¤ß«hÄÝ©ó¤p­¼³¡ªº±Ðªk¡C­×±KªkªÌ¡A¥²¶·¨ã³ÆµÐ´£¤ß¤Î§Ù¦æ¡CÂ÷¶}µÐ´£¤ß¦Ó­×±K¡A¬OÂ_¤£¥i¯à¦³¦¨ªGªº¡F¯Ê¤F§Ù¦æ¡A­×±Kªk¤£³æ¨S¦³°ò¦¡A§ó¹ï¦òªk¦³·l¡C¥i¬O¡A­n¦¨´NµÐ´£¤ß¡A¥²¶·«Ø°ò©ó¥XÂ÷¤ß¡F­Y¨S¦³¥XÂ÷¤ßªº°ò¦¡AÂ_¤£¥i¯à¦¨´NµÐ´£¤ß¡C¬G¦¹¥iª¾¡A¤j­¼ªº±Kªk«Ø°ò©ó¤j­¼ªºÅ㳡¡A¦Ó¤j­¼ªºÅ㳡«h«Ø°ò©ó¤p­¼ªº¥XÂ÷¤ß¡B¬Ô¨Ì¡B¥|¸t¿Í¤Î¤Q¤G¦]½tµ¥±Ðªk¡C§Ú­Ì¤£¯à§â¤TÂñвzµw¨ú¥X¤@³¡¤À¡A¦Ó»¡¦¹¤D¨¬¥H¥O¤H¶êº¡¦¨¦òªº§¹¾ã±Ðªk¡C¦òªûªº¥ô¦ó±Ðªk¡AµL¤@¬°¦h¾l¡AµL¤@¤£¬O¦¨¦ò¤§¹Dªº¥D·F©Î¤À¤ä¡B«e¦æ©Î¥¿¦æ¡C©Ò¦³¦òªkªº¦U³¡¤À¡A³£¬O¬Û»²¬Û©Ó¡B¤¬¬Û¨Ì¾aªº¡C­Y¹ï«e­±³¡¤Àªº±Ðªk¥¼¥Íı¨ü¡A«á­±ªº³¡¤Àµ´¤£¥i¯àÃÒ®©¡C­n§â³o¨Ç¥þ³¡±Ðªk³£³q¹F¡A¥²¶·²`¤J¤TÂ䧤j®ü¬v¤¤¬ã¾Ç¡C¯à¤O©Î±ø¥ó¤£¨¬§@¦¹µ¥¬ã¾ÇªÌ¡A«h¥i«ö·Ó¡mµÐ´£¦¸¹D¼s½×¡nµ¥¥]§t¤@¤Á­nÂI¦b¤ºªºµÐ´£¹D¦¸²Ä±Ðªk¡Aµø¤§¬°®Ú¥»¸g½×¦Ó²`¤J¬ã­×¡C¹ê¦b³s³o¤]¿ì¤£¨ìªº¸Ü¡A«h¥u¦n¨Ì¾a®vªø¤f±Â¤§¹D¦¸²Ä¶}¥Ü¦Ó¬ã­×¤F¡C³oùØ©Ò»¡ªº¤f±Â¡A¦}«D«ü®vªø±Ð±Â´X­Ó©G»y¡B¯u¨¥©Î¬°§Ú­Ì©À»w¤f¶Ç¦Ó¤w¡A¦Ó¬O«ü¾ã­Ó¦¨¦ò¤§¹D¥Ñ°_ÂI¦Ü²×ÂIªº¨C¤@¨B­×«ù¤èªk¡C³oùØ©Ò»¡ªº®vªø¡A¦}«D«ü¥u¯à±Ð±Â¤@¨Ç±K©Gªº¤W®v¡A¦Ó¬O«ü´x´¤¤F§¹¾ãªº¦¨¦ò¤§¹D¸ôªº¨C¤@¨B¤§¦X®æ¦Ñ®v¡C

 

ªü©³®l¤§¡mµÐ´£¹D¿O½×¡n¤ÎÄ~©Ó¦¹½×ªº«á¥@½×µÛ¡A¨Ò¦p¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¡nµ¥¡A³£¬OµÐ´£¹D¦¸²Ä±Ðªk¡A¥ç§Y¬O¥]§t¡B¨ã¨¬¤F¥Ñªì¤Jªù¦Ü¦¨¦ò¤§¥þ³¡±Ðªk¦b¤ºªºÄ_¨å¡C¦b²{¤µ¦~¥N¡A§Ú­Ìª¾¹D¦³ªº­×¤p­¼ªÌÁ¿¤j­¼«D¦ò©Ò»¡¡A¦³ªº­×±K©vªÌ»´µøÅã©v¡A¦³ªº­×Åã©vªÌ¤S¥¸³d±Kªk¦}«D¦òªk¡A©Î­×¤j­¼ªÌÃտؤp­¼¬°§Cµ¥®Ú¾¹ªÌ©Ò­×¡A©Î­×±KªÌ¦k»¡§Ù¦æ¬°¦H®Ú¤p­¼¤H¤§­×¦æ¡A¦Ó¤W®ÚªÌ¤£¥²°õµÛ«ù§Ù¡C³o³\¦hªº»~¨£¡A¥þ¦]§Ú­Ì¹ï¾ã±ø¦¨¦ò¤§¹D¤Î¨C¤@¨B¤§¥ý«á¦]ªGÃö«Y¦}¤£ÁA¸Ñ¡A¥H¬°¦òªk¥u¬O¹s´²ªº¡B¤¬¤£¬Û³sªº­Ó§O¿W¥ß±Ðªk¡C¦b¾Ç²ßµÐ´£¹D¦¸²Ä±Ðªk«á¡A¥Ñ©ó¨ä¥]§t¤@¤Á±Ð²z¡A¦Ó¥B«ö·Ó­×«ù¤§¥¿½T¥ý«á¦¸§Ç±Æ½s¡A§Ú­Ì«K·|ÁŵM©ú®Ô¤F¡A¾ã±ø¦¨¦ò¤§¹D«K¤@¥Ø¤FµM¡A©Ò¦³¦ü¥G¬Û¤¬¥Ù¬Þªº¦òªk¡A¦A¤]¤£Åã±o¦³¥Ù¬Þ¡CÁ|¤@­Ó¨Ò¡A¹ï¬Y¨Ç¯f¤H¡AÂå®v·|«Øij¥LªA¥Î²D©ÊÃÄ«~¡F¦b³o­Ó¯f¤H¥t¤@¦¸µo¯f®É¡AÂå®v¤S¥i¯à¥s¥L¦h¦YÀê©ÊÃÄ«~¡A³o¦}¤£¬OÂå®vªº±Ð¥Ü¥Ç¤F¥ý«á¥Ù¬Þªº¤ò¯f¡A¦Ó¬OÂå®v°w¹ï¯fªÌ¤£¦Pªº¯fªp¤Î®É¶¡¦Ó¥ý«á©Ò§@¤§«Øij¡A¦b¯f¤HÀê¼ö®É±Ð¥HªA¥Î²D©ÊÃÄ¡A¦b¥L´H²D®É±Ð¥LªA¥Î·Å¼öÃĪ«¡A³o³£¬O¹ï¯g¤UÃÄ¡A¦X²zªº¡C¦P¼Ë¡A°w¹ï¤£¦P®Ú¾¹¤§§Ì¤l¡B¤£¦Pªºª¬ºA©Ò§@¤§¶}¥Ü¡A¦òªû¤§¥ý«á¶}¥Ü«K·|¦³©Ò¤£¦P¡C¤£À´¾ã±ø¦¨¦ò¤§¹Dªº¥ý«á¦¸²ÄÃö«Yªº¤H¡A·|»~¥H¬°¦òªûªº±Ðªk«e«á¦³¥Ù¬Þ¡A¦ý¹ïÀ´±oµÐ´£¹D¦¸²Ä±Ðªkªº¤H¨Ó»¡¡A¥¦­Ì¤£¦ý¤¬¤£¥Ù¬Þ¡A¤Ï¦Ó¬Û»²¬Û©Ó¡A¤¬¬Û¨Ì¾a¡C

 

¡]2¡^¨Ï¦òªû¤§±Ðªk¦¨¬°¹ï¾Ç¦òªÌªº¹ê­×«ü¾É¡C

 

²{¤µ¦³³\¦h¤H¸g±`Å¥»D¦òªk¡A¦ý«o¤£ª¾¦p¦ó¹ê­×¡C¤]¦³³\¦h¤H»{¬°Å¥¨ìªº¬O²z½×¡A¦Ó¹ê½î«o¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¥²¶·­«·s¥t¾Ç¡C³\¦h¦ÛºÙ­×±Kªkªº¤H¡AÅ¥¾Ç¤F¸g½×ªk¸q«á¡A«o¤£ª¾¦p¦ó­×«ù¡A¦Ó¥t¥~¨D¤@¨Ç¥»´Lªkªù¥H§@­×¦æ¡C³o¨ÇµLªk§âªk¸q»P¹ê­×¾ã¦Xªº¤H¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C

 

¦òªk¤À¬°±Ðªk¤ÎÃÒªk¤GªÌ¡A±Ðªk¬OÃÒªk¤§¦]¡AÃÒªk¬O­×«ù±ÐªkªºªG¡C¦b­×«ùªºº©ªø¹D¸ô¤W¡AÁöµM¸g¸q¥þ¬°¦ò»y¡A¦ý¦óªÌ¥ý­×¡B¦óªÌ«á­×¡B¦ó³B·í­×¤î¡B¦ó³B·í­×Æ[¡A³o¨Ç³£µ´¤£¥i¦³µ·²@²V²cÄA­Ë¡C¥i¬O¡A­Y¹ï¾ã±ø¦¨¦ò¤§¹D¨S¦³ÁA¸Ñªº¸Ü¡A­n½T«O¦¸²Ä¤£ÄA­Ë¬O¤£¥i¯àªº¡C¾Ç³q¤FµÐ´£¹D¦¸²Äªº¤H¡A«K¯à¹ï¤@¤Áªk¸q¦³©Ò´x´¤¡A¥O¤@¤Á¦ò»y¬ÒÅܬ°¹ï¦Û¤v­Ó¤Hªº¹ê­×«ü¾É¡C¤@¥¹³q¹F¤FµÐ´£¹D¦¸²Ä¡A¦bŪ¨ì¦ò¸g¤Wªº¥ô¦ó¤@¥yªk¸q®É¡A«K¦ÛµMª¾¹D¦¹¬°¦¨¦ò¤§¹Dªº­þ¤@¨B¡B­þ¤@Àô¸`¡BÀ³¦ó®É­×¡BÀ³¦p¦ó­×µ¥¡C

 

¡]3¡^¨Ï¾Ç¦òªÌ©ú¥Õ¦òªû¤§±K·N10¡C

 

¦b¦òªû»¡ªk®É¡A¬OÀH·í®ÉÅ¥²³ªº®Ú¾¹¦Ó»¡ªº¡A¦³®É¨Ì¤F¸q11Á¿»¡¡A¦³®É¨Ì«D¤F¸qÁ¿»¡¡A¦³®É¼s»¡µL±`¡A¦³®É¸Ô­zµÐ´£¤ß¡A¦Ó¥B¦òªûªº±K·N¦b¤@®É¶¡¤£©ö©ú¥Õ¡C³o¨Ç±ÐªkÁö³£¬O³Ì®í³Ó¤§±Ðªk¡A¦ý­Y§Ú­Ì¾Ü¨ä¤¤¤@³¡¡B¨â³¡¸g¨å¦Ó¬ã¾Ç¡A©¹©¹·|¦³¤£ª¾±q¦ó­×°_ªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¥ç©¹©¹¦³¤£¯à²`¤J»â·|¦òªû¤§±K·Nªº°ÝÃD¡CµÐ´£¹D¦¸²Ä±Ðªk¡A±q¤@¶}©l«K¤Ä¹º¥X¦¨¦ò¦¸²Ä¡A¥ý«á¤À§O¡A¦}¤£§¨Âø¡A¥OŪªÌª½±µ«´¤J¦ò»y±K·N¡C¦}«D»¡¦ò¸g¤£­«­n¡A¦pªG§Ú­Ì¥ý¾ÇÀ´¤FµÐ´£¹D¦¸²Ä¡A¦A¥h¾Ç²ß¨ä¥L¸g½×¡A«K·|¨Æ¥b¥\­¿¡A»´©ö¦a©úÁA¦ò¸g¤º¤§±K¸q¡C

 

¡]4¡^¨Ï¾Ç¦òªÌ§K©óÁ½ªkªº·¥¤j´c·~¡C

 

¦ò¸g¦³»¡¡G¡uÁ½¸g¤¤¤@¦r¡A¨ä·~¤ñ§â¥@¤W¤@¤Á¦ò¶ð©î·´¤§¸oÁÙ¤j¡I¡v¥i¬O¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑÀôÅU¤@¤U¡A«K·|¬Ý¨ì³\¦hÁ½ªkªº±¡ªp¡A¦³ªº¤p­¼ªÌºÙ¤j­¼«D¦ò»¡¡A¦³ªºÅã©vºÙ±Kªk¤D¥~¹D¡A¦³ªº­×±K©vªÌ»´µøÅã©v¡A¤j­¼«o¤S»¡¤W®Ú¤£¥²°õµÛ¤p­¼§Ù«ß¡A¥ç¦³¤H»¡°ß¿W¬Y¤@³¡¦ò¸g¬O³Ì®í³Óªº¡A¬Æ¦Ü´X¥G¬O¦b·t¥Ü¨ä¾l¸g¨å¬Ò¬°¦h¾l¡C§Ú­Ì­Y¥u´L­«¤TÂÃùتº¤@³¡¤À¦òªk¡A¦Ó¤£´L­«¨ä¥L³¡¤À¡A«K¤w¦³»´µø¦òªk¤§´c·~¤F¡A¦óªpª½±µôÕÁ½ªkÄ_©O¡I³q¹FµÐ´£¹D¦¸²Äªº¤H¡A±q¤@¶}©l«K©úÁA¥ô¦ó¤@¥y¦òªk¬Ò¬°¦¨¦ò¤§©Ò»Ý¡A¦ü¦³¥Ù¬Þ¤§³B¨ä¹ê¤¬¤£¥Ù¬Þ¡A©Ò¥H«K¤£·|¥Í¥XÁ½ªk©Î»~¸Ñªº´c·~¤F¡C

 

3¡B«ç¼Ë·R±ÐÅ@ªk¡H

 

¡]¤@¡^·R±Ð¥²·R°ê¡C

 

¥j¤H¤ª¡G¤£¨Ì°ê¥D¡Aªk¨ÆÃø¥ß¡C°ê¥D´N¬OÐÞ¡B°ê®a»â¾É¤H©M¬F©²¡Aªk¨Æ´N¬O§»´­¦òªk§Q¯q²³¥Íªº¨Æ·~¡A©Ò¿×Å@°ê§Q¥Á¡C³o´N¬O»¡¡A¤£¨Ì¾aÐÞ¡B°ê®a»â¾É¤H©M¬F©²¡A§»´­¦òªk§Q¯q²³¥Íªº¨Æ·~Ãø¥H¦¨´N¡C¥j¤µ¤¤¥~ªº¦ò±Ð¥v¡A¤w¸gÃÒ©ú¤F³o­Ó³W«ß¡C¦]¦¹¡A·R±ÐÅ@ªk¥²·R°ê¡A·R°ê´N¬O·R±ÐÅ@ªk¡C¦¹¤D¤@¦Ó¤G¡A¤G¦Ó¤@¤]¡C©Ò¿×¦X¤§«hÂù¬ü¡AÂ÷¤§«h¨â¶Ë¡C

 

¦p©÷©úªk®v¡A¦b¡u¤å­²¡v´Á¶¡¡A¥L¦Ñ¤H®a¬°ªk§ÑÂß¡A¤j´¼¤j«i¡A°í¦uÂk¤¸ÁI¦x¡AÅ@«ù¦ò¡Bªk¡B¹¬¡AÁ{¦M¤£Äß¡C¬°«OÅ@Âk¤¸ÁI¦x¡A¤W®Ñ©P®¦¨ÓÁ`²z¡AÀòÁ`²z§å¥Ü¡A±o¨ì´ò¥_¬Ù¡BªZº~¥«¡Bº~¶§°Ï¤§ÄÒ¡B¬F¡B­xªº«OÅ@¡A¨ÏÂk¤¸ÁI¦x­Æ§K©óÃø¡A¨S¦³³Q·´Ãa¡C³ôºÙ©_¸ñ¡C

 

¡u¤å­²¡v¤§«á¡A1979¦~°ê°È°|©v±Ð§½°ª¤s§½ªø¨ÓªZº~µø¹î¬Fµ¦¸¨¹ê±¡ªp¡A©ú½T«ü¥Ü«ì´_¤è¤V¨î¡C¬Ù¦ò¨ó±`°È²z¨Æ·|¨Mij¡A©÷©úªk®v¤É®y¡C¹A¾ä¤E¤ë¤Q¤E¤éÆ[­µªk·|¤W¡AÁ|¦æ©÷©ú¤è¤V¤É®yº[Âk¤¸¦x­«·s¶}©ñªk·|¡A¨Ó¦Û¦¿¦è¡B´ò«n¡Bªe«n¡B¦wÀ²µ¥½Ñ¤sªø¦Ñ¡A¤Î´ò¥_¬Ù©y©÷¡B¨F¥«¡BÀH¦{¡B¶À¦{¡B·s¬wµ¥¦a1000¦h¦W«H²³«e¨Ó¯¬¶P¡A°Ñ¥[ªk·|ªºÁÙ¦³¤é¥»¡B¤¦³Á¤Í¤H¤Î­»´ä¦P­Mµ¥¡C©÷©ú¬°Âk¤¸¦x²Ä48¥@¤è¤V¡A¶Ç±ä¬}©v¡AÂk¤¸¦x¦b©÷©ú¤è¤V¥D«ù¤U«ì´_¤FÂOªL¨î«×¡AºÞ²z¦³§Ç¡A¦ò¨Æ¬¡°Ê¥¿±`¡Cªñ¦~¨ÓÁÙÁ|¦æ¹L´X¦¸¶Ç§Ù¬¡°Ê¡C

 

1980¦~¥H¨Ó¡A©÷©úªk®v¾ú¥ô¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|±`°È²z¨Æ¡A¤C©¡¿Ôij©e­û·|°Æ¥D®u¡AªZº~¥«¬F¨ó±`©e¡B´ò¥_¬Ù¤H¤j¥Nªí¡B´ò¥_¬Ù¦ò¨ó·|ªø¡BªZº~¥«¦ò¨ó·|ªø¡A¬Ù¤H¤j±`©e¡A´ò¥_¬Ù´Ý¯e¤HºÖ§Q°òª÷·|¦WÅA²z¨Æµ¥Â¾¡C¬°´ò¥_¬Ù¡BªZº~¥«ªº¦w©w¡Bµo®i°µ¥X¤F¤£¥i¿i·Àªº°^Äm¡C¤]¥¿¦]¦¹¡A¦ò±Ð±o¥H­«®¶¡AÂk¤¸¦x±o¥H­«½÷¡C©Ò¿×¤ôº¦²î°ª¡C

 

¬°¤F°ö¾i«C¦~¹¬¤H¡A±q1984¦~¥H¨Ó¡AÂk¤¸¦x¶}¿ì¤F¹¬¦÷°ö°V¯Z¡C¥Ñ©÷©úªk®v¥ô¥D¥ô¡AÅã¥úªk®v¥ô±Ð°Èªø¡AÁ¿±Â¤Ñ»O¾Ç¡Bªk¬Û¾Ç¡B¦ò±Ð¾ú¥v¡B¤å¤Æª¾ÃÑ¡B¬Fªv±`Ãѵ¥½Òµ{¡A¬°¦x°|°ö¾i¤F¤@§å¦³¦ò¾Çª¾ÃѪº·R°ê·R±Ðªº¤H¤~¡C

 

1983¦~Âk¤¸ÁI¦x³Q¦C¬°¥þ°ê­«ÂI¶}©ñ¦x°|¤§¤@¡C2000¦~³Q°ê®a®È¹C§½µû©w¬°ªZº~¥«­º§å¡uAAAA¡v¯Å®È¹C´ºÂI¤§¤@¡C¦b¦ò±Ð®È¹C¸ê·½¶}µoªº°ò¦¤W¡A¦ò±Ð¬É¶}®iÂ×´I¦h±mªº¦ò±Ð¤å¤Æ¬¡°Ê¡A§â¦ò±Ð¤å¤Æ¦P¤H¥Á¸s²³ªº¥Í¬¡ºò±KÁpô°_¨Ó¡C2002¦~¬K¸`¶Àª÷©P´Á¶¡¡A¥«¬F©²¦bÂk¤¸¦x«eÁ|¦æ¼q·|¡A¬°°t¦X¥«¬F©²·d¦n¼q·|¡AÂk¤¸¦x§ë¸ê200¦h¸U¤¸¡A©î°£©Ð«Î16¶¡¡AÄË°h4000¥­¤è¦Ì³õ¦a¥Î©ó²¨´²¤H­û¡C¨Ã±Þ©]±µ«Ý­»«È¡B¹C¤H¡A¶}®i¼²¦N²»ÄÁµ¥¬¡°Ê¡C¤­¤@¸`´Á¶¡¡A¶}¿ì©÷©ú®Ñªk®i¡AÁ|¿ì¦h³õ¬èëªk·|¡C

 

¦ò±Ð®È¹C¸ê·½¶}µo±a¨Ó¤F¨}¦nªº¤Ï¬M¡Cªñ¦~¨Ó¡A¨C¦~¶È¤­¤@¡B¤Q¤@¶Àª÷©P´Á¶¡¡AÂk¤¸¦x¡BÄ_³q¦x´N±µ«Ý¹C«Èªñ¤Q¸U¦¸¡A¯´§Ç¤«µM¡A¬J¥°´­¤F¦ò±Ð¤å¤Æ¡A¤]±a¨Ó¤F¤@©wªº¸gÀٮįq¡C

 

Âk¤¸¦x¨C¦~±µ«Ý®ü¤º¥~¹C«È100¦h¸U¤H¦¸¡A¬K¸`¡B¤¸¥¹´Á¶¡ªº¼q·|§ó¬O¤H¤s¤H®ü¡A¦³®É¤é±µ«Ý¶q´N¦³¤C¤K¸U¤H¦¸¡CÂk¤¸¦x¹CªÌ²³¦h¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¦Ñ°Ï2¸U¥­¤è¦Ìªº­±¿n°¾¤p¡C2001¦~Âk¤¸¦x¦V«á©Ý¼e¼x¦a¡C2002¦~Âk¤¸¦x¶U´Ú5000¸UÁʦa117.5¯a¶}©lÂX«Ø¡A¦b10¤ë«e§¹¦¨¤F¼x¦a¤u§@¨Ã¥´¦n¤F°|Àð¡CªZº~¥«¬F©²¤j¤O¤ä«ù¡A§K¼x¤g¦aµ|¡CÂX«Ø«áªºÂk¤¸¦x­±¿nÂX¤j3­¿¡A¬°Âk¤¸ÁI¦x®È¹C¤å¤Æ¸ê·½ªº¶i¤@¨B¶}µo³þ©w¤F°ò¦¡C¦P®É´ºÆ[¤]¼W¥[¤£¤Ö¡A·s«Ø¤F¦hÄ_¤Ñ¤ý·µ¡A·s¶ì¤F21.8¦Ì°ªªºÂù­±Æ[­µµ¥¡C

 

¾Ú¯ð·¡½u¤W®ø®§(·¡¤Ñ³£¥«³ø)¡A°OªÌ±qªF´ò½×¾Â2003¦~¦~·|¤WÁA¸Ñ¨ì¡A®ý¦¿¥x¦{ªº¥ÁÀç¥ø·~·Ç³Æ¦bº~¶§Âk¤¸¦x«e¡A¥¸¸ê8»õ¤¸¥´³yªZº~ªº¡u«°¶ª¼q¡v¡C

 

¾Úºô¤W¸ê°T¡Aº~¶§°Ï©Û°Ó³W¹ºÂk¤¸¤å¤Æ®È¹C°Ï¡C¸Ó°Ï­±¿n¬ù30¤½³¼¡A¥HÂk¤¸¦x¬°¶b¤ß¶i¦æ³W¹º§G§½¡A§Î¦¨¥H©v±Ð¤å¤Æ©M¶Ç²Îªº¥Á«U¤å¤Æ¬°¸üÅ骺®È¹C°Ï¡C¨ãÅé¥]¬AÂk¤¸¦x¤º³¡§ï³y©M©PÃä¦a°ìªº«Ø³]¨â³¡¤À¡A¦bÂk¤¸¦x118¯a¼x¦a½d³ò¤º¡A±N¥Î3¦~®É¶¡«Ø¦¨Æ[­µ»Õ¡B¤j¶¯Ä_·µ¡B¤å®í°|¡B´¶½å¥xµ¥·s´ºÂI¡A¨Ï´º°ÏÁ`­±¿n¥Ñ­ì¨Óªº2.3¸U¥­¤è¦Ì¡AÂX¤j¨ì10¸U¥­¤è¦Ì¡C¦P®É¡A¤W®ü´_¬Pµ¥°]¹Î¤w¶i¾n¡A¥é·Ó¤W®ü«°¶ª¼q«Ø³]¡uªZº~¿Ý¶é¡v¡C

 

¥i¨£Âk¤¸¦xªº¿³²±¡A¬°ªZº~¥«¨â­Ó¤å©úªº«Ø³]°µ¥X¤F¥¨¤j°^Äm¡C¦ÓªZº~¥«ªºµo®i¡A¤]¦b«P¦¨Âk¤¸¦xªº½÷·×¡C¥i¨£¡A·R±ÐÅ@ªk´N¬O·R°ê¡A·R°ê´N¬O·R±ÐÅ@ªk¡C¦¹¤D¤@¦Ó¤G¡A¤G¦Ó¤@¤]¡C©Ò¿×¦X¤§«hÂù¬ü¡AÂ÷¤§«h¨â¶Ë¡C

 

¡]¤G¡^·R±ÐÅ@ªk´N¬OÅ@«ù¦òªk¡A°µ­Ó¦n¤½¥Á¡C

 

¨Ñ¾i¤TÄ_12¡AºûÅ@¥|²³13©M¦U©v¬£14¤§¶¡ªº¹Îµ²¡A¤£¨¥¥|²³¹L¡]¤£­n¶Ç¼½¡Bij½×¨ä¹L¥¢¡^¡A¨Ì±Ð©^¦æ¡A¦pªk15­×¾Ç¡A¬°¤TÄ_ª§¥ú¡A¨M¤£µ¹¤TÄ_©Ù¶Â¡C

 

Å@«ù¦òªk¡]Å@ªk¡^¬O©~¤hªº¥D­n³d¥ô©M¸q°È¡A´N¬O«OÅ@¡Bºû«ù¥¿ªk16¡]§Y¦ò±Ð¡^¡CÅ@ªk¡AÀ³¸Ó¬O¡uÅ@«ù¥¿ªk¡v¤§¸q¡A¦Ó¨Ã«DÅ@«ù¬Y´X¦ì¥X®a¤Hªºªk¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦n¦n¦a­×¾Ç¦òªk¡B¨Ì±Ð©^¦æ¡A°µ­Ó¦n¤H¡A°µ­Ó¼Ò½d¤V¤Ò¡B¼Ò½d©d¤l¡B¼Ò½d¤½¥Á¡A°µ­Ó§µ¤l½å®]¡A°µ­Ó¦n¤÷¿Ë¡B¦n¥À¿Ë¡A¹ï®a®x»P¤u§@ºÉ¾ºÉ³d¡A§ïÅܲ{¹êªÀ·|¡A«Ø³]¤H¶¡²b¤g¡A´N¬O§ó¦nªºÅ@ªk¤F¡I¤£½×¥X®a¤H¡B¦b®a¤H¡A³£¯à¦n¦n¦a¹ê½î¦òªk¡A¤£½×¨ä©Ò¯à°µ¨ìªºµ{«×°ª¤U¡AªÀ·|¤W¤@¯ë¤H¹ï©ó¦òªkªºÆ[©À´N·|Åܦn¡A¦ÛµM¤]´N¦³§Q©ó¦òªkªº¦s¦b¡A¦Ó¨Ï¦òªk±o¥Hµo´­¥ú¤j¡C¦ý¬O¡A·í¹J¨ì¤F¯S®í±¡ªp¡A¦³¤H­n¯}Ãa¤TÄ_¡B·´·À¦òªk¡A¦ò§Ì¤l«K­n§¹¦¨¦Û¤vªº³d¥ô¡A§V¤OÅ@«ù¥¿ªk©ó¤£¼Z¡C³o­Y¬O¨S¦³ºë¶i¤O¶q¡A¬O¤£¯à¿ì¦¨ªº¡C

 

¨Ñ¾i¤TÄ_¤]¬O©~¤hªº³d¥ô©M¸q°È¡A¨Ñ¾i¤S§@¨Ñ¡B¨Ñ¬I¡B¨Ñµ¹¡B¥´¨Ñ¡C·N«ü¨Ñ­¹ª«¡B¦çªAµ¥¤©¦òªk¹¬¤TÄ_¡Cªì´Á±Ð¹Î©Ò¨ü¤§¨Ñ¾i¥H¦çªA¡B¶¼­¹¡Bª×¨ã¡B´öÃĵ¥¬°¥D¡AºÙ¬°¥|¨Æ¨Ñ¾i¡C¬I¤©¦ò¡B¶ð¼q¡B¦ò¹³¡B±Ðªk¡B¤ñ¥C¡]¥§¡^¡B¹¬¹Î¤§©ÐªÙ»P¤g¦a¬°¹¬¹Î¸gÀÙ¤§­«­n¨Ó·½¡C©Ò¦æ¤§¨Ñ¾i°£°]¡Bª«¨Ñ¾i¥~¡A©|¦³ªk¨Ñ¾i¡A¦p¥H®¥·q¨Ñ¾i¡BÆg¼Û¨Ñ¾i¡B§«ô¨Ñ¾iµ¥ºë¯«¤§±R·qºA«×¥çºÙ¨Ñ¾i¡C

 

Á`¬A¨Ñ¾iª«¤§ºØÃþ¡B¨Ñ¾i¤èªk»P¨Ñ¾iª«¥óµ¥¡A¦³¦UºØ¤£¦P¤§¤ÀÃþ¡G

 

¤GºØ¨Ñ¾i¡A¾Ú¡m¤Q¦í¬s±C¨F½×¡n¨÷¤@¤§»¡¡A¦³¡G(1)ªk¨Ñ¾i¡A«üµ½©óÅ¥»D¤j­¼17¥¿ªk¡A©Î¼s©Î²¤¡C(2)°]¨Ñ¾i¡A«ü¶¼­¹µ¥¥|¨Æ¨Ñ¾i¡C¾Ú¡m¤j¤é¸g¨Ñ¾iªk²¨¡n»¡¡A¦³¡G(1)²z¨Ñ¾i¡A«ü¥HÃÒ¤J¯u¹ê¤§²z¬°¨Ñ¾i¡C(2)¨Æ¨Ñ¾i¡A«ü¨Ñ¾i­»ªáµ¥¡C

 

¤TºØ¨Ñ¾i¡A¾Ú¡m´¶½å¦æÄ@«~²¨¡n¤§»¡¡A¦³¡G(1)°]¨Ñ¾i¡A«ü¨Ñ¥H¥@¶¡¤§°]Ä_¡B­»ªáµ¥¤§¨Ñ¾i¡C(2)ªk¨Ñ¾i¡A«ü°_µÐ´£¤ß18¡A¦Ó¦æ¦Û§Q¡B§Q¥L¤§¤G§Q¡C(3)Æ[¦æ¨Ñ¾i¡A«ü¦æ©P¹M§t¿ÄÆ[¡B¨Æ¨ÆµLêÆ[19µ¥µØÄYÆ[¦æ¨Ñ¾i¡C¡m¤Q¦a¸g½×¡n¨÷¤T»¡¡A¦³¡G(1)§Q¾i¨Ñ¾i¡A«ü¦çªA¡Bª×¨ãµ¥¡C(2)®¥·q¨Ñ¾i¡A«ü­»ªá¡B¼n»\µ¥¡C(3)¦æ¨Ñ¾i¡A«ü­×¦æ«H¦æ20¡B§Ù21¦æµ¥¤§¨Ñ¾i¡C

 

¤T·~¨Ñ¾i¡A¡mªkµØ¤å¥y¡n¨÷¤T¤§¤@¸ü¡A¦³¨­¡B¤f¡B·N¤T·~¨Ñ¾i¡A§Y¡G(1)¨­·~¨Ñ¾i¡A¨­¦Ü¸Û§·q½Ñ¦òµÐÂÄ¡C(2)¤f·~¨Ñ¾i¡AÆg¬ü½Ñ¦òµÐÂÄ¥\¼w¡C(3¡^·N·~¨Ñ¾i¡AºÝ¤ß¥¿·N¡A·Q©À½Ñ¦òµÐÂĬۦn²øÄY¡C

 

¥|ºØ¨Ñ¾i¡A(1)¾Ú¡m¤j¤é¸g¸qÄÀ¡n¨÷¤Q¤@¤§»¡¡A¦³­»ªá¡B¦X´x¡B·O´d22¡B¹B¤ß23µ¥¥|ºØ¨Ñ¾i¡C(2)¾Ú¡m²z½ìÄÀ¡n¨÷¤U¤§»¡¡A¦³µÐ´£¤ß¨Ñ¾i¡B¸ê³24¨Ñ¾i¡Bªk¨Ñ¾i¡B½~¿i25¨Ñ¾iµ¥¥|ºØ·ì¦÷±Ð26¤§¨Ñ¾i¡C

 

¥|¨Æ¨Ñ¾i¡A(1)¾Ú¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¨÷¤Q¤T¤§»¡¡A¦³¦ç³Q¡B¶¼­¹¡B§Éª×¨ã¡B¯f½GÂåÃĵ¥¥|ºØ¨Ñ¾i¡C(2)¾Ú¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¨÷¤U¤§»¡¡A¦³Äa¹27¡B¿U¿O¡B´²ªá¡B¿N­»µ¥¥|ºØ¨Ñ¾i¡C(3)¾Ú¡mµ½¨£«ß¬s±C¨F¡n¨÷¤Q¤T¤§»¡¡A¦³¶¼­¹¡B¦çªA¡B´öÃÄ¡B©ÐªÙµ¥¥|ºØ¨Ñ¾i¡C

 

¤­ºØ¨Ñ¾i¡A¾Ú¡mĬ±x¦a½~Åo¸g¡n¨÷¤U¤§»¡¡A¦³¶î­»¡]«ù§Ù¡^¡Bªáö¥28¡]¥¬¬I¡^¡B¿N­»¡]ºë¶i¡^¡B¶¼­¹¡]ÁI©w¡^¡B¿U¿O¡]´¼¼z¡^µ¥¤­ºØ¨Ñ¾i¡F¥t¥[ìF¦÷¡]²b¤ô¡A§Ô°d¡^¡A§Y¬°¤»ºØ¨Ñ¾i¡C

 

¤QºØ¨Ñ¾i¡A¾Ú¡mªkµØ¸g¡Pªk®v«~¡n¤§»¡¡A¦³ªá¡B­»¡BÄí¯_29¡B¥½­»¡B¶î­»30¡B¿N­»¡B¹»\¡B¼l¼n31¡B¦çªA¡BÉ«¼Ö32µ¥¤QºØ¨Ñ¾i¡C¥t¾Ú¡m¤jÂêk¼Æ¡n¤§»¡¡A±N¹»\¡B¼l¼n¦X¨Ö¬°¼n»\¡A¦Ó¥[¤J¦X´x¡A¦¨¬°¤Q¨Ñ¾i¡C

 

¦¹¥~¡A¼y¯¬¦ò¹³¶}¥ú¡AºÙ¶}²´¨Ñ¾i¡C¨Ñ¾i¸gªÌ¡AºÙ¶}ÃD¨Ñ¾i¡A¤SºÙ¸g¨Ñ¾i¡B¤@¤Á¸g¨Ñ¾i¡B®Ñ¼g¨Ñ¾i¡A¦p®Ñ¼g¡mºû¼¯¸g¡n¦Ó¨Ñ¾i¤§¡AºÙ¡mºû¼¯¸g¡n¨Ñ¾i¡C¥nÄÁ¼y¯¬ªÌ¡AºÙÄÁ¨Ñ¾i¡C¤S´N¦òªk¹¬¤TÄ_¦Ó¨¥¡A¨Ñ¾i¦ò¡AºÙ¦ò¨Ñ¾i¡B¨Ñ¦ò¡F¨Ñ¾iªk¡AºÙªk¨Ñ¾i¡B¦æ¨Ñ¾i¡F¨Ñ¾i¹¬¡AºÙ¹¬¨Ñ¾i¡B¹¬¨Ñ¡C¨ä¤¤¡A©Û½Ð¦Ê¹¬¡A³]ÂN¥H¨Ñ¾iªÌ¡AºÙ¦Ê¹¬¨Ñ¾i¡B¦Ê¹¬¨Ñ¡F©Û½Ð¤d¹¬¡A³]ÂN¥H¨Ñ¾iªÌ¡AºÙ¤d¹¬¨Ñ¾i¡A©ÎºÙ¤d¹¬ÂN¡B¤d¹¬¨Ñ¡B¤d¹¬·|¡F¶Ç»¡¦¹ºØ¨Ñ¾i¤§¥\¼wµL¶q¡C¤S¨Ñ¾i¤§¬I¥D¡AºÙ¨Ñ¾i¥D¡C¨Ñ¾i²³¹¬¡A¥çºÙ¨Ñ²³¡B¨Ñĺ¡C°O¸ü¨Ñ¾i·N¸q¤§©À»w¤å¡AºÙ¨Ñ¾i¤å¡C¬°¨Ñ¾i¨DºÖ©Ò³y¤§¦ò¹³¡AºÙ¨Ñ¾i¦ò¡C¥H¿O©ú¨Ñ¾i¦ò¹³¡B¶ð¼q¡A«hºÙ¨Ñ¿O¡C

 

¨Ñ²³¥\¼w¤j¡C

 

¨Ñ²³ªº¥\¼w¤j¡A¤@¬O¼Æ¶q¦h¡A¤G¬O­Ó­Ó³£¬O¥¼¨Ó¦ò¡C§A¯à¨Ñ¾i¥L­Ì¡A¥H«á¥L­Ì³£¦¨¦ò¤F¡A¾ã­Óªk¬É¤]¥X²{¤F«Ü¦hªº¦ò¡A³o­Ó¥\¼w¥i¤j¤F¡C

 

¨Ñ²³­n¥­µ¥¡A¨C¤H¦³¤@¥÷¡C

 

¨Ñ²³ªº®É­Ô¡A¥­µ¥¤À¡A­þ©È´X¤¸´X¨¤¤]¥i¥H¡A³o¥s´²ï¸¡C¤@­Ó¹¬¤H¤]¤£¤Ö¡A¥­µ¥¡C

 

¬°¤°»ò­nÅ@«ù¦òªk¡B¨Ñ¾i¤TÄ_¡H¦]¬°³o¼Ë°µ¡A¥i¥H±o¨ìºØºØµ½³ø¡A¸Ñ²æ·Ð´o¡A§ïµ½©R¹B¡AÂ÷­W±o¼Ö¡AºÖ¼z¨ã¨¬¡A²×¦Ü¦¨¦ò¡A±o¤j´¼¼z¡B¤jºÖ¼w¡B¤j¦Û¦b¡C

 

¡mÂøªü§t¸g¡n»¡¡G

 

¡u§A©Ò¼½¤UªººØ¤l¡A

§A«K¥Ñ¦¹¦¬¨ì¦P¼ËªºªG¤l¡F

§@µ½ªº¤H¦¬¨ìµ½ªº¡A

§@´cªº¤H¦¬¨ì´cªº¡F

¼½¥X¨Óªº¬O¤°»òºØ¤l¡A

§A«K¹Á¨ì¤°»òªG¤l¡C¡v

 

¤W­±»¡ªº¥¿¬O·~¤O33ªº¦]ªG«ß¡A¬O¤H¤H¦Û§@¦Û¨ü¡A½Ö¤]¤£¯à¥N´À¡C§A¦³¤F³o­Óµ²ªG¡A´N¬O¨º­Ó¦]ºØ¦Ó¨Ó¡C¦n¤ñºØ¤l¥Í¥X¤FªG¤l¡AªG¤l´N¬O±q¨ººØ¤l¦Ó¨Ó¡C³o¥¿¬O¦]ªG¤£¬N¡AªG¤@©w¬O±q¦]¤¤ªººØ¤l¡A¶}ªáµ²¦¨ªº¡C

 

ªþ¡G¬°¦ó­nÂk¨Ì¤TÄ_¡H

 

¡]¤@¡^Âk¡]¬Ô¡^¨Ì¤TÄ_¬O¤J¦òªùªº²Ä¤@¨B¡C

 

¦³¤H¥D±i¡G¾Ç¦ò¥u­n¤ß¸Û¡A¦ó¥²¤@©w­nÂk¨Ì¡H³oºØÆ[©À¡A²ÊÅ¥¦ü¦³¹D²z¡A¹ê«h¤£¦X­n¨D¡D¤ñ¦p¾Ç¥Í¨D¾Ç¡A­º¥ý­n¿ìµù¥Uªº¤âÄò¡F§_«hªº¸Ü¡A®Õ¤¤¤£·|¦³¨ä¾ÇÄy¡A§Y¨Ï«j±j®ÇÅ¥¤]¤£·|±o¨ì¾Ç¾úªº¤å¾Ì¡C¤@­Ó¥¿±`±¡ªp¤Uªº¾Ç¥Í¥²©w¬O«ö·Ó¾Ç¦~¾Çµ{¡A¦Ó³v¯Å®Ê¤Éªº¡A±q¤p¾Ç¸g¤¤¾Ç¦Ó¦Ü¤j¾Ç¡A³Ìªì¶i¤p¾Ç¡A­n¥ýµù¥U¡A¶i¤¤¾Ç»P¤j¾Ç¡A°£¤Fµù¥U¡AÁÙ±oÁ|¦æ¦Ò¸Õ¡A¬Ý¨ä¬O§_¦³¦¹¨D¾Çªº¯à¤O¡A¦ý¬O¤£¶i¤p¾Ç¡A«K·Q¨ú±o¤j¾Ç¤å¾Ì¡A¤D¦Ü¨ú±o³Õ¤hªº¾Ç¦ì¡D¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C¦]¦¹¡A¦p­n¾Ç¦ò¡AÀ³±qÂk¨Ì¤TÄ_µÛ¤â¡AÂk¨Ì¤TÄ_Áö¬°¶i¤J¦òªùªº²Ä¤@¨B¡A¦ý¦p¤£¨«²Ä¤@¨B¡A°Z¯à¨«¥X²Ä¤G²Ä¤T¨B¨Ó¡H­n¨«²Ä¤G²Ä¤T¨B¡A¥²©w¥ý±q²Ä¤@¨B¶}©l¡C

 

¦ò§Ì¤lªºµ¥²Ä¡A¬O¥H©Ò¨ü§Ù§Oªº¼h¦¸¦Ó©w¡AÂk¨Ì¤TÄ_¡A¬O³Ì¥ýªº°ò¼h¡A©¹¤WÁÙ¦³¤­§Ù¡B¤K§Ù¡B¤Q§Ù¡B¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§§Ù¡BµÐÂħ١A¤@¤Á§Ù¬Ò¥HÂk¨Ì¤TÄ_¬°®Ú¥»¡C

 

Âk¨Ì¤TÄ_¬J¬O¤J¦òªùªº²Ä¤@¨B¡A¦ò±Ð¤£±Ë¤@¤Á²³¥Í¡A¬G¹ï½Ð¨DÂk¨ÌªÌªº¤Ø«×©ñ±o¯S§O¼e¤j¡G¤»¹D34²³¥Í¡A°£¤F¦aº»¤§¤¤ªº¨ü­W¤Ó¤j¤Ó¦h¡AµL·vÂk¨Ì¤TÄ_¤§¥~¡A¨ä¾lªº¤£½×¤H¡B¤Ñ¡B¯«¡Bªü­×ù¡B°­¡B¯bµ¥¡A¥u­nµo¤ßÂk¨Ì¡A¦ò±ÐµL¤£±µ¨ü¡A³o¥¿¹³¤Z¬O¾ÇÄÖ¤w©¡ªº¨àµ£¡A¤£½×³h´I¶Q½â¡A´¼·M«TÁà¡A¤@«ß¥i¥H¶i¤J¤p¾Ç¡C¦p­n¦A¶i¤@¨B¡A´N­nÁ¿¨D¸ê½èªºÀ˾ܤF¡C

 

ÁÙ¦³¤H¥H¬°¦Û¤v¤w¦³Åª¸gªº¯à¤O¡A¦Û¤v¥i¥Hª½±µ¦V¦ò¸g¤§¤¤¡A±´¨D¥L­Ìªº¦¨¦ò¤§¹D¡A©Ò¥H¤£¥²Âk¨Ì¡A¦P¼Ë¥i¥H±o¨ì¾Ç¦òªº¨ü¥Î¡C³o¦b²z¤W»¡¡A¦ü¥G¥i¥H³q¿Ä¡A¦ý±q¨Æ¬Ûªº³W¨î¤W»¡¡A¨º´N¿ù»~¤F¡D¦ò¸g¬O¥Ñ¦òªû©Ò»¡¡A¦A¥Ñ¦òªº¥X®a§Ì¤l­Ìµ²¶°¦¨½s¡A¶Ç¤§«á¥@¡F¦p»¡¥uª¾¦ò¸g¦Ó©¿²¤¤F»¡ªkªº¦òÄ_¡A¥H¤Î¬y¶ÇªkÄ_ªº¹¬Ä_¡A¥R¨ä¶q¡A¥u¬OÂk¨Ì¤FªkÄ_¡A³o¬O§Ñ®¦ªº¦æ¬°¡I¦ò±ÐÁö¥HªkÄ_¬°¥D¡A¸Ñ²æ¤§¹D¡A¬Ò¥ÑªkÄ_¤§¤¤¬y¥X¡A¦ý¬OªkÄ_¤§²£¥Í¡A¥²¶·¦òÄ_»P¹¬Ä_¬°¤§§¹¦¨¡A©Ò¥H¤TÄ_¬O¤£¯à¤À¶}ªº¡C

 

¦pªGÁ¿¨ì¨î«×©Î³W¦¡¡A¾Ç¦ò¦Ó¤£Âk¨Ì¤TÄ_¡Aµ¥¦P¤@­Ó·R¦n¤¤°ê­·¤g¤åª«ªº¥~°ê¤H¡A¶]¨ì¤¤°ê©~¦í¤U¨Ó¡A¨Ã¤£¥Ó½ÐÅܧó¨ä­ì¦³°êÄyªºµn°O¡A«K¦ÛºÙ¬°¥L¬O¤¤°êªº°ê¥Á¡A¥L©Î¥i¯à¨ü¨ì¤¤°ê¤HªºÅwªï¡A¦ý¥L²×¨s¤£¬O¤¤°ê¤H¡D¥L¥i¥HºÉ¨ä¤¤°ê°ê¥Áªº¸q°È¡A¦ý²×¤£¯à¨É¨ü¤¤°ê°ê¥ÁªºÅv¯q¡C¦P¼Ëªº¡A¤@­Ó¤£¨üÂk¨Ì¦Ó¤S¦ÛºÙ¬O¦ò§Ì¤lªº¤H¡A¥LÁö©Î¥i±o¨ì¤@¨Ç¦òªkªº¦n³B¡A¦ý²×¤£¯àÀò±o¨­¥÷¤Wªº¦LÃÒ¡D³o¤£¬O¦h¾lªº°õµÛ¡A¤D¬O¥²¶·ªº¤âÄò¡C

 

¡]¤G¡^Âk¡]¬Ô¡^¨Ì¤TÄ_¬O¯Ç¨ü¤TÂk§ÙÅé¡C

 

¨üÂk¨Ì¡A¬J¬O§Î¦¡¤Wªº°ÝÃD¡A§ó¬O¤ß©Ê¤Wªº°ÝÃD¡C¨üÂk¨Ì®É¡A¤£¶È¤f¤¤©ÀµÛ¡A¨­Åé«ôµÛ¡A¤ßùØÁÙ±o·QµÛ¡D¥D­nÁÙ¬O¦b©ó¤ßªº»â¨ü¡X¡X¯Ç¨ü¤TÂk§ÙÅé¡A§ÙÅ鶷¥Ñ¥ý¤w¨ü¤FÂk§Ùªº¤H¡A®v®v¬Û¶Ç¡A³o¬Oªk²Îªº¤@¯ß¬Û©Ó¡A¦b¤Z¤Ò¦Ó¨¥¡A¤£¯àµL®v¦ÛÃÒ¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¨D¨ü¤TÂk¨Ìªº²øÄY©Ê©M­«­n©Ê¤F¡C

 

¦pªG¤£¨ü¤TÂk¨Ì¡A«K·Q¦¨¬°¤@­Ó¥¿«Hªº©~¤h¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡F¦pªG¥u¾Ç¦òªk¡A¦Ó¤£Â§¹¬Ä_¡A¥L®Ú¥»¥ý´N¹H­I¤F¦òªk¡A¦òªk¤§¤¤¡A¤TÄ_¤£¯à¤À®a¡A±j¤©¤TÄ_¤À®a¡A¥L«K¯}Ãa¤F¦òªk¡A¤@­Ó¹H­I¦òªk¦Ó¤S¯}Ãa¦òªkªº¤H¡A¤´¯à±o¨ì¾Ç¦òªºµ½ªG¡A¨º¬O¥Ã»·¤£·|¦³ªº¨Æ¡C

 

¡]¤T¡^Âk¡]¬Ô¡^¨Ì¤TÄ_¬O¸Ñ²æ¤j¹D¡C

 

¥t¦³¨Ç¤H¡A©|¥¼¾Ç¦ò¡A¦ý¹ï¦ò±Ð»á¦³¦n·P¡A¥L­Ì«o¤£Ä@·N°¨¤WÂk¨Ì¤TÄ_¡A¥L­Ì°ß®£Âk¨Ì¤§«á¡A·|¨ü¨ì¬ù§ô¡A©ÎªÌÂk¨Ì¤§«á·|µLªkÂ\²æ¡A©Ò¥H¥L­Ì¦sµÛÆ[±æªººA«×¡A¥L­Ì§âÂk¨Ìªº·N¸q¡A¬Ý¦P¨k¤k¤§¶¡ªº±B«Ã¤@¼Ë¡A¥¼¨ì¦³¤F¬Û·íªº»{ÃѤ§®É¡A¤£´±¶TµM±B¶ù¡A§_«h¡A¦pªG©¼¦¹ªº©Ê®æ¤£¦X¡A¿³½ì¤£§ë¡AÃø§K³y¦¨²×¨­ªºµh­W¡I¨ä¹ê¡AÂk¨Ì¤TÄ_¡A»P¨k¤k¶¡ªº±B«Ã°ÝÃD¡A§¹¥þ¬O¨âºØ©Ê½èªº¨â¦^¨Æ¡C¤ñ¦p¡A§Ú­Ì­n¾Ç¥ô¦ó¤@ºØ§ÞÃÀ¡AµL¤£»Ý­n§ë®v½Ð¯q¡A¦p¨ä¤£µM¡A«KÃø¦¨¬°²Ä¤@¬yªº±M®a¡C§ë®vªº¦n³B¡A¬O¦b©Ó¨ü¦Ñ®vªº©Ò¾Ç©Òªø¡A¦Ñ®v¤]¬O©Ó¨ü©ó¦Ñ®vªº¦Ñ®v¡A¬Æ¦Ü²Ö¿n¼Æ¦Ê¤d¦~ªº¸gÅç©ó¦Ñ®v¤§¨­¡A§Ú­Ì§ë®v¾Ç²ß¡A¤]´NÄ~©Ó¤F¼Æ¦Ê¤d¦~ªºÄ_¶Q¸gÅç¡C

 

¦Ü©óÂk¨Ì¤TÄ_¡A¤]»P§ë®v¾ÇÃÀ¬Û¦ü¡A­n·Q¦hÀ´¤@¨Ç¦òªk¡AÀ³±qÂk¨Ì¤TÄ_µÛ¤â¡A¦pªG¶È¶ÈÆ[±æ¡A²×¨s¬O¯¸¦bªù¥~¡A·Q¦bªù¥~¦hÀ´¤@¨Ç¹D²z¡A¨º¬O¦k·Q¡C

 

¦òªù¤£¬O¨cÅ¢¡A¦Ó¬O¸Ñ²æ¤j¹D¡AÂk¨Ì¤§«á¡A¦p·|¨ü¨ì¬ù§ô¡A¦òªù¤]´N¤£¯àºÙ¬°¸Ñ²æ¤§¹D¤F¡C¦ò±Ð©TµM§Æ±æ¤H¤HÂk¨Ì¤TÄ_¡A¨Ã¦ÛÂk¨Ì¶}©l¡A¤@ª½¨«¦V¦¨¦ò¤§¹Ò¡A¦ý¥Ñ©ó®Ú¾÷ªº®t§O¡A¤£¯à±µ¨ü¦òªkªº³Ó¸q35¡A¤£¯à¦pªk¿í¦æªÌ¡AÂk¨Ì¤§«á¡A³\¥i¦Û°Ê¥h«H¨ä¥L©v±Ð¡A©ÎªÌ¤£«H¥ô¦ó©v±Ð¡F¤×¨äÃø±oªº¡A¨«¥X¦ò±Ð¤§«á¡A¦ò±Ðªº·O´d¤§ªù¡A¥Ã»·¶}µÛ¡AÀH®ÉÅwªï®ö¤lªº¦^ÀY¡C

 

¨ÓÂk¨Ì¤TÄ_¡A§A±N¥²¯à±o¨ì¹ê¯q¡A¨Ã¤]¤£·|¥¢¥h§Aªº¦Û¥Ñ¡C¦ý¦p¯uªºÂk¨Ì¤F¤TÄ_¤§«á¡A°£«D¦³¤FÅ]»Ù¾B¤ß¡A§_«h¡A§A«K¤£·|°h¥X¤TÄ_¤§ªù¡C

 

¡]¥|¡^¬Ô¨Ì¤TÄ_ªº§Q¯q¡C

 

¦bµL©l½ü°j¤¤¡A§Ú­Ì²{¤µ¦³¾÷·|±o¨ì¤F¶êº¡ªº¤H¨­¡A­Y¦A¦³¾÷·|Âk¨Ì¤TÄ_¡A¦}¨Ì´`Âk¨Ìªº­n¨D°µ¤H¡A³o¤@¥Í«KÅܱo·¥¦³·N¸q¤F¡C Âk¨Ì¬O¤Q¤À­«­nªº¤@¨B¡C§Ú­Ì¬O§_¤TÄ_§Ì¤l¡A¥¿¨ú¨M©ó¬O§_¦³©Ò¬Ô¨Ì¡C¦³¨Ç¤H±`±`¥h¦ò¦x°Ñ«ô¡A¦Û¤v¤]¬Ý¤@¨Ç¸g½×¡A¤ßùعï¤TÄ_¤]¦h¤Ö¦³¨Ç«H¥õ¡A³o¤]¥iºÙ¬°¬O«H¥õ¦òªkªº¤H¤F¡C¥i¬O¡A¨S¦Ü¤ß¬Ô¨Ì«e¡A¥L­Ìªº¥\¼w¬O¶¡Â_©Êªº¡C¦b¥L­Ì¦æµ½®É¡A¨Ò¦p¥¬¬I©Î»w¸g®É¡Aªº½T¬O¦b¿n»E¥\¼w¡C¥i¬O¡A¦b¥L­Ì»w¸g§¹²¦®É¡A³o¥\¼wªº¿n»E«K¼È°±¤F¡C¦pªG¦³¤W­zªº·q«H¤ß¡A¦A¥[¤W¦Ü¤ß¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A«h¥\¼w·|¤G¤Q¥|¤p®É¤£Â_¼Wªø¡A§Y¨Ï¦b§Ú­Ì¥ð®§®É¡A¥Ñ©ó¥¼±Ë¬Ô¨Ì¡A³o¥\¼w¤´·|¦bÄ~Äò¼Wªø¤£°±¡C¦bºÎ«e¡A¦pªG§Ú­Ì¾Ð¤Î¬Ô¨Ìªº¹ï¹³¡A§Y¨Ï¦bºÎ¯v¤¤¤]¦b¿nªø¥\¼w¡C ¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡B¨FÀ±¤Î¨FÀ±¥§µ¥¸Ñ²æ§Ù¡A©Ê½è¬OºÉ§Î¹Øªº§Ù¡A¤]´N¬O»¡¡A³o¨Ç§Ùªº¦³®Ä´Á¬Oª½¦Ü§Ú­Ì¦º®É¡C¬Ô¨Ì»PµÐÂħ٫h¤£¤@¼Ë¡A¨ä©Ê½è¬O¶W¶V¦º¤`ªº¡A¥u­n§Ú­Ì¤£±Ë¨Ì¤î36¡B¤£¹H¬Ô¨Ìªº­n¨D¡A³o¬Ô¨Ì¤ÎµÐÂħ٪º¦³®Ä´Á¬Oª½¦Ü§Ú­Ì¦¨´N¦ò¹Ò¬°¤î¡A¨ä¥\¼w¥çµM¡C¤°»ò¤~¬O±Ë±ó¬Ô¨Ì¤Î¹H¥Ç¨ä­n¨D©O¡H¦pªG§Ú­Ì¦³¤@¤Ñ¹ï¤TÄ_¤£¦A«H¥ô¤F¡A»{¬°¦]ªG±Ðªk¤Î·~¤Oµ¥­Ñ¤£¦s¦b¡A³o´N¬O±Ë±ó¤F¹ï¤TÄ_ªº¬Ô¨Ì¡A§Ú­Ìªº­×¦æ¤]¤£¦A·|¦³¦¨ªG¡A³o´Nµ¥©ó¿N¹LªººØ¤l¤£¥i¯àµoªÞ¤@¼Ë¡CÄ´¦p»¡¡A¤j®a¦b¤µ¤Ñ¦Ü¤ß¥Í°_¤F¨Ì¤î¡A¦ý¦b¬Ô¨Ì»ö¦¡«á¡A§Ú­ÌÅ¥ªB¤Í»¡¡A¤TÄ_¦}¤£¦s¦b¡A¥@¤W¤]µL¦]ªG³o¦^¨Æ¡AµM«á§Ú­Ìªº«H¤ß°Ê·n¤F¡A¹ï¤TÄ_ªº¨Ì¤î°h«o¤F¡A³o´N¬O¦b³o¤@«b¨º¬Ô¨Ì¦Ó¤U¤@«b¨º±Ë±ó¬Ô¨Ìªº±¡ªp¡CÁ`¤§¡A¥u­n§Ú­Ì¤£±Ë¨Ì¤î¡A³o¬Ô¨Ì¤Î§@¬°¤@­Ó¤TÄ_§Ì¤lªº¨­¥÷¤D¦Ü¨ä¥\¼w¡A¬O·|©µ¦Ü¥¼¨Ó¥Íªº¡C³o¤]µ¥©ó¬O»¡¡A§Ú­Ì¦b¤µ¥Í¦º«á¡A¤£·|¼Z¤J¤T´c¹D¡C ¦b¬Ô¨Ì»ö¦¡¤¤¡A§Ú­Ì¥²¶·¥HÅw³ß¤ß¥h¯Ç¨ü¬Ô¨Ì¡C¦pªG¤£ª¾¬Ô¨Ìªº§Q¯q¡A§Ú­Ì´NÃø¥H¥Í¥XÅw³ßªº¤ß¡C©Ò¥H¡A¦b¦¹Á¿¤@Á¿¬Ô¨Ì¤TÄ_ªº§Q¯q¡C ¬Ô¨Ìªº§Q¯q¤Q¤À¼s¤j¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¤@¤U¤l§â¥¦­ÌºÉ»¡¡A¬G¦¹¤À¤KÂI¨Ó²¤»¡¡G

 

¡]1¡^¦b¬Ô¨Ì«á¡A§Ú­Ì¥¿¦¡¦¨¬°¤F¦òªù§Ì¤l¡F

 

¡]2¡^¬Ô¨Ì¬°¨ü§Ù¤§°ò¦¡A¨ü§Ù¤Î«ù§Ù¬O¥\¼wªº°ò¦¡C¥u­n§Ú­Ì¬Ô¨Ì¤F¡A«K¦³¸ê®æ¦b¥H«á¶i¤@¨B¨D¨ü¦Û¤v¯à«ù¦uªº§Ù¡AÂÇ¥H¿n»E¥\¼w¡F

 

¡]3¡^¦]¬°¨Ì¤î¤F¤TÄ_¡A¤×¨ä¬O¥¿ªk¡A§Ú­Ì«K·|¨Ì¦]ªGµ¥±Ðªk¦Ó§Ù´c¦æµ½¡A©Ò¥H¸o»Ù«K·|¦ÛµM®ø°h¡F

 

¡]4¡^¸o»Ù»P¥\¼w¤ÎºÖ³ø´N¦pÃßÃߪO¡A¦¹¼W«h©¼®z¡A¦¹®z«h©¼¼W¡C¦b¬Ô¨Ì«á¡A¥Ñ©ó¸o»Ù®ø°h¤F¡A¥\¼w¤ÎºÖ³ø«K·|ÀH¦Ó¼Wªø¡F

 

¡]5¡^¥Ñ©ó¸o»Ù¤Ö¤F¦Ó¥\¼w¼Wªø¤F¡A§Ú­Ì¤@¤Á©ÒÄ@«K·|¦ÛµM¦¨¿ì¡F

 

¡]6¡^§Ú­Ì¤@¥Í¤¤¡A±`·|¦³¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·ªº¨a®`¤Î³¥Ã~¡B«D¤H¡Bµs¸éµ¥¤§¥[®`¡A¥ç·|¨üºØºØ·Ð´oµ¥µh­W©Ò·Î¼õ¡C¦b¦Ü¤ß¬Ô¨Ì¤TÄ_«á¡A³o¨Ç¹H½t¬Ò¤£¯à¥[®`§Ú­Ì¤F¡F

 

¡]7¡^¥u­n¦³¨M©w©Êªº¨Ì¤î¡A¤×¨ä¬O¦b¦º«e¤@«b¨º¾Ð¤Î¤TÄ_¡A§Ú­Ì«K¤£¥i¯à¦b¤U¥Í¸¨¤J¤T´c¹D¡F

 

¡]8¡^¤@¥¹¨Ì¤î¤F¤TÄ_¡A§Ú­Ì«K½ñ¤W¤F¦¨¦ò¤§¸ô¡A¨M©w³Ì²×¦¨¦ò¡C

 

¥H¤W¤D¤K¤j§Q¯q¤§²¤»¡¡C

 

4¡B¤°»ò¬OÂk¨Ì¤TÄ_¡H

 

¡]¤@¡^Âk¡]¬Ô¡^¨Ì¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¤]´N¬OÂk¨Ìı¡B¥¿¡B²b¡C

 

Âk¨Ì¨â¦r¡A±q¦r­±¤W¸ÑÄÀ¡AÂk¬O¦^Âà¡A©Î¬OÂk§ë¡A¨Ì¬O¨Ì¾a¡A©Î¬O«H¿à¡A¤Z¬O¦^Âà¨Ì¾a¡A©ÎÂk§ë«H¿àªº¦æ¬°¡A³£¥iºÙ¬°Âk¨Ì¡A©Ò¥HÂk¨Ì¨â¦r¡A¤]¤£¬O¦ò±Ð¤§©Ò±M¥Î¡C

 

¦ò±Ð¤§Âk¨Ì¡A§Y«üÂk¨Ì¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¡C¦¹µü¥ç¼g¬°¡u¬Ô¨Ì¡v¡C±ë»ys/aran!a¡A¦h¥Î©ó¡u«OÅ@¡v¡B¡u±ÏÀÙ¡v¡A©Î¡uÁ×Ãø©Ò¡v¡B¡u«OÅ@©Ò¡v¤§¸q¡C·N¿×¦p¯àÂk§ë¨ä¤¤¡A«h¦¹¨­±o¥H¦w¥þ¡A¦¹¤ß±o¥HµL¼~¡A¬G¤ªÂk¨Ì¡C¦ò±Ð¤§Âk¨Ì¤TÄ_¡A«Y«ü¨Ì¤TÄ_¤§¥\¼w«Â¤O¡A¯à¨Ï²³¥Í¤§¨­¤ß±oµL­­¦w¼¢¡A±o²æÂ÷­W´o¡C¬G¡m­ÑªÙ½×¡n¨÷¤Q¥|¤ª¡]¤j¥¿29¡P76c¡^¡G¡uÂk¨Ì¥H¦ó¬°¸q¡H±ÏÀÙ¬°¸q¡A¥Ñ©¼¬°¨Ì¡A¯à¥Ã¸Ñ²æ¤@¤Á­W¬G¡C¡v

 

§Ú­Ì¬Ô¨Ì¦ò¡A¬Ô¨Ì¤Q¤è¤T¥@¤@¤Á½Ñ¦ò¡F §Ú­Ì¬Ô¨Ìªk¡A½Ñ¦òµÐÂÄ©Ò»¡ªº¤@¤Á¸g½×¡A³o¬O§Ú­Ì­×¾Çªº¨Ì¾a¡F §Ú­Ì¬Ô¨Ì¹¬¡A¬O¬Ô¨ÌµêªÅªk¬É¤@¤Á½Ñ¦ò«b¤gùØ­±ªº¹¬¹Î¡C³o¼Ëµo¤ß¬Ô¨Ì¡A¥@´L§i¶D§Ú­Ì¡A§A¥²©w±o¤@¤Á½Ñ¦òÅ@©À¡AÀs¤Ñµ½¯««O¦ö¡C©Ò¥H¦ò¦b¸g¤WÁ¿¡A¯u¥¿¨ü¤T¬Ô¡A¥²©w¦³¤T¤Q¤»¦ìÅ@ªk¯«¤é©]«OÅ@§A¡C

 

§Ú°ê¦ò±Ð¬É¡Aªì¤J¦òªùªÌ¡A¥²¶·¸g¹LÂk¨Ì»ö¦¡¡A»}Ä@Âk¨Ì¦ò¡BÂk¨Ìªk¡BÂk¨Ì¹¬¤§«á¡A©l³Q»{©w¬°¥¿¦¡¤§¦ò§Ì¤l¡C¡u¦ò¡v½Ķ¦¨¤¤¤å´N¬Oı¡A¡uı¡v¬Oı®©¡Aı¦Ó¤£°g¡C ¡uªk¡v½Ķ¦¨¤¤¤å´N¬O¥¿ª¾¥¿¨£¡C¡mªkµØ¸g¡nùØ»¡¡u¶}¥Ü®©¤J¦ò¤§ª¾¨£¡C¡v¦ò¤§ª¾¨£´N¬O¥¿ª¾¥¿¨£¡C ¡u¹¬¡v½Ķ¦¨¤¤¤å´N¬O¤»®Ú²M²b¡A¤@¹Ð¤£¬V¡C¤»¯ª¦b¡m¾Â¸g¡nùØ­±¤£¥Î¦ò¡Aªk¡A¹¬¡A¦]¬°¦òªk¹¬¬O±ë»y¡C¥L§¹¥þÁ¿·N¸q¡GÂk¨Ìı¡AÂk¨Ì¥¿¡AÂk¨Ì²b¡C

 

¡]1¡^¦ò±Ð¾É§Ú­Ì¡G¬Ô¨Ìı¡Aı¦Ó¤£°g¡C ¨S¦³±µ¨ü¦ò±Ð¾Éªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³£¬O°g¦Ó¤£Ä±¡C±q°g¦^¹LÀY¨Ó¡A­nı®©¡C ¦ò§Ì¤l¨ü¤F¤T¬Ô¤§«á¡A§A´N­n¾å±o¡A°_¤ß°Ê©À¡B¨¥»y³y§@¡A¤@©w­n§Q¤H¡A§Q¥L¡I³o¤~¯à¯u¥¿§Q¤v¡C§Ú­Ì­n·Q¦Û¤v±o©¯ºÖ¬üº¡¡A¤D¦Ü©ó®a®x¨Æ·~¡A¼Ë¼Ë¶¶§Q¡A§A´N·Ó¦ò³o­Ó¸Ü¥h°µ¡C±q°g¦^¹LÀY¨Ó¡A¨Ìı¡A³o­Ó¥s¬Ô¨Ì¦ò¡C

 

¡]2¡^¬Ô¨Ìªk¡Aªk¬O¥¿ª¾¥¿¨£¡A¬O¹ï¦t©z¡B¤H¥Í¥¿½Tªº¨£¸Ñ¡B¥¿½Tªº«ä·Q¡C¦ò§i¶D§Ú­Ì¤@¤Á²³¥Í¡AµL¶qªº­W´o±q¤°»ò¦a¤è¨Ó¡H¹ï©ó¦Û¤v¡B¹ï©ó¦Û¤v¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¡A¤£¯à°÷©úÁA¡A©ó¬O²£¥Í¤F¿ù»~ªº·Qªk¡B¬Ýªk¡A³o¼Ë¤~±a¨Ó¤F³\³\¦h¦hªº­WÃø¡C¦pªG§Ú­Ì¯à°÷±N¦Û¤v¡A¥H¤Î¦Û¤v¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¡A¹ý©³©ú¥Õ¡A¯u¥¿·d²M·¡¡A§Ú­Ìªº«ä·Q¡B¨£¸Ñ´N¥¿½T¡A³o¼Ë¤@¤Á­W¦Û¦ÛµMµM´N®ø°£¡A¦Ó¨É¨üªº¬O¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡A¦òªk±Ð¾É§Ú­Ìªº¬O¯}°g¶}®©¡BÂ÷­W±o¼Öªº¤èªk¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦òªûªº±Ð¨|¹ê¹ê¦b¦b¥i±aµ¹¤@¤Á²³¥Í¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡C

 

¡]3¡^¬Ô¨Ì¹¬ ¡A¹¬¬O²M²b¡B¤@¹Ð¤£¬V¡B©M¦Xªº·N«ä¡C©Ò¿×¤»®Ú²M²b¡A¤@¹Ð¤£¬V¡A³o¬O¦Û©Ê²b¡C¦]¬°§Ú­Ì¤ß³Q¦Ã¬V¡A³gÜÒè¬O³ÌÄY­«ªº¦Ã¬V¡A¥s¤T¬r¡I©Ò¥H¡A§AÁA¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¤F¡A§A´N·|²Î²Î©ñ¤U¡A¤£¦A¬VµÛ¤F¡A«ì´_¨ì¨­¤ß²M²b¡A©Ò¥H¡A§A¤~¾å±o±q¤@¤Á¦Ã¬V¦^¹LÀY¨Ó¡A¨Ì²M²b¤ß¡A³o¥s¬Ô¨Ì¹¬¡C

 

©Ò¥H¡A³o­Ó¤TÄ_¡A¬O¦òªû±Ðµ¹§Ú­Ì­×¦æªº¤T¤jºõ»â¡AµL½×¬O¹ï¦Û¤v¡B¹ï§O¤H¡B¹ï¨Æ¡B¹ïª«¡A³£À³·í­n°O¦í¡G

 

ı¦Ó¤£°g¡A³o¬O¬Ô¨Ì¦ò¡C

¥¿¦Ó¤£¨¸¡A³o¬O¬Ô¨Ìªk¡C

²b¦Ó¤£¬V¡A³o¬O¬Ô¨Ì¹¬¡C

 

³o¬O¦Û©Ê¤TÄ_¡C©Ò¥H¡A¾Ç¦òªº¤H¡A±q¤µ©¹«á¡A°_¤ß°Ê©À¡B¨¥»y³y§@¡A³£¤£Â÷¶}³o­Ó¼Ð·Ç¡B¤£Â÷¶}³o­Ó­ì«h¡A¨º§A´N¬O¦òªº¾Ç¥Í¡A¦ò´N©Ó»{§A¬O¦ò§Ì¤l¡B§A¬O¯u¥¿±o¤T¬Ô§Ù¤F¡I¶Ç±Â¤T¬Ô¡A§A¯uªº±o¨ì¤F¡Iµ´¹ï¤£¦b¨º­Ó¬Ô¨ÌÃÒ¡A¨º¤@±i¯È¤W¡A¯È¨S¥Î³Bªº¡I¯u¥¿¦u¦í³o­Ó­ì«h¡Aµ´¤£¹H¥Ç¡A¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Ó³£Æg¼Û¡A³£©Ó»{§A¬O¤TÄ_§Ì¤l¡A³o¬O¯u¥¿¬Ô¨Ì³B¡C

 

¦¹¥~¡A±ë»ynamas¡A­µÄ¶¬°¡u«nµL¡v¡A·N¬°¡u§CÀY¡v¡A·N«ü·q§¡BÂk©R¡C»P«e­z¤§¡uÂk¨Ì¡v·N¸q¬Û¦P¡C¦]¦¹¡A¦bºÙ©I¦òµÐÂĦW¸¹¤§«e«a¥H¡u«nµL¡v¤@µü¡A§Yªí¥Ü¹ï¸Ó¦òµÐÂĤ§Âk¨Ì»P°@·q¡C

 

¡]4¡^¯u¥¿¬Ô¨Ìªº¤H¡A­n°µ¤@¤Á¤Hªº¦n¼Ë¤l¡C¦]¦¹§Ú­Ì°_¤ß°Ê©À¡B©Ò§@©Ò¬°¡A·Q·Q§Ú¥i¤£¥i¥H°µªÀ·|¤j²³ªº¦n¼Ë¤l¡H¤£¬O¦n¼Ë¤l¤£¦ý¤£¯à¾Ç¡B¤£¯à°µ¡A©ÀÀY³£¤£¯à°_¡C°µ©Ò¦³®a®xªº¦nº]¼Ë¡A°µ¥þ¥@¬É§Ú³o­Ó¦æ·~ùØ­±ªº¦nº]¼Ë¡C

 

¦pªG¼Ë¼Ë³£¯à°µªÀ·|¤j²³ªº¦nº]¼Ë¡A§A´N¯u¥¿¬Ô¨Ì¤TÄ_¡C¦pªG¤£¬O¦n¼Ë¤l¡A§A¨S¦³¯uªº¬Ô¨Ì¡A§A¬O°²¦W¬Ô¨Ì¡C»¡±o¤£¦nÅ¥¡A«_¥R¦ò§Ì¤l¡A§A¤£¬O¯u¥¿¦ò§Ì¤l¡C¸g¨å¤W±`Á¿ªº¡uµL¤WµÐ´£¤ß¡v¡A¥²»Ý¸¨¹ê¦b¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¹ï¤H¡B¹ï¨Æ¡B¹ïª«­n¯u¸Û¡A¯u¬O¤£°²¡A¸Û¬O¤£µê¡Cµê±¡°²·N¡B¦Û´Û´Û¤H¡A§A¥Î¤ß´N¿ù¤F¡C¦òµÐÂĥίu¸Û¤ß¡A¨M©w¤£´Û»¥²³¥Í¡C¦òµÐÂĥβM²b¤ß¡A¨M©w¨S¦³µ·²@¦Ã¬V¡A¦Ã¬Vªº®Ú¬O¦Û¨p¦Û§Q¡A§Ú­Ì°_¤ß°Ê©À¬°¦Û¤vªº§Q¯q¥´ºâ¡A³o­Ó©ÀÀY¬O¸o¡A³o¬O¤Z¤Òªº¦k¤ß¡A¤£¬O¯u¤ß¡A¯u¤ß¬O²M²bªº¡A¨M©w¨S¦³¦Ã¬V¡C¯u¤ß¥­µ¥¡A¨M©w¨S¦³°ª¤U¡A¦pªGı±o§Ú°ª¡A¥L¤£¦p§Ú¡A§Ú­Ì´N¿ù¤F¡A§Ú­Ì¨S¦³¦^ÀY¡A§Ú­Ì¨S¦³¬Ô¨Ì¡A©Ò¥H¬Ô¨Ì¤§«á­n¥Î²M²b¤ß¡A­n¥Î¥­µ¥¤ß¹ï¤@¤Á¤H¡B¤@¤Á¨Æ¡B¤@¤Áª«¡C­n¥Îı®©¤ß¡Aı´N¤£°g¡C­n¥Î·O´d¤ß¡A·O¬O·R¤ß¡A³o­Ó·O´d¤ß¬O±q¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¡B¥¿Ä±ùØ­±¬yÅS¥X¨Óªº¡A³o­Ó·R¬O¤j·R¡B¯u·R¡A©Ò¥H·R¤ßùØ­±¨ã¨¬¤F¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¡B¥¿Ä±¡A³o­Ó·R¤ß´N¥s°µ¡u¤j·O¤j´d¡v¡C§Ú­Ì­n¾Ç¦ò¦s¤ß¡A¾Ç¦ò¥Î¤ß¡A¨º§A´N¬O¯uªº¦^ÀY¤F¡A¯uªº¬Ô¨Ì¤F¡A½Ñ¦ò¦p¨Ó©Ó»{§A¬O¦ò§Ì¤l¡A§A¬O¦òªº¦n¾Ç¥Í¡C°È¥²­n½Ñ¦òµÐÂij£©Ó»{§A¬O¤TÄ_§Ì¤l¡AÀs¤ÑÅ@ªk¤~·|¾ÖÅ@§A¡A¤]±`±`À°§U§A·ÓÅU§A¡C³o¤@ÂI«D±`­«­n¡C§Ú­Ì¬O¤TÄ_§Ì¤l¡A¥@´L¬O³o¼Ë¶Ç±Â¤U¨Óªº¡A§Ú­ÌÀ³·í¦p¬O±µ¨ü¡A¨Ì±Ð©^¦æ¡C

 

¡]¤G¡^Âk¡]¬Ô¡^¨Ì¹¬Ä_¬OÂk¨Ì¹¬¹Î¡]¹¬¦÷¡^©M½å¸t¹¬¡A¤£¬OÂk¨Ì¬Y¤@­Ó¥X®a¤H¡C

 

Âk¡]¬Ô¡^¬O¦^Âk¡B¦^ÀY¡A¨Ì¬O¨Ì¾a¡C±q­þ¨½¦^ÀY©O¡H±q¤@¤Á¿ù»~¦^ÀY¡A¨Ì¤°»ò©O¡H¨Ì¾a¦òªû¯u¹êªº±Ð»£¡C©Ò¥H¬Ô¨Ì¹¬¡A½Ñ¦ì­n°O¦í¡A¤£¬OÂk¡]¬Ô¡^¨Ì¤@­Óªk®v¡A¤]¤£¬O¬Ô¨Ì¬Y¤@­Ó¦x°|¡A¦Ó¬O¬Ô¨ÌµêªÅªk¬É¤@¤Á½Ñ¦ò«b¤gùØ­±ªº¹¬¹Î¡]¹¬¦÷¡^37¡A¬O¬Ô¨Ì½å¸t¹¬38¡C¦pªG§A»¡¡G¡u§Ú¬Ô¨Ì¬Y¬Yªk®v¤F¡v¡A´N¿ù¤F¡A§Ú­Ì¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¤£¬O¬Ô¨Ì¬Y¤@­Ó¤H¡C¦pªG¤£²M·¡¤£©ú¥Õ¡A¶È¶È¨ü³o­Ó»ö¦¡¡A³o¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¡C

 

­n»¡¬Ô¨Ì¡A¥²¶·¤À¥|ÂIÁ¿¸Ñ¡A­º¥ýÁ¿¥¿½Tªº¬Ô¨Ì°Ê¾÷¡A¦¸»¡¥¿½Tªº¬Ô¨Ìª«¥ó¡A¦A»¡­×«ù¬Ô¨Ìªº¤èªk¡A³Ì«áÁ¿¬Ô¨Ì«áÀ³ª`·Nªº¨Æ¶µ¡C

 

¡]¤T¡^¥¿½TªºÂk¡]¬Ô¡^¨Ì°Ê¾÷¡C

 

§P§O¬O§_¯u¥¿¦ò§Ì¤l¡A­n¬Ý¦³§_¯u¥¿ªº¤ß¬Ô¨Ì¡A¦Ó¯u¥¿ªº¬Ô¨Ì¡AºÝ¿à¦³§_¥Í¥X¥¿½Tªº¬Ô¨Ì°Ê¾÷¡C­Y¯Ê¤F°Ê¾÷©Î¯Ê¤F²M²b¦Ó¥¿½T¤§°Ê¾÷¡A§Ú­Ìªº¬Ô¨Ì«K«D¦pªkªº¬Ô¨Ì¡C¦b¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¡n¤¤¡A³æ³æÁ¿¬Ô¨Ìªº³¡¤À´N¦³¤Q¦h­¶¡A¨¬¨£¨ä­«­n©Ê¡C

 

¥¿½Tªº¬Ô¨Ì°Ê¾÷¦³¤TºØ¡A¤À§O©IÀ³¤U¤h¹D¡B¤¤¤h¹D¤Î¤W¤h¹D¡C¤U¤hµo¤ßªÌ¡Aª¾¹D¤H¦º«D¦p¿O·À¡A¦Ó¸gÆ[¹î¤Sª¾¨Ó¥@³B¹Ò¦ü¥G¤£§®¡A«K«ä¼{¡G¡u½Ö¯à±Ï§Ú¡I¡v¥L­Ì©ú¥Õ°ß¦³¤TÄ_¯à±Ï§U¦Û¤v¥XÂ÷¤T´c¹D39¡A¥H¦¹¤ß´M¨D§È½®¡C³o¬O¤U¤h¤§¬Ô¨Ì¦]¡C¤¤¤hªÌ¡A¦]¨£­W¿Í¤Î¶°¿Í40»P¤Q¤G¦]½t41µ¥¡A«K©ú¥Õ´Nºâ¯à¥Í©ó¤Tµ½¹D42¡A¤´µM¤£°÷¹ý©³¤Î¦w¥þ¡A©Ò¥H¥L­Ì±ý¨D¸Ñ²æ¡C½Ö¦³¯à¤O¥O¥L­Ì²æ¥X¤»¹D©O¡H°ß¦³¤TÄ_¥i¥H¡I¬G¦¹¡A¥L­Ì¥H³o°Ê¾÷§@¬°¬Ô¨Ì¦]¡C³Ì§Q®ÚªÌ¡A¨£²³¥Í­W¦Ó¤ß¥Í¤£§Ô¡A±ý¨D³Ì¤W¤§´¼¼z¡B·O´d¤ß¤Î¯à¤O¨Ó±Ï§U«×¥Í¡C¬°µÛ³o¥Øªº¡A¥L­Ì¥²¶·¨Ì¿à¤TÄ_¦Ó¨D¦¨¦ò¡C³o¬O¤j­¼©Î¤W¤h¤§¬Ô¨Ì¤ß¡C¥H¤W¤T­«¬Ô¨Ì¤ßªº¨Ì¤îª«¥ó¤£ÅÜ¡A¥u¦³¨Ì¤î°Ê¾÷¤Wªº¤£¦P¦Ó¤w¡C­×«ù¬Ô¨Ìªº¤H¡A¨Ì¦Û¤v®Ú¾¹¤Î¤ß¶q¤j¤p¡A¦Ó¦³¤£¦Pªº¬Ô¨Ì¦]¡C

 

¦¹¥~¦³¨Ç¤H¡A¥u¬O¬°¤F¨D°]¡B¨D¤l¤k©Î¨D°·±dªº¤ß¥h¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¬Æ¦Ü¦³±jµs¬°¨D·m§T¦æ°Ê¦¨¥\¦Ó§«ô¡B¤W¨Ñ¤Î¬Ô¨Ì¤TÄ_ªº¡A³o¨Ç³£«D¥¿½T©Î¦X®æªº¬Ô¨Ì°Ê¾÷¡C¥u¦³«e»¡¤TºØ¬Ô¨Ì¦]¤§¥ô¦ó¤@ºØ¡A¤è¬°¦X®æªº¬Ô¨Ì¦]¡C

 

¡]¥|¡^¥¿½TªºÂk¡]¬Ô¡^¨Ìª«¥ó¡C

 

­è¤~Á¿¹L¡A¬Ô¨Ìªº¦]¤À¬°¦X®æªº¤Î¤£¦X®æªº¡A¬Ô¨Ì¤§ª«¥ó¥çµM¡C¦pªG§Ú­Ì¦³¥¿½T¤Î°í©wªº¬Ô¨Ì¦]¡A«o¬Ô¨Ì¤F¨S¦³¸ê®æ©Î¯à¤Oªºª«¥ó¡A¤´µM¤£¥i¯à±o¯q¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H±Æ¥X¥|ºØ¥i¯à©Ê¡A¤@¬°¥H¥¿½Tªº¬Ô¨Ì¦]¨Ì¤î43¥¿½Tªºª«¥ó¡A¤G¬°¦³¥¿½Tªº¬Ô¨Ì¦]¦ý¨Ì¤îª«¥ó¤£¦X®æ¡A¤T¬°¨Ì¤î¤§ª«¥ó¦X®æ¦ý¦Û¤v¬Ô¨Ì¤§¦]¤£¹ï¡A¥|¬°¥H¤£¦X®æªº¬Ô¨Ì¦]¨Ì¤î¤£¦X®æ¤§¹ï¶H¡C§Ú­Ì¤w»¡¹L¤F¤TºØ¦X®æªº¬Ô¨Ì¦]¡A²{¦b­n»¡ªº¬O¯à§@§Ú­Ìªº¨Ì¤î¤§ª«¥ó¡C¦³Ãö³o¤@ÂI¡A¤À¬°¨â­Ó¨¤«×Á¿»¡¡A­º¥ýÁ¿§Ú­Ì¥¿½Tªº¬Ô¨Ì¹ï¹³¬O¤°»ò¡AµM«áÁ¿¥L­Ì­È±o§Ú­Ì¦w¤ß¦a¡B¦Ü¤ß°U¥Iªº­ì¦]¡C

 

¡]1¡^­È±oÂk¨Ì¤§¹ï¶H¡C

 

³\¦h¤H³ßÅw¨£¼q«K«ô¡A¥H¬°³o¼Ë«K·|¦hºÖµLÃø¡A³o¬O¤Q¤À²Âªº°µªk¡C¤Ñ¯«µ¥ÁöµMºÖ³ø«Ü¤j¡A¦Ó¥B¤]¦³¤Ö³\½çºÖªº¯à¤O¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¤£¯à±Ï§U§Ú­Ìªº¥¼¨Ó¥Í¡A¦Ó¥B¤]¤£¨£±o¤@©wÄ@·N¬°§Ú­Ìªº²{¥@½çºÖ¡C³o¨Ç¤Ñ¯«»P¤H¤@¼Ë¦³·Ð´o¡A¦pªG§Ú­Ì­è¦n¯à°Q±o¤Ñ¯«¤§Åw¤ß¡A©Î³\ªº½T¯à±o¨ì¤Ö³\¦³­­ªº¦n³B¡C©ú¤Ñ¥L­Ì¤£Ä@·N½çºÖ¤F¡A«K¥i¯àÀH·N¦a¥[®`¡C¦A»¡¡A¤Ñ¯«³s¦Û¤vªº¥¼¨Ó¥Í¤]·ÓÅU¤£¨Ó¡A¦p¦ó±Ï§U§Ú­Ì©O¡H¦Ü©óÀs¤ýµ¥¡A¥¦­Ì¥»Äݯb¬¹¹D²³¥Í¡A¨ä¯à¤O¥ç¤Q¤À¦³­­¡A©Ò¥H¥ç¤£¯à§@¦Ü¤ßÂk¨Ì¤§ª«¥ó¡C¦Ü©ó´c°­Ãþµ¥¡A´N§ó¤£¥²¦hÁ¿¤F¡C¹ï©ó®Çªù¥ª¹Dªº¨Æª«¡A§Ú­Ì©y¤Ö±µÄ²¬°§®¡CÂk¨Ì¡B¿Ëªñ°­¹D²³¥Íªº¤H¡A¦b¤µ¥Í¯à±o¦h¤Ö§Q¯q¬O»¡¤£©wªº¡A¦ý«oºØ¤U¤F¦]½t¡A¦b¦º«á²_¬°°­¹D¤¤¤§¤p¹ÆÅo¡C¦¹¥~¦³¨Ç¤H¡AÁö¤£Âk¨Ì¤W­z¹ï¶H¡A¦ý¥L­Ì¥u¨Ì¤î¤TÄ_¤¤ªº¤@Ä_©Î¨ä¤¤¤@­û¡AÄ´¦p»¡¦³³\¦h«H©^¥Á¶¡«H¥õªº¤H¡A«K¤@¤ß¨Ì¤îÆ[­µ¤j¤h©ÎªüÀ±ªû¦ò¡A«o³s¤TÄ_¬O¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡C¥L­Ì³o¼Ë°µ¥ç¯à±o¨ì³\¦h§Q¯q¡A¦ý«o¤£¯à±o¨ì³Ì¶êº¡ªº¦n³B¡A¦]¬°³æ³æ¬Ô¨Ì¤TÄ_¤¤ªº¨ä¤¤¤@Ä_©Î¨ä¤¤¤@­û¡AÁö¨¬¥H¥O§Ú­Ì²æÂ÷²{¥@¤¤¤§§TÃø¡A¦ý«o¦}¤£¨¬¥H¥O§Ú­ÌÂ÷¤T´c¹D¡B¸Ñ²æ¤D¦Ü¦¨¦ò¡C­È±o§Ú­Ì¦Ü¤ß¥Í¥Í¥@¥@°U¥Iªºª«¥ó¡A¬O¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¡C³o¨Ã«D»¡§Ú­Ì³æ³æ¬Ô¨Ì¤TªÌ¤§¤@¡A¦Ó¬O¥²¶·¹ï¥L­Ì¥þ³£¨Ì¤î¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C

 

¦³³\¦h¤H¦ÛºÙ¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¦ý«o·d¤£²M·¡¤TÄ_¬O¤°»ò©M¤£¬O¤°»ò¡A©Ò¥H²{¦b§Ú­Ì°Q½×¤@¤U¤TÄ_¨ì©³¬O«ü¤°»ò¡C

 

¦òªûªº±ë¤å¬OBuddha¡A·N¬°¡uı®©ªÌ¡v¡C¦òªû¬OÂ_¤@¤Á¹L¥¢¤Î¨ã¤@¤Á¥\¼wªº§¹¬ü¾É®v¡A¨ã¦³¶êº¡ªº´¼¼z¡B·O´d¤ß¤Î¯à¤O¡C¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò´¿¦b¤G¤d¦h¦~«eªº¦L«×¡A¥°¶Ç¤F§Ú­Ì²{¤µ©Ò«H©^ªº¦ò±Ð¡A©Ò¥H¥L¬O§Ú­Ì¦ò±Ðªº³Ð©l¤H¡C¥i¬O¡A¬Ô¨Ì¦òÄ_¦}¤£¯U«ü¬Ô¨ÌÄÀ­{¦È¥§¡A¦Ó¬O«ü¨Ì¤î¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Óªº¤@¤Á¦òªû¡C¦ò¦³ªk¨­¡B³ø¨­¤ÎÀ³¤Æ¨­¡A³o¨Ç³£¥]¬A¦b§Ú­Ìªº¨Ì¤îª«¥ó½d³ò¤º¡C¥@¶¡ªº¦ò¹³Áö«D¯u¦ò¡A¦ý¥Nªí¤F¦òÄ_¡C

 

ªkªº±ë¤å¬ODharma¡A«ü¤@¤Á¦òªûªº±Ðªk¡A¥]¬A¤T¤h¹D±Ðªk¤ÎÃÒªk¡A¤D¦Üµuµuªº¤@¥yÆ[­µ¤»¦r©Gµ¥¡C¦ò¸g¥Nªí¤FªkÄ_¡A¦Ó¥B¥O§Ú­Ì³Ì²×ÃÒ±oªkÄ_¡A©Ò¥H¥¦­Ì¬O¦í«ùªkÄ_¡CªkÄ_¬O¤TÄ_¤¤³Ì¥D­nªº¨Ì¤î¹ï¶H¡C

 

¹¬¦÷ªº±ë¤å¬OSangha¡C¹¬Ä_¥i¤À¬°³Ó¸q¹¬Ä_¤Î¥@«U¸q¹¬Ä_¨âºØ¡A«eªÌ¥]¬AµÐÂÄ¡B¹@¤ä¥±¡BÁn»D¡Bùº~¤Î¥X¥@¶¡Å@ªkµ¥¡A«áªÌ¤D«ü¥|¦ì©Î¥H¤W¤§¨ã§Ù¤Z¤Ò¤ñ¥C¹ÎÅé¡C

 

¡]2¡^­È±oÂk¨Ì¤§­ì¦]¡C

 

¦b¥@«U¤W¡A¦pªG§Ú­Ì´M§ä¬Y¤H¨D§U¡A­º¥ý¥²¶·»{©w¥L¦³¯à¤O©MÄ@±æ±Ï§U§Ú­Ì¡C¹ï¤è­Y®Ú¥»µL¯à¤O©ÎªÌ¦³¯à¤O¦ý¤£Ä@¬I§U¡A«K¤£¬O§Ú­Ì¨D§Uªº²z·Qª«¥ó¤F¡C­è¤~Á¿­z¤FÀ³·íÂk¨Ì¤§ª«¥ó¡A²{¦bÁ¿¸Ñ¥L­Ì­È±o§Ú­Ì«H¿àªº­ì¦]¡C

 

¦b¤TÄ_¤¤¡AªkÄ_¬O¦ò©Ò±Ð¤Î©ÒÃÒ¤§ªk¡A¹¬Ä_¬O­×«ùªkÄ_ªº¹¬«Q¡C©Ò¥H¡A¦p­n½T©w¤TÄ_¬O§_­È±o«H¿à¡BÂk¨Ì¡A¥D­n¥²¶·¬Ý¦òªû¬O§_¯uªº¦³¯à¤O¤Î¬O§_¦³°¶¤j¹L¤H¤§³B¡C

 

¨ä¤@¡B¦Û¨­¥çÃø«OªÌ¡AªÖ©w¨ÃµL¯à¤O±Ï§U§O¤H¡A¦ý¦òªû«o¬OÂ_°£¤@¤Á·Ð´o¡B©Æ¬È¤§¦Û¦bªÌ¡C

 

¨ä¤G¡B¦òªû¤£¶È¦Û¤v¸Ñ²æ¤F·Ð´o¡B©Æ¬È¡A¦Ó¥B¦³¶êº¡¯à¤O¤Þ¾É§Ú­Ì¥ç²æÂ÷·Ð´o¡B©Æ¬È¡C

 

¨ä¤T¡B¦òªû¤£¶È¤w±o¨ì¦Û¦b¤Î¦³¯à¤O¤Þ¾É§Ú­Ì¡A¦Ó¥B¥çÄ@·N¤Þ¾É§Ú­Ì¡C

 

¨ä¥|¡B¦òªû¤£¦ýÄ@·N¤Þ¾É§Ú­Ì²æÂ÷·Ð´o¡B©Æ¬È¡A¦Ó¥Bµ´¤£°¾¤ß¡C¹ï°ê¤ý¡B¤j¦Ú¡B±N­x¡B¤^¤¢¡B§²¤k¡B±O¤Ò¤Î¤j¸o¤Hµ¥¡A¦òªû³£¤@µø¦P¤¯¦a¥©§®±Ð¾É¡C

 

¥Ñ©ó¤W­z³o¥|­Ó­ì¦]¡A§Ú­Ìª¾¹D¦òªû¦³¯à¤O¤ÎÄ@·NÀ°§U§Ú­Ì¡A©Ò¥H¨ä«ü¤Þ¤§¹D¸ô¡X¡X ªkÄ_¡A¤Î¦P¨«¦¹¸ôªº¹¬Ä_¡A³£­È±o§Ú­Ì¤@¤ß«H¿à¡C

 

¡]¤­¡^­×«ùÂk¡]¬Ô¡^¨Ì¤§¤èªk¡C

 

¤À¥|ÂI¨ÓÁ¿¡A¤@¬°¾Ðª¾¨ä¥\¼w¡A¤G¬°¾Ðª¾¨ä®t§O¡A¤T¬°»}Ä@¤@¥Í¬Ô¨Ì¡A¥|¬°¤£Âk¨Ì¨ä¥Lª«¥ó¡C

 

¡]1¡^¾Ðª¾¤TÄ_¥\¼w¡C

 

§Ú­ÌÀ³±`±`«ä©À¤TÄ_¤§¥\¼w¡A²{¦b¥u²Ê²¤¦a»¡¤@»¡¡A¤j®aÀ³©ó¤é«á°Ñ¦Ò¡mµÐ´£¹D¦¸¦a¼s½×¡nµ¥¤§¦³Ãö³¡¤À¡C

 

§Ú­Ì§â¤TÄ_¤§¥\¼w¤À¶}»¡¡A­º¥ý»¡¦òÄ_¤§¥\¼w¡C

 

¦òÄ_¤§¥\¼w¡C

 

¦òªû¤§¥\¼w¥i¥Ñ¨ä¨­¡B¨ä»y¡B¨ä·N¤Î¨ä¨Æ·~³o¨Ç¤£¦P¨¤«×ÄÄÄÀ¡C

 

¨ä¤@¡B¦òªû¤§¨­¥\¼w¡C

 

¦òªûªº¶êº¡¨­¬Û¦³¤T¤Q¤G¬Û44¤Î¤K¤QºØ¦n45¦@¤@¦Ê¤@¤Q¤GºØ¯S¼x¡A¨Ò¦pµL¨£³»¤Î¬Ü¶¡¥Õ²@µ¥¡C§Ú­Ì¦}«D¥u¦]³o¨Ç¨­¬Û©_§®¦ÓÆg¼Û¡A¦Ó¬O¦]¬°¥¦­Ì¤§¤¤ªº¥ô¦ó¤@¶µ¡A¬Ò¥²¶·¸g³\¦h§T¤§­×«ù¤è¯àÀò±o¡C

 

¨ä¤G¡B¦òªû¤§»y¥\¼w¡C

 

¦ò»¡ªk®É¡A¨äÁn¬ü§®°Ê¤H¡A¤£½×»·ªñ¬Ò¥iÅ¥²M¡AÅ¥²³Å¥¨ì¦òªû¥HÅ¥²³¦U¦Û©Ò¼ôÃѪº¤è¨¥»¡ªk¡A¦Ó¥B©Ò»¡ªº§ó¬O¾A¦X­Ó§O®Ú¾÷¤§«ê·í±Ðªk¡A©Ò¿×¦]§÷¬I±Ð¡C¦pªG¤µ¤Ñ¦òªû¦b³oùØ»¡ªk¡A«K¤£»Ý½Ķ¤ÎÂX­µ¾¹¡A¥|¤t¤H·|Å¥¨ì¦òªû¥H¥|¤t¸Ü¶}¥Ü¡A¥_¨Ê¤H·|Å¥¨ì¦ò¦b»¡¥_¨Ê¸Ü¡A¤£½×§¤±o»·©Îªñ¡A¦òªº¸Ü­µ¤@¼Ë²M´·¡C¦¹¥~¡A¤U®Úªº¤H·|Å¥¨ì¦ò¦bÁ¿¾A¦X¤U®Ú²z¸Ñ¤Î­×¾Çªºªk¡A¤¤®ÚªÌÅ¥¨ì¤¤®Ú¤§ªk¡A¤W®ÚªÌ«hÅ¥¨ì¦ò¦b»¡¤W­¼¤§ªk¡C©Ò¿×¦ò¥H¤@­µºt»¡ªk¡A²³¥ÍÀHÃþ¦U±o¸Ñ¡C³o´N¬O¦òªû»P¤Z¤Òªº¤À§O¡C

 

¨ä¤T¡B¦òªû¤§·N¥\¼w¡C

 

¦òªûªº·N¡]¤ß¡^¥Rº¡·O´d»P´¼¼z¡A¤£¤À¿Ë²¨¡C¦¹¥~¡A¦òªûªº·N¬O¹Mª¾´¼¡CÄ´¦p»¡§Ú­Ì¦b¤­»O¤s¡B¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¦¨³£¤Î¥|¤t¦U¨ú¤Ö³\¨F¤g²V¦b¤@°_Åý¦òªû¬Ý¡A¦ò¯à§â¥¦­Ì¤À¶}¡A¦}»¡¥X¡G¡u³oÁû¨F¬O¤­»O¤sªº¤¤¥x¤@¾ð¤U©Ò¨úªº¡A¨ºÁû¨F¬O¥_¨Ê¹l©M®c«e°¨¸ôÃä¤W¨úªº¡K¡K¡vµ¥µ¥¦Ó§@¿ë§O¡C¨S¦³¤°»ò¬O¦òªû¤£ª¾¹Dªº¡C

 

¨ä¥|¡B¦òªû¤§¨Æ·~¥\¼w¡C

 

¦òªûªº¨­¡B»y¡B·N¡A¤£Â_¦a¬°¥L¤HªA°È¡AÅ@°ê§Q¥Á¡A§Q¯q¤@°_²³¥Í¡C¦Ó¥B³o³£¬Oµo¦Û¤º¤ß¡A¦ÛµM¦ÓµM¡C

 

ªkÄ_¤§¥\¼w

 

¨Ì¾a¥¿¡]¦ò¡^ªk¡A²³¥Í¤~¯àÂ_°£¤@¤Á¹L¥¢¡B­×¨¬¤@¤Á¥\¼w¡A³Ì²×¦¨¦ò¡C¦òªû¤§°¶¤j¤Î¶êº¡¡A¥þ¾a­×¾Ç¥¿ªk¡C©Ò¥H¡AªkÄ_¤§¥\¼w®£©È¤£¥²¦h§@¸ÑÄÀ¤F¡C

 

¹¬Ä_¤§¥\¼w

 

µÐÂÄ¡Bùº~µ¥ªº¥\¼w¤£¥i¨¥ºÉ¡AÄ´¦p»¡¥L­Ì¯à¤Æ¨­¤d¸U¦Ó§Q¯q²³¥Íµ¥¡C¦b¦ò¸g¤¤±`±`·|Ū¨ì¡A¦òªû¤§Ã¹º~§Ì¤l¦p¦ó¦b¤@®yÁ¿ªk¤¤«K¥O´X¸U¤H¦P®É¨£¹Dªº¨Ò¤l¡C¹¬Ä_¥\¼w¡A¥D­n¬O«ü¸t¹¬¦Ó»¡¡A(104­¶²Ä7¦æ)¡u¥¿¿×½Ñ¸t¸É¯S¦÷ù¡A¦¹¥ç¥Ñ©À¥¿ªk¥\¼w¡A¥Ñ¨ä¦p²z­×¦æªù¤¤¡A¦Ó¬°¾Ð©À¡C¡v¦òÄ_¬O¬Ô¨Ìªº¥Ü¹D¤j®v¡AªkÄ_¬O¥¿¬Ô¨Ì³B¡A²{¦b§Ú­Ì­×ªº¥u¬OÀH¶¶ªºªkÄ_¡A¨Ã¨S¦³­×³Ó¸qªºªkÄ_¡C¤U¤h¹D©Ò«üªºªkÄ_¬O«ü¬Û¦üªºªkÄ_¡A¤£¬O³Ó¸qªºªkÄ_¡A¬O°ò©ó¦òªû®i¥ÜÂ_¤Q´c¡AÅý§Ú­Ì¯à°÷¨Ì±Ð©^¦æ¡A¥h­×¾ÇÂ_´c­×µ½¡AÅý§Ú­Ì¯à¦³¤£¼Z¤T´c¹Dªº²§¼ô¡Bµ¥¬y¡AÁÙ¦³¼W¤WªGµ¥ªG³ø¡A¥i¥H§â§Ú­Ì±qµh­W¤¤±ÏÂ÷¥X¨Ó¡A¥¦¤§©Ò¥HºÙ¬°¥¿¬Ô¨Ì¬O³o­Ó­ì¦]¡C¦òªû¬O¥Ü¹D¤j®v¡AªkÄ_¬O¥¿¬Ô¨Ì³B¡A¹¬Ä_¬O¬Ô¨Ìªº§U¦ñ¡C¤ñ¦p»¡¡A§Ú­Ì­n´ç¹L¤@­Ó¤j®ü(«ü½ü°j¤j®ü)¡A²î´N¬OªkÄ_¡A²î¥D¬O¦òÄ_¡A²î¥D©³¤U¦³«Ü¦h§U¤â¬O¹¬Ä_¡C¥Ñ¦òÄ_±a»â§i¶D§Ú­Ì«ç»ò¨«¡A¥H¹¬Ä_§@¬°§U¦ñ¡A¦Ó¹ê­×¬O«ü¸g¥Ñ³o¿´²î¨Ó´ç¹L¥Í¦º½ü°jªº¤j®ü¡A¥H¦¹¨Ó¤ñ³ë¤TÄ_ªº¤£¦P¡C

 

¡]2¡^¾Ðª¾¤TÄ_ªº°Ï§O¡C

 

§Ú­Ì­×«ù¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¥²¶·»{ª¾¨ä¤£¦P¡C

 

¨ä¤@¡B±q©w¸q¤Wªº°Ï§O¨Ó»¡¡A¦òÄ_¬O¶êº¡ÃÒ®©ªÌ¡AªkÄ_¬O¦òªû¤§ÃÒªG©M¨¥±Ð¡A¹¬Ä_¬O­×¦æ¦òªkªÌ¡C

 

¨ä¤G¡B±q§@¥Î¤Wªº°Ï§O¨Ó»¡¡A¦ò¬O¶}¥Ü¥¿ªkªÌ¡A¥¿ªk¬OÂ_°£·Ð´oªº¹D²z©M¤èªk¡A¹¬¬O¨ä¥L²³¥Íªº¼Ò½d¡C

 

¨ä¤T¡B±q¹ï¤TÄ_ªº¤£¦PºA«×¤W¨Ó»¡¡A§Ú­ÌÀ³µø¦òÄ_¬°¨Ñ¾i¤§ª«¥ó¡A¹ïªkÄ_µø¬°¦Û¤vÀ³·í§V¤OÃÒ®©ªº¤º®e¡A§â¹¬Ä_µø¬°¦@¦P­×¦æªº¦ñ«Q¡C

 

¨ä¥|¡B±q­×«ù¤Wªº°Ï§O¨Ó»¡¡A¹ï¦òÄ_À³¨Ñ¾i¨Í©^¡A¹ïªkÄ_À³¦p²z­×¾Ç¡A¹ï¹¬Ä_À³¦@¨ü°]¡Bªk¡]©~¤hÀ³®¥·q¡B¨Ñ¾i¡^¡C

 

¨ä¤­¡B±q¾Ð©À¤TÄ_ªº¦U§O¤èªk¨Ó»¡¡AÀ³¨Ì«e­z¤§¤TÄ_¦U§O¥\¼w¦Ó§@¾Ð©À¡C

 

¨ä¤»¡B¥Í°_ºÖ³øªº°Ï§O¡A¡mµÐ´£¹D¦¸¦a¼s½×¡n¤¤»¡¡G¡u¿×¨Ì¸É¯S¦÷ù¤Îªk¼W¤W¡A¥Í³Ì³ÓºÖ¡v¡C¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¦pªG¬O¤Z¤Ò46¹¬¡A­n¥|­Ó¤H¥H¤W¤~ºÙ¬°¹¬Ä_¡C¨Ñ¾i¥|¦ì¤Z¤Ò¹¬µ¥©ó¨Ñ¾i¹¬Ä_¡A¹ï¥|¦ì¤Z¤Ò¹¬©Ó¨Æ¡]¨Í©^¡^µ¥©ó©Ó¨Æ¨Ñ¾i¤å®íµÐÂÄ¡C¤TÄ_ùس̤jªººÖ³ø¬O¨Ñ¾i¹¬Ä_¡A¦]¬°²{¦b¦ò¨S¦³¿Ë¦Û¦í¥@¡A¦ò¦b¥@·íµM­n¨Ñ¾i¡A¦ò¤£¦b¥@´NÆ[·Q¨Ñ¾i¡C²{«e¯u¹ê¨Ñ¾iªº¹ï¶H¬O¹¬Ä_¡C

 

¡]3¡^»}Ä@¤@¤ß¬Ô¨Ì¡C

 

§Ú­Ì¤@¤ß»{©w¤Î¨Ì¤î¦òÄ_¬°¶}¥Ü¾É®v¡BªkÄ_¬°¥D­nªº¬Ô¨Ì¹ï¶H¡B¹¬Ä_¬°­×«ù¤§§U¦ñ¡C

 

¡]4¡^¤£¬Ô¨Ì¨ä¥Lª«¥ó¡C

 

§@¬°¤TÄ_§Ì¤l¡A·íµM´L­«§O¤Hªº«H¥õ¡A¦ý­Y¦P®É¥ç¬Ô¨Ì§Oªº©v±Ð©Î¹ï¶H¡A«h¦³¹H¥»¨Ó¹ï¤TÄ_¤§¨Ì¤î¡C

 

¦Û¦¹®É°_¡A§Ú­ÌÀ³·íª¾¹D¡A­×¬Ô¨Ì¦}«D³æ«ü¤@¦¸©Êªº°Ñ¥[¬Ô¨Ì»ö¦¡¡A¥ç¤£³æ«ü¤fÀY¤W¤§©À»w¬Ô¨ÌÔU¦Ó¤w¡C

 

¡]¤»¡^Âk¡]¬Ô¡^¨Ì«á¥²¶·ª`·Nªº¨Æ¶µ¡C

 

¦b¬Ô¨Ì¤TÄ_«á¡A¦³¨Ç¨Æ¬O§Ú­ÌÀ³§@ªº¡A¦³¨Ç¨Æ¬O§Ú­Ì¤£À³§@ªº¡A³o¨ÇºÙ¬°¡u¬Ô¨Ì¾Ç³B¡v¡C¬Ô¨Ì¾Ç³B¤À¬°¤TÄ_¦@¦Pªº¾Ç³B¤Î¤£¦@ªº¾Ç³B¡C¦@¦P¾Ç³B¬O¬Ô¨Ì¤TÄ_«á¸Ó¦uªº¦æ«ù¡F¤£¦@ªº¾Ç³B¬O«ü¦]¬°¬Ô¨Ì¤F¤TÄ_¤¤ªº¬Y¤@Ä_¦Ó¸Ó§@©Î¸Ó§Ùªº¨Æ¦æ¡C ¦b¤£¦@¾Ç³B¤¤¡A¤À¬°¸Ó§Ù°£ÁקKªº¨Æ¦æ¤Î¸Ó©^«ùªº¨Æ¦æ¨âºØ¡C¸ÓÁקKªº¨Æ¦æºÙ¬°¡u¾B¤î¾Ç³B¡v ¡F¸Ó©^«ùªº¨Æ¦æºÙ¬°¡u¦¨¿ì¾Ç³B¡v¡C

 

¾B¤î¾Ç³B¦³¤T±ø¡G

 

¡]1¡^¦]¬°¬Ô¨Ì¤F¦ò¡A§Ú­Ì¤£©y¦A¨Ì¤î¥@¶¡¦UºØ¤Ñ¯«¡B¤g¦a¤½¤ÎÀs±Úµ¥µ¥¡C³o¨Ç¥Í©R§Î¦¡¡A¤£¹L¬O»P§Ú­Ì¤@¼Ëªº¤Z¤Ò¦Ó¤w¡A¦}¥¼¶W²æ¥Í¦º¡A©Ò¥Hµ´µL¯à¤O§Q¯q§Ú­Ìªº¥¼¨Ó¥Í¡A¥ç¤£³ô§@§Ú­Ìªº¨Ì¤î¹ï¹³¡C³o¨Ç¤Z¤Ò²³¥Í¡Aªº½T¦³¤Ö³\¯à¤O¡A¦ý«o¦}µL¹³¦òªû¯ëªº¼w¦æ¤Î´d¤ß¡C¦b§Ú­Ì¨Ñ¾i³oÃþ²³¥Í®É¡A¥L­Ì©Î³\·|§â¤Ö³\¥@«U¤Wªº¦n³Bµ¹§Ú­Ì¡F¦ý¤@¥¹§Ñ¤F¨Ñ¾i¡A¥L­Ì¥i¯à¹³¤HÃþ¤@¼Ë¤p¾¹¡A°¨¤W«K·|¤ÏÁy¡B¬I®`§Ú­Ì¡C§@¬°¦ò±Ð®{¡A§Ú­Ì¥ç¤£©y»P¤÷¥À¤Î®a¤H¤£¨ó½Õ¡C¦pªG§Aªº®a±Ú¤@¦V¦³²½¤Ñ¡B²½¦aµ¥¶Ç²Î¡A§Ú­Ì¥ç¥i¥H°Ñ»P¨Ñ¾i¡C¦b¨Ñ¾i®É¡A§Ú­ÌÀ³¥H¦P½ú¤Í¤Hªº¤ßºA§@¨Ñ¡A©^¤W¤ôªG¤Î¯ùµ¥¡A½Ð¥L­Ìµ¹¤©¥@¶¡¶¶½t©Î°_½X¤£­n¥[®`¡A¦ý§Ú­Ì¤£¥i¥H¥Ñ¤ß¨Ì¤î¡A§_«h«K¿n¤U¤F¦]½t©ó¥¼¨Ó¥Í¬°¥L­Ìªº¤UÄÝ¡A¦Ó¥B¥ç¹H¥Ç¤F¬Ô¨Ì¦òªº¾B¤î¾Ç³B¡C

 

¡]2¡^¬J¬Ô¨Ì¤F¥¿ªk¡A§Ú­Ì«K­n¨Ì¤î¦òªûªº±Ðªk¦æ«ù¡A¤£À³§@»P¦òªk¬Û¹Hªº¨Æ¡C¦b¥¿ªk¤¤¡A³Ì¤¤¤ßªº°ò¦«K¬O¤£¥i¶Ë®`¨ä¥L©Ê©R¡A¥]¬A©øÂC©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö­n°µ¨ì¤£±þ¥Í¡C¦b¤H¥Í¤¤¡A§Ú­Ì·íµM¤£§K·|¦bµL·N¤¤½ò¦º©øÂC¦b§Ú­Ì¤p¤ß·RÅ@¥Í©R¤§¾l¡A­YµL·N¦a½ò¦º¤F©øÂA¦}¤£ºâ¹H¥Ç¤F¬Ô¨ÌªkÄ_ªº¾B¤î¾Ç³B¡C¦ý¦pªG§Ú­Ì¦³¤ß¦a±þ¥Í¡A«K°¨¤W¹H¥Ç¤F³o¾Ç³B¤F¡CÄ´¦p»¡§Ú­Ì¥hÀ\ÆU®É¡A¿Ë¤â«üµÛ¤@§À³½¡A¥sÀ\ÆU¬°§Ú­Ì±þ¦º¤Î²i½Õ¡A¦Y®Éı±o¤Q¤Àº¡·N¡A³o«K¬O¶êº¡ªº±þ·~¤F¡C¦Û¤v¤£±þ¦Ó¥s¤H¥N±þ¡AªG³ø¤ñ¦Û¤v¿Ë¤â±þ§ó­«¡C¦³¤H³ßÅw¥h®üÂAÀ\À]¥Î¿¯¡A©Ò¥H¤×¨ä­n¤p¤ß¡A¨M¤£¥iª½±µ°Ñ»P±þ¥Í¡C¤£¦Y¯Àªº¤H¡A¥u¥i­¹¥Î¤w¦º¤Î«D¬°¦Û¤v±þªº¦×¡C¦³¨Ç¦a¤èªº¤å¤Æ¤¤¡A¤£³æ§â°Êª«±þ¦º¡A§ó­n¥H´Ý§Ôªº¤èªk±þ®`¡A¨Ò¦pºCºC©ñ¦å¡B¬¡¬¡¦a§â¥¦­ÌÅΰ®©Î¬¡»]µ¥¡C¥Ñ©ó³oºØ±þªk¥O²³¥Í¨üªºµh­W§ó¤j¡A¦¹±þ¥Íªº·~¤O¤ÎªG³ø¥ç§ó¤j¡C¦pªG§Ú­Ì¤£³æ¦Û¤v§Ù±þ¡A¦Ó¥B§ó±Ð¤H§Ù±þ¡A¹ï¦Û¤v¡B¸Ó¤H¤Î¨ä¥¦²³¥Í³£¦³¬Æ¤j§Q¯q¡A¦Ó¥B§ó·|¥O¦Û¤vªø¹Ø¡C

 

¡]3¡^¬J¬Ô¨Ì¤F¹¬Ä_¡A§Ú­Ì«K­nÁקK»P´c¤Í¨Ó©¹¡C¤°»ò¬O´c¤Í©O¡H¬O¨º¨Ç±Ð¾É¤Î¤Þ»¤§Ú­Ì¶Ë®`²³¥Í¡B¤£¨Ì¦]ªGªº¤H¡C¦bªì¬Ô¨Ì®É¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¦Û¤v¹ï¤TÄ_ªº¨Ì¤î¥¼°÷°í©w¡A«Ü©ö¨ü¤H­öÂ\¡A©Ò¥H¥²¶·¤p¤ß«OÅ@¦Û¤vªº¨Ì¤î¤ß¡C¤@¥¹¦³¤F¯u¥¿ªº¨Ì¤î¤ß«á¡A§Ú­Ì´N¤£©È§O¤Hªº¤£¨}¼vÅT¤F¡A¬Æ¦Ü¥H«áÁÙ­n¥H´d¤ß¥h¤Þ¾É¥L­Ì¦Vµ½¡C¡u¦³¯u¥¿ªº¨Ì¤î¤ß¡vªº©w¸q¬O¤°»ò©O¡H¦b¥j¦L«×¦³¤@®y«Ü¤jªº¨ºÄõªû¦ò±Ð¤j¾Ç¡]±ë¦WNalanda¡A¦ì©ó¦L«×¤¤³¡²{¤µºÙ¬°Bihar¬Ù¥÷ªº¦a¤è¡^¡A¾Ç®Õ¤º¦³«Ü¦h¾Ç¹¬¡C¦³¤@¦¸¡A¥ì´µÄõ±Ð­x¶¤§ð¦û¤F¸Ó¦a¡A¥]³ò¤F¤j¾Ç¡A­x¤H¦u¦bªù¥~©R¾Ç¹¬¤@­Ó¤@­Ó®ÁµÛ±Æ¶¤¨«¥X¨Ó¡C¦bªù¤f¡A¾Ç¹¬³Qµ¹¤©¿ï¾ÜÅv¡A­n©Rªº«K­nµo»}©ñ±ó¹ï¤TÄ_ªº¨Ì¤î¡A­n°í«ù¤TÄ_§Ì¤l¨­¥÷ªº«K°¨¤W³B¦º¡C¦b³o±¡ªp¤U¡A¦pªG§A¹ç±Ë©R¥ç¤£±Ë¨Ì¤î¡A³o«K¬O¡u¦³¯u¥¿ªº¨Ì¤î¤ß¡v¤F¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¤£¦ý¤£¥i¯uªº©ñ±ó¨Ì¤î¡A¬Æ¦Ü¦b¶}ª±¯º¤¤»¡»¡¥ç¬O¤£«ê·íªº¡C

 

¥H¤W¬°¤T±ø¾B¤î¾Ç³B¡C

 

¦¨¿ì¾Ç³B¤]¦³¤T±ø¡G

 

¡]1¡^¬J¨Ì¤î¤F¦òªû¡A«KÀ³¹ï¥ô¦ó¦òªº§Î¬Ûµø¬°¯u¥¿ªº¦ò¡A¤£½×¨ä¬°ª÷ªº¡B»Èªº¡Bªdªº©Î¯È¤W¦Lªº¡C§Ú­Ì¤£À³§â¦ò¹³·í³fª«¯ë°â½æ©Î¨å·í¡A¥ç¤£¥iµø¤§¬°¥@¶¡°]Ä_¯ë¦Ó§âª÷ªº©ñ¦b¾Â¤¤¥¡¡A§âªdªºÂæb¤@®Ç¡C¬JµM³o¨Ç³£µø¬°¯u¦ò¡A«K¤£¤Àª÷ªº©Îªdªº¤F¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¤£¥i¤£Â§»ª¦a¥H¤â«ü¦ò¹³©Î¦òµeµ¥¡A¥ç¤£¥i§â¦ò¹³©Î¦òµeµ¥©ñ¦a¤W¡C¦bµû½×¦ò¹³©Î¦òµe®É¡A§Ú­ÌÀ³¤p¤ß¦Û¤vªº¥Îµü¡A¥u¥i»¡¡G¡u§Úı±o³o¦ò¹³ªºÀJ¤u¤£¤Ó°ª©ú¡I¡vµ¥¸Ü¡A¦Ó¤£À³¦b¤£¯d·N¶¡»¡¥X¡G¡u³o¦ò¹³¯uÁà¡I¡v¤@Ãþªº¸Ü¡C

 

¡]2¡^¬J¨Ì¤î¤F¥¿ªk¡A·íµø¤@¤Á¸g½×¬°¯u¥¿ªºªkÄ_¡A¤£¥i©ñ¦a¤W©Î¦b¨ä¤W¸ó¹L¡A¥ç¤£¥i½æ¸g®Ñ¥H½k¤f¡CªkÄ_¤D¤TÄ_¤¤ªº¥D­n¨Ì¤î¹ï¹³¡A©Ò¥H¥¦¤ñ¦òÄ_¤Î¹¬Ä_ÁÙ­n°ª¡CÄY®æ¨Ó»¡¡A§â¸g®Ñ©ñ¦b¦ò¹³ÀY³»¬O¨S¿ùªº¡A¦ý§â¸g®Ñ¥Î¨Ó¹Ô¦ò¹³«o¬O¹H¥Ç¾Ç³Bªº¡C

 

¡]3¡^¬J¨Ì¤î¤F¹¬Ä_¡A¥²¶·¹ï¨ä´L­«¡C¥|¦ì¤Z¤Ò¤ñ¥C¹¬¦b¤@°_¡A§Ú­Ì¥²¶·µø¬°¦í«ù¹¬Ä_¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£¦ý¤£¥i¤£·q¹¬²³¡A´N³s¦b¦a¤Wªº¤@¨¤¯}³P¸Æ¥ç¤£À³¸ó¹L¡C

 

¥H¤W¬°¤T±ø¦¨¿ì¾Ç³B¡C

 

°£¤F¥H¤Wªº¤»±ø¡A§Ú­Ì¤]­n¨Ì¤î¦@¦Pªº¾Ç³B¡A©^¦æ¤Qµ½¡C¦b¨C¦¸¶¼­¹®É¡A§Ú­ÌÀ³¦b¤ß¤¤­º¥ý¨Ñ¾i¤TÄ_¡AµM«á¤è¶i­¹¡C³o¬O¬°§Ú­Ì¦Û¤v¿n²Ö¥\¼w¤Î¬°ªí´L·q¦Ó§@ªº¡A¦}«D¦òªûµ¥»Ý­n¶¼­¹©Î³ßÅw§Ú­Ì¥h°Q¦n¡C¦b¬Ô¨Ì»ö¦¡«á¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ­n¤é¤T¦¸¡B©]¤T¦¸»w©À¬Ô¨Ì¤å¡C¬Ô¨Ì¤å¦³³\¦hª©¥»¡A³Ì²³æªºª©¥»²ö¹L©ó¡u¬Ô¨Ì¦ò¡A¬Ô¨Ìªk¡A¬Ô¨Ì¹¬¡v³o¤T¥y¤F¡C¦b¤é«á¡A§Ú­ÌÁÙÀ³ÀH¦Û¤vªº¯à¤O¦h»Dªk¡B¿Ëªñµ½ª¾ÃѤÎÀH¤O¨ü§Ù¦Ó©^«ùµ¥¡C¦pªG§Ú­Ìµo²{¦Û¤v¹H¥Ç¤F¤W­z¾Ç³B¡A«KÀ³¦Ü¤ßÄb®¬¡A¦b¤TÄ_«e­«·s¨Ì¤î¡C

 

¨äÃöÁä¬O¦Ü¸Û®¥·q¡C¦L¥ú¤j®vÅñ©J§Ú­Ì¡G¡u¤J¹D¦hªù¡A°ß¤H§Ó½ì¡A¤FµL¤@©w¤§ªk¡C¨ä¤@©wªÌ¡A¤ê¸Û¡A¤ê®¥·q¡C¦¹¤G¨Æ¡AÁöºÉ¥¼¨Ó»Ú½Ñ¦ò¥X¥@¡A¬Ò¤£¯à©ö¤]¡C¦Ó§^¤H¥H³Õ¦a¤Z¤Ò¡A±ý¹y®ø·~²Ö¡A³tÃÒµL¥Í¡A¤£­P¤O©ó¦¹¡AÄ´¦p¤ìµL®Ú¦Ó±ý­Z¡A³¾µLÁl¦Ó±ý­¸¡A¨ä¥i±o¥G¡C¡v ¡]¡m¡]¥¿¡^­P¥°¤@¤j®v®Ñ¤@¡n¡^

 

¡u©À¦ò¤@ªk¡A¤D¦Ü²¦Ü©ö¡A¦Ü¼s¦Ü¤j¤§ªk¡C¥²¶·Àµ¤Á§Ó¸Û¤§·¥¡A¡i¦L¤j®v¥Ü±I¤§±ß¡A»y¯u¹F®vµ¥¤ª¡G²b¤gªkªù¡A§OµL©_¯S¡A¦ý­nÀµ¤Á¦Ü¸Û¡AµL¤£»X¦ò±µ¤Þ¡A±a·~©¹¥Í¡C¨£¥Ã«ä¶°¡C¡j¤è¯à·PÀ³¹D¥æ¡A§Y¥Í¿ËÀò¹ê¯q¡C­YÃi´k¾Ó«å¡A²@µL·q¬È¡AÁöºØ»·¦]¡A¦ÓÁ¶ºC¤§¸o¡A¦³¤£³ô³]·QªÌ¡C§E±`¿×¡A±ý±o¦òªk¹ê¯q¡A¶·¦V®¥·q¤¤¨D¡C¦³¤@¤À®¥·q¡A«h®ø¤@¤À¸o·~¡A¼W¤@¤ÀºÖ¼z¡C¦³¤Q¤À®¥·q¡A«h®ø¤Q¤À¸o·~¡A¼W¤Q¤ÀºÖ¼z¡C­YµL®¥·q¦Ó­PÁ¶ºC¡A«h¸o·~·U¼W¡A¦ÓºÖ¼z·U´î¨o¡C¡v¡]¡m¡]¥¿¡^´_¾H§B¸Û®Ñ¤@¡n¡^

 

°ß¦³¦Ü¸Û®¥·qÂk¨Ì¤TÄ_¡A¤~¯à¨Ï¤Hº¥º¥¨«¤WÂ÷­W±o¼Öªº¨s³º¸Ñ²æ¤§¹D¡C

 

¹ê»Ú¤W¡AÂk¨Ìªº¥Øªº¡AÀ³¥ý¥ÑÂk¨Ì¨­¥~ªº¤TÄ_¶}©l¡A¨Ì¿à¤TÄ_ªº±Òµo»P«ü¤Þ¡A¨«¦V¦¨¦ò¤§¹D¡C¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡A¥Ñ©ó·~»Ùªº°g´b¡A©Ò¥H¤£¨£¦ò©Ê¡A§Ú­ÌÂk¨Ì¤TÄ_¡A¥¿¬O¬°¤F´M¨D¦Û¨­¦ò©ÊªºÅã²{¡C§Ú­Ì¥»¨Ó´N»P¤TÄ_¦P¦b¡A¥u½t°g¥¢¥»©Ê¡A¬y®ö¥Í¦º¹D¤¤¡A¤£ª¾¦^®a¤§¸ô¡A©Ò¥H¦W¬°²³¥Í¡I§Ú­Ì­Y¯à§Y¤é¶}©l¡A¦^Âk§ë¦V¤TÄ_ªºÃh©ê¡A¹ê§Y®ö¤l¦^ÀY¡A¦^ªð­ì¨Óªº¦Ñ®a¦Ó¤w¡C¦ò´N¬Oı®©ªÌ¡A¤j·O¤j´dªº¤H¡A¤jºÖ¼w¡B¤j´¼¼zªº¤H¡AÂk¨Ì¦ò´N¬O¥H¦ò¬°¾É®v¡A¾Ç¦òªº¬°¤H³B¥@¡A¿n¼w­×ºÖ¡A°µ¤@­Ó·O´d»P´¼¼zªº¤H¡A¤@­Ó¨­¤ß²M²b¡B°·±dªº¤H¡A¤@­Ó§Ö¼ÖµL¼~ªº¤H¡A¤@­Ó¦³¯q©óªÀ·|¡B°ê®a¡B²³¥Íªº¤H¡A¤@­ÓµL§Ú§Q¥Lªº¦Üµ½¤§¤H¡C¦]¬°¡A¦ò±Ð´N¬O¦òªûªº±Ð¨|¡A´N¬O°µ¤Hªº±Ð¨|¡C¦¨¥\ªº¤H¥Í¡A´N¬O°µ¤Hªº¦¨¥\¡C

 

¦]¦¹¡A°ß¦³¨«¦V¦^®aªº¹D¸ô¡X¡Xı®©¡B¦¨¦ò¡B§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¡A¤~¯àºâ¬O¯u¥¿ªºÂk¨Ì¡C

 

ªþ¡G¡u¹¬¤H¡v»P¤TÄ_¤¤ªº¡u¹¬Ä_¡v¬O¤@¦^¨Æ¶Ü¡H

 

¨Ã«D¤@¦^¨Æ¡C

 

¡]¤@¡^¦ò¡Bªk¡B¹¬ªº¡u¹¬¡v«ü¥|­Ó¤ñ¥C¥H¤Wªº¹¬¹Î¡A¦Ü¤Ö­n¦³¥|­Ó¤ñ¥C¡C

 

¡]¤G¡^¡u¹¬¡v©M¡u¹¬¤H¡v¤£¤@¼Ë¡A¡u¹¬¡v«ü¶°Åé¡B¹¬¹Î¡]¹¬¦÷¡^47¡A¡u¹¬¤H¡v«ü­ÓÅé¡C¦b¹¬¤H¤¤¡A¤S¤À¡u¸t¹¬¡v©M¡u¤Z¹¬¡v¨âÃþ¡C¡u¸t¹¬¡v«ü¨£¹D48¥H¤Wªº¹¬¤H¡A¡u¤Z¹¬¡v«ü±q¤J¹D¨ì¥[¦æ¹D49¦ìªº¹¬¤H¡CÁÙ¦³§Ù©Ê¯Â¯uªº¯u¹¬©M§Ù©Ê¦³·åªº¬Û¹¬¤§§O¡C§@¬°¨Ñ¾i¡B¨D§Ù¡B¨Dªk¹ï¶Hªº¹¬¤H¡A¤Z¬O¹¬¹Î©M¨ã§Ù¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡B¨FÀ±¡B¨FÀ±¥§¡B¥¿¾Ç¤k50³£¬O¹¬¡A³£¥i¥H¡A¦ý§@¬°¡u¤TÄ_¡v¤§¤@ªº¡u¹¬Ä_¡v ¡A¬O«ü¨£¹D¥H¤Wªº¸t¹¬¡C¨£¹D¥H¤U¹¬¤H¡AµL¸ê®æºÙ¡u¹¬Ä_¡v ¡C¦pªG¬O¤Z¤Ò51¹¬¡A­n¥|­Ó¤H¥H¤Wªº¹¬¹Î¤~ºÙ¬°¹¬Ä_¡C³o­Ó·§©À¤£¯à²V²c¡C

 

ªþ¡G§Ú­Ì¥i¥H¬°¦º¤Fªº¤H¥N¿ìÂk¨Ì¶Ü¡H

 

¤£­n§â¥~¹D¡B¥Á¶¡«H¥õ»P¦òªk¶Ç²Î²V²c¡A§_«h´N¤£©ö¥Í°_¥¿½Tªº²z¸Ñ¡C¦º¤Hªº¤ßÃѦ­¤wÂ÷¶}¡A§Ú­Ì¥i¥N¥L¨Ñ©^¤TÄ_©Î§@¥¬¬I¡A¤]¥i¥H¬°¥L«ù©G»w¸g¡A¦ý¥L«o¤w¦º¤`¡A¨Ã¤£¯à¦A¨Ì¥Í«e¤§¦×¨­¦Ó±o¬Ô¨Ì¡C¦º«Í¡B¯b¬¹¤Î¤£©ú¥Õªk®v¶}¥Üªº¤p«Ä³£¤£¯à¯u¥¿±o¨ì¬Ô¨Ì¡A¦]¬°¨ä¤ß¤¤¤£¥i¯à¥Í°_¨Ì¤î¤§¤ß¡A§Y¨Ï°Ñ»P¤F»ö¦¡¤]¤£¬O¯uªº´N¬Ô¨Ì¤F¤TÄ_¡A¦óªp¦º¤Fªº¤H¤§¤ßÃѦ­¤w¤£ª¾¥h¤F­þ¨½¡A¦p¦ó¯à¨Ì¤î¤TÄ_©O¡H¦³¨Ç¹¬¤H¬°¯b¬¹¡B¤p«Ä©Î¤`ªÌ»w©À¬Ô¨Ì¡A³o¬O¨S¦³®`³Bªº¡C§Y¨Ï¯b¬¹¤Î¥®Ä֫ĵ£¤ß¤¤¤£©ú¥Õ¹¬¤H©Ò»¡ªº¶}¥Ü¡A¥u¬OÅ¥¤@Å¥¬Ô¨Ì¤å¤]¦³¤@©wªº¦n³B¡A¥i¬O«o¤£¯à»¡¯b¬¹»P¤p«Ä´N¦¹¦¨¬°¨Ì¤î¤TÄ_ªº¦ò±Ð®{¡C¬°¤`ªÌ±Â¬Ô¨ÌÃþ¦ü¥H¤W©Ò»¡ªº±¡ªp¡A³o¼Ë°µ¨ÃµL¤£¦pªk¤§³B¡A¤]¨S¦³Ãa³B¡A¦ý¨Ã¤£¯à»¡¤`ªÌ¯u¥¿¨ü¤F¬Ô¨Ì¡C

 

ªþ¡G§Ú¨Ã¥¼Âk¨Ì¤TÄ_¡A¦ý§Ú¤@¦V¤Q¤À°@¸Û¦a«ôÆ[­µ¡A¨º§Úºâ¤£ºâ¬O¤@­Ó¦ò±Ð®{©O¡H

 

°@¸Û¦a¨Ñ©^¡B³»Â§¡B¨Ñ¾i¤Î¶«ôÆ[­µ¤j¤h©TµM«Ü¦n¡A¦ý«o¤£¯à»¡¬O¨ã¨¬¤TÄ_¬Ô¨Ìªº¦ò±Ð®{¡C¥¿¦¡ªº¦ò±Ð®{¡A¥²¶·¬Ô¨Ì¦òÄ_¡BªkÄ_»P¹¬Ä_¡CÆ[­µ¤j¤h¬O¤T¥@½Ñ¦ò¤§·O´d¤ß¤Æ²{¡A¨ä¹êÅé©Ê¬O¦ò¡A¦ý¤Æ¬Û«h¬°µÐÂÄ¡A¦ÓµÐÂĬOÄÝ©ó¸t¹¬Ä_¡C¤ß¤¤¤@¤ß¨Ì¤îÆ[­µ¤j¤hªº¤H¡A³»¦h¥u¯à»¡¬O¬Ûªñ¬Ô¨Ì¹¬Ä_¡A¨Ã¨S¦³¬Ô¨Ì¦òÄ_¤ÎªkÄ_¡A©Ò¥H¨Ã¤£ºâ¬O¡u¤TÄ_§Ì¤l¡v¡C¤TÄ_ªº¥\¼w¬O¤£¥i¨¥ºÉªº¡A¤TÄ_¤¤ªº¥ô¦ó¤@Ä_¤]¬O¥\¼w¤£¥i«äijªº¡C¤TÄ_¤¤¥HªkÄ_¬°¨s³º¨Ì¤î¡A§Ú­Ì¥²¶·©^¦æ¦òªk¶}¥Ü¡A¤~¯à±o¨ì¸Ñ²æ¦Û¦b¤Î¦¨´NµL¤W¦òªG¡C¬Ô¨Ì¤TÄ_¤¤ªº¤@Ä_¡A¬Æ¦Ü¥u¬Ô¨Ì¨ä¤¤¤@¦ìµÐÂĩθtªÌ¡A¤w¨¬¯à¥O§Ú­Ì§K©ó¥@¶¡¤Wªº¦MÃø¡A¦ý­Y­nÃÒ±oùÚ¤[ªººÖ¼Ö¡A«h¥²¶·¨Ì¤î¤TÄ_¡C¬Ô¨Ì¤TÄ_¦³¤K¤j®í³Ó§Q¯q¡G¡]¤@¡^¦¨¬°¡u¤º¹D§Ì¤l¡v¡F¡]¤G¡^³ô¨ü§Ù¦Ó­×«ù¡F¡]¤T¡^¯à²b¤Æ¹L©¹¸o»Ù¡F¡]¥|¡^¯à¼s¿nµL¶q¥\¼w¡F¡]¤­¡^¤H»P¡u«D¤H¡v¤£±o¥[®`¡F¡]¤»¡^¤£¼Z©ó¤T´c¹D¤¤¡F¡]¤C¡^¥@¶¡»P¥X¥@¶¡©ÒÄ@¬Ò¯à¦p·N¡F¡]¤K¡^³Ì²×¥²©w¦¨´NµL¤W¦òªG¡C

 

5¡B¦Û¤v«H¦ò¦Ó®a¤H¤£«H¡A«ç»ò¿ì©O¡H

 

¥L¤H«H¤£«H¤TÄ_¡A¬O¥L­Ìªº·~¤O¡B¦]½t¤Î­Ó¤H¦Û¥Ñ¡A»P§AµLÃö¡C­n¹J¤W¤TÄ_¤Î¨Ì¤î¤TÄ_¡A¤£³æ¬O¦]½t»Ú¹J¤Î­Ó¤H¿ï¾Ü¡AÁÙ­n¦³¤@©wºÖ³ø¡A¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£¦³³o¼ËªººÖ³ø¡C®a¤H¤£«H¤TÄ_¡A§A¥i¥H¹Á¸Õ¬°¥L­ÌÁ¿»¡¤@ÂI¦òªk¡A³Ì­«­nªº¬O¥ý­×¦n¦Û¤v¡A¥H¦Û¤vªº§ïÅܧ@µL¨¥ªº¶}¥Ü¡C§Aµ´¤£À³¸Ó±j¹G®a¤H«H¦ò¡A¤]¤£­n¹ï¥L­Ì¤£«H¦Ó¥ÍÜҤߩΦ]¬°§Aªº«H¥õ¦Ó¥O¥L­Ì¥ÍÜÒ¡C¦òªk­×ªº¥D­n¬O¤ß¤Wªº¥\¤Ò¡A¦pªG®a¤H¤£³ßÅw¨£¨ì¦ò¹³µ¥¡A§A¥i¥H¤£³]¦ò¾Â¡A¦b¤º¤ß±K­×¦òªk¡A¨º´N¤£·|¥O®a¤H¥ÍÜÒ«ë¤ß¤F¡C¦òªk±Ð¥Ü§Ú­Ì·O´d¡B´¼¼z¡B¦w§Ô¡A¦òªû¤S»¡¤÷¥À¬O§Ú­ÌªººÖ¥Ð¡C³z¹L§ÔÅý¤÷¥À¤Î¥O¨ä¥Í³ß¡A¤]¬O¦b­×«ù¦òªk¡C¥u­n§A¹B¥Îµ½¥©¡A­×«ù¦òªk¦Ó¤S¼W¶i®a®x©M®ð¬Oµ´¹ï¤£Ãøªº¡C

 

6¡B§Ú¥»¤H«H¥õ¤TÄ_¡A¦ý§Úªº«H¥õ«o±`¥OªB¤Í¤Î¥L¤HµûÁ½¡A§ÚÀ³·í«ç»ò¿ì¡H

 

¥L¤H«H¤£«H¦ò¡A¨Ã«D¥Ñ§A¨Ó¨M©w¡A¦Ó¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¦]½t¡C¦pªG§A¹ï¦òªk¦³¤@©w»{ÃÑ¡A¤£§«¹ï¿Ë¤Í²¤½Í¤@¤U¦òªkªº®í³Ó¤Î¦]ªGµ¥±Ðªk¡A©Î³\¯à¥O¿Ë¤Í¥Í·q«H¦Ó¨Ì¤î¤TÄ_¡A©Î°_½X¥O¥L­Ì¤£¦Ü¤Ñ¤ÑµûÁ½¤TÄ_¡CªB¤Í¹ï§Aªº«H¥õ¤Ï·P¡A©¹©¹¬O¦]¬°§A¦Û¤vªº¨¥¦æ¥¼¯àªí²{¦òªk¡C¦pªG§Aªº¤º¤ß¬v·¸¥X·O´d¤ß¡A¬Û«H¤j³¡¥÷¤£½×¤°»ò«H¥õªº¤H³£¤£¦Ü¹ï§A¤Ï·P¡C¦pªG§A³B³B¼Ð©_¥ß²§¡A¤Ñ¤ÑµûÀ»§O¤Hªº«H¥õ©Î¥L¤Hªº¤£µ½·~¡A¥u·|¥O¤H°Q¹½§A¡A¥çº×¤Î§Aªº«H¥õ¡Cªì¬Ô¨Ìªº¤H¡A­º­n¥ô°È¬OºÞ¦n¦Û¤v¡A¤£¬O¥h¿E¶i¦a¦V¥L¤H¥¬±Ð»¡ªk¡C¦pªG§Aªº¤@Á|¤â¤@§ë¨¬³£ªí²{·O´d¤ß¡A¥L¤H¦ÛµM·|¹îı¡A³Ì¦nªº±Ð¨|©¹©¹¤£»Ý­n»¡¸Ü¡C§Y¨Ï­n¥°ªk»¡ªk¡A¤]»Ý­n«Ü¤jªº¦w§Ô¤Îµ½¥©¡C¦³¨Ç¤H¦b¬Ô¨Ì¥H«á¡A¤@¨£¨ì¥L¤Hªº¹L¥¢´N·h¥X¤@¤j°ï¦òªk§Ù±ø¤Î¦]ªG²z½×¨ÓÀ~°ä¥L¤H¡Aµ²ªG¦Û¤v¨S¦³¤F¤@°ïªB¤Í¡A«o¥¼¯à¥O¤@­Ó¤H¹ï¦òªk¥ÍÅw³ß¤ß¡A¤Ï¦Ó¥O¥L­Ì³£°Q¹½¦òªk¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¦Û¤vªº¨¥¦æ³£¦V¦nªº¤è¦V§ïÅÜ¡A§O¤H¦ÛµM·|³ßÅw¿Ëªñ¡A§A»¡ªº¸Ü¤]¸û©ö¥O¥L¤H±µ¨ü¡A¦Ü¤Ö¤£·|¥O¥L­Ì¤Ï·P¡C§Y¨Ï»P¨ä¥L«H¥õªº¤H¬Û³B¡A¥u­n¦³¦w§Ô¤Î·O´d¤ß¡A¤j®a¤@¼Ë¥i¥H¦¨¬°¦nªB¤Í¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©v±Ð«H¥õ¥i¥H¬O«Ü¥]®eªº¡C¦pªG§A¦b¬Ô¨Ì«áÅܱo¦Û»ï²M°ª©M»´µø¥L¤H¡A´NªÖ©w¬O§A¹ï¦òªk¤§ÁA¸Ñ¿ù»~¡C§@¬°¨ÌÀH¦òªû±Ðªkªº¤H¡A§Ú­Ì¥i¥H¤£¨D¥O¥L¤H¤]¨Ó¬Ô¨Ì¡A¦ý«oÀ³§ïÅܦۤv¦¨¬°§ó¥]®e¤Î§ó©ö¬Û³Bªº¦n¤H¡C¦b»P¤H¬Û³B¤¤¡A§A¤£¤@©w­n¦b¥~ªí¤W³B³Bªí²{§Aªº«H¥õ¡A¤Ï¦ÓÀ³¦b¤º¤ß¤W°ö¾i¦òªk¡A¥H§Aªº¥]®e¤Î·R¤ß¨Óªí²{§Aªº«H¥õ¡C

 

7¡B¤°»ò¬O©~¤h¦ò±Ð¡H

 

¡]¤@¡^¡u©~¤h¦ò±Ð¡vÆ[©Àªº§Î¦¨¡C

 

©Ò¿×©~¤h¦ò±Ð©Î¡u¥Õ¦ç¦ò±Ð¡v¡A¬O¬Û¹ï©ó¹¬¦÷¦ò±Ð¦Ó¨¥¡A«ü¦ò±Ðªº¦b®a«H²³¡B«H²³¹ÎÅé¤Î¨ä»â³S¤Hª«©Ò¼vÅTªº©Î©ÒÅé²{ªº¦ò±Ð¡C¨ä¹ê³oºØ´£ªk¬O¤£¤jÄY±Kªº¡C¤j®aª¾¹D¡A¦ò±Ð®{¥Ñ¥X®a«H²³©M¦b®a«H²³¨â¤j³¡¤Àºc¦¨¡C¦b§Ú°ê¡A³q±`±N¦b®a«H²³ºÙ¬°©~¤h¡A§Y©Ò¿×©~®a­×¹D¤§¤h¡C·í¦~¡AÄÀ­{¦È¥§¦¨¹D«á§Y¼s¦¬¹¬«U¨k¤k§Ì¤l¡A¨Ã®Ú¾Ú·í®Éªº¹ê»Ú©M¦ò±Ðµo®iªº»Ý­n¡A¹ï¹¬¦÷©M©~¤hªº¦a¦ì¡B¾³dµ¥§@¤F¬ÛÀ³ªº³W©w¡C·§¬A¦Ó¨¥¡A¹¬¦÷¬°¤TÄ_¤§¤@¡A¨ã¦³¦í«ù¦ò±Ð¡AÄá¨ü¡B±Ð¤Æ©~¤h¤§³d¡A©~¤h«h¨ã¦³Â§·q¡B¨Ñ¾i¤TÄ_¡AÅ@«ù¦ò±Ð¤§³d¡C³oºØ¦ÛµMªº©w¦ì©M¤À¤u¡AÁ`Åé¨Ó»¡¬O¬J²Å¦X¦ò±Ðµo®iªº¹ê»Ú¡A¤S²Å¦X©v±Ðµo®iªº¤@¯ë³W«ßªº¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A©~¤h¬J¬O¹¬¹Î±Ð¤Æ¡B¤Þ¾Éªº¹ï¶H¡A¤S¬O¹¬¹Îªº¹¬·½©Ò¦b©M¥Í¦s¡Bµo®iªº¤ä¬W¡C¹¬¦÷©M©~¤hªº¤¬¸É»P¨}©Ê¤¬°Ê¡A«P¶i¤F¦ò±Ðªº¥þ­±µo®i¡A¥Ñ¦¹ºc¦¨¦ò±Ðªº¾ãÅé§Î¶H¡C¥j¥Nªº¦ò±Ð±Ð¹Î§Y¥]¬A¥X®aªº¹¬¥§©M¦b®aªº¨k¤k©~¤h¡A³o¨ä¤¤­ìµL©Ò¿×¹¬¦÷¦ò±Ð©M©~¤h¦ò±Ð¤§¤Àªº¡C

 

¤£¹L¡AÀHµÛ¦ò±Ðªº¼sªx¶Ç¼½©MªÀ·|ªºµo®iºt¤Æ¡A©~¤hªº§@¥Î©M¼vÅT¶V¨Ó¶V¤j¡A¦ò±Ð¬É¹ï©~¤hªº¦a¦ì¤Î¨ä§@¥Îªº»{ÃÑ»PºA«×¤]²£¥Í¤F³\¦h·L§®ªºÅܤơC·§¬A¨Ó»¡¡A¥D­nªí²{¦b¥H¤U´X­Ó¤è­±¡G

 

¡]1¡^¦Û¥j¥H¨Ó¡A©~¤h§Y¥e¦ò±Ð®{ªºµ´¤j¦h¼Æ¡C¤×¨ä¦b¦ò±Ð«H¥õ²±¦æªº°ê®a©M¦a°Ï¡AªÀ·|¦U­Ó¶¥¼hªº¤H¤h¤¤³£¦³©~¤h¡A¨ä¤¤¥]¬A²³¦h¦³Åv¶Õ¡B¦³°]´I¡B¦³¾ÇÃÑ¡B¦³¯à¤Oªº¤Hª«¡A½Ñ¦p«Ò¤ý±N¬Û¡B´I°Ó¥¨¸ë¡BºÓ¾ÇÂE¾§¡B¯à¤u¥©¦Kµ¥µ¥¡CÁöµM¥L­Ì¦b¦ò±Ð¬É¤@¯ë¤£©~»â¾É¦a¦ì¡A¦ý¥L­Ì©¹©¹¤ñ¹¬¤Hªº¼vÅT¤O§ó¤j¡C

 

¡]2¡^¦ò±Ð¦b¶Ç¼½»Pµo®i¹Lµ{¤¤¡A­±¹ï¦UºØ²§½è¤å¤Æ©M¤£Â_µo®iªºªÀ·|¤å©ú¡A¦Û¨­¤]µo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơA¬ð¥X¦aªí²{¦b³¡¬£¦ò±Ð¡B¤j­¼¦ò±Ð¡B±K­¼¦ò±Ð¤T´Á¦ò±Ðªº§Î¦¨¡A¥Ñ¦¹¤]¨Ï¹¬¦÷»P©~¤hªºÃö«Yµo¥Í¤F¬ÛÀ³ªºÅܤơC¦b³¡¬£¦ò±Ð¤¤¡A±q¡mªü§t¸g¡n¤Î¦³Ãö«ß¨å¤£Ãø¬Ý¨ì³\¦hªøªÌ©~¤h¦æµ½¿n¼w¡B­×¦æÃÒªGªº¨Æ¨Ò¡A±q¤¤¤]¤Ï¬M¥X¦ò±Ð¬É¾AÀ³®É¥N¡B¾AÀ³ªÀ·|¡B¤J¥@«×¥Íªº¶É¦V¡Aªí©ú©~¤hªº§@¥Î©M¼vÅT¼W±j¡F¦Ó¦b±q¤j²³³¡µo®i°_¨Óªº¤j­¼¦ò±Ð¤¤¡A¤Ï¬M¥H©~¤h¨­¦æµÐÂĹD¡B¦¨¸t¦¨½åªº¤º®e´N§ó¦h¤F¡A¦p¡mºû¼¯¸×¸g¡n¡B¡m³Óö¥¸g¡n¡B¡mµØÄY¸g¡n¡B¡mªkµØ¸g¡nµ¥¸g¤¤ªººû¼¯©~¤h¡B³Óö¥¤Ò¤H¡Bµ½°]µ£¤l¡BÀs¤kµ¥³£¬O³Æ¨üºÙ¹Dªº¡u©~¤h¡v¨å«¬¡A¥L­Ìªº¦a¦ì¦ü¥G»·¦b§@¬°¹¬¦÷¶H¼xªºªÙ§Q¥±µ¥¤Q¤j§Ì¤l¤§¤W¡A±q¦Ó·¥¤j¦a¹ª»R¤F¼s¤j©~¤h¿n·¥­×ÃÒ¦òªk¡B¥°ªk§Q¥Íªº¼ö§Õ¡C³o¤@¤è­±¬O¤j­¼¦ò±Ð­«µø¤ßªk¡B¿n·¥¤J¥@¡B¶WµM©ó§Î¦¡©M±Ð±øªº«ä·Q¹Ò¬ÉªºÅé²{¡A¦P®É¤]¬O²{¹ê¥Í¬¡¤¤©~¤hªº¦a¦ì©M§@¥Î¤j¤j¼W±jªº¤Ï¬M¡F¦Ü©ó±K­¼¦ò±Ð«h¶i¤@¨B¦b­×ªk¹ê½î¤W¶ê¿Ä¥@¥X¥@ªk¡A¤£¶È±q²z½×¤W¦Ó¥B±q§Î¦¡¤W³£¥´¯}¤F¹¬«Uªº¬É­­¡A±q¦Óµ¹¶Ç²Îªº¹¬¦÷»P©~¤hªº©w¦ì©M¤À¤u±a¨Ó·¥¤jªº¨RÀ»¡C

 

¡]3¡^ÀHµÛ¦ò±Ð¦b¦U°ê¦U¦a°Ïªº¶Ç¼½©MªÀ·|ªº¤£Â_ºt¶i¡A¹¬¤H¦b«ù§Ù¡B¨D¾Ç¡B­×ªk¡BºÞ²z¦x°|¤D¦Ü¤é±`¥Í¬¡µ¥µ¥¤è­±¸g±`·|¹J¨ì»P¥L­Ìªº¥ý½ú­Ì¤j²§¨ä½ìªº¹Òªp¡A¤×¨ä¬O¦b¤¤¥@¬ö¥H¦Üªñ¥N¡A³\¦h¹¬¤H¶V¨Ó¶VÃø©ó«O«ù§Ù«ß¤Wªº§¹¬ü¡B¾ÇÃѤWªºÅv«Â¡AÃø©óÁקK­×ªk¤Wªº¨«¼Ë¡B¤é±`¥Í¬¡ªº«U¤Æ¡A¦]¦Ó¦Û«H¤ß­°§C¡A©Î©}±q©ó¤ýÅv©M¥@«U¶Õ¤O¡A©Î¹P¤J¤sªL¤£°Ý¥@¨Æ¡C¦Ó¦Û¨­­×¾iªº¤£¨¬¤Î»PªÀ·|©M¼s¤j¥Á²³ªº²¨»·¡A¤S¨Ï³o¨Ç¹¬¤H¹ïªÀ·|°ÝÃD¤Î¥Á²³ªº¯e­W¯Ê¥F¤F¸Ñ¡AÅܱo§Nºz¡A«Ü¤Ö¯àµ¹«H²³°µ¥Xªí²v¨Ã¤©¥H¿n·¥ªº¾A·íªº«ü¾É¡C»P¦¹¦P®É¡A¼s¤j¥Á²³ªºª¾ÃѤé¶}¡A¦Û§Ú·NÃѼW±j¡A¹ï¦ò±Ð©M¹¬¤Hªº¯«¯µ·P¤Îª¼¥Ø«H¥õ´î¤Ö¡A¹ï¹¬¤Hªº­×¾i¡B¾ÇÃÑ»P³B¥@¯à¤O­n¨D«o¶V¨Ó¶V°ª¡C³o¤@¤Á³£¨Ï¹¬¤HªºªÀ·|¦a¦ì¤U­°¡A¼vÅT¤O¤é§Î´î®z¡C©ú²M¥H¦Üªñ¥N³oºØ±¡ªp§ó¥[¥YÅã¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A©~¤h¬É¯É¯É°_¨Ó¥°´­¦òªk¡A¦b¶i¦æ¦Û§Ú±Ð¨|ªº¦P®É¡AÁÙ¥H¤£¦P¤è¦¡À°§U©M«P¶i¦x°|¤Î¹¬¹Îªº¦Û¨­«Ø³]¡AªÈ¥¿¨äºØºØ¹úºÝ¡Aµo´§¤F¶V¨Ó¶V¤jªº§@¥Î¡C

 

¥¿¬O¥Ñ©ó©~¤hªº¦a¦ì»P§@¥Îªº¤£Â_¼W±j¡A¡u©~¤h¦ò±Ð¡vªºÆ[©À´N¦ÛµM¦ÓµM¦a¥X²{¤F¡C¦Ü¤Ö¦bªñ¥N§Ú°ê´N¤w¦³¤F¡u©~¤h¦ò±Ð¡vªº´£ªk¡C¨ä¹ê¡A¦b¾ú¥v¤W¡A¨C·í¹¬¤H¯À½èÁÍ©ó§C¤U©Î¹L©ó¥@«U¤Æ¡B¹¬¹ÎÅܱo¤é¯q»G±Ñ¤§»Ú¡A¦ò±Ð¥²µM³B©ó°I·L©Î¥~±j¤¤°®ªºª¬ºA¡A¤@¹JÅܬG«K§Ä§Ä¥i¦M¡C¦¹®ÉªÀ·|¤W±`·|¥X²{¤@¨Ç¤j¤ß©~¤hÁp¦X¬Y¨Ç°ª¹¬©b¨«©IÆ~¡A±Ä¨ú¦UºØ¸É±Ï±¹¬I¥H®¾±Ïªk¹B¡A©¹©¹®ÄªG¤Q¤ÀÅãµÛ¡A¥O¤H­Ì¹ï©~¤hªº§@¥Î¤£¯à¤£¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¤ñ¸û¨å«¬ªº¨Ò¤l´N¬Oªñ²{¥N¦ò±Ðªº´_¿³©M«ì´_¡A¤@¨Ç¥¿«Hªº¤j¤ß©~¤hªº½T°_¨ì¤F¤Q¤ÀÃöÁ䪺§@¥Î¡C¨Ò¦p¦b±ß²M¡A§Ú°ê¦x°|²³¦h¡A¹¬¤H¶¤¥îÃe¤j¡A¦ý¯À½è´¶¹M§C¤U¡A²@µL¥Í®ð¡C¦b¦è­·ªFº¥¡B°êÃø·íÀY¤§®É¡A¹¬¬É´X¥G¦¨¤F²³¥Ú¤§ªº¡A¦x¼q©¹©¹¦¨¬°³½¦×ªº¹ï¶H¡A¦ò±Ð¨ì¤F¥Í¦º¦s¤`ªºÃöÀY¡C©¯¦³·¨¤¯¤s¬°¥Nªíªº©~¤h¬Éºë­^¤j¶q¨è¦L¬y³q¦ò¸g¡A³Ð¿ì·s¦¡ªº¦ò±Ð±Ð¨|¡A«ÅÁ¿¦ò¾Ç¡A´£¥X­²·s¦ò±ÐªººØºØ¤è®×¡A¦b¬F¬É¡B¾Ç¬É¡B±Ð¬É²£¥Í¤F·¥¤jªº¼vÅT¡C¥Ñ¦¹§Î¦¨¤F¤@¤ä¿W¥ß©ó¦ò±Ð¶Ç²Î¹¬¹Î¤§¥~ªº¥O¤HÆf¥Øªº©~¤h¥°ªk¶¤¥î¡A¤@¨Ç¤HÂǦ¹´£¥X¤F©~¤h¤]¯à¦í«ù¦ò±Ðªº¥D±i¡A¡u©~¤h¦ò±Ð¡v³oºØ¤ñ¸û®É»ìªº´£ªk¥çÀ³¹B¦Ó¥Í¡C¹ï¦¹¡A·í¦~¦b±Ð¬ÉÁÙ¤Þ°_¹L¤@µf½×¾Ô¡C¦³½ìªº¬O¡A®É¹j¥b­Ó¦h¥@¬ö¡A¦ò±Ð¨Æ·~Àò±o¥þ­±µo®i¡A¦U¯Å¦ò¾Ç°|¹M¦a¶}ªá¡A¶}¿ì¤w¦³¤Q´X¦~¡A°ö¾i¥X¤F¤j§å¹¬¤~¡A¹¬¦÷¯À½è¤w«D©õ¤é¥i¤ñªº¤µ¤Ñ¡A¤´¦³¤H´£¥X¤¤°ê¦ò±ÐÀ³¨«©~¤h¤Æ¹D¸ôªº¥D±i¡A³o¥»¨­´N­È±o±Ð¬É¦P¤¯ªº²`«ä!

 

¡]¤G¡^§Ú°ê¡u©~¤h¦ò±Ð¡vªº¤@¯ë¯SÂI¡C

 

¦b¦ò¨å¤¤¡A¤@¯ë±N»Dªk¦Vµ½ªº¹¬«U§Ì¤l²ÎºÙ¬°¡uµ½¨k¤l¡v¡B¡uµ½¤k¤H¡v¡A¨ä¤¤Âk¨Ì¦òªk¹¬¤TÄ_ªº¦b®a«H®{ºÙ¬°Àu±C¶ë©ÎÀu±C¦i¡C³o¬O±ë»yªºÄ¶­µ¡A½Ķ¹L¨Ó´N¬O¡uªñ¨Æ¨k¡v©Î¡uªñ¨Æ¤k¡v¡A·N«ä¬O¿Ëªñ¨Æ©^¤TÄ_ªº¤H¡C¦b§Ú°ê¡A³oºØºÙ©I¤@¬O¤ñ¸û©â¶H¡A¤G¬Oµ¹¤H·Pı¦a¦ì¡u§C¤U¡v¡A¦]¦¹¦h¥Î©ó®Ñ­±¤å¦r¤¤¡C¦Ó¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¥Î±o³Ì¦hªººÙ¿×¬O¡u©~¤h¡v¡A·N«ä¬O©~®a­×¹D¤§¡u¤h¡v¡C³o¦P¡u©M©|¡v¤@µü¤@¼Ë¡A¬O¤@­Ó¥O¤H°_·qªººÙ¿×¡AµM¦Ó¥Î±oÀݤF«K¥¢¥h¤F¨äÀ³¦³ªº´LÄY¡C¤£¹L³o­Ë»á¯à¤Ï¬Mº~±Ú¦a°Ï¦b®a«H²³ªº¹ê»Ú¡A§YµL½×¬O¨ü¹L¤TÂk©Î¤­§Ù¡B¤KÃöÂN§Ù¡BµÐÂħ٪ºÁÙ¬O¥¼¨ü¹L¥ô¦ó§Ùªº¡A¥u­n©ó¦ò±Ð¤¤¦æµ½¿n¼wªº©¹©¹³£³QºÙ¬°©~¤h¡C¦]¦¹¦ò±Ð¤¤©~¤hªº¹ï¶H¬O¤ñ¸û¼sªº¡A¦s¦b«Ü¤jªº®t²§¡A­È±o¬ã¨s¡C·íµM¥»¤å©Ò»¡ªº©~¤h¯S«ü¦Ü¤Ö¨ü¹L¤TÂkªº¦b®a¦ò±Ð®{¡C

 

­n»{Ãѧڰꪺ¡u©~¤h¦ò±Ð¡v¡A­º¥ý¶·¤F¸Ñ§Ú°êªº°ò¥»°ê±¡©Mº~¶Ç¦ò±Ðªº¤@¨Ç¯SÂI¡G¦­¦b¦ò±Ð¶Ç¤J§Ú°ê¤§«e¡AµØ®LªÀ·|´N¤w¨ã¦³°ª«×ªº¤å©ú¡A¬O¤@­Ó¤ñ¸û±M¨îªºªÀ·|¡C¤H­Ì­«µø¤H­Û¹D¼w¡A±R©|¦ÛµM¡A¨ã¦³²{¥@¥D¸q¶É¦V¡F·q¯ª¥ý¡AªÁ°­¯«¡A¹ï©ó©v±Ð¦h©ê¦³¹ê¥Î¥D¸qºA«×¡C¦ò±ÐÁöµM¥»½è¤W¬O¥X¥@ªº¡A¦ý§@¬°¤@ºØ©v±Ð¡A¤£¶È¬O¤@ºØ·NÃѧκA(«H¥õ¡^¡AÁÙ¬O¤@ºØ¤å¤Æ¡A¤@ºØªÀ·|¹êÅé¡A¯A¤ÎªÀ·|ªº¤è¤è­±­±¡A¨ã¦³«Ü±jªºªÀ·|©Ê¡C¦]¦¹¤W­zªº°ê±¡(¦]½t¡^³£·¥¤j¦a¼vÅT¤F¦ò±Ð¦b§Ú°êªºµo®iª¬ºA¤Î©Ò§êºtªº¨¤¦â¡G¤j­¼¦ò±Ð«ä·Q²z½×¨ü±À±R¡A«o¥¼¯à¦¨¬°°ê±Ð¡FĶ¸gµÛ­z¦½¤û¥R´É¡A¤K©v¨Ã«Ï¡AµMÁI²b¤G©v¿W²±¡F¤sªL¦ò±Ð©M°­¯««H¥õ¨Ã¦s¡Fºë­^¦ò±Ð»P¥Á«U¦ò±Ð¨Ã¦æ¡C»P¦¹¬Û¹ïÀ³¡A§Ú°êªº¡u©~¤h¦ò±Ð¡vªí²{¥X¥H¤U¤@¨Ç¯SÂI¡G

 

¡]1¡^¤H¼Æ²³¦h¡A¤À¥¬»â°ì¼sªx¡C¦b§Ú°ê¶Ç²Îªº¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¤¤¡A¦ò±Ð«H²³¥eµ´¤j¦h¼Æ¡A§Y±q·í¥Nªº¤­¤j©v±Ð¨Ó¬Ý¡A¦ò±Ð®{¤]¬O³Ì¦hªº¡A¨ä¤¤¤S¥H©~¤h¥e¦h¼Æ¡A¦U¦æ¦U·~³£¦³¡C¦b¤¤°ê¦ò±Ðªñ¤G¤d¦~ªº¶Ç¼½¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì®¥·q¡B¨Ñ¾i¡BÅ@«ù¤TÄ_¡A¥X¸ê¥X¤O¡A¦b«Ø¦x«×¹¬¡B¶ì¹³¦L¸g¡B¿³¿ì·Oµ½¤½¯q¨Æ·~¡B¹ê½î¨Ã¥°´­¦òªk¤D¦ÜºûÅ@¦ò±Ð¬Éªº¦XªkÅv¯qµ¥¤è­±ÀqÀqµL»D¦a§@¥X¤F¥¨¤jªº°^Äm¡AªÀ·|¼vÅT·¥¤j¡C

 

¡]2¡^«H¥õ°@¸Û¡A¦ý°l¨D¦U¤£¬Û¦P¡C¤¤°ê¤H¾ë¹êµ½¨}¡A­±¹ïÀWÁcªº¤Ñ¨a¤Hº×©Mªø´Áªº«Ê«ØÀ£­¢¡A¤º¦bªº©v±Ð»Ý¨D¤Q¤À±j¯P¡A¦ò±Ðªº¥°¶Çµ¹¤F¥L­Ì«Ü¤jªººë¯«º¡¨¬¡C´N¤j¦h¼Æ¦b®a«H²³¤×¨ä¬O¤H¼Æ¸û¦hªº¤k©~¤h¨Ó»¡¡A«H¥õ¬O¬Û·í°@¸Ûªº¡A¦ý¬Û·í¦hªº¤H«H¦ò±a¦³¤@©wªºª¼¥Ø©Ê©M°g«H¦â±m¡A¤£¤Ö¤H©ê¦³¹ê¥Î¥D¸q©Î¥\§Q¥D¸q¶É¦V¡C

 

¡]3¡^ªÀ·|ºë­^¤H¤h¸û¦h¡A¦p¬F¬É¡B¾Ç¬É¡B¤å¤Æ¬É¤D¦Ü°Ó¬Éªº©~¤h¡A¤@¯ë¤å¤Æµ{«×¸û°ª¡A¹ïªÀ·|¤ñ¸û¤F¸Ñ¡A¦³¦U¦Û©Ò¦b»â°ìªº±M·~ª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡A¦³¬Û·íªºªÀ·|¦a¦ì¡A¹ï¦ò±Ð¬Éªº°^Äm©M¼vÅT¸û¤j¡C

 

¡]4¡^¾ãÅé¯À½è¤£°ª¡C¦h¼Æ©~¤h¹ï¦ò±Ðªº±Ð²z¯Ê¥F¥²­nªº»{ÃÑ¡A³\¦h¤H¾Ç¦ò©¹©¹°±¯d¦b¿N­»½WÀY¡B¦Y¯À©À¦ò¡B°Ñ¥[ªk¨Æ¡B°µ¥\¼wªº¼h­±¤W¡A·P±¡¦â±m¬Æ¦Ü°g«H¦¨¤À¸û¿@¡C³o¤@¤è­±½t©ó¤¤µØ¥Á±Ú±j¯Pªº²{¥@¥D¸q¤ß²z¦]¯À¡A¥t¤@¤è­±«h¬O¦]¬°¦ò±Ð¤å¤Æªº½T³Õ¤jºë²`¡A¦Ó¹¬¤H­Ì¦b«ÅÁ¿¥°´­¤è­±ªº¤u§@°µ±o¤Ó¤Öªº½t¬G¡C

 

¡]5¡^©~¤h¶¡ªº¦UºØ®t²§·¥¤j¡C¦ò±Ð¬O´£­Ò²³¥Í¥­µ¥ªº¡A©Ò¦¬§Ì¤l¨Ó¦Û¤è¤è­±­±¡A¦]¦Ó©~¤h¶¡ªº¦UºØ®t²§·¥¤j¡A¦p¼sªx¦s¦bªº¨­¥÷®t²§¡B¤å¤Æ®t²§¡B³h´I®t²§¡B«°¶m®t²§µ¥µ¥¡C³o¨Ç®t²§¤£¶È¼vÅT¨ì¥L­Ì¹ï¦ò±Ð»{ÃѤW©M»Ý¨D¤Wªº®t²§¡AÁÙ¦h¤ÖÃö«Y¨ì¥L­Ì¦b¦ò±Ð¤¤ªº¦a¦ì©M§@¥Îªºµo´§¡A©ó¬O¥X²{¤Fºë­^¦ò±Ð©M¥Á«U¦ò±Ð¨Ã¦æªº§½­±¡C·íµM¤W­z¦UºØ®t²§¦b¹¬¦÷¤¤¤]¤j¶q¦s¦b¡A¦ý²¦³º¤p±o¦h¡C

 

¡]6¡^¦Û¨­¯Ê¥F¬ù§ô¾÷¨î¡A¹ï¹¬¦÷¤£¯à¹ê¦æ¦³®ÄªººÊ·þ¡C¦ò±Ð¬O¤@ºØ±j½Õ¦Û§Úı®©ªº©v±Ð¡A¨ã¦³«Ü¤jªº¥]®e©Ê¡C¦]¦¹¹ï©ó­I´º·¥¤£¬Û¦Pªº§@¬°¦ò±Ð¥~Å@ªº¦b®a«H²³ªº­n¨D¨Ã¤£°ª¡A¦óªp¬Û¹ï©ó®a®x©M¿Ñ¥Í¨Ó»¡¡A«H¦ò¤Î¥°ªk³q±`¥u¬O³\¦h©~¤hªº·~¾l¡u·R¦n¡v¡C©~¤h»P¹¬¦÷¤£¦P¡A¥L­Ì¦Ü¤Ö¦b¥~¦bªºªí²{¤W»P«D¦ò±Ð®{¨S¦³©úÅ㪺®t§O¡A©~¤h¹ÎÅ骺µ²¦X¤@¯ë¤]¤ñ¸ûÃP´²¡A¬Û¤¬¶¡¯Ê¥F¬ù§ô¿EÀy¾÷¨î¡C±q³o¨Ç¤è­±¨Ó»¡¡A©~¤h¬O«ÜÃø¥Nªí©M¦í«ù¦ò±Ðªº¡C¥t¥~¡A§Ú°ê¬O¤@­Ó¦s¦b¦h¤¸¤å¤Æªº°ê®a¡A¥Á²³¤D¦Ü°ê®a¹ï¹¬¦÷©M¦x°|ªº»{ÃÑ¡BºA«×©M­n¨D¦s¦b¸û¤jªº®t²§¡C¦b³oºØ­I´º¤U¡A©~¤h¤£¥i¯à¹³¤@¨Ç«n¶Ç¦ò±Ð°ê®aªº©~¤h¨º¼Ë¡A¤@¤è­±¹ï¹¬¦÷§·q¨Ñ¾i¦³¥[¡A¦P®É¹ï¹¬¦÷ªº¦æ¬°³W½d¹ê¬I¦³®ÄªººÊ·þ¡A¥H«P¶i¨ä«H¥õ¹ï¶Hªº¯Â¼ä§¹µ½¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥Ñ©ó¤@¨Ç©~¤h¯À½è¤£°ª¡A©¹©¹¤£¦Ûı¦a°µ¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¹¬¹Î«Ø³]ªº¨Æ±¡¡C

 

¡]¤T¡^¦p¦ó¥¿½T»{ÃÑ©M¥R¤Àµo´§©~¤hªº§@¥Î¡H

 

©~¤h¯à§_¦í«ù¦ò±Ð¡H³o¬Oªñ¥N¥H¨Óª§Ä³¸û¦h¡A¥²¶·­º¥ý¤©¥H¼á²MªºÃöÁä°ÝÃD¡C©Ò¿×¦í«ù¡A¬°Å@«ù¦òªk¥O¤[¦í¥@ªº·N«ä¡C¡m¶êı¸g¡n¨÷¤W¡G¡u¤@¤Á¦p¨Ó¡A¥úÄY¦í«ù¡C¡v¡m°ª¹¬¶Ç¡n¨÷¤Q¤@¡G¡u¡K¡K¡m¤K¤Q»w«ß¡n¡A¬O«á­{¸­¡BªüÃø¡B¥½¥Ð¦a¡BªÙ¨ºªi´µ¡BÀuªi±¸¦h¡A¦¹¤­Ã¹º~¦¸²Ä¦í«ù¡C¡vÀHµÛÁI©vªº¿³°_¡A¦í«ù¤@µü¤S¤Þ¦ù¬°¤@¦x¤§¥Dªº·N«ä¡C¦p¡m±Õ­×²M³W¡P¦í«ù³¹¡n»¡¡G¡u¦ò±Ð¤J¤¤°ê¥|¦Ê¾l¦~¦Ó¹F¿i¦Ü¡A¤S¤K¶Ç¦Ó¦Ü¦Ê¤V¡A°ß¥H¹D¬Û±Â¨ü¡C©Î©¥©~¥Þ³B¡A©Î±H«ß¦x¡A¥¼¦³¦í«ù¤§¦W¡C¦Ê¤V¥HÁI©vãæ²±¡A¤W¦Ó§g¬Û¤ý¤½¡A¤U¦Ó¾§¦Ñ¦Ê¤ó¡A¬Ò¦V­·°Ý¹D¡A¦³®{¦r¿»¡A«D±R¨ä¦ì¡A«h®vªk¤£ÄY¡C©l©^¨ä®v¬°¦í«ù¡A¦Ó´L¤§¤êªø¦Ñ¡C¡v¡mÁI­b²M³W¡n¡G¡u¥N¦ò´­¤Æ¡Aªí²§ª¾¨Æ¡A¬G¤ª¶Çªk¡F¦U³B¤@¤è¡AÄò¦ò¼z©R¡A´µ¤ê¦í«ù¡FªìÂàªk½ü¡A¦W¬°¥X¥@¡F®v©Ó¦³¾Ú¡A¤D¸¹¶Ç¿O¡C¡v¥Ñ¤W¥iª¾¡A°ß¦³¦ò¥H¤Î©Ó¦ò§Ù¡Bªkªº¹¬Ä_©MÂOªL¤§¥D«ù¤è¦³¦í«ù¦ò±Ðªº¸ê®æ¡C·í¦~¦òªû±`¥H¥H§Ù¬°®v¡A¦í«ù¡B¥°´­¦òªk¨Ó­n¨D¹¬¦÷¡A¦]¬°¹¬¦÷¬O¤TÄ_¤§¤@¡A¬O¦ò±Ð¦í¥@ªº¶H¼x¡C¥L­Ì¿W¨­¡B­×±ë¦æ¡A¥|¤è¹C¤Æ¡A¥H¥°ªk¬°®a°È¡A¦Ó¦¨¬°¥°´­¦òªkªº±M¾¤H­û¡A±©¦³¥L­Ì¤~¦³¦í«ù¦ò±Ðªº¸ê®æ¡C¦Ó¤@¯ë©~¤h¡A¬JµL¨ã¨¬§Ùªº¶Ç©Ó»P³W½d¡A¤S¦£©ó¾i®a½k¤f¡A¬G¥u¯à°_¨ì»²§U¹¬¦÷Å@«ù¦ò±Ðªº§@¥Î¡C¦Ü©ó¹³¡mºû¼¯¸g¡n¤¤ªººû¼¯©~¤h¡B¦L«×ªºªü¨|¤ý¡B¤¤°êªº±çªZ«Òµ¥¤j©~¤hªº§@¥Î¡A§Ú·Q¥u¬O¦b¯S©wªº¾ú¥v±ø¥ó¤U¯S®í¤Hª«©Òµo´§ªº¯S®í§@¥Î¡A¤´©y±qÅ@«ù¡B¥°´­¦òªkªº¨¤«×¥h²z¸Ñ¡C¹ê»Ú¤W¥L­Ì¤]¥¼¦]«Â¶Õ¤j¦Ó¨ú®ø©Î¨ú¥N¹¬¦÷¦í«ù¦ò±ÐªºÂ¾¯à¡C¦­´Á¦ò¨å¤¤±N¹¬¹Î¤À¬°¸t¹¬¹Î©M¤@¯ë¹¬¹Î¡C¨ä¤¤¸t¹¬¹Î¦¨­û¤£­­¹¬¤H©M©~¤h¡A¥u­n¬OÀò±o¨£¹D¥H¤WªG¦ìªÌ¡C§Ú·Q¤@¨ÇµÐÂŬ¦í«ù¦ò±Ðªº§@¥Î¥i¥H±q¸t¹¬¹Î¥h²z¸Ñ¡C¤£¹L¤@¯ë«H²³¬O¦×²´¤Z­L¡A»{¦PªºÁÙ¬O¨ã¦³§Ùªk¶Ç©Óªº¤@¯ë¹¬¹Î¡C

 

¨ä¹ê¡A¹¬¦÷Â÷¤£¶}©~¤hªº«H¦V¡B¨Ñ¾i©MÅ@«ù¡A¦Ó©~¤h»Ý­n¹¬¦÷§@¾Ç¦òªº«ü¾É©Mªí²v¡A¥u¦³¤GªÌªºµ²¦X©M¨}©Ê¤¬°Ê¡A¦ò±Ð¤~¯à©µÄò¡B¥°´­°_¨Ó¡C¦¹¥~±q¦ò±Ð¶Ç¼½ªº¹ê»Ú¨Ó¬Ý¡A¦³¹¬µM«á¦³¦x°|¡A¦³¦x°|«K¯à¬°¼s¤j«H²³´£¨Ñ©v±Ð¬¡°Ê³õ©Ò¡C­Y¦³¦x¦ÓµL¹¬¡A«h¦x°|ªº¥\¯à¡B§Î¶H´N·|¤j¤j¨«¼Ë¡A¦ò±Ð«K·|¥¢¥h³Ì­«­nªº¸üÅé¡C¹¬¦÷»P©~¤hªº¤À¤u¬O¦³¾ú¥v¶Ç²Îªº¡A¤G¤d¦h¦~¨Ó¤w¬°¼s¤j¥Á²³©Ò»{¦P¡A­YÀH·N¶S§C©Î§_»{¹¬¦÷ªº§@¥Î¡A©Î´£¥X¤°»ò¨«©~¤h¤Æ¦ò±Ð¹D¸ô¡A¥²·|±a¨Ó³\¦h²V¶Ã¡A¬O«Ü¦MÀIªº¡C¹L¥h©M²{¦b³£¦³§_©w¹¬Ä_ªº©Ò¿×¤GÄ_©~¤h¡A¥L­Ì¤]¤À¨âºØ±¡§Î¡G¤@ºØ¬O²´¤¤µL¹¬¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°¦Û¤v¹J¨ìªº¹¬¦÷¯À½è¤Ó§C¡A§Î¶H¤]¤£¦n¡A¨ä¹D¼w¤ô·Ç¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p«U¤H¡F¤@ºØ¬O¤ß¤¤µL¹¬¡A¥L­Ìªº§ÚºC¤ß¤Ó±j¡A¬J¤£Ä@¥X®a¬°¹¬¡A¤S·Q¨ú¥N¹¬¤Hªº¦a¦ì¦¬®{¶Çªk¡A¬°¦¹¥Øªº¤½µM§_©w¹¬Ä_¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦òÄ_©MªkÄ_¦b¥L­Ì¤ß¤¤¤]¤j¤jÅܧΡA¬Æ¦Ü²_¬°¥Á¶¡¨¸±Ð±Ð®{¡C¡u²´¤¤µL¹¬¡vªº¤GÄ_©~¤h¥i¯à¦³¨Ç»{ÃÑ°ÝÃD©M«ÈÆ[­ì¦]¡AÀ³¤Þ°_¦ò±Ð¬Éªº°ª«×­«µø¡A¥[±j¦Û¨­«Ø³]¡Aµ¹¤©¥¿½Tªº¤Þ¾É¡F¦Ó¡u¤ß¤¤µL¹¬¡vªº¤GÄ_©~¤h¹ï¦ò±Ð¯}Ãa·¥¤j¡AÀ³°í¨M¤©¥H¤Ï¹ï¡C

 

¦ò±Ð¬O¤j²³ªº¦ò±Ð¡A¬O¬°¤@¤Á²³¥ÍªA°Èªº¡C¥e¦ò±Ð®{µ´¤j¦h¼Æªº©~¤hÅãµM¬OÃö«Y¨ì¦ò±Ðªºµo®i¤Î¾ãÅé§Î¶Hªº¤@­Ó­«­n¤è­±¡C¦]¦¹­nª`·N¹ï¥¿«H©~¤hªº°ö¾i¡A¥R¤Àµo´§©~¤h¤¤ª¾ÃѤÀ¤lªº§@¥Î¡A±q¦U¤è­±¤ä«ù¥L­Ì¦b¦ò±Ð±Ð¨|¡B¤å¤Æ¨Æ·~¥H¤Î¦b¦ò¨ó²Õ´©M©~¤h¹ÎÅ餤µo´§¦U¦Ûªº¯Sªø¡C³o¬J¦³§Q©ó®ø°£¹¬¦÷©M©~¤h¤§¶¡¤£¥²­nªº»~¸Ñ¡A¤S¦³§Q©ó¦ò±Ð¨Æ·~ªºµo®i¡C§_«h¥i¯à±N¥L­Ì±À¦V¤F¥~±Ð¬Æ¦Ü¨¸±Ð¡C¦Ûªñ¥N¥H¨Ó¡A¤w¦³¤£¤Ö©~¤h¦b¤W­z¦³Ãö³æ¦ì¤¤¿n·¥¤u§@¡A¬°¥°´­¦òªk¡BºûÅ@¦ò±Ð¬Éªº¦XªkÅv¯qµ¥¤è­±µo´§¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡A§@¥X¤F¿n·¥ªº°^Äm¡A³o¤w¬°¹¬¬É©M¼s¤j«H²³¤D¦Ü¬F©²©Ò»{¦P¡C¤£¹L¥Ñ©ó¤£¤Ö¤H¥¼¯à¥¿½T»{ÃÑ©M§´µ½³B²z¹¬¦÷»P©~¤hªºÃö«Y¡A¹ï©~¤hªº»{©w¡B³W½d©M°ö¾i©l²×³B©ó¤@ºØ²V¶Ãªºª¬ºA¡A±q¦Ó¤j¤j¼vÅT¤F©~¤h¬É¼ç¯àªºµo´§¡C±q·í«e¨Ó»¡¡A³o¤è­±ªº¤u§@ÁÙ«E«Ý§ï¶i»P¥[±j¡C

 

«e­±»¡¨ì¡A³\¦h©~¤hªº¾ãÅé¯À½èÁ٫ܧC¡A¹ï¦òªkªº»{ÃѼҽk¤£²M¡A¬Æ¦Ü©ê¦³³\¦h¤Q¤À¿ù»~ªºÆ[ÂI¡A¦³ªº¬Û¤¬¶¡¹j»Ò«Ü²`¡A«Ü®e©ö³QªÀ·|¤W¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H¥H¤Î¦UºØ¨¸±Ð¾É¤Jª[³~¡C¥L­Ìªº¬Y¨Ç¨¥¦æ©¹©¹¦¨¬°¥~±Ð¶S§C¦ò±Ð¡B¥¸¦ò±Ð¬°°g«Hªº¤f¹ê¡C³o°£¤F¥L­Ì¦Û¨­ªº­ì¦]©M¥Ø«e¦ò±Ð¥°ªk¾÷¨î¤£°·¥þªº¦]¯À¥H¥~¡AÁÙ»P§@¬°¥L­Ì®v¤÷ªº¤@¨Ç¹¬¤H¯À½è§C¤U¡A¬°³g¹Ï¦W»D§Q¾i¦ÓÀݦ¬®{²³¡A¥¼¯àºÉ¨ì¬°¤H®vªí¡B¥°ªk±Ð¤Æ¤§³d¦³Ãö¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê¦ò±Ð¯à§_°·±dµo®i¡Bªø¤[¦í¥@¡AÃöÁä¦b©ó¹¬¹Îªº«Ø³]©M¹¬¤H¯À½èªº´£°ª¡C»¯¦µªì·|ªø¦b¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|²Ä¤»©¡¥Nªí¤j·|¤Wªº³ø§i¤¤´£¥X¡G¡u¦U¯Å¦ò±Ð¨ó·|©M¥þ°ê¦ò±Ð¬É³£¥²¶·§âª`·N¤O©M¤u§@­«ÂIÂಾ¨ì¥[±j¦Û¨­«Ø³]¡B´£°ª¥|²³¯À½è¤W¨Ó¡C¥[±j¦ò±Ð¦Û¨­«Ø³]¡A´N¬O¥[±j«H¥õ«Ø³]¡B¹D­·«Ø³]¡B±Ð¨î«Ø³]¡B¤H¤~«Ø³]¡B²Õ´«Ø³]¡C¡v¬°¦¹¼s¤j©~¤h°£­nµê¤ß¦V°ª¹¬¤j¼w¨D±Ð¤§¥~¡AÀ³¤£Â_¶i¦æ¦Û§Ú±Ð¨|¡A§V¤O´£°ª¦Û¤vªº¦ò±Ð¯À¾i¡C¦P®ÉÁÙ­n¬°¹¬¹Î«Ø³]¦h°µ¤u§@¡A´£¥X¦X²z¤Æ«Øij¡C¦Ó¹¬¤H­Ì¦³³d¥ô©M¸q°È¬°©~¤hÁ¿¸Ñ¶}¥Ü¦òªk¡A¾ð¥ß¥¿ª¾¥¿¨£¡A¨Ã²Õ´©M«ü¾É¥L­Ì­×¦æ¹ê½î¡A¥H¤Æ¸Ñ¥L­Ìªº·Ð´o¡A¼W¶iªk³ß¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¹¬¦÷¥X®a«e³£¬O©~¤h©Î¥X¥Í©ó©~¤h®a®x¡A¦]¦¹©~¤h¯À¾iªº´£°ª¡A¶Õ¥²«P¶i¹¬¦÷¯À½èªº´£°ª¡F¦Ó¹¬¦÷¯À½èªº´£°ª¡A¤Ï¹L¨Ó¥²µM·|±a°Ê©~¤h¬É¦ò±Ð¯À¾iªº´£°ª¡C³o¤~¬O¥þÅé¦ò±Ð®{©Ò§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡C

 

¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¤w¦³¨â¤d¦~ªº¾ú¥v¡A¥¼¨Ó±N¬O¦h¤¸¤å¤Æ¬Û¤¬¥æ¬y¦@¦Pµo®iªº·s¥@¬ö¡A¤¤°ê¦ò±Ð¤´±N«O«ù¤j­¼¦ò±Ðªººë¯«­·½d¡A¨«¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡vªº¹D¸ô¡A©~¤h¬Éªº§@¥Î±N·|¶V¨Ó¶V¤j¡C¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¦ò±Ð¬É¯S§O­n³B²z¦n¹¬¦÷»P©~¤hªºÃö«Y¡C¬J­n´L­«¶Ç²Î¡A¤S­n­±¹ï²{¹ê¡A¥u¦³¹¬¦÷»P©~¤h¹Îµ²¦X§@¡A¦X²z¤À¤u¡AÀu¶Õ¤¬¸É¡A¦@¦P´£°ª¡A¤~¬O¦ò±Ð¥ß¨¬²{¥NªÀ·|ªº°ß¤@³~®|¡A¤]¬O¦b©v±ÐÄvª§¤¤¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦aªº®Ú¥»«OÃÒ¡C52

 

8¡B©~¤h¥i¥H¥°´­¦òªk¶Ü¡H

 

¦ò±ÐÁöµM¦V¥H¥X®a¤ñ¥C¹¬¬°¦í«ù¦òªkªº¤¤¤ß¡A¦ý¤H¼Æ»·»·¶W¹L¥X®a²³ªº¼s¤j¦b®a©~¤h¡A¦b¹ê½î©M¥°´­¦òªk¤W©Ò°_ªº§@¥Î¡A¹ê¦b¤£®e©¿µø¡C¦b¦ò¥@¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¦b®a¦ò§Ì¤lÃÒ±oªì¡B¤G¡B¤TªG¡Aºû¼¯¸×¡Bµ½°]µ£¤lµ¥¦b®aµÐÂĪº´¼¼z¼w¦æ¡A³£¨ü¨ì¦òªûªººÙ¼Û¡C«á¨Ó¦L«×¥X¹Lù¾\¥Ü¡B³Ó­x½×®v¡Bªø¹Ø±Cùªùµ¥ªk±N¡Cº~¶Ç¦ò±Ð¥v¤W¡A¤äÁ¾¡B³Åµ¿¡B¿½­l¡B§õ³q¥È¡BÃeÄ­¡B­C«ß·¡§÷¡B­NºÕµ¥©~¤h¡A©Î¥H¤j¤OÅ@ªk¡A©Î½ĶµÛ­z¡A©Î©ú¤ß¨£©Ê¡A©Î³Qµø¬°µÐÂĤƨ­¡A¥\·~¬LµÛ¡A³C¬±¥v¥U¡CÂöǦò±Ð¥v¤Wªº¥ò´°¤Ú¡B¨ôÀ±Ä¶®v¡Bº¿º¸¤Ú¡B¦Ì©Ô¤é¤Ú¡Bº¿°ò¬¥·Çµ¥±o¤j¦¨´Nªº¯ª®v¡A¥ç¬°¥Õ¦ç©~¤h¡A¨ä¤¤¦Ì©Ô¤é¤Ú¡A³Q¤½»{¬°§Y¨­¦¨¦òªº¨å½d¡C«n¥_´Â¦Ü­ð§º¶¡¡A¤¤°ê´¿¥X²{¹L¸q¨¶¡BªkªÀ¡B­»¤õªÀ¡B¤Q¦aªöµ¥©~¤h¹ÎÅé¡C©ú²M¥H¨Ó¡AÀH¹¬¦÷¦ò±Ð¤§°I¸¨¡A©~¤h¦b¦ò±Ð¤¤ªº¦a¦ì¦³³vº¥¤W¤É¤§¶Õ¡C¤Î¦Üªñ²{¥N¡A©~¤h¦ò±Ðªº«k¿³¡A¦¨¬°¦ò±Ð´_¿³¹B°Ê¤¤·¥¬°Åã²´ªº²{¶H¡C¤W®ü»P«n¨Ê¡A¬°¥þ°ê©~¤h¹B°Êªº¤¤¤ß¡A³\¦h­«¤jªº¦ò±Ð¨Æ¥ó¦b³o¨â¦aµo¥Í¡A·¨¤¯¤s¡B¼Ú¶§º¥¡B§f¼á¡B©}¬M¥ú¡B­S¥j¹A¡B°ªÅb¦~¡B¤BºÖ«O¡B¤ý¤@«F¡B¤ý©u¦P¡B½±ºû³ì¡B¦¿¨ý¹A¡B²¥É¶¥¡B¤è¤lÿ¡B³¢¤¸¿³µ¥ªñ²{¥NµÛ¦W©~¤h¡A©ÎÄyÁõ¦¿Ä¬¡A©Î¥D­n¬¡°Ê©ó«n¨Ê¡B¤W®ü¨â¦a¡C

 

¡]¤@¡^ªñ²{¥N¦ò±Ð´_¿³¹B°Êªº±Ò°ÊªÌ©M¥D¤O­x¡C

 

²M¥½¡A°IÁڦܷ¥ªº¤¤°ê¦ò±Ð¡A¦b¦è¤è¤å¤Æªº±j¤O¨R¼²©M¤Ó¥­¤Ñ°êµ¥ªº¯}Ãa¤U¡Aº¡¥Ø½H²­¡A­ä¹s¤£³ô¡C¤D¦³¤j¤ß§Ó¤h¡AÃhµÛº¡µÄ¬@¥@±Ï°êªº¼ö§Õ¡AÀ³®É¶Õ¤H¤ß¤§»Ý­n¡A¾Ä°_®¶©v¿³±Ð¡A±È°_¤F¤@³õÅFÅF¯P¯Pªº¦ò±Ð´_¿³¹B°Ê¡C³o³õ¹B°Êªº±Ò°ÊªÌ¡B³þ°òªÌ¡A·í±À·¨¤¯¤s©~¤h¡CµL¿W¦³°¸¡A»P·¨¤¯¤s©~¤h´_¿³¤¤°ê¦ò±Ð¬Û©IÀ³¡A¾Ä°_´_¿³¦L«×¦ò±Ðªº¤¸¾±¡A¤]¬O¨â¦ì¥Õ¦ç©~¤h¡X¡X´µ¨½Äõ¥d¤H¹F¿iªiù(1864¡X1933¡^»P¦L«×¤H¦w°ö¦h®æº¸(1893¡X1958¡^¡A«eªÌ´¿¨Ó¤W®ü»P·¨¤¯¤s©~¤h·|±à¡A±o¨ì·¨¤¯¤s©~¤hªºÃÙ§U¡C

 

·¨¤¯¤s©~¤h¬O·í®É´¿¦Ò¹î¦è¼Ú¡B¨ã¦³¥@¬É²´¥ú©M¬ì§Þª¾ÃѪº¥ý¶iª¾ÃѤÀ¤l¤§¤@¡C¥L¦Û25·³¾Ç¦ò°_¡A¥ß§Ó¦b¥þ²y®¶¿³¦ò±Ð¡A¥þ¨­¤ß§ë¤J¥°ªk¨Æ·~¡A¥|¤Q¾l¦~¾Ä°«¤£®§¡C¼Ú¶§º¥Á`µ²¨ä·~ÁZ¬°¤Q¤j¥\¼w¡G¡u¤@ªÌ¡A¾Ç°Ý¤§³W¼Ò¥°ÂX¡F¤GªÌ¡A³Ð¨è®Ñ¥»¥þÂáF¤TªÌ¡A·j¶°¥j¼w¶h®Ñ¡F¥|ªÌ¡A¬°ÀJ¶ì¾Çµe¨è¦ò¹³¡F¤­ªÌ¡A´£­Ò¿ì¹¬¾Ç®Õ¡F¤»ªÌ¡A´£­Ò¥°ªk©ó¦L«×¡F¤CªÌ¡A³Ð©~¤h¹D³õ¡F¤KªÌ¡A±Ë¤k¬°¥§¡A®]¤k¡B¥~µc¤k¿W¨­¤£¶ù¡F¤EªÌ¡A±Ëª÷³®¨è¸g³B©ó¤Q¤è¡F¤QªÌ¡A±Ë¬ì¾Ç§ÞÃÀ¤§¯à¡A¦Ó¥þ¤O©ó¦ò¨Æ¡C¡v(¡m·¨¤¯¤s©~¤h¶Ç¡n¡^¨ä®¶¿³¦ò±ÐªºÁ|±¹¡A¥D­n¦b¥Z¦L¸gÄy¡B­«¿³¸q¾Ç¡B¿ì¾Ç°ö¨|¦ò±Ð¤H¤~¤T¤j¤è­±¡C·¨¤¯¤s©ó1866¦~³Ð¥ßªºª÷³®¨è¸g³B¡A¦Ü¤µ¤w¦³130¾l¦~¾ú¥v¡A¬O°ê¤º²{¦s³Ì¥j¦Ñªº¥Xª©¾÷ºc¡A¤S¬O¤@¶°¦L¸g¡B¬y³q¡B¬ã¨s¡BÁ¿¸g¡B­×¾Ç©ó¤@Å骺©~¤h¹D³õ¡C¦b·¨¤¯¤s©~¤h¿Ë¦Û¥D«ùªº40¾l¦~¶¡¡A¸Ó³B¦@¨è¦L¸g¨å¨â¤d¾l¨÷¡A¬y³q¸g®Ñ¦Ê¸U¾l¨÷¡B¦ò¹³¤Q¾l¸U´V¡C¨ä©Ò¨è¸g®Ñ®Õ°É¼ÐÂI¤§ÄYÂÔºë²Ó¡A¦Ü¤µµS¬°¾Ç¬ÉºÙ¼Û¡C·¨¤¯¤s©~¤h°w¹ïÁI©v¬y¹ú¡A¤O­Ò¬ã²ß¸g½×¡A½Ñ©v¨Ã¥°¡A¤×´£­Ò³q¹ý°ßÃÑ¡B¦]©ú¡A¶}¤@¥N¬ã¨s¦ò±Ð¸q²z¤§­·¡C¥Lªº¦ò¾Ç«ä·Q¥°¼s¶ê¿Ä¡A±Ð©v½å­º¡A¦æÂk²b¤g¡A©ÒµÛ¡mµ¥¤£µ¥Æ[Âø¿ý¡nµ¥¡A¨£¦a¯u¥¿¡A²`¹ýªk·½¡C·¨¤¯¤s©~¤h¥H¿ì¾Ç¨|¤~¬°®¶¿³¦ò±ÐªºÃöÁä¡A©IÆ~¶}¿ìÄÀ¤ó¾Ç°ó¡A¨Ã©ó1907¦~¦b¨è¸g³B¶}³]¡u¯­¬§ºëªÙ¡v¡A¦Û½s½Ò¥»¡A°ö¾i³q¹F¦ò¾Ç©M¤¤¦è¤å¦rªº¹¬«U¤H¤~¤G¤Q¾l¦ì¡C²{¥N¦ò±Ð­²·s¹B°Êªº¥D±N¤Óµê¤j®v¡A§Y¬°¯­¬§ºëªÙªº¾Ç­û¡C´Ï¶³¡B¤¯¤s¡B¤F®©µ¥²{¥N¦W¹¬¡A¥ç´¿´N¾Ç©ó¯­¬§ºëªÙ¡C¥ý«á±q·¨¤¯¤s©~¤h¾Ç¦òªº¾ÇªÌ¡AÁÙ¦³¼Ú¶§º¥¡B±ö¥ú¿ª¡BÃÓ¶à¦P¡B®Û§BµØ¡B§õÃÒ­è¡BãÇ­Y¤ì¡B¾¤ºÝ¨j¡B®]¤Ö«J¡B§õ¿F½t¡B°ªÅb¦~¡B³¹¤Óª¢¡BÁµL¶qµ¥¤H¡A¨ä¤¤»á¦h¬F¬É¡B¾Ç¬É¡B±Ð¬Éªº¤@¬y­^¤~¡C¥¿¦p±ç±Ò¶W¦b¡m²M¥N¾Ç³N·§½×¡n¤¤©Ò»¡¡G¡u¬G±ß²M©Ò¿×·s¾Ç®aªÌ¡A¬pµL¤@¤£»P¦ò¾Ç¦³Ãö«Y¡C¦Ó¤Z¦³¯u«H¥õªÌ²v¬Ô¨Ì¤å·|¡C¡v

 

·¨¤¯¤s¶}³Ðªº¦ò±Ð¤å±Ð¨Æ·~¡A¥Ñ¼Ú¶§º¥¡B§f¼áµ¥Ä~©Óµo´­¡AÄ~Äò®Õ¨è¸g¨å¡A¬ã¨s¸q¾Ç¡C¼Ú¶§³ºµL©ó1914¦~¦bª÷³®¨è¸g³B³]¥ß¬ã¨s³¡¡A©Û¦¬¾Ç­û¡A¬ã²ß¦ò¾Ç¡C1922¦~¡A¸g¹L¼Æ¦~Äw³Æªº¡u¤ä¨º¤º¾Ç°|¡v¦b«n¨Ê¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¼Ú¶§º¥¥ô°|ªø¡C³o¬O¤@©Ò¥Ñ©~¤h¥D«ùªº°ª¯Å¦ò¾Ç°|¡A³]¾Ç°Ý¡B¬ã¨s¡Bªk¬Û¤j¾Ç¤T³¡¡A¾Ç­·»á¬°ÄYÂÔ¡C¸Ó°|¶}¿ì30¦~¶¡¡A¥ý«á°ö¨|¹¬«U¾Ç¤H¼Æ¦Ê¤H¡AµÛ¦W¾ÇªÌ´ö¥Î§Í¡B±çº¤ÞH¡Bºµ¤Q¤O¡B´º©÷·¥¡BÁ[»ñªL¡B¶ÀÄbµØ¡B¥Ð¥ú¯Pµ¥¡A¬Ò¥X¡u¤º°|¡v¡A±ç±Ò¶W¥ç´¿­u¤º°|Å¥¼Ú¶§³ºµLÁ¿¦ò¾Ç¡C¤º°|¿è¦Lªº¡mÂín¡n¡A¿ï¾Üºë·í¡A®Õ¥ZÄYÂÔ¡C¼Ú¶§º¥µÛ­z¡m³ºµL¤º¥~¶°¡nºë²`§»³Õ¡A¬°²{¥N¦ò¾Ç¦WµÛ¡C¨ä§Ì¤l©M±o¤O§U¤â§f¼á¡Aºë³q±ë¡B¤Ú¡BÂáB­^¡B¤é¦hºØ¤å¦r¡A¨ä¬ã¨s½d³ò¼sù¦L¡Bº~¡BÂýѨt¦ò¾Ç¡AµÛ­zµ¥¨­¡A§Î¦¨¤F¿W¯Sªº¬ã¨s¤èªk¡A¬°²{¥N¦ò¾Ç¬ã¨sªº¥¨¦K¡C

 

°£·¨¡B¼Ú¡B§f®v®{¤T¥N¤§¥~¡Aªñ²{¥N§ë¨­¦ò±Ð¤å±Ð¨Æ·~¡B¤j¿³¸q¾Çªº©~¤hÁÙ¦³¤£¤Ö¡C¦pºû·s¬£¦W¤h¨f¸¶½å¦b¤W®ü³Ð¿ì¡m¦ò¾ÇÂO³ø¡n¡AÁ|ÂË¡B¸ê§U¤ëÁøªk®v³Ð¿ìµØÄY¤j¾Ç¡A»P¸­®¥ºï©~¤hµ¥µo°_¼v¦L¡m¿l¬âÂán¬y³q¡A¦³¦ò¾Ç½×µÛ¡m¥­µ¥»Õ¤é°O¡nµ¥¶Ç¥@¡C¦¿¨ý¹A(1872¡X1938¡^»P½±ºû³ì¡B®}½«¦pµ¥³Ð¥ß¥_¨Ê¨è¸g³B¡A®Õ­q´°·×¨÷¤l¤¤ªº¥j¼g¥»¦ò¸g¡AÁ¿¸g½×©ó¤W®ü¡A¨ä¡mª÷­è¸gÁ¿¸q¡n¦Ü¤µ¤´¬y³q©ó±Ð¬É¡C®}½«¦p¤S³Ð¥ß¤Ñ¬z¨è¸g³B¡A®Õ¨è¸g¨åªñ¤G¤d¨÷¡C¤BºÖ«O(1874¡X1952¡^¦b¤W®ü³ÐÂå¾Ç®Ñ§½­Ý¦L¦ò±Ð®ÑÄy¼Æ¤QºØ¡AºZ¦æ°ê¤º¡A¨ä©Ò½s¡m¦ò¾Ç¤jÃã¨å¡n­cù§»´I¡A¦h¦¸¦Aª©¡A¦Ü¤µ¤´¬°°ê¤º³ÌºZ¦æªº¦ò¾Ç¤u¨ã®Ñ¡C­S¥j¹A(1881¡X1951¡^¦h¦~¥ô¤W®ü¦ò¾Ç®Ñ§½Á`½s¿è¡B¡m¦ò¾Ç¤ë³ø¡n¥Dµ§¡A½s¿è¡m®ü¼é­µ¤å®w¡n¡B¡m¦ò¾Ç¦Ê¬ìÂO®Ñ¡n¡A¼v¦L§ºª©Âøg¡A±`Á¿¸g»¡ªk¡A¨ä¡m¥j¹A¦ò¾Çµª°Ý¡nµ¥µÛ­z¡A¼vÅT»á¤j¡CÁú²M²b¦b¥_¨Ê²Õ«Øªk¬Û¬ã¨s·|¡B¤T®É¾Ç·|¡A²v²³ºë¬ã°ßÃѾǡA¾Ç­·ÂÔÄY¡AµÛ­z§»´I¡A»P¤º°|¼Ú¶§º¥¨ÃºÙ°ßÃѾǨâ¤j®a¡A¦³¡u«n¼Ú¥_Áú¡v¤§ºÙ¡C¨ä§Ì¤l©P¨û­{(1899¡X1970¡^¦b¥_¨Ê³Ð¿ì¤¤°ê¦ò±Ð¾Ç°|¡B¤¤°ê¦ò¾Ç¬ã¨s·|¡A°ö¨|¤H¤~¡A¬ã¨s¦ò¾Ç¡A½s¥Z¡m·L§®Án¡n¡B¡m¦ò¾Ç¤ë¥Z¡nµ¥¡A¥ý«á°õ±Ð©ó¥_¨Ê¦h©Ò¤j¾Ç¡AÁ¿±Â¦ò¾Ç¡A¦³¡m©P¨û­{¦ò¾Ç½×µÛ¶°¡n¶Ç¥@¡C¦¹¥~¡Aºë¨s¦ò¾Ç¡B¥H¤å¦r¥°ªkªº©~¤h°}®e¬Æ¬°§§¤j¡AµÛ¦WªÌ¦³±ö¥ú¿ª¡B®Û§BµØ¡BÁµL¶q¡B½±ºû³ì¡B¶ÀÄbµØ¡B§õÃÒ­è¡B¼BÏx·½¡B­ð¤j¶ê¡B¥v¤@¦p¡B°ªÆ[¦p¡BÅU²b½t¡B¦¶ªè·×¡B¦¶Ãè©z¡B¤ý¥°Ä@¡B¤ý®¦¬v¡B¤ý©u¦P¡B¤q´¼ªí¡B§õ¶ê²b¡B¸ëÃDÃü¡B³¢¤¸¿³¡B«nÃh½@¡B±i¼á°òµ¥¼Æ¤Q¦Ê¤H¡A¨ä¦ò¾ÇµÛ­zªº¼Æ¶q©M½è¶q¡A¤ÎªÀ·|¼vÅT¤§¼s¡A§¡¤£¦b¤ñ¥C¹¬ªk®v½ú¤§¤U¡C§õÃÒ­è¡B©P¨û­{¡B½±ºû³ì¡B´º©÷·¥¡BÁ[»ñªL¡Bºµ¤Q¤O¡B¸··Mµ¥¥H¾ÇªÌ¨­¥÷Á¿¦ò¾Ç©ó¾Ç³N¬É»P°ª®Õ¡A¨Ï¦ò¾Ç¦bª¾ÃѬɽ«¬°Åã¾Ç¡A¦bªÀ·|«ä·Q¤å¤Æ¶é¦aùؤj©ñ²§±m¡C¤ý©u¦P¡B¤q´¼ªí¡B¤ý¦u¯qµ¥¥H¬ì¾Ç®a¨­¥÷¥°´­¦òªk¡A¿Ä³q¦ò¾Ç»P¬ì¾Ç¡A¼vÅT¤£¤p¡C

 

ªñ²{¥N©~¤h¤¤¡A¦³¤£¤Ö­x¬F¬ÉÅã­n¤Hª«¡A¦pºµ§ÆÄÖ¡B¬q¸R·ç¡B±äÀC¡B§d¨Ø§·¡B®]¶ÇªÚ¡B®}¥@©÷¡Bµ{¼w¥þ¡BªL´Ë¡BÀ¹¶Ç½å¡B©~¥¿¡B§d©¾«H¡B©}¬M¥ú¡B¸­®¥ºï¡BàÚ¶³ÄP¡B³¯¤¸¥Õ¡B½±§@»«¡B§õ®Ú·½¡B»¯ùÚ±§¡B­ðÄ~³ó¡B§õ¤l¼e¡B³¯»Ê¼Ï¡B­J·çÀM¡B¤ý¬fÄÖ¡B¦¶¤l¾ô¡B¬I¬Ù¤§µ¥¡A¬Ò¬Ô¨Ì¦ò±Ð¡A¼ö¤ßÅ@ªk¡C¥Á°êªì´¿¥ô°ê°ÈÁ`²zªººµ§ÆÄÖ©~¤h¡A³Q±À¬°¤¤µØ¦ò±ÐÁ`·|·|ªø¡A¥H¨ä¾Åv¬F±æ«OÅ@¦x²£¡A«á¨Ó³Q¸u¬°¤ä¨º¤º¾Ç°|°|¸³¡A»P±ç±Ò¶W¡B½²¤n¥Áµ¥Áp¦W§e½Ð¤¤¥¡¬F©²¡A¼·§U°òª÷¤Q¸U¤¸¡C´¿¥ô°ê¥Á¬F©²¥D®uªºªL´Ë¡A¦n¦ò¯ø¯À¡A»P¤Óµêµ¥µo°_¿³«Ø«n¨Ê¤¤¤s³®«eÂøg¼Ó¡A¼v¦LÀsÂäQ¤­³¡¡A¨Ã±Õ¥O¦³Ãö³¡ªù«OÅ@´ÏÁø¦x²£¡A¨î¤î¼q²£¿³¾Ç­·¼é¡CÀ¹¶Ç½å¾Ç­ÝÅã±K¡A¦³¦ò¾Ç½×µÛ¦hºØ¡A¤O½×®¶¿³¤¤°ê¥²®¶¿³¦ò±Ð¡A¥D±i§ï­²©v±Ð¡A­²°£¦´»G¡A¤@¥ÍÅ@«ù¦ò±Ð¬Æ¤O¡C´¿¥ô«n¨ÊÁ{®É¬F©²¤º°ÈÁ`ªøªºµ{¼w¥þ©~¤h¡A©ó1922¦~­±½Ð®}¥@©÷Á`²Î¡A­×§ïºÞ²z¦x¼q±ø¨Ò¡A«OÅ@¦ò±ÐÅv¯q¡C´¿¥ô¥_¬v¬F©²¥æ³qÁ`ªøªº¸­®¥ºï©~¤h¡A¼ö¤ßÁ¸§U¼Ú¶§³ºµL¿ì¤ä¨º¤º¾Ç°|¡B¿Í¶~ªk®v«ØÆ[©v¾ÇªÀ¡BÐ˵êªk®v«Ø«C®q´ï¤s¦x¡A©ó¤W®ü¦¨¥ßªkÄ_¹Ï®ÑÀ]¡Aµo°_¼v¦LÄòÂáB¿l¬âÂÃ¥H¤Î¡m§ºÂÿò¬Ã¡n¡C´¿¥ô®Û­x¥q¥Oªº³¯¤¸¥Õ¡B¥ô¦Ü¤º¬F³¡ªøªº½±§@»«¤Î¾ú¥ô´ò¥_°]¬FÆUªøµ¥Â¾ªº§õ¤l¼eµ¥©~¤h¡A¼ö¤ßÅ@«ù¤Óµê¤j®vªº¦ò±Ð­²·s¨Æ·~¡A¥X¤O¤£¤Ö¡C¾ú¥ô¶³«n°Æ¥q¥O¡B°¢¦è¬Ùªø¡B¶³«nºÊ¹î¨Ïªº§õ®Ú·½¡A¨üµê¶³©M©|¼vÅT¦Ó«H¦V¦ò±Ð¡A¦³­×ߥȮN¹Ó¶ð¡B­«­×«nµØÁI¦x¡BÁܽФӵê¤j®v­«¾ãÂû¨¬¤s¦ò±Ðµ¥Å@ªkÁ|±¹¡C´¿¥ô¦¿Ä¬¬Ù«Ø³]ÆUªø¡B¬Ô¨Ì¦L¥ú¤j®vªº¤ý¬fÄÖ¡AÅ@«ù¦ò±Ð¤£¿ò¾l¤O¡A¹ï®¶¿³´­¦{¦ò±Ð°^Äm¤×¥¨¡C¾ú¥ô®ý¦¿³£·þ¡B¤sªF¬Ùªø¡B¤º°ÈÁ`ªøµ¥°ª©xªº¦Ñ¥ú´_·|­û©}¬M¥ú¡A¤Î¥ô¼sªF¬Ù¥D®u¡B¦æ¬F°|¥N°|ªøµ¥Â¾ªº³¯»Ê¼Ï¡A¤@±K¤@ÁI¡A¿n·¥Å@ªk¡A«áªÌ«Ø°ê«á¥ô¤¤«n¦æ¬F©e­û·|°Æ¥D®u¡A¬°¡m²{¥N¦ò¾Ç¡nÂø§ÓªÀ©M¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|ªº­«­nµo°_¤H¡C¦¶¤l¾ô©~¤h¦b¥ô¤¤ªFÅK¸ôÅ@¸ôÁ`¥q¥O­Ý¦a¤èªø©x´Á¶¡¡A¨ó§UÐ˵êªk®v«Ø¦x¿ì¾Ç¡A®¶¿³ªF¥_¦ò±Ð¡A§Ü¾Ô¤¤¦b°¢¦è©ñ»¬®É¡A­«­×¶ð¦x¡A¿³¿ì¦ò¾ÇÁ¿²ß©Ò¡B·O®¦¾Ç°|¡A¼v¦L¡m¿l¬âÂán¡B¡m»¯«°Âán¡A©ó®¶¿³¦è¥_¦ò±Ð°^Äm¥¨¤j¡Cªñ²{¥N¦W©~¤h¤¤¡A¦p±ö¥ú¿ª¡B¶À²[¤§¡B½±ºû³ì¡B¦¿Á¾¡BÁ°·µ¥¡A¤]¬Ò´¿¨­©~Åã­n¡C

 

ªñ²{¥N©~¤h¤¤¡AÁÙ¦³¤@§å¤u°Ó¬É¤H¤h¡A¥L­Ì¥H¶¯«p¸ê°]¸ê§U¦ò±Ð¨Æ·~¡A¬°¦ò±Ð´_¿³¹B°Ê´£¨Ñ¤Fª«½è°ò¦¡C¦pªZº~¥¨°Ó¤ý´Ë¨j¡B¦b¤W®ü¸gÀçÃļtªº¥É¼zÆ[¡A¬Ò¬Ô¨Ì¤Óµê¤j®v¡A¹ï¤j®v¦bªZº~¡B¤W®ü±À¶i¦ò±Ð¨Æ·~®½¸ê¬Æ¦h¡C¤W®ü¤u°Ó¬ÉµÛ¦W¤H¤h¤ý¤@«F¡B¿¶³¥x¡B¶¾¹ÚµØ¡B¤è¤lÿ¡B»DÄõ«F¡B²¥É¶¥¡B²·Ó«nµ¥¡A¬Ò¬°¦ò±ÐÅ@ªk¡C¤ý¤@«F¬°µÛ¦Wµe®a¡A¾ú¥ô¤¤°êÀ٥ͷ|·|ªø¡B¥@¬É¦ò±Ð©~¤hªLªLªø¡B¤W®ü¦ò¾Ç®Ñ§½¸³¨Æªø¡A¤@¥Í¹ï¦ò±Ð¤Î·Oµ½¨Æ·~®½¸ê¬Æ¥¨¡C¹ê·~®a²·Ó«n¡B²¥É¶¥¥S§Ì±N¨ä¦í¦v«n¶é(¡uı¶é¡v¡^®½µ¹¦ò±Ð¡A¦¨¬°¤W®ü¦ò±Ð²b·~ªÀ©M¤W®ü¦ò±Ð©~¤hªLªº·|§}¡C

 

ªñ²{¥N¼s¤j©~¤h¤£¶È¼ö¤ßÅ@«ù¦ò±Ð¡B¥°´­¥¿ªk¡A¦Ó¥B¦h¸Ñ¦æ¬ÛÀ³¡Aºë¶i­×«ù§Ù©w¼z¡A¤×¥H°@­×²b¤gªkªùªÌ¬°¦h¡C¦p·¨¤¯¤s©~¤h¤é²z²³°È¡A©]­×ÁIÆ[¡A©À¦ò¤£½ù¡A¼Æ¤Q¦~¦p¤@¤é¡C®L½¬©~¡B¶À©À¯ª¡BÅU²b½t¡B©}¬M¥ú¡B§õ¬±«n¡B¤ý®a¨ä¡B§d¼í¦¿¡B³¯°·¥Áµ¥©~¤h¦b­Ó¤H­×ÃÒ¤Wªº¦¨´N¡A¬°¼s¤j¦ò±Ð®{©Ò©v¥õ¡A¦h¦³½×­z­×ÃÒªºµÛ§@¶Ç¥@¡C®L½¬©~¡B¶À©À¯ª±ÐÁI²b±K­Ý³q¦Ó¤O¥°²b¤g¡CÅU²b½t¡B¤ý¥°Ä@¡B¶¾¹F±gµ¥¥°´­ªF±K¡A¬°¶ÇªkªüìG¾¤53¡C©}¬M¥ú¡B¤ý®a¨ä¡B§d¼í¦¿µ¥°@­×ÂñK¡A¬ÒºÙ¤W®v¡C³¯°·¥Á©~¤hÁÙ¥°ªk©ó¬ü°ê¡A¡m¦±ªÐÂN¥þ®Ñ¡n¬°²{¥N±K±Ð¾Ç³Ì­«­nªºµÛ§@¡C½±ºû³ì©~¤h¦h¦~ºë­×ÁIÆ[¡A¨ä¡m¦]¬O¤lÀR§¤ªk¡nµ¥®Ñ¡A¶}¥H®ð¥\¾i¥Í´ë¹D±À¼s¦òªkªº¥ýªe¡C¼BÏx·½©~¤h±ß¦~Ãã¤j¾Ç±Ð¾¤J¤s¼ç­×¡A¦bÆ[¦æ¤è­±¨ô¦³¤ß±o¡C°K·Ø¥P¡B¸ëÃDÃü¡B«nÃh½@µ¥°ÑÁI»¡ÁI¡A¼vÅT¬Æ¤j¡C

 

ªñ²{¥N©~¤h­ÌÁÙ¦h¿n·¥§ë¤J·Oµ½±ÏÀ٨Ʒ~¡A¦bªÀ·|¥Á²³¤¤¨ãÅé¹ê½îµÐÂĹDÀÙ¥@§Q¤Hªººë¯«¡A¦p¤ý¤@«F¦h¦~­P¤O©ó·Oµ½¤½¯q¨Æ·~¡A»P¤H¦@¦PÁ|¿ì¸q»¬·|¡B©t¨à°|¡B´Ý¯e°|¡BÃø¥Á¦¬®e©Òµ¥¡A¥L¨C¦~¼Æ¸U¤¸ªº®Ñµe¦¬¤J³£¥Î©ó¥¬¬I¡A³QÅA¬°°ê¤ºÀY¸¹·Oµ½®a¡C°ªÅb¦~©~¤h¦h¦~¸g¿ì¸q»¬¡A´¿¦h¦¸¿Ë­u®}²a¡B¨Ê¬z¡B´ò«nµ¥¦aµø¹î¨a±¡¡A»¬ÀÙ¨a¥Á¡A¦³¡m¦W¤s¹C³X°O¡n¶Ç¥@¡C¬I¬Ù¤§´¿³Ð¿ì¥_¨Ê¤¤¥¡Âå°|¥H´f³h¯f¡A¸ê§U¦U¾Ç®Õ¡C¤ý¤@«F¡B¶À²[¤§¡B©}¬M¥ú¡B»¯¦µªìµ¥§Ü¾Ô´Á¶¡¦b¤W®ü³]¥ß±ÏÀÙ¾Ô°ÏÃø¥Á©e­û·|¡A¶i¦æÃø¥Á±ÏÀÙ¤u§@¡AÀò±oªÀ·|¦nµû¡C¿n·¥§ë¤J±ÏÀÙ¡B¤½¯q¨Æ·~¡A±Ï§U³h¯f­WÃø¡A³yºÖªÀ·|¡A¤w¦¨¬°ªñ²{¥N¼s¤j©~¤h­Ì¦@»{ªº¥²ºÉ¤§³d¡A¦Ûı°Ñ»PªÌ¤£­p¨ä¼Æ¡C

 

¡]¤G¡^¬Pù´Ñ¥¬ªº©~¤h¹ÎÅé¡C

 

¤j¤j¤p¤pªº©~¤h¹ÎÅé¯É¯É´é²{¡A¹M¥¬¥þ°ê¦U¦a«°Âí¡A¬Oªñ²{¥N¦ò±Ð¹B°Ê¤¤¤Þ¤Hª`¥Øªº·s´º¶H¡CÀN©i´µ¡Pºû·O(HolmesWelch¡^¦b¨ä¡m¤¤°ê¦ò±Ðªº´_¿³¡n²Ä¥|³¹´y­z¡G¡u¥Á°ê®É´Á©~¤h²Õ´¼h¥X¤£½a¡C¨S¦³¤Hª¾¹D¨ì©³¦³¦h¤Ö¡A¥¦­Ì´N¹³»Ã¥À¤¤ªº®ðªw¡A²£¥Í¤S®ø¥¢¡v¡A¡u¹³¤W®ü¡BªZº~¡B¥_¨Ê¡BªC¦{¡B¹çªi¡BºÖ¦{µ¥¦a¡A¦ò±Ð²Õ´í©w¦Ó¿³©ô¡C¡v¾Ú1930¦~ªº¤@­Ó²Î­p³ø§i¡A¦ò±Ð²Õ´¦bªø¦¿¬y°ì¡B¼sªF¡B¥_¤è¡BªF¥_«K¦h¹F571­Ó¡A¨ä¤¤¦h¼Æ§¹¥þ¥Ñ©~¤h²Õ´ºÞ²z¡A©|¥¼¥]¬A¦è¥_©M¦è«nµ¥¦a¡CÀN©i´µ¡Pºû·O¦b¨äµÛ§@¤¤«ü¥X¡G¡u¥H©~¤h¬°¥DÅ骺¦a¤è¦ò±Ð·|¡A»P¹¬¤H§â«ùªº¥þ°ê©Ê¦ò±Ð²Õ´¤Î¨ä¤À¤ä¦³µÛ©úÅã®t§O¡G©~¤h­Ì¤J·|¬O¬°¤F°Ñ¥[¥\¼w¬¡°Ê¡A¦Ó¹¬¤H«h¬O¬°¤F«OÅ@¼q²£¡C¡v³o¤@»¡ªk¤j·§¸û¬°«ÈÆ[¡Cªñ²{¥Nªº©~¤h¹ÎÅé¡A¦h¼Æ»P¥j¥NªºªkªÀ¡B­»¤õªÀµ¥©Ê½è¬Ûªñ¡A¬O¥H¦òªk­×«ù(¥]¬A¬ã¨s¡BÁ¿¸g¡B§»w¡Bªk·|¡B°ÑÁI©À¦ò¡B·Oµ½¨Æ·~µ¥¡^¬°¯Ã±aÁpµ²°_¨Óªº¦b®a¦ò®{±Ð¹Î¡A¹ê»Ú¤WÀ³¬Ý§@¹ê½î¤j­¼¹Dªº¦b®aµÐÂŬ¹Î¡C

 

ªñ¥N³Ì¦­ªº©~¤h¹ÎÅé¡A¬O·¨¤¯¤s©~¤h©ó1910¦~¦b«n¨Êª÷³®¨è¸g³B³Ð¥ßªº¡u¦ò¾Ç¬ã¨s·|¡v¡A¸Ó·|¥H¬ã¨s¦ò±Ð¸q¾Ç¬°©v¦®¡A¥Ñ·¨¤¯¤s©~¤h©w´Á¥DÁ¿¸g½×¡C¦¹«á¡A¥H·|¡BªÀ¡B©~¤hªL¡BºëªÙµ¥©R¦Wªº¦UºØ©~¤h¹ÎÅé¡A¦b¦U¦a¯É¯É«Ø¥ß¡C¦p1918¦~¡A¦¿Á¾©~¤h¦b®ý¦¿Ø¸·½«Ø¡u¦ò¥úªÀ¡v¡A²v²³¦P­×²b¤g¡C1920¦~¡A¤ý´Ë¨jÅ¥¤Óµê¤j®vÁ¿¸g«á§Y®u²Õ´¡uªZº~¦ò±Ð·|¡v¡A«á§ï²Õ¬°¡u¦ò±Ð¥¿«H·|¡v¡A¤J·|ªÌ¹F¼Æ¤d¤H¡C1922¦~¡A§dÂzµØ©~¤h¦b¥Ã¹Å¦¨¥ß¡u½¬¦À®ü·|¡v¡A«á¨Ó¥L¤S³Q±À¬°¡uªC¦{¦ò¾Ç·|¡v·|ªø¡C1930¦~¡A­J¤lÓCµ¥µo°_¦¨¥ß¡uµØ¥_¦ò±Ð©~¤hªL¡v©ó¥_¥­¡A¸Ó¦aªº©~¤h¹ÎÅéÁÙ¦³©P¨û­{µ¥©ó1941¦~¦¨¥ßªº¡u¤¤°ê¦ò¾Ç¬ã¨s·|¡vµ¥¡C¤u°Ó·~ªÌ¶³¶°ªº¤W®ü¡A©~¤h¦ò±Ð³Ì¬°¬¡ÅD¡A¥ý«á¦¨¥ßªº©~¤h¹ÎÅ馳¡u¤W®ü¦ò±Ð©~¤hªL¡v(1919¡^¡B¡u¤W®ü¬Ù¤ß½¬ªÀ¡v(1930¡^¡B¡u¤W®ü¦ò±Ð²b·~ªÀ¡v(1922¡^¡B¡u¥\¼wªL¦ò¾Ç·|¡v¡B¡u¯u²b½¬ªÀ¡v¡B¡uªk©ú¾Ç·|¡v(1935¡^¡B¡u¤W®ü¦ò±Ð«C¦~·|¡v(1946¡^µ¥¡C¤Ñ¬z¡Bªø¨F¡B¹çªi¡B­«¼y¡B¦¨³£µ¥¦U¤j³£¥«¡A¤D¦Ü°¾»·ªº¥ÌµÂ¡B«C®ü¡B·sæ¡B¶³«nµ¥¦a¡A¤]³£¥ý«á«Ø¥ß°_¤j¤j¤p¤pªº©~¤h¹ÎÅé¡C

 

¥Ø«e°ê¤º«ì´_¬¡°Ê¡B¸û¬°¬¡ÅDªº©~¤h¹ÎÅéÁÙ¦³¥_¨Ê¦ò±Ð©~¤hªL¡B¹çªi¦ò±Ð©~¤hªLµ¥¡C¦b´ä¥x¦a°Ï¡A©~¤h¦ò±Ð¤Q¤À¿³²±¡A©~¤h¹ÎÅé¬Æ¦h¡C¥xÆW³Ì¤jªº©~¤h²Õ´¡u¤¤µØ¦ò±Ð©~¤h·|¡v¦¨¥ß©ó1968¦~¡A¤UÄÝ47­Ó¤À·|¡A¥D­n­P¤O©ó·Oµ½¨Æ·~¡C­»´äªº¡u¦ò±Ðªk¦í¾Ç·|¡v«h¥H±q¾Ç³N¤å¤Æ¥ß³õ±À°Ê¦ò±Ð«ä·Qªº²{¥N¤Æ¬°¥D¦®¡A¸g±`¶}®i¦ò±Ð¾Ç³N¬¡°Ê¡C

 

¦U¦a¸û¤jªº©~¤h¹ÎÅé¦p¤W®ü¦ò±Ð©~¤hªLµ¥¡A³£¦³©T©wªL§}¡AªL¤º¤@¯ë³]¦³¦ò·µ¡B©À¦ò°ó¡B©ñ¥Í¦À¡B¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]¡B¾\Äý«Ç¡Bªkª«¬y³q³Bµ¥¡A¸g±`¶}®i¦@­×¡BÁ¿¸g»¡ªk¡B¬ã°Q¦ò¾Ç¡BÁ|¦æªk·|µ¥¦ò¨Æ¬¡°Ê¡A¦h¥Xª©µo¦æ¥Zª«¡A¬y³q¸g®Ñ¡A¨Ã¶}®i·Oµ½±ÏÀ٨Ʒ~¡A¬IÂå¬IÃÄ¡A±ÏÀÙ³h¯f¦Ñ®z¡CÁ`¤§¡A¬O¶i¦æ¶°Åé­×«ù¡A¦@­×µÐÂĹD¤»«×¥|Äá¡C©~¤h­Ì±q¶°Åé­×«ù¤¤¥i±o¤¬¸É¤¬§U¤§¯q¡A¤¬¬Ûµ¦Ày¡A¥æ¬y¤ß±o¡A±a°Ê«á¶i¡C©~¤h¹ÎÅéÁÙ¥H¶°Åé¤O¶q§ë¤J¸û¤jªº·Oµ½±ÏÀÙ¡BºÖ§Q¤½¯q¨Æ·~¡A¶}¿ìÂåÀø¡B¾i¦Ñ¡B¨|¥®µ¥¾÷ºc¡A¨Ã¯à¥H¶°Åé¤O¶qºûÅ@¦ò±ÐÅv¯q¡A¬O¤@ºØ¦³¯q©ó¦ò±Ð©MªÀ·|¡B¬Æ«K©ó¦³Ãö³¡ªùºÞ²zªº¸s²³¹ÎÅé¡C¸g¹Lªñ¦Ê¦~ªºµo®i¡A©~¤h¹ÎÅé¦b²Õ´¨î«×¡B¬¡°Ê¤è¦¡µ¥¤è­±¡A¤w¿n²Ö¤F¤j¶q¦¨¥\ªº¸gÅç¡C

 

ªñ²{¥N©~¤h¹ÎÅ餤¡AÁÙ¦³¤@Ãþ±MÄݬY¤@©v¬£¡A¥H¬ã¨s©M­×¾Ç¬°¥D¦®¡A¦pÁú²M²bµ¥¦b¥_¨Ê³Ð¥ßªº¡uªk¬Û¬ã¨s·|¡v(1921¡^¡B¡u¤T®É¾Ç·|¡v(1927¡^¡A­S¥j¹A¦b¤W®ü³Ð¥ßªº¡uªk¬Û¾ÇªÀ¡v(1947¡^µ¥¡A±Mªù¬ã¨s¡BÁ¿²ßªk¬Û°ßÃѾǡC¤ý¥°Ä@¦b¼s¦{¥D«ùªº¡u¸Ñ¦æºëªÙ¡v¡AÅU²b½t¦b¤W®ü«Ø¥ßªº¡u·ì¦÷¾Ç·|¡v¡B¡u¬È¦]¦P¾Ç·|¡vµ¥¡A±Mªù¥°¶Ç­ð±K¡C¤ýù³³°¦b¤Ñ¬z¡B¤W®üµ¥¦a©Ò«Ø¡u¦L¤ßºëªÙ¡v¡A±Mªù¶Ç­×¡u¤ß¤¤¤ß¡v±Kªk¡C¤ý®a¨ä¦b©ø©ú©Ò«Ø¡u½¬ªáºëªÙ¡v¡A§d¸`«ù¡B¥î®ü¦Àµ¥¦bªø¨F©Ò«Ø¡u¸f¶}¦ò±Ð©~¤hªL¡v(1935¡^¡A¬q¸R·ç¡B´ö¦í¤ß¡B©}¬M¥úµ¥¦b¤W®üµo°_¦¨¥ßªº¡uµÐ´£¾Ç·|¡v(1934¡^µ¥¡A±Mªù¥°¶ÇÂñK¡C°K·Ø¥P¡B¸ëÃDÃüµ¥¦b¦¨³£«Ø¥ßªº¡uºû¼¯ºëªÙ¡v(1943¡^¡A±Mªù°Ñ­×¡B¬ã¨sÁI©v¡C¦b´ä¥x¦a°Ï¡A¦¹Ãþ©~¤h¹ÎÅ鬰¼Æ¬Æ¦h¡C

 

¡]¤T¡^¹¬«UÃö«Yªº¦X²z©w¦ì¡C

 

ÀHµÛ©~¤h¹B°Êªº«k¿³¡A¹¬«UÃö«Y¡A¦¨¬°ªñ²{¥N¦ò±Ð¬É­±Á{ªº¤@­Ó­«¤j°ÝÃD¡Cªñ²{¥N©~¤hªºµ´¤j¦h¼Æ¡A¥X©ó¦ò±Ð¥H¤ñ¥C¹¬¬°¤¤¤ßªº¶Ç²Î¡A¹ï¹¬¥§¤×¨ä¬O§Ù¦æÄYÂÔ¡B¨£¦a¯u¥¿¡B¦³­×¦³ÃÒªº°ª¹¬¬Û·í´L­«¡A¤@¯ë³£¨ì¦x¼qùرq¹¬¤H¨ü¬Ô§Ù¡A¦h«ô¬Y¦ì©Ò·q­«ªº¹¬¥§¬°®v¤÷¡AºÉ©Ó¨Æ¨Ñ¾i¤§³d¡C¦U©~¤h¹ÎÅé¡A¦h§¸u°ª¹¬¬°¾É®v¡A±`½Ðªk®vÁ¿¸g»¡ªk¡A¶Ç±Â¬Ô§Ù¡A¥D«ùªk·|¡A¨Ã±`Å@«ù¦x°|¡B¨Ñ¾i¹¬²³¡C

 

¦ý¬O¡A¥X®a²³¤¤ªº¤@¨Ç¤H¡A¤Î¤@¨Ç¦b®a©~¤h¡A¥X©ó¹¬´L«U¨õªº¶Ç²ÎÆ[©À¡A¹ï©~¤h¦ò±Ð»á¦³¬Ýªk¡A»{¬°¦í«ù¦òªk¤D¤ñ¥C¹¬¤§Â¾¨Æ¡A¥Õ¦ç¥°ªk¤D¦ò±Ð°I¤`¤§¼x¥ü¡A©~¤hÁ¿¸g»¡ªk¡BÄé³»¶Çªk³Q»{¬°¤£¦pªk¡A¹¬¥§°Ý¾Ç¡B§«ô¡B¨Ñ¾i¤j¼w©~¤h¡A§ó³Q¥¸¬°¦³°d¹¬®æ¤§Á|¡C¦b©~¤h¬É¡A¦³¤Ö¼Æ¤H¥X©ó¹ï¹¬¥§¯À½è§C¦Hªº¤£º¡¡A¤Ï¹ï¹¬´L«U¨õ¡A»{¬°¦òªkÀ³¥Ñ©~¤h¦í«ù¥°´­¡A¤£¥²¥H¹¬¥§¬°¤¤¤ß¡A³QºÙ¬°¡u¤GÄ_©~¤h¡v¡C¹¬«U¥Ù¬Þ¡A¦]¦Ó¦¨¬°ªñ²{¥N¦ò±Ð¬Éªº¤@­Ó­«¤j°ÝÃD¡A´¿¸g¦y¾U¤Æ¡Aµo¥Í¹L¤º°|»PªZ©÷¦ò¾Ç°|ªºª§°«¡A¤Î¤ý¥°Ä@¦]Äé³»¶Çªk³Q¹¬¬É¸s°_¦Ó§ð¤§µ¥¨Æ¥ó¡C

 

¹¬«U¥Ù¬Þªº¦s¦b©M¸Ñ¨M¡A²×Âk°ò©ó¹ï©~¤h¦b¦ò±Ð¤¤À³¦³¦a¦ì¤Î¹ï¹¬¥§¶¤¥î²{ª¬ªº»{ÃÑ¡C¦b¹¬¤H¤è­±¡A¹ï©~¤hªº¤£º¡¥D­n¦b©ó©~¤h¸s°_¥°ªk³Ù»«¹Ü¥D¡A«I¥Ç¤F¶Ç²Îªº¤ñ¥C´LÄY¡A»{¬°¥Õ¦ç54¤£¯à¦í«ù¦òªk¡A¤£¯àÁ¿¸g»¡ªk¡BÄé³»¶Çªk¡A¹¬¥§µ´¤£¯à®v¨Æ¡B§«ô¡B¨Ñ¾i©~¤h¡C¦b©~¤h¤è­±¡A¤Ö¼Æ¡u¤GÄ_©~¤h¡v»{¬°®É©¡¥½ªk¡A¹¬¥§°°ÀÝ¡AµL¹¬¥iÄ_¡C³o¨â¤è­±ªº»{ÃÑ¡A³£¦³¤@©w¨Ì¾Ú¦Ó¬Ò±a¤ù­±©Ê¡A»Ý­n©v¨Ì¸g½×¡A¦Ò¹î²{ª¬¡A¼á²M»~·|¡AºÝ¥¿»{ÃÑ¡A¹ï¹¬«UÃö«Y§@¥X¦X²z¦pªkªº©w¦ì¡C

 

µL½×±q¦ò¨¥¯ª»y¡B¦òªk¸q²zÁÙ¬O¦ò±Ð²{ª¬¬Ý¡A¥Õ¦ç¤£¯à¦í«ù¦òªk¡A¤£¯àÁ¿¸g»¡ªk¡BÄé³»¶Çªk¡A¹¬¥§¤£¯à®v¨Æ©~¤hµ¥Æ[©À¡A³£¬O¨S¦³¦h¤Ö®Ú¾Ú¡B¬Æ¦Ó¹H­I¦ò¨¥¯ª·Nªº°¾¨£¡C¼Ú¶§³ºµL¦b¡m¤ä¨º¤º¾Ç°|°|°VÄÀ¡n¤¤¡A¼s¤Þ¸g½×¡A¦CÁ|¥j¼w¨ÒÃÒ¡A¹ï°ß³\Án»D¬°¹¬¡B©~¤h«D¹¬Ãþ¡B©~¤h¥þ«U¡B©~¤h«DºÖ¥Ð¡B¦b®aµL®v½d¡B¥Õ¦ç¤£·í»¡ªk¡B¦b®a¤£¥i¾\§Ù¡B¤ñ¥C¤£¥i´N©~¤h¾Ç¡B¤ñ¥Cµ´¹ï¤£Â§«ô(©~¤h¡^¡B¤ñ¥C¤£¥i»P©~¤h±Ô¦¸¤QºØ»¡ªk¡A¤@¤@¶i¦æ¤F§å»é¡A¥¸¤§¬°ÂÕ¡C¨ä½×ÃÒ¦³²z¦³¾Ú¡AµL¥i«Dij¡C¼Ú¶§³ºµL©~¤h»{¬°¡G¡u«D¹¬¤£³\¬°®v¡A«D¥X®a¤£³\¬°¹¬¡AºØºØ«Ê²¥¡A³Ð¬°²§Ä³¡A°õ¤§¤£²¾¡v¡A¬O¨Ï¤j±Ð¦¡·LÕæ¦iªº­«­n­ì¦]¡A«E»Ý¨Ì¾Ú¸g½×¡A§å§P°gÂÕ¡A»{²M©~¤h¥çÄݹ¬¦÷¡B·í¦í«ù¥¿ªk¤D¦òªû±Ðªk¥»¦³ªººë¯«¡Aªø´Á¥H¨Ó¹¬¥D«U±qªººD¨ÒÀ³·í§ïÅÜ¡C¦L¶¶ªk®v¯¸¦b¹¬¤Hªº¥ß³õ¡A³q¹L¨äÄYÂÔªº¦ò¾Ç¬ã¨s¡A±o¥X¤F©M¼Ú¶§³ºµL´X¥G¤@­Pªºµ²½×¡C¥L¦b¡m¦òªk·§½×¡n¡B¡m«Ø³]¦b®a¦ò±Ðªº¤è°w¡nµ¥µÛ§@¤¤¡A¤ÞÃÒ¸g½×¡AÃÒ©ú¦b®a¤G²³¬°¡u¤C¹¬¦÷¡v©ÒÄá¡A¥X®a¦b®a¦b­×ÃÒ¤W§¹¥þ¥­µ¥¡C¡u¥Õ¦ç¯à²z©M¦PÃÒ¡A¤]¥iºÙ¤§¬°¹¬¦÷¡A¦Ó¥B³oÁÙ¬O¯u¹ê¹¬¡A¤ñ§Î¦¡¤Wªº¹¬¦÷§ó­È±oÃÙ¼Û¡C¡v¥L½×ÃÒ¤j­¼¥»¬°¦b®a²³ªº¹B°Ê¡A¤j­¼¹Dªº¹ê½îÀ³¥H¨­³BªÀ·|¥Á²³¤¤ªº¦b®a²³¬°¥DÅé¡Aªø´Á¥H¨Ó¹¬¥D«U±qªºµ²ªG¡A¾É­P¡u¾Ç¦òµ¥©ó¥X®a¡vªº»~·|¡A¨Ï¦ò±Ð»PªÀ·|²æ¸`¡A­ä¹s°I¸¨¡C®¶¿³¦ò±Ð¡A¥²¶·µÛ­«©ó«C¦~¡Bª¾ÃѬɡB¦b®a²³¡F¦b®a¦ò±Ðªº«Ø³]¡A¥H«Ø¥ß©~¤h¹D³õ(Àu±CµÐÂŬ¹Î¡^©M¦ò¤Æ®a®x¬°¨â¤j­n°È¡C¦L¶¶ªk®v¹ï¦b®a¦ò±Ðªº½×­z¤¤¡AÄ­§tµÛÀ³®É«´¾÷ªº²`ºÍ´¼¼z¡A¬O±q¹ï¦òªû±Ð¦®ªº²`¹ýÅé»{©M¹ï¦ò±Ð¾ú¥vªº²`¨è¤Ï¬Ù¤¤±o¥Xªº»·¨£¨ôÃÑ¡C

 

´Nªñ²{¥N¦ò±Ð¥v¬Ý¡A©~¤h»P¹¬¥§¦@¦P¦í«ù¥¿ªk¡A¦@¦¨¹¬¦÷¡A¤w¤£¶È¶È¬O­Ó²z½×°ÝÃD¡A¦Ó¤w¬O¤£®e§_»{ªº²{¹ê¡Cªñ¥N¦ò±Ð´_¿³¹B°Ê¥Ñ©~¤h±Ò°Ê¡A©~¤h­Ì¦b¦ò±Ð´_¿³¹B°Ê¤¤¥R·íµÛ¥D¤O­xªº¨¤¦â¡A¤D¦³¥Ø¦@¸@¡C¦b§Ù©w¼z­×ÃÒ¡BÁ¿¸g»¡ªk¡BµÛ®Ñ¿ì¥Z¡B²Õ¹Îµ²ªÀµ¥¤è­±¡A©~¤h¬Éªk±N¦p¶³¡A¥¼¥²¨È©ó¹¬¥§¡C¦bºûÅ@¦ò±ÐÅv¯q¡B¶i¦æªÀ·|±ÏÀ٤譱¡A©~¤hªº§@¥Î§ó«D¹¬¥§©Ò¯à´À¥N¡C¦Ó¦ò±Ð´_¿³ªº¸gÀÙ°ò¦¡AµLºÃ¥D­n¥Ñ±q¨Æ¥Í²£¸gÀ窺¼s¤j©~¤h©Ò´£¨Ñ¡C¦b¤µ¤Ñ¤´«ù¡u¥Õ¦ç¥u¥iÅ@«ù¦òªk¡vµ¥Æ[©À¡A¥¼§K°¾­±¡C©~¤h¦ò±Ðªº¿³²±¡A¥¼¥²¬O¦ò±Ð°I¸¨ªº¼x¶H¡A¦ÓÀ³¬Ý°µ¤j­¼¦ò±Ð¯u¥¿®¶¿³ªº¼Ð§Ó¡C

 

±j½Õ©~¤h¦ò±Ðªº­«­n©Ê¡A¥u¬O²M¬y¥¿¥»¡BªÈªv°¾¹ú¤§½×¡A¨Ã«D§_©w¥X®a¹¬¥§¦í«ù¦òªkªº­«­n¦a¦ì¡C´N¾ã­Ó¹¬¬É¨Ó¬Ý¡A¤´¬O°ª¹¬½ú¥X¡A­×¦æºë¶i¡BÄ@¤O§»²`ªÌ¦p¶³¡A¨ã³ÆºÖ¥Ð¸ê®æªÌ¦b¹¬¥§¤¤¤´¥e¦h¼Æ¡C¹¬¥§¦b¦ò±Ð´_¿³¹B°Ê¤¤©Ò°_ªº¥D¾É§@¥Î¡A¤]¬O¤£®e§_»{ªº¨Æ¹ê¡CµL¹¬¥iÄ_¤§¨£¡AÅãµM¤Q¤À°¾ÂÕ¡C¹¬¥§¶úºC©~¤h¡A©~¤h»´ºC¹¬¥§¡A³£¬O¥H§ÚºC·Ð´o¬°®Ú¡A¦UÀ³¦Ûª¾¦Û¬Ù¡C¹¬«U¤G²³µS¦p¤â¨¬ªÑªÐ¡AÀ³¤¬·q¤¬­«¡A¦@¦PªÓ­t°_¦í«ù¦òªkªº­«¥ô¡C§@¬°©~¤h²³¡A¤×À³´L­«¡B·RÅ@¡B¨Ñ¾i¹¬¥§¡A¦b»ö¬Û¤WºÉ¶qºûÅ@¹¬¥§¦í«ù¡Bªí¬Û¦òªkªº®Ö¤ß¦a¦ì©M¹¬Ä_´LÄY¡C55

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]